「TOP SPACE」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

In the table 1 with support legs 3 to be folded to the top board 2, a leg storage space 5 opening on the rear surface side is formed at an edge part A on the side where a support leg 3 is folded to the top board 2, and the support leg 3 is folded and stored inside the leg storage space 5.例文帳に追加

天板２に支脚３を折り畳み可能に備えたテーブル１において、天板２における支脚３が折り畳まれる側の縁部Ａに、裏面側が開放された脚収納空間５を形成し、該脚収納空間５内に支脚３を折り畳んで収納する。 - 特許庁

To improve safety of a worker and restrain costs from increasing by enlarging a working space on a top face of a ceiling board of an elevator car.例文帳に追加

乗り籠の天井板上面の作業スペースを拡大して作業者の安全性を向上させると共に、コストの高騰を抑制する。 - 特許庁

To provide a set top box capable of employing an installation structure which is matched with a thin display in appearance and efficient inside a small space.例文帳に追加

薄型のディスプレイと外観上のマッチングがとれ、狭い空間内での効率的な設置構造をとることが可能なセットトップボックスを提供する。 - 特許庁

Internal space of the suction opening body 4 is divided into a top passage 7 which communicates with the internal passage of the connecting pipe section 3 and a bottom passage 8.例文帳に追加

吸込口体４の内部空間は接続パイプ部３の内部通路に連通する上側通路７と下側通路８に仕切っている。 - 特許庁

The distributed air UA is convected in the upper space US in which a sufficient volume is ensured, and heat is removed at the top face of the refrigerant 4.例文帳に追加

送り込まれた空気ＵＡは、十分な容積が確保された上部空間ＵＳ内で対流し、保冷材４の上面にて除熱される。 - 特許庁

The guide groove 24 has an opening rim portion formed so as to make the opening portion to the top face 11a narrower than the space portion in the downward depth side.例文帳に追加

案内溝２４は、上面１１ａへの開口部分が下方奥側の空間部分よりも狭くなるように開口縁部が形成される。 - 特許庁

OPENING AND CLOSING OF VALVE OPENED AT BOTTOM DEAD CENTER AND CLOSED BEFORE TOP DEAD CENTER IN COMPRESSION STROKE, AND OPENING AND CLOSING OF PASSAGE FROM VALVE TO SPACE WITHOUT ANYTHING例文帳に追加

圧縮工程の時、下死点で開き上死点の手前の間で閉じる弁の開閉と、該弁から何も無い空間への通路の開閉。 - 特許庁

A back surface of the top surface 32 opposite to the leg part is provided with T-like sliding projections 35 with a constant space along the leg part sliding direction.例文帳に追加

脚部に対向する上面部３２の裏面に、脚部のスライド方向に沿ってＴ字状の摺動突起３５を一定間隔で設ける。 - 特許庁

The case 22 comprises a case base frame 24 where space is defined therethrough, and a circuit board 23 and a top substrate 25 which close an opening thereof.例文帳に追加

筐体２２は、空間を透設した筐体基枠２４と、その開口を閉塞する回路基板２３及びトップ基板２５とにより構成される。 - 特許庁

The piston 10 is equipped with a piston inner space 10IN surrounded by a piston top part 10T, a piston side part 10S and a piston bottom part 10Bo.例文帳に追加

ピストン１０は、ピストン頂部１０Ｔとピストン側部１０Ｓとピストン底部１０Ｂｏとで囲まれるピストン内空間１０ＩＮを備える。 - 特許庁

To solve the problem that a space which can be utilized for other uses such as cooking work becomes narrow when a screen and a chopping board stand are placed on the work top upper surface of kitchen equipment.例文帳に追加

キッチン設備のワークトップ上面に衝立とまな板スタンドとを置くと、調理作業など他の用途に利用し得るスペースが狭くなる。 - 特許庁

A reinforcing member 70 is arranged on a back face of a top plate 50 boarded on a ceiling face of a flowing space 53 for warm exhaust air in a machinery chamber 18.例文帳に追加

機械室１８内の暖排気の流通空間５３の天井面に張られた天板５０の裏面には、補強部材７０が配される。 - 特許庁

In both top and bottom sidewalls 20, 21 of the space S3, fitting holes 20a, 21a into which the catches 22, 23 of a switch casing 13 can be fitted are provided.例文帳に追加

空間Ｓ３における上下両側壁２０，２１には、スイッチケース１３の爪部２２，２３が嵌合可能な嵌合孔２０ａ，２１ａを設ける。 - 特許庁

A variable capacitor 86 having variable capacity is provided in a space 50 between the upper surface of the upper electrode 34 and the top of the chamber 10.例文帳に追加

上部電極３４の上面とチャンバ１０の天井との間の空間５０に容量可変の可変コンデンサ８６が設けられている。 - 特許庁

A plurality of the air outlets 1b through which purge gas is supplied to a space between the adjoining baffle plates 4 are formed in a top plate 1a of a purge chamber 1.例文帳に追加

隣り合う２つのバッフル板４の間にパージガスを吹き出すための複数の吹き出し孔１ｂをパージ室１の天板１ａに設ける。 - 特許庁

To provide a tape feeder in which a released top tape is uniformly housed in a tape housing container and a wasteful storage space can be eliminated.例文帳に追加

剥離されたトップテープをテープ収納容器内に均一に収容し、収納スペースの無駄を排することができるテープフィーダを提供すること。 - 特許庁

This prevents a decrease in drive and space efficiency in deadheading the open-top container 1 or perking it in a container yard.例文帳に追加

したがって、無蓋コンテナ１の回送時やコンテナヤードでの待機時等における運転効率、スペース効率が害されることを防ぐことができる。 - 特許庁

The lighting system 10 is provided on top of the counter part 1, and a controller 11 and the electric wiring 14 are stored in a storage space S on the lower side.例文帳に追加

カウンター部１の上面に照明装置１０を設け、下側の収納空間Ｓに制御器１１、電気配線１４を収納する。 - 特許庁

To provide an air conditioner provided with a drain evaporation filter disposed with no space to a top face of a condenser, and having high self-treatment performance of drainage water.例文帳に追加

ドレン蒸散フィルタが凝縮器の上面と隙間なく配置され、ドレン水の自己処理能力の大きな空気調和機を提供する。 - 特許庁

A space part 1d is, thereupon, formed between this upper rear projecting part 1b and the top plate substrate 2 surface, by which the edge material 1 is formed as the handrail.例文帳に追加

上部後方凸状部１ｂと天板基板２表面との間に、空間部１ｄを形成することにより、縁材１が手摺りとなる。 - 特許庁

To provide a personal computer table capable of freely moving a personal computer placed on a desk in order to effectively utilize the top plate space of the desk.例文帳に追加

机の天板スペースの有効利用をはかるために、机の上に置いたパソコンを自由に移動させることができるパソコン台を提供する。 - 特許庁

Thus, each home paper can be taken out while the wide space for information display is obtained at one side of the top of the box.例文帳に追加

これにより箱上面の片面に広範な情報掲示用スペースを確保しつつ家庭紙の取り出し容易性を確保することができる。 - 特許庁

A passage 26 communicating with an internal space 23 is provided between the reverse surface of the top-surface formation body 20 and the right-side flank formation body 21.例文帳に追加

上面形成体２０の下面と右側の側面形成体２１との間には、内部空間２３に通じる通路２６が設けられている。 - 特許庁

The top of a resin base is depressed to form a capacitor receiving space 7, into which and by which a capacitor chip 2A is fitted in from above the base and is supported.例文帳に追加

樹脂製のベースの上面を窪ませてコンデンサチップ２Ａを上方から嵌め入れて支持するコンデンサ収容室７を区画形成する。 - 特許庁

A cover 30 covering the top free part of the box body 20 and forming space above the hole 11 of the box 10 is provided.例文帳に追加

梱包箱本体２０の上面解放部を塞ぎ、外蓋片１０の透孔１１よりも上方に空間を形成する蓋体３０を設ける。 - 特許庁

Besides, an opening part 312 is formed in the upper part of the container 104 in a space between the top part of the container 104.例文帳に追加

また、現像剤収納容器１０４内の上部側に前記現像剤収納容器１０４内の上部との間に開口部３１２を設ける。 - 特許庁

To provide a mirrored cabinet having a simple constitution, occupying no extra space, and having a mirror body allowing a user to easily see the top of the head.例文帳に追加

構造が簡単で、余分なスペースを占めることがなく、容易に頭頂部を見ることのできる鏡体を備えたミラーキャビネットを提供する。 - 特許庁

The damping scrubber (32) is positioned in the space between the support blade element (40) and the frame (20) close to the centrifugal top end of the support blade element (40).例文帳に追加

減衰スクラバー（３２）はサポートブレード要素（４０）とサポートブレード要素（４０）の遠心端に近いフレーム（２０）との間の空間に位置している。 - 特許庁

An ashtray 20 has a base 21 arranged in a top plate 10 and a tray portion 22 having a charging port 22aa in communication with the inner space of a rail 30, and has a space portion 24 in communication with the inner space of the rail 30 between the base 21 and the tray portion 22, and the deodorant member 50 is arranged in the space portion 24.例文帳に追加

灰皿（２０）は、天板（１０）に配設されたベース（２１）とレール（３０）の内部空間に連通する投入口（２２ａａ）を有した皿部（２２）とを備え、ベース（２１）と皿部（２２）との間には、レール（３０）の内部空間に連通した空間部（２４）を備え、空間部（２４）に消臭部材（５０）を設置した。 - 特許庁

A coin fall prevention member 7 is provided to the coin temporary storage space 6 of the top cover 5 on the side of the cover opening/closing fulcrum 5c, the coin fall prevention member 7 being in a cover shape fixed to the top cover 5.例文帳に追加

前記上面カバー５の硬貨一時置場６のカバー開閉支点５ｃ側に硬貨落下防止部材７を設け、前記硬貨落下防止部材７は、前記上面カバー５に固定された覆い形状とした。 - 特許庁

Even when the pressure for pressing snow and ice deposited on the cowl top cover 2 against the cowl top cover 2 side is applied, any further the elastic deformation of the projecting part 12 can be prevented by the rib 15 after the space 16 is crushed.例文帳に追加

カウルトップカバー2上に堆積した雪や氷などに対して、更にカウルトップカバー2側に押圧する押圧力が加わっても、突出部12は隙間16が潰れた後には、リブ15によってそれ以上の弾性変形が防止される。 - 特許庁

In use of the space E, a TV camera 10 is placed at the symmetric center of the chucks 7, and pile top illuminating lights 11 throwing light toward the top of the steel pipe pile 8 are disposed at the side of the TV camera 10.例文帳に追加

この空間部Ｅを利用して、チャック７の対称中心の位置に、テレビカメラ１０を設けるとともに、その側方には鋼管杭の頂部に向けて投光する杭頂照明ライト１１を設ける。 - 特許庁

To provide an outdoor machine of an air conditioner allowing an upper fixing screw and a top panel fixing screw of an air blower holding member to be easily mounted and demounted even when a working space at the top panel upper portion of the outdoor machine is narrow.例文帳に追加

室外機の天板上部における作業スペースが狭い場合でも、送風機保持部材の上部固定ネジ及び天板固定ネジの取り付け・取り外しを容易にする空気調和機の室外機を得る。 - 特許庁

To enlarge a space around feet at a desk comprising a top plate 1 and legs bodies for supporting the top plate, while securing the rigidity of legs 2 and provide the legs 2 solid-looking.例文帳に追加

天板１と、この天板を支持する脚体２とから成る机において、前記脚体２に所定の剛性を確保した状態のもとで、机における足元を広くすると共に、脚体２に重厚で安定な感じを付与する。 - 特許庁

By allowing the top face of the work table and the decompression means to communicate with each other via the driving shaft, sealed space, and exhaust hole; the work table can be driven to rotate while it sucks and holds the work to be cleaned on the top face thereof.例文帳に追加

駆動軸、密閉空間、及び排気孔を介してワークテーブル上面と減圧手段とが連通することにより、ワークテーブルの上面に被洗浄ワークを吸引保持しながら回転駆動可能となっている。 - 特許庁

A main body 23 is constituted of a top plate 21 and a cylindrical leg part 22 projecting from a back face of the top plate with a collar 21a on an outer circumference left, and the seal plate 20 having projections 24 forming a gas filling space S is used for the main body.例文帳に追加

天板(21)の外周に鍔(21a)を残して該天板の裏面に突出する筒状の脚部(22)とからなる本体(23)を有し、該本体にガス充填間隙(S)を形成する突起(24)を備える封板(20)を使用する。 - 特許庁

A columnar pipe body 12 having a through-hole 2 formed to pierce from the upper surface of the top plate part 1a to the lower surface of the space part 5 for filling concrete is provided below the top plate part 1a.例文帳に追加

天板部１ａの下部には、天板部１ａの上面より空間部５の下面にかけて貫通して形成されたコンクリート充填用の貫通穴２を有する柱状の管体１２が設けられている。 - 特許庁

To provide a kitchen unit which enables the disposition of a cooking pot to be induction-heated in any position on the top board according to a user's desire and the effective utilization of a space on the top board.例文帳に追加

誘導加熱すべき調理用容器をユーザの要望に応じた天板上の任意の箇所に配置することができ、かつ天板上のスペースをより有効的に活用することができるシステムキッチンを提供する。 - 特許庁

The conveying container 1 for the reels stacks a plurality of the reels R and stores them in a space surrounded by a bottom plate 2, a top plate 3 and a cylindrical side wall 4 pinched between the bottom plate 2 and the top plate 3.例文帳に追加

リール用搬送容器１は、底板２及び天板３と、底板２及び天板３の間に挟持された筒状の側壁４とによって囲まれた空間に、リールＲを複数積層して収納するものである。 - 特許庁

To further reduce the space occupied in storing and carrying tables with support leges folded, and to improve the appearance in stacking the tables by almost eliminating gaps between top boards of the tables and concealing the support legs with the top boards when seeing from the front surface side of the top board.例文帳に追加

支脚を折り畳んで蔵置したり搬送する場合での占有空間を従来のものと比べて少なくすることができ、更に、積み重ね状態において、天板相互の隙間をほとんど無くし、かつ、天板の表面側から見た場合に支脚が天板で隠れるようにして、見栄えを良くする。 - 特許庁

Also, the elastic member 102aa firmly fixed to top of the speaker 102a is closely attached over its entire perimeter to the backside 101g of the top plate part 11 to demarcate and shield a space S2 connecting to a speaker hole 101a and a top side 102a1 of the speaker 102a from the other spaces S0.例文帳に追加

また、スピーカ１０２ａの上部に固着された弾性部材１０２ａａが上板部１１の裏面１０１ｇに全周で密着して、スピーカ穴１０１ａとスピーカ１０２ａの上面１０２ａ１とに繋がる空間Ｓ２が、他の空間Ｓ０から画設され遮蔽される。 - 特許庁

Above the storing space A, a head side top board 15, an intermediate part top board 16 and a foot side top board 17 which conbine a function of a lid with a function of a bed floor are mounted in such a way that they are removable and can be fixed under open condition so as to properly set an angle in the horizontal direction.例文帳に追加

収納空間Ａの上方に蓋及び寝床面の機能を兼ね備える頭側天板１５と昼間部天板１６と足側天板１７とを、着脱可能かつ水平方向となす角度を適宜に設定して開状態に固定可能に装着した。 - 特許庁

The top table 3 has a top table body 10 locked to the upper edge of the outer casing 6 and having a recess 13 in the center of the upper face and a table part 11 formed of a heat resistant metal material such as a stainless steel and having a heat insulating space 16 in the recess 13 of the top table body.例文帳に追加

トップテーブル３は外箱６の上端縁に係止され上面中央に凹所１３を有するトップテーブル本体１０と、このトップテーブル本体の凹所１３に断熱空間１６を有する耐熱性のステンレス等の金属材料で形成されるテーブル部１１とで構成される。 - 特許庁

A retention portion 14 for retaining the object for treatment B is provided on a top face of a base portion 4, above which 4, a lid member 5 getting in touch with the top face of the base portion 4 from above and forming an airtight space SP covering the retention portion 14 against the top face of the base portion 4 is provided in free movement.例文帳に追加

ベース部４の上面に処理対象物Ｂを保持する保持部１４を備え、ベース部４の上方には、ベース部４の上面に上方から当接してベース部４の上面との間に保持部１４を覆う密閉空間ＳＰを形成する蓋部材５を移動自在に設ける。 - 特許庁

In this noise eliminator of a soundproof wall top, at least two sound insulation plates connect the road side and counter-road side top parts in a tolerance space and the top of the soundproof wall, and the tops of the road side sound insulation plate and the counter-road side sound insulation plate are connected by a porous sound absorbing plate.例文帳に追加

許容空間内の道路側及び反道路側最頂部と、防音壁の頂部とを連結する少なくとも2枚の遮音板と、前記道路側遮音板と反道路側遮音板の頂部を、多孔質吸音板で連結した、防音壁頂部消音装置。 - 特許庁