「The First Reflection」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

The profile of a cross section along the vertical plane, containing the optical axis Ax, of a reflection surface 26a of the second reflector 26 is formed of a hyperbola H on a second focus side of a pair of hyperbolas, in which a first focus is the rear side focus F of the projection lens 12, and a second focus is a center A of light emission of the second light emitting element 24.例文帳に追加

その際、第２リフレクタ２６の反射面２６ａの、光軸Ａｘを含む鉛直面に沿った断面形状を、投影レンズ１２の後側焦点Ｆを第１焦点とし第２発光素子２４の発光中心Ａを第２焦点とする１対の双曲線における第２焦点側の双曲線Ｈで形成する。 - 特許庁

Accordingly, even when high n-ratio is accomplished by selecting the first to the fourth high refractive index films 3, 5, 7 and 9, and the materials of the second low refractive index layers 4 and 8, the second and the fourth high refractive index films 5 and 9 do not warp, thus the Fabry-Perot interferometer equipped with an optical multilayer mirror having a broad high reflection band is provided.例文帳に追加

したがって、第１〜第４高屈折率膜３、５、７、９や第１、第２低屈折率層４、８の材料の選択により、高ｎ比を達成した場合にも、第２、第４高屈折率膜５、９が反る等の問題が発生しないため、高反射帯域が広い光学多層膜ミラーを備えたファブリペロー干渉計とすることが可能となる。 - 特許庁

The wave absorptive panel is constituted of a first insulating substrate 1 having the conductive film 2 for matching, a substrate 3 having the conductive film 4 for reflection which is faced oppositely to the substrate 1, and a second insulating substrate 5 which is faced oppositely to the substrates 1 and 3 between the substrates 1 and 3 and has the divided conductive films 6 on one surface.例文帳に追加

整合用導電膜２を有する第１絶縁性基板１と、第１絶縁性基板１と対面して配置された反射用導電体４を有する基板３と、第１絶縁性基板１と基板３の間で各々に対面させて配置され、分割導電膜６を一面に有する第２絶縁性基板５から構成される。 - 特許庁

An original 10 is irradiated with each of lights of a first light source 21 and a second light source 22 from a first irradiation direction A1 and a second irradiation direction A2, and a reflection light reflecting from the original in a predetermined direction C is guided to a CCD unit 50 for performing photoelectric conversion, so that image data are obtained.例文帳に追加

第１光源２１及び第２光源２２の光を，それぞれ原稿１０に対して第１の照射方向Ａ１と第２の照射方向Ａ２とから照射し，原稿から所定の反射方向Ｃへ反射する反射光を，光電変換を行うＣＣＤ部５０に導いて画像データを得る。 - 特許庁

A first decorative layer 6 having a pattern 4 resolved into states of network dots and a second decorative layer 10 having a pattern 8 resolved into the states of network dots are provided on a base 2, and the second decorative layer 10 is formed of ink having multi-reflection properties.例文帳に追加

基材２上に、網状点状に分解された図柄４を有する第１の装飾層６と、網状点状に分解された図柄８を有する第２の装飾層１０とを備え、前記第２の装飾層１０は、多重反射性インキで形成する。 - 特許庁

The optical constitution of this apparatus is of a total reflection type comprising a first concave mirror 25, a second convex mirror 26 and a third concave mirror 30 forming a three-face structure with a fourth concave bending mirror 29 inserted between the second and third mirrors 26, 30.例文帳に追加

この装置の光学構成は全−反射形であり、第１の凹面ミラー２５、第２の凸面ミラー２６及び第３の凹面ミラーミラー３０からなる三面構造を含み、第２と第３のミラー２６、３０の間に第４の凹面折り曲げ用ミラー２９を具備する。 - 特許庁

At least one part of an end surface 710 of the light-emitting part 71 in a second direction, crossing at almost right angles with a first direction along a central axis of a light flux which transmits the reflection-type polarized light layer 715 is covered by a reflecting part 72, which reflects an incident light flux.例文帳に追加

そして、反射型偏光層７１５を透過する光束の中心軸に沿った第１方向に対して略直交する第２方向の発光部７１の端面７１０のうち、少なくとも一部を、入射光束を反射する反射部７２で覆った。 - 特許庁

A reflection beam from an optical disk is separated to two beams by a surface B, and one side beam is received by a first photodetector P1 placed on a front side of a light converged point, and the other side beam is received by a second photodetector P2 placed on a rear side of the light converged point.例文帳に追加

光ディスクからの反射光を面Ｂにおいて２つの光に分離し、一方の光を集光点の前側に位置する第１の光検出器Ｐ１で受光し、他方の光を集光点の後側に位置する第２の光検出器Ｐ２で受光する。 - 特許庁

Since the optical function film 400 is provided with the first antireflection film 430 and the second antireflection film in advance, it is possible to reliably prevent deterioration in display performance, displacement in position in attaching a later-added antireflection film, deterioration in transmittance or change in color tones which may be caused by an air bubble or dust contained in adhering the later-added reflection film.例文帳に追加

また、光学機能フィルム４００にあらかじめ第１の反射防止フィルム４３０および第２の反射防止フィルムを設けているので、後付反射防止フィルムで生じるおそれがある気泡や埃の混入による表示性能の低下、貼付による位置ずれ、透過率低下や色調の変化を確実に防止できる。 - 特許庁

The optical recording medium 10 is equipped with a supporting substrate 11, a light transmission layer 12, a first dielectric layer 31 arranged between the light transmission layer 12 and the supporting substrate 11, the noble metal nitride layer 23, a second dielectric layer 32, a light absorption layer 22, a third dielectric layer 33, and a reflection layer 21.例文帳に追加

本発明の光記録媒体１０は、支持基板１１と、光透過層１２と、光透過層１２と支持基板１１との間に配置された第１の誘電体層３１、貴金属窒化物層２３、第２の誘電体層３２、光吸収層２２、第３の誘電体層３３及び反射層２１とを備える。 - 特許庁

The reflection mirror, extending in parallel with a first side end surface (23), rotatably mounted to the body of equipment, largely protruding from the light guide plate toward an operator when it is in use, can be stored in a position not largely protruding from the light guide plate when it is not in use.例文帳に追加

そして、反射鏡は導光板の第１側端面（２３）に平行に延伸しているが回動できるように筐体に取り付けられていて、使用時には使用者の側に導光板から大きく突出しているが、非使用時には導光板から大きく突出しない位置に収めることができる。 - 特許庁

The light spectrally split by a grating 53 forms two spectrum images of polarized light separation input light beams of the P polarized light and the S polarized light respectively on a first liquid crystal element array 61 and a second liquid crystal element array 62 of the reflection type liquid crystal element array device 6 by a spectroscopic camera optical system 54.例文帳に追加

グレーティング５３により分光された光は、分光器カメラ光学系５４によって、Ｐ偏光とＳ偏光の偏光分離入力光ビームの２つのスペクトラム像を、それぞれ、反射型液晶素子アレイデバイス６の第１液晶素子アレイ６１、第２液晶素子アレイ６２上に結像する。 - 特許庁

The direction of light outgoing from an LED board 66 is turned to the direction of a game board 7 in a first area A in a diffusion sheet 83 by a reflection prism 83c formed in an inner wall face 83a in front thereof and the light is radiated (arrow line 200) toward a game area 31 of the game board 7.例文帳に追加

ＬＥＤ基板６６から出射された光は、拡散シート８３のうち第１の領域Ａでは、その前方内壁面８３ａに形成された反射プリズム８３ｃによって光の方向が遊技盤７の方向に変更され、この光が遊技盤７の遊技領域３１に向けて照射（矢線２００）される。 - 特許庁

The solar cell module which is used while being mounted on the outer side surface of a building has a structure in which a first base material, a layer including a solar cell, a second base material for protecting the layer including a solar cell, and an anti-reflection film are laminated in this order, and a portion to be mounted on the outer side surface of a building.例文帳に追加

建築物の外側面に取り付けて使用される太陽電池モジュールであって、第１基材と、太陽電池セルを含む層と、前記太陽電池セルを含む層を保護する第２基材と、反射防止膜とを、この順番に積層した構造と、建築物の外側面への取付部とを有する。 - 特許庁

The recessed grooves 81-84 are formed in a shape having first reflection surfaces 81a-84a for reflecting incident light entering the light guide plate 80 from a light source 70 toward the dial plate 40 and a pointer 50, and having tops 81b-84b that sharpen toward an inner periphery surface 80c of the light guide plate 80.例文帳に追加

凹溝８１〜８４は、光源７０から導光板８０内部に入射した入射光を目盛り板４０および指針５０に向けて反射する第１反射面８１ａ〜８４ａと、導光板８０の内周面８０ｃに向けて尖る頂部８１ｂ〜８４ｂとを有する形状に形成される。 - 特許庁

The light source module 5 distributes the emitted light of a light emitting element 7 as a first emitted light L1 emitted frontward of a substrate 6 through a light source lens 8 and as a second emitted light L2 which is refracted through the light source lens 8, reflected by a second reflection plate 10, and emitted frontward of the substrate 6.例文帳に追加

光源モジュール５は、発光素子７の発散光を、光源レンズ８を介して基板６の前方に放射される第１出射光Ｌ１、光源レンズ８を介して屈折させられた後に第２反射板１０で反射されて基板６の前方に放射される第２出射光Ｌ２に配光する。 - 特許庁

The backlight unit has (1) a light source, (2) a first reflective material, and (3) a second reflective material in which a light transmittance at wavelength of 550 nm is 1-60% and a reflection rate at wavelength of 550 nm is 40-99%.例文帳に追加

（１）光源と、（２）第１の反射材と、（３）波長５５０ｎｍにおける光線透過率が１〜６０％以下であり、かつ波長５５０ｎｍにおける反射率が４０〜９９％以下である第２の反射材とを備えることを特徴とするバックライトユニット。 - 特許庁

In the optical tomography measurement using a light sweeping wavelength at a constant cycle, an interference light L4 between a reflection light L3 and a reference light L2 is branched into a first interference light L4a and a second interference light L4b by a light branching means 5.例文帳に追加

一定の周期で波長を掃引した光を用いた光トモグラフィー計測において、反射光Ｌ３と参照光Ｌ２との干渉光Ｌ４が光分岐手段５により第１干渉光Ｌ４ａと第２干渉光Ｌ４ｂとに分岐される。 - 特許庁

At an image reader 5, reflection light from first contact glass 8 to which light is applied by a light source 76 passes through a slit 75a in a frame body 75 for forming an image on an image sensor 74, thus forming the read image.例文帳に追加

この画像読取部５は、光源７６によって光が照射された第１コンタクトガラス８からの反射光を、枠体７５のスリット部７５ａを通過させてイメージセンサ７４上で結像させることにより読取画像を形成するように構成されている。 - 特許庁

The apparatus has a wavelength conversion optical member 22 where a laser crystal 8 is connected with a wavelength conversion element 9, and a first dielectric reflection film 21 which is low reflective to a fundamental wave and is high reflective to wavelength converted light is formed on a junction face.例文帳に追加

レーザ結晶８と波長変換素子９とを接合し、接合面に基本波に対して低反射、波長変換光に対して高反射の第１誘電体反射膜２１を形成して構成される波長変換光学部材２２を具備する。 - 特許庁

The semiconductor light-emitting element 1 has a structure in which a reflection layer 3, an n-type cladding layer 4, a first light-emitting layer 5, a second light-emitting layer 6, a p-type cladding layer 7, and a p-type window layer 8 are sequentially laminated on a substrate 2 made of n-type GaAs.例文帳に追加

半導体発光素子１は、ｎ型ＧａＡｓからなる基板２上に反射層３と、ｎ型クラッド層４と、第１発光層５と、第２発光層６と、ｐ型クラッド層７と、ｐ型ウインドウ層８とが順に積層されている。 - 特許庁

The R light reflected by a first dichroic layer 52a does not enter a liquid crystal panel 40a directly because an angle of incidence θ is less than 45°, advances onto an entrance plane 51 side, and is thoroughly reflected in a whole reflection region 51a.例文帳に追加

第１ダイクロイック層５２ａにより反射されたＲ光は、入射角θの値が４５°未満であることにより、直接には液晶パネル４０ａに入射せず、入射面５１側に進行し、全反射領域５１ａにおいて全反射される。 - 特許庁

A reflection-type pattern transfer apparatus, having a beam source for radiating charged particle beams, a first stage for mounting a mask 103 and a second stage for mounting a wafer provides a accurate alignment method for reflecting to the control of a wafer stage 105 and a mask stage 104.例文帳に追加

荷電粒子ビームを照射する線源と、マスクを載置する第１のステージと、ウェハを載置する第２のステージをもつ反射型のパターン転写装置で、ウェハステージ、マスクステージの制御に反映するための高精度なアライメント方法を提供する。 - 特許庁

A light permeability colored layer 24 is laminated at the first region 1 out of planes of a light source 6 side of the supporting body 8, a second shading layer 23 and the light permeability colored layer 24 are laminated in order at the second region 2, and a third decoration layer 21, a second reflection layer 22, and the second shading layer 23 are laminated at the third region 3.例文帳に追加

支持体８の光源６側の面のうち、第１の領域１には、光透過性着色層２４が積層され、第２の領域２には、第２の遮光層２３、光透過性着色層２４が順に積層され、第３の領域３には、第３の加飾層２１、第２の反射層２２、第２の遮光層２３が順に積層されている。 - 特許庁

The vehicle headlamp is provided with: a second reflecting surface 16 which reflects the light L2 shielded by a shade 5 in a prescribed direction when light from a discharge lamp 2 is reflected by a first reflecting surface 9; and a third reflecting surface 17 which reflects the reflection light L3 from the second reflecting surface 16 to the front of the vehicle as an additional light distribution pattern SP, WP.例文帳に追加

この発明は、放電灯２からの光のうち第１反射面９で反射された場合シェード５により遮られる光Ｌ２を所定方向に反射させる第２反射面１６と、その第２反射面１６からの反射光Ｌ３を付加配光パターンＳＰ、ＷＰとして車両の前方に反射させる第３反射面１７と、を備える。 - 特許庁

The device is further equipped with a first color filter 141 having a selective reflection region reflecting light within a predetermined wavelength range for every pixel and a light transmission region for transmitting light within or outside of a predetermined wavelength range for every pixel, a light shielding film 143 disposed to face the selective reflection region, and a second color filter 142 having a selective transmission region for selectively transmitting light within a predetermined wavelength for every pixel.例文帳に追加

画素毎に所定波長範囲内の光を選択的に反射する選択反射領域及び画素毎に所定波長範囲内外の光を透過する光透過領域を有する第１カラーフィルタ（１４１）と、この選択反射領域に対向配置された遮光膜（１４３）と、画素毎に所定波長範囲内の光を選択的に透過する選択透過領域を有する第２カラーフィルタ（１４２）とを更に備える。 - 特許庁

Since a second objective lens part OBJ2 is made of resin material having an ultraviolet resistance effect, even when luminous flux of wavelength λ1 is reflected from a first raised mirror M1, deterioration due to the reflection of the luminous flux is suppressed, and stable optical performance can be presented for a long period.例文帳に追加

第２対物レンズ部ＯＢＪ２が、耐紫外線効果のある樹脂素材より形成されているため、第１立ち上げミラーＭ１から波長λ１の光束が反射された場合でも、それによる劣化が抑制され、長期間にわたって安定した光学性能を発揮できる。 - 特許庁

An ejector 10 for diagnosis is selected in a print head and a signal for detecting a reflection wave and having a power which allows an ink liquid drop not to fly is applied to the elected ejector 10 from a driving circuit 121 by applying the signal to a piezoelectric element AT including a first electrode 101 and a second electrode 102.例文帳に追加

プリントヘッド内で診断のためのイジェクタ１０を選択し、選択されたイジェクタ１０に、駆動回路１２１から反射波検出用のためでかつオンキ液滴が飛翔しない程度のパワーの信号を第１電極１０１と第２電極１０２を含む圧電素子ＡＴへ与える。 - 特許庁

Each layer of the plurality of light modulating electric reaction layers consists of a polymer having dispersion of a cholesteric liquid crystal material which can be controlled into a first light-reflection state and a second light- transmitting state, and is formed on at least a part of the conductive layer.例文帳に追加

前記複数の光変調電気的反応層の各層は、第１の光反射状態と第２の光透過状態とに制御可能なコレステリック液晶物質が分散したポリマーで形成され、前記透明な導電性層上の少なくとも一部に設けられている。 - 特許庁

First adjustment mirrors 6A, 6B and second adjustment mirrors 7A, 7B are arranged on an optical path for forming the images of laser beams 30a, 30b and 30c, 30d emitted from a multibeam light source 2 on the reflection surface of a polygon mirror 8 with respective cylindrical lenses 5A, 5B.例文帳に追加

マルチビーム光源２から射出されるレーザビーム３０ａ、３０ｂとレーザビーム３０ｃ、３０ｄとをそれぞれシリンドリカルレンズ５Ａ、５Ｂでポリゴンミラー８の反射面上で結像するまでの光路上に第１調整ミラー６Ａ、６Ｂと第２調整ミラー７Ａ、７Ｂとを配置する。 - 特許庁

To provide data transmission equipment capable of performing stable detection of synchronization by enhancing accuracy to follow a main wave even in a circumstance in which multi-path fading exists and enhancing accuracy to be synchronized with the main wave when the synchronization is made with a reflection wave first.例文帳に追加

マルチパスフェージングが存在する状況においても、主波に追従する確度を向上させるとともに、最初に反射波に同期した場合でも、主波に同期する確度を向上させ、安定した同期検出のできるデータ伝送装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

One beam including an orthogonally polarized object and reference beams output from an interferometer or the like is inputted, and spectral diffraction into four beams and phase shifting are applied thereto simultaneously by performing reflection and transmission by the first and second bonded surfaces, to thereby generate four-phase beams.例文帳に追加

干渉計等により出力された直交偏光された物体および参照ビームを含んでいる一つのビームを入力して、第１および第２の接合面で反射と透過することで４本のビームに分光と同時に位相シフトを施して、４相のビームを生成する。 - 特許庁

In the semitransparent liquid crystal display, the auxiliary capacitance, when a liquid crystal is driven is formed by superposing a reflection pixel electrode 10 provided in a layer apart from wirings enclosing a pixel via an insulating layer on an auxiliary capacitance wiring 24 consisting of a first conductive film 2.例文帳に追加

本発明における半透過型液晶表示装置は、液晶駆動時の補助容量を第一の導電膜２からなる補助容量配線２４に、画素を囲む配線とは絶縁層を介して異なる層に設けられている反射画素電極１０を重畳することにより形成する。 - 特許庁

A plurality of cross-sectional substantially triangular prism protrusions 14, each of which is provided with a first slant face 15 as an incident surface of light and a second slant face 16 as a reflection surface, are formed in parallel in a ridge shape on the surface side facing the exit surface 10 of a light guide plate 4.例文帳に追加

導光板４の出射面１０に対向する面側には、光の入射面となる第１の斜面１５及び光の反射面となる第２の斜面１６を備えた断面略三角形状のプリズム状突起１４が畝状に複数並列形成されている。 - 特許庁

The reflection parts 9a and 9c are made of a metal such as silver having high reflectivity, and formed by a method for applying paste containing fine metal powder or by a method for forming a thin metal plate integrally with the first and second frames 7a and 8a in addition to general deposition.例文帳に追加

反射部９ａ、９ｃは銀等の高反射率の金属からなり、一般的な蒸着の他、微細な金属粉末を含むペーストを塗布する方法、または薄い金属板を第１及び第２のフレーム７ａ、８ａと一体成形する方法等により形成される。 - 特許庁

The light reflection film is formed to be commonly connected to the reflection films of other adjacent pixel areas and the pixel electrode is electrically connected to the thin film transistor by a contact hole CH formed by penetrating the first and the second insulating films through the aperture part of the reflection film.例文帳に追加

液晶ＬＣを介して対向配置される基板ＳＵＢのうち一方の基板の液晶側の面の各画素領域に、透光性の画素電極ＰＸと、その下層に有機材料からなる第１絶縁膜を介して配置される光反射膜と、この光反射膜の下層に少なくとも有機材料層を有してなる第２絶縁膜を介して配置される薄膜トランジスタＴＦＴとを備え、前記光反射膜は隣接する他の画素領域の光反射膜と共通に接続されて形成され、かつ、前記画素電極は前記反射膜の開口部を通して前記第１絶縁膜および第２絶縁膜に貫通して形成されたコンタクトホールＣＨによって前記薄膜トランジスタと電気的に接続されている。 - 特許庁

The wireless frequency coupler couples at least a part of a transmission power of a transmission line connected with an antenna tuner so that the coupling port carries a first signal representing an incidence power transferred to an antenna connected with the antenna tuner and the terminal port carries a second signal representing a reflection power reflected by the antenna.例文帳に追加

該無線周波数カプラは、アンテナチューナに接続された伝送線の伝送電力の少なくとも一部を結合し、それにより、結合ポートが、アンテナチューナに接続されるアンテナに伝達される入射電力を表す第１の信号を担持し、且つ終端ポートが、アンテナによって反射される反射電力を表す第２の信号を担持するようにする。 - 特許庁

The light-receiving apparatus includes: a light-receiving element 60 having a light-receiving surface 60a for receiving the light; and a frame-shaped reflection member 61 including a first end 62a having an opening 62 formed larger than the light-receiving surface 60a; and a reflecting surface 61a provided on an inner side face and reflecting light incident from the opening 62 toward the light-receiving surface 60a.例文帳に追加

光を受光する受光面６０ａを有する受光素子６０と、受光面６０ａの大きさよりも大きく形成された開口６２を有する第１端部６２ａと、内側面に設けられ、開口６２から入射した光を受光面６０ａに向けて反射する反射面６１ａとを有する枠状の反射部材６１と、を備える。 - 特許庁

It has been confirmed by experimentation that this matching circuit for high-frequency amplifier can expand the adjustable range of the load reflection coefficient by means of a first capacitor 12 which is connected in series with a transmission line 11, because the capacitor 12 is connected closer to the transmission line 11 than a second capacitor 13 which is connected in parallel with the line 11.例文帳に追加

この高周波アンプ用整合回路は、伝送線路１１に対して直列の第１静電容量１２を、伝送線路１１に対して並列の第２静電容量１３よりも、伝送線路１１側に接続したことによって、第１静電容量１２による負荷反射係数の調整範囲を拡大できることを実験により確認できた。 - 特許庁

The mutiplexed signal light λ_1 to λ_3 included in the first light and second light made incident on the element 150 relating to the respective light are diffracted at the diffraction angles meeting the wavelengths and are spatially wavelength-divided by the element 150, are condensed by a lens 160 and are condensed onto a beam-condensing point on any reflection surface of mirrors 171 to 173.例文帳に追加

回折格子素子１５０へ入射した第１の光および第２の光それぞれについて、その光に含まれる多重化された信号光λ_１〜λ_３は、回折格子素子１５０により、波長に応じた回折角で回折されて空間的に波長分岐され、レンズ１６０により集光されて、ミラー１７１〜１７３の何れかの反射面上の集光点に集光される。 - 特許庁

This signal lamp for a vehicle is provided with a first reflective means 3 producing converging reflected light of the light from a bulb 2 and first light distributing means 4, 5 providing light distribution, second reflection means 6 capturing the light from the light source 2 uncaptured by the first reflection means 3 and a second light distribution means 7 producing proper light distribution.例文帳に追加

本発明により、バルブ２からの光に対し収束する反射光を生成する第一の反射手段３および配光特性を生成する第一の配光形成手段４、５と、前記光源３からの光の第一の反射手段３が捕捉しない部分の光を捕捉する第二の反射手段６および適宜の配光特性を生成する第二の配光形成手段７とが設けられた車両用信号灯具１としたことで、従来は第一の反射手段のみが設けられ、この第一の反射手段に捕捉されない光は全て無効となっていたのを、本発明により設けた第二の反射手段で回収し効率を向上させると共に外観も斬新なものとして課題を解決する。 - 特許庁

The irradiation unit 14 of the proximity scanning exposure apparatus 1 branches an exposure beam EL emitted from a light source 41 into two directions on a reflection unit 46, 47, so that a first pattern P1 and a second pattern P2 formed in a single mask M are irradiated with the light, respectively, in different directions from each other to expose a substrate W.例文帳に追加

近接走査露光装置１の照射部１４は、光源４１から照射された露光用光ＥＬを反射部４６、４７で２方向に分岐させ、それぞれ異なる２方向から、１枚のマスクＭに形成された第１のパターンＰ１、及び第２のパターンＰ２に照射して基板Ｗを露光する。 - 特許庁

In a manufacturing process of the polarized light separation device, first, a glass block is formed by alternately laminating a sheet glass having a polarized light separation film constituted of an inorganic multi-layer film on its surface and a sheet glass having a reflection surface on its surface together, and the glass block is cut along a cutting surface oblique to the stuck surface.例文帳に追加

偏光分離装置の製造工程では、まず、無機物質からなる多層膜で構成された偏光分離膜を表面に有する板ガラスと、反射面を表面に有する板ガラスを交互に貼り合わせたガラスブロックを形成し、その貼り合わせ面に対して斜めの切断面に沿ってガラスブロックを切断する。 - 特許庁

The lens barrel unit 30 is equipped with: a reflection mirror 3 arranged to freely advance/retreat on a predetermined optical axis so that the second subject image may be reflected toward a first lens group 2; and a slide cover 8 provided movably in a predetermined optical axis direction by the driving of a motor and having an almost U-shaped cross section.例文帳に追加

鏡筒ユニット３０は、第２の被写体の像を第１のレンズ群２に向けて反射させるべく所定の光軸上に進退自在に配される反射ミラー３と、図示しないモータの駆動により所定の光軸方向に移動可能に設けられた断面略コの字型のスライドカバー８とを備える。 - 特許庁

In a first substrate 100, TFTs 110 (thin film transistors) provided by every pixel and a reflective layer 44 that is insulated from the TFTs 110 and reflects light to be made incident by transmitting a second transparent electrode from the side of a second substrate are formed in a reflection area of one pixel region on an insulation film covering the TFTs 110.例文帳に追加

第１基板１００には、画素毎に設けられたＴＦＴ１１０と、ＴＦＴ１１０を覆う絶縁膜上の１画素領域の反射領域に、ＴＦＴ１１０と絶縁され、第２基板側から透明第２電極を透過して入射される光を反射する反射層４４を形成する。 - 特許庁