「Target reduction」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The noise reduction processing is referred to the processing for averaging image data of a target pixel and its peripheral pixels to decide a pixel value of the target pixel or applying filter processing using a median filter to the image data of the target pixel and its surrounding pixels to decide a pixel value of the target pixel.例文帳に追加

ノイズ低減化処理とは、注目画素とその周辺画素との画像データを平均化して注目画素の画素値を決定すること、または注目画素とその周辺画素との画像データに対してメジアンフィルタを用いたフィルタ処理を施して注目画素の画素値を決定することである。 - 特許庁

In escape-traveling after a fail-safe processing, cylinder reduction control is performed with the cylinder reduction number so that the engine speed may become the target speed or may fall in the range between the upper and lower limit values of it.例文帳に追加

このフェイルセーフ処理ののちの退避走行では、機関回転数が目標回転数またはその上下限値の範囲内となるよう設定された減筒数で減筒制御される。 - 特許庁

A target Pmi in each cylinder is achieved by carrying out reduction correction of a fuel injection amount to reduce the Pmi when Pmi of a cylinder is higher than the target Pmi, and carrying out advance correction of fuel injection timing to increase the Pmi (only timing advance-reduction in the Fig.), when an average Pmi is lower than the target Pmi.例文帳に追加

気筒のＰmiが目標Ｐmiよりも高いときには、Ｐmiを減少させるべく燃料噴射量の減少補正を実行し、平均Ｐmiが目標Ｐmiよりも低いときには、Ｐmiを増加させるべく燃料噴射時期の進角補正を実行し（図中の進角・減量のみ）、各気筒で目標Ｐmiを達成する。 - 特許庁

The device compares the purge target intake pipe negative pressure with the base target intake pipe negative pressure during purge execution, and secures evaporative fuel purge performance by selecting the one having larger negative pressure as the final target intake pipe negative pressure to realize the pumping loss reduction, the reduction of the intake pulsation noise, and securing of measuring accuracy of an air flow meter.例文帳に追加

パージ実行中は、パージ目標吸気管負圧とベース目標吸気管負圧とを比較して、負圧が大きい方を最終的な目標吸気管負圧として選択することで、蒸発燃料パージ性能を確保しながら、ポンピングロス低減と吸気脈動騒音低減とエアフローメータの計測精度確保を実現する。 - 特許庁

An electronic controlling device executes an assisting control routine, and always sets the target reduction ratio G* at a minimum reduction ratio within a range in which the assisting motor can impart a target assisting torque Tout* to the steering mechanism based on the target assisting torque value Tout* and a maximum torque value Tmmax which can be generated by the assisting motor.例文帳に追加

電子制御装置は、アシスト制御ルーチンを実行し、目標アシストトルク値Ｔｏｕｔ＊とアシストモータの発生可能な最大トルク値Ｔｍｍａｘとに基づいて、アシストモータが操舵機構に目標アシストトルクＴｏｕｔ＊を付与可能な範囲内において、常に減速機の目標減速比Ｇ＊を最小の減速比に設定する。 - 特許庁

To more accurately detect a target by a radar device for detecting a target by a holographic synthesis method, by avoiding influence due to a reduction of the intensity of a received signal as much as possible.例文帳に追加

ホログラフィック合成法によりターゲット検出を行うレーダ装置において、受信信号の強度低下による影響を可及的に回避し、より正確なターゲット検出を行う。 - 特許庁

In half-clutch control, a target value of a reduction rate of a difference in clutch rotational numbers is set based on the detected result of a throttle opening sensor and a target value setting table (Step S210).例文帳に追加

半クラッチ制御において、スロットル開度センサの検出結果と目標値設定テーブルとに基づいてクラッチ回転数差の減少率の目標値が設定される（ステップＳ２１０）。 - 特許庁

In quick speed reduction, the maximum limiter to limit target lift quantity is set smaller as ΔNe is larger for changing the target lift quantity to be smaller.例文帳に追加

そして、急減速時には、目標リフト量を制限する最大リミッタを、前記ΔＮｅが大きい急減速時程小さい値に設定することで、目標リフト量をより小さく変更する。 - 特許庁

Reduction in size and cost is realized by installing a target on both sides of one cathode while, in the conventional system, one cathode is generally used for one target material.例文帳に追加

従来１個のターゲット材料に対して１個のカソードを用いるのが通常であったが、本発明は１個のカソードの両面にターゲットを設置することにより、小型、コストダウンを実現する。 - 特許庁

A reduction change quantity of the opening area by a stain/clogging of a valve, is imparted as an offset correction value of the target opening diameter.例文帳に追加

バルブの汚れ・詰まりによる開口面積の減少変化分は、前記目標開口径のオフセット補正値として与える。 - 特許庁

The speed reduction control for driving the brake actuator is executed to realize the set target deceleration A.G_0.例文帳に追加

そして、その設定された目標減速度Ａ・Ｇ_0が実現されるようにブレーキアクチュエータを駆動する減速制御を実行する。 - 特許庁

For example, tracking performance toward a specific scope 3 reduction target may require more accurate data. 例文帳に追加

例えば、特定のスコープ3 削減目標に向けたパフォーマンス（排出実績）の追跡がさらに正確なデータを必要とする場合がある。 - 経済産業省

The control device further includes a first torque reduction rate calculation unit 3a to calculate a first torque reduction rate A based on the optimum ignition timing SA_MBT and the target ignition timing SA_ID, and a second torque reduction rate calculation unit 3b to calculate a predetermined second torque reduction rate B without relating to the load of the engine with respect to a torque reduction rate C used as a reference.例文帳に追加

また、最適点火時期SA_MBTと目標点火時期SA_IDとに基づいて第一トルク低減率Ａを演算する第一トルク低減率演算手段３ａと、基準となるトルク低減率Ｃに対してエンジンの負荷の如何にかかわらない所定の第二トルク低減率Ｂを演算する第二トルク低減率演算手段３ｂとを備える。 - 特許庁

To promote reduction of thermal stress on a target anode surface while keeping sufficient performance of an X-ray source in an X-ray tube or the like.例文帳に追加

Ｘ線管等において、Ｘ線源の十分な性能を備えつつターゲット・アノード表面での熱応力の軽減を促す。 - 特許庁

To suppress reduction of image quality of a finally drawn image due to the position of an optical pickup section being displaced with respect to target positions.例文帳に追加

目標位置に対する光ピックアップ部の配置ずれに伴って、最終的に描かれる描画画像の画質低下を抑制すること。 - 特許庁

To make stabilization of vehicle behavior and reduction of operation burden of a driver compatible when the vehicle is made to follow a target traveling road.例文帳に追加

車両を目標走行路に追従させるにあたって、車両挙動の安定化とドライバの操作負担の軽減とを両立させる。 - 特許庁

To perform photographing suitable for the detection of an object by image recognition by establishing the early detection of a target object and the reduction of processing amount.例文帳に追加

対象物体の早期検出と処理量の低減とを両立し、画像認識による物体検知に適した撮影を行なうこと。 - 特許庁

To prevent a drive object from stopping even when a pump flow rate is low when a speed reduction control is performed before a target stopping position.例文帳に追加

目標停止位置の手前で減速制御するとき、ポンプ流量が少ない場合でも駆動対象物が停止しないようにする。 - 特許庁

Thus, even if a speed reduction control is performed when a pump flow rate is low, the hook F is prevented from stopping before the target stop position.例文帳に追加

これにより、ポンプ流量が少ないときに減速制御しても、フックＦが目標停止位置の手前で停止するのを防止する。 - 特許庁

If the goal is not achieved, the country is expected to be punished, for instance, a penalty is imposed to be added on the reduction target after 2013. 例文帳に追加

仮に達成できなかった場合、2013年以降の削減目標にペナルティが上乗せされるなどの罰則の適用を受けることになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To achieve both improvement of detection performance and reduction of required memory volume in the processing in which a detection target in an image is detected.例文帳に追加

画像中の検出対象を検出する処理において、検出性能の向上と必要なメモリ量の低減化を両立させる。 - 特許庁

An intensity target is expressed as a reduction in the ratio of GHG emissions relative to a business metric, such as output, production, sales or revenue. 例文帳に追加

原単位目標は、アウトプット、製造、販売、収入など、事業評価基準に対するGHG 削減比率による削減量を示す。 - 経済産業省

To make reduction processing for an image forming material different in every portion of image information, and to enhance the possibility to reduce the image forming material as set in a reduction target.例文帳に追加

画像情報の部分ごとに画像形成材料の削減処理を異ならせることを可能にすると共に、画像形成材料が削減目標通りに削減される可能性が高まるようにする。 - 特許庁

To provide a detection device capable of realizing reduction of a processing time related to detection, while suppressing reduction of the detection rate, when detecting a target object photographed in image data.例文帳に追加

画像データに撮像された対象物を検出する場合において、当該検出に係る処理時間の短縮を検出率の低下を抑えながら実現できるようになる検出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a sputtering target material with which a W target having a uniform particle size can be obtained, thereby particles and the reduction of sheet resistance value at the time of sputtering are reduced, and the productivity and yield in products can be remarkably improved.例文帳に追加

均一な粒径のＷターゲットが得られ、それによりスパッター時のパーティクルやシート抵抗値が低下し、製品生産性並びに歩留を顕著に向上し得るスパッターリングターゲット材を提供すること。 - 特許庁

The second selecting unit 125b selects the increase target terminal and the second calculating unit 126b calculates the increase amount when the reduction target terminal is not selected by the first selecting unit 125a.例文帳に追加

第２選択部１２５ｂ及び第２計算部１２６ｂは、第１選択部１２５ａによって削減対象端末が選択されなかった場合に、増加対象端末の選択及び増加量の計算を行う。 - 特許庁

A user inputs a reduction target (a target according to the regulations of the law) of energy consumption to meet the regulations of the law, thereby performing future estimation based on the actual value of the measured past energy consumption and displaying a graph of the same.例文帳に追加

ユーザは法規制を満たすような消費エネルギーの削減目標（法規制目標）を入力して、計測した過去の消費エネルギーの実績値に基づく今後の予想とともに、グラフ表示する。 - 特許庁

Thereby, the grasping of the accurate finishing of the treatment in the target temperature and the temperature in the process becomes possible, the required target temperature to the foregoing process can be lowered, and the cost reduction of energy, etc., and enhancement in productivity become possible.例文帳に追加

目標温度での正確な処理終了、工程内での温度把握か可能になり、前工程への要求目標温度を低減でき、エネルギー等のコスト削減、生産性向上が可能になる。 - 特許庁

The target idle speed determining means directly after the completion of engine start reduces the idle speed by stages by subtracting target idle speed for starting the engine by a specified reduction engine speed.例文帳に追加

始動後アイドル目標回転速度決定手段は、始動時アイドル目標回転速度から所定の減少回転速度ずつ減算して始動後アイドル目標回転速度を段階的に減少せしめる。 - 特許庁

Image data is divided into blocks of a 2×2 pixel size, and based on color data and attribute data of respective pixels constituting a processing target block, color-reduction processing is performed for the processing target block.例文帳に追加

画像データを２×２画素サイズのブロックに分割し、処理対象のブロックを構成する各画素の色データと属性データとに基づいて、当該処理対象のブロックに対する減色処理を行う。 - 特許庁

To attain effective noise reduction by preventing propagation of oscillations via a control target board between noise oscillation reducing modules, and preventing integral oscillation of the noise reducing modules with the control target board.例文帳に追加

騒音低減モジュール間の制御対象板を介した振動伝搬を防止し、騒音低減モジュールの制御対象板との一体振動を防止して、有効な騒音低減が実現されるようにする。 - 特許庁

The restriction of the reduction amount suppresses such a phenomenon that the engine speed being reduced is lower than the target speed and improves the convergence of the engine speed into the target speed.例文帳に追加

この減量制限により、下降しているエンジン回転速度が目標回転速度よりも低くなる現象が抑制され、エンジン回転速度の目標回転速度への収束性が高められる。 - 特許庁

This method for measuring a measurement target substance by the use of an oxidation-reduction reaction comprises adding a tetrazolium compound to a specimen to remove the affections of reducing substances in the specimen, generating a reducing substance or oxidizing substance originated from the measurement target substance, measuring the quantity of the substance by the oxidation-reduction reaction and then determining the quantity of the measurement target substance from the measured value.例文帳に追加

前記酸化還元反応に先立ち、試料にテトラゾリウム化合物を添加して、前記試料中に含まれる還元物質の影響を排除し、その後、前記測定対象物由来の還元物質または酸化物質を発生させ、この量を酸化還元反応により測定し、この測定値から前記測定対象物の量を決定する。 - 特許庁

In the brake device for the vehicle, when a pedal stroke Ss becomes an increase tendency (determination of S6 is No) in a state in which target deceleration degree Gp is larger than target deceleration degree Gs, it is determined that a master cylinder pressure Pm becomes a reduction tendency by the fact that the rapid braking operation is performed by the driver to limit reduction of the final target deceleration degree Gf.例文帳に追加

目標減速度Ｇｓよりも目標減速度Ｇｐが大きい状態で、且つペダルストロークＳｓが増加傾向となるときには（ステップＳ６の判定が"No"）、運転者によって急なブレーキ操作がなされたことで、マスターシリンダ圧力Ｐｍが減少傾向になると判断して、最終目標減速度Ｇｆの低下を制限する。 - 特許庁

To provide a greenhouse gas discharge amount calculation device for making it easy to set a self-discharge reduction target, and for deciding a much more achievable reduction target by showing the average discharge amounts of carbon dioxide of mutual users having any relevancy.例文帳に追加

何らかの関連性を有するユーザー同士の平均的な二酸化炭素の排出量を示すことで、自己の排出削減目標を設定しやすく、かつより達成可能な削減目標を策定することのできる温室効果ガス排出量算出装置を提供する。 - 特許庁

A comparing and calculating part 3 compares such read cost information and selling price information and on the basis of this compared result, a cost reduction target deciding part 4 decides whether a product to be produced by the production drawing data corresponding to the drawing attribute information is a cost reduction target or not.例文帳に追加

比較計算部３は、これら読み出された原価情報と売価情報とを比較し、コストダウン対象判定部４はこの比較結果に基づいて、図面属性情報に該当の製作図データにより製造される製品がコスト低減対象であるか否かを判定する。 - 特許庁

A plurality of control value correction amount tables 24 to define the relation among a pulse rate and deviation of a cuff pressure reduction speed from the target pressure reduction speed and the correction amount of control value for controlling the opening of an exhaust valve of a pressure reduction means 4 are provided according to pulse rates.例文帳に追加

脈拍数、およびカフの減圧速度の目標減圧速度からの偏差と、減圧手段４の排気弁の開度を制御するための制御値の修正量との関係を規定する制御値修正量テーブル２４を、脈拍数に応じて複数設ける。 - 特許庁

This controller controls the lock-up pressure PLU to be lowered until the lock-up clutch slips (lNe-Ntl≥OFF_SWP_ST1) at second pressure reduction speed ΔPLU_OFF2 lower than the first pressure reduction speed ΔPLU_OFF1 when the lock-up pressure PLU reaches the pressure reduction target value.例文帳に追加

ロックアップ圧ＰＬＵが減圧目標値になったときに、ロックアップ圧ＰＬＵを第１減圧速度ΔＰＬＵ＿ＯＦＦ１よりも緩やかな第２減圧速度ΔＰＬＵ＿ＯＦＦ２でロックアップクラッチがスリップ（｜Ｎｅ−Ｎｔ｜≧ＯＦＦ＿ＳＷＰ＿ＳＴ１）するまで減圧するように制御する。 - 特許庁

To provide an electrolytic water generator which can control the oxidation of a reduction type target substance even in the presence of active oxygen, etc., and can maintain a reduction state as cathodic water having reduction side potential, or can reduce an oxidation type substance into a reduction type substance, and can produce cathodic water which can reproduce the reduction type substance effectively.例文帳に追加

還元側の電位を有する陰極水として、活性酸素等の存在下においても対象物質である還元型物質の酸化を抑制し、還元状態を維持することができ、あるいは酸化型物質を還元型物質に還元し、還元型物質を有効に再生産することができる陰極水を生成することができる電解水生成装置を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, a minimum value Vspmin of the target car speed is provided to avoid a sudden speed reduction at a location away from the preceding car when stopped.例文帳に追加

また、目標車速の最小値Ｖ_spmin を設け、先行車両が停止したようなときに離れた箇所で急激に減速するのを避ける。 - 特許庁

To make both compatible in an improvement in follow-up performance to a target speed when engaging an elevator door and reduction in door vibration when opening-closing at a high speed.例文帳に追加

エレベータードアの係合時の目標速度に対する追従性の向上と、高速開閉時のドア振動の低減を両立させる。 - 特許庁

Thus, the target acceleration/deceleration speed α* is limited to αlimL even for the maximum, and i.e., the reduction of the acceleration is performed.例文帳に追加

これにより、目標加減速度α^＊ は最大でもαｌｉｍＬに制限されるからすなわち加速度の低減が行われることになる。 - 特許庁

To enable enhancement of efficiency in visual confirmation of OCR recognition results and reduction of confirmation steps affected by an increase of target images.例文帳に追加

ＯＣＲ認識結果の目視確認の効率化と、対象とする画像の増加から影響を受ける確認工数の削減を可能にする。 - 特許庁

Feed forward control for target value variation compensation and feed forward control for external force reduction are used together with the feedback control.例文帳に追加

また、フィードバック制御に加えて、目標値変動補償用のフィードフォワード制御および外力軽減用のフィードフォワード制御を併用する。 - 特許庁

Next, a reduction target is designated by operating a selection switch 7, the number of units and the number of days thereof are input by a number input switch 11.例文帳に追加

次に、選択スイッチ７を操作して削減対象を指定し、その単位数及び日数を数字入力スイッチ１１で入力する。 - 特許庁