「The Program」に関連した英語例文の一覧と使い方(696ページ目) - Weblio英語例文検索

Whenever a user uses a channel selection instructing part 8 to make an instruction to change channels and receives a program of a different channel, an intraframe detecting part 41 detects an intraframe of the program and stores the intraframe into a compressed intraframe memory 33 for each channel.例文帳に追加

ユーザがチャンネル選択指示部８によりチャンネルを変える指示をして異なるチャンネルの番組を受信する度に、イントラフレーム検出部４１がその番組のイントラフレームを検出して、圧縮イントラフレームメモリ３３にチャンネル毎に記憶する。 - 特許庁

To provide an interpolation processing method by which high image quality is maintained even after interpolation processing and the cost of an interpolation processing part is suppressed, and to provide an image processor, an image forming device, an image processing program, and a recording medium on which the image processing program, is recorded.例文帳に追加

補間処理後においても高い画質を保持することができ、かつ、補間処理部のコストを抑えることができる補間処理方法、画像処理装置、画像形成装置、画像処理プログラムおよびこれを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a caption generating method capable of displaying a voice of a program including background noises caused by spectators' voices in a sports relay or the like as a caption in real time, and a character correction device and its method and program for realizing the caption generating method.例文帳に追加

スポーツ中継等のように観衆の声による背景雑音がある番組の音声をリアルタイムで字幕化することができる字幕の生成方法、並びに、それを実現するための文字データ修正装置、その方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical intensity distribution simulation device and simulation method, allowing high-accuracy simulation of an optical reflection plate having strong light diffusibility accompanied by diffuse reflection and specular reflection, and to provide a program making the method be executed and a recording medium storing the program.例文帳に追加

拡散反射と鏡面反射を伴う光拡散性の強い光反射板を高精度に模擬可能な光強度分布シミュレーション装置、シミュレーション方法、該方法を実行させるプログラムおよび該プログラムを格納した記録媒体を提供する。 - 特許庁

There is provided a method of optimizing processing on character strings in program execution using characteristic information representing characteristics of the character strings made to correspond to the character strings in a computer system which executes a program including processing on character strings.例文帳に追加

本発明は、文字列の処理を含むプログラムを実行するコンピュータ・システムにおいて、文字列に対応付けられた上記文字列の特性を表す特性情報を用いて、該プログラム実行時における文字列の処理を最適化する方法を提供する。 - 特許庁

Even when it arrives at prescribed start timing, mode judgment is executed prior to the execution of an access to each program part and access to program parts unnecessary for the operation mode (a normal mode, an inspection mode or a rewrite mode) is inhibited (S60, S90, S120, etc.).例文帳に追加

所定の起動タイミングとなっても、各プログラム部品の呼び出しを行う前にモード判断を行い、その動作モード（通常モード、検査モード或いは書換モード）において不要なプログラム部品の呼び出しを禁止する（Ｓ６０，Ｓ９０，Ｓ１２０など）。 - 特許庁

To provide a tool capable of carrying out groove processing for any groove width without shortening a tool life, and making no increase of the number of blocks for a processing program for numerical control and no complicated production of the processing program.例文帳に追加

任意の溝幅の溝加工を、工具寿命を短縮することなく、高品質、高精度に行うことができ、しかも数値制御の加工プログラムのブロック数を増したり、加工プログラムの製作を複雑なものにすることがない工具を提供すること。 - 特許庁

To provide an information processor and its control method and a control program which enable concert players to share musical score data and can prevent the musical score data from being altered or illegally copied, and a recording medium where the control program is recorded.例文帳に追加

楽譜データを合奏演奏者間で共同使用でき、かつ、楽譜データの改変や不正コピーを防止することができる情報処理装置およびその制御方法、制御プログラムおよびこの制御プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To prevent failure of decoding and output processing of main pictures and sounds to be processed and to prevent a subsidiarily used program from hindering picture and voice outputs even in the case of execution of the a subsidiarily used program.例文帳に追加

補助的に用いるプログラムを実行する場合であっても、主として処理すべき映像，音声の復号及び出力処理を破綻させることなく、また、補助的に用いるプログラムが映像，音声出力を邪魔するようなことを防止する。 - 特許庁

To provide a toy drive unit using a game program applying the motions/voices of a cyber characters in a game space to an actual toy in executing the game program in a cyber space using a PC by a toy user and to provide its method.例文帳に追加

玩具使用者がＰＣを利用して、サイバースペースでゲームプログラムを実行するとき、ゲームスペースのサイバーキャラクタのモーション／音声を実際の玩具に適用するようにしたゲームプログラムを利用する玩具駆動装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

A personal computer 1 receives a service ID 21 which specifies a browser program 25 transmitted from a noncontact IC card 3, and address data 22 specifying addresses on a network 27, and then executes the browser program 25 specified by the service ID 21.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１は、非接触ICカード３から送信されてくる、ブラウザプログラム２５を特定するサービスID２１、およびネットワーク２７上のアドレスを特定するアドレスデータ２２を受信し、サービスID２１によって特定されるブラウザプログラム２５を実行する。 - 特許庁

A television receiver sold anew is equipped standardly with a transmitter and, simultaneously with a television program projected on the television receiver, a television station distributes arbitrary Internet site information that is sent from the transmitter in relation to that television program.例文帳に追加

新規に販売されるテレビ受像機に送信機を標準装備し、テレビ局は、前記テレビ受像機に映し出されるテレビ番組と同時に、このテレビ番組に関連して、前記送信機より発信される任意のインターネットサイト情報を配信する。 - 特許庁

To provide an information rewriting device capable of efficiently rewriting a vehicle control program provided from a remote position in a vehicle, and efficiently notifying a user about information related to the rewrite of the vehicle control program.例文帳に追加

遠隔の位置から提供される車両制御プログラムを車両において効率良く書き換えることが可能で、かつ車両制御プログラムの書き換えに関する情報をユーザに効率よく通知することが可能な情報書き換え装置を得ること。 - 特許庁

A control part 110, when executing an evaluation program stored in a program storage part 150, acquires user-specified environmental management information from the environmental management information database 160 and uses the acquired information to compute given indices.例文帳に追加

制御部１１０は、プログラム格納部１５０に格納されている評価プログラムを実行すると、ユーザの指定に応じた環境経営情報を環境経営情報データベース１６０から取得し、取得した情報を用いて所定の指標を算出する。 - 特許庁

Warning messages are typically issued in situations where it is useful to alert the user of some condition in a program, where that condition(normally) doesn't warrant raising an exception and terminating the program.例文帳に追加

警告メッセージは一般に、ユーザに警告しておいた方がよいような状況下にプログラムが置かれているが、その状況は (通常は) 例外を送出したりそのプログラムを終了させるほどの正当な理由がないといった状況で発されます。 - Python

To provide a communication managing device, a communication system, a communication management program and a communication program by which an agent device can perform communication according to a communication protocol of other agent device at a communicating destination regarding the communication between the agent devices.例文帳に追加

エージェント装置間の通信に関し、エージェント装置が通信先の他のエージェント装置の通信プロトコルに合わせて通信を行うことが可能な通信管理装置、通信システム、通信管理プログラムおよび通信プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To automatically regulate a load changing means of an aerobic exercise appliance by measuring a body fat rate prior to exercise, determining an exercise program for this person in attaining a target body fat rate and making it possible to attain the value of the load to be determined by this exercise program.例文帳に追加

運動の前に、体脂肪率を測定し、その人が目標の体脂肪率になるための運動プログラムを決定し、この運動プログラムで定める負荷の値になるように、エアロビック運動器具の負荷変更手段を自動的に調整する。 - 特許庁

To provide in connection with a money transfer method and a money transfer program, the money transfer method and the money transfer program which alleviate an economic liability to a user and also serve as an advantage for a bank side.例文帳に追加

本発明は金額振込方法及び金額振込プログラムに関し、利用者への経済的負担を軽減すると共に、銀行側にとっても利益となる金額振込方法及び金額振込プログラムを提供することを目的としている。 - 特許庁

If a module executed during execution of the interpretation of a source program or an intermediate language program satisfies dynamic translation requirements, an intermediate language interpretation execution unit 123 tries to translate the module into a machine language by using an execution time translation unit 124.例文帳に追加

中間語解釈実行部１２３は、ソースプログラムまたは中間語プログラムを解釈実行中に実行されたモジュールが動的翻訳条件を満たしていれば、実行時翻訳部１２４を用いて当該モジュールを機械語へ翻訳しようとする。 - 特許庁

To provide a test support system capable of conducting a test with test specifications independent of a program language and a mounted source code and efficiently conducting the test by using the test specifications corresponding to a plurality of program languages.例文帳に追加

プログラム言語に依存しないテスト仕様書と実装済みのソースコードより、テストを実施することができ、さらに、複数のプログラム言語に対応したテスト仕様書を用いて、効率よくテストを実施することができるテスト支援システムを提供する。 - 特許庁

If a written apparatus program does not exist in a nonvolatile memory at the time of starting, line termination equipment 2 acquires a terminal identifier and transmits an apparatus program acquisition request with the terminal identifier to a server 1 through an ISP line 400.例文帳に追加

回線終端装置２は起動時に不揮発性メモリ内に書込み済み機器プログラムが存在しない場合、端末識別子を取得し、ＩＳＰ回線４００を介してサーバ装置１に端末識別子を伴った機器プログラム取得要求を送出する。 - 特許庁

To provide a contents providing system, a contents receiver, a contents providing method, a contents reception method, a contents providing program, and a contents reception program for realizing transfer of an object included in contents between presenting apparatuses and presentation of the object to the presenting apparatus.例文帳に追加

コンテンツに含まれるオブジェクトを提示装置間で移動させて提示可能なコンテンツ提供システム、コンテンツ受信装置、コンテンツ提供方法、コンテンツ受信方法、コンテンツ提供プログラムおよびコンテンツ受信プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a document preparation system, a document preparation server, a document preparation program, and a medium recording a program for making a document in which a user can edit dynamic data easily through a simple function on both the transmitting side and the receiving side.例文帳に追加

送信側及び受信側のユーザにとって簡易な機能で容易に動画データを編集することを可能とする文書作成システム、文書作成サーバ、文書作成プログラム、及び文書作成プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

Information required for recording and reproduction, especially a bit rate of a program of a digital broadcast signal, a broadcast start date and time, time length of broadcast, the name of program, a recorded channel name and information denoting a kind of each stream of the digital broadcast signal are extracted.例文帳に追加

記録再生に必要な情報、特にデジタル放送信号の番組のビットレート，放送開始日時，放送の時間長，番組の名前，記録するチャンネル名やデジタル放送信号の各ストリームの種別を示す情報を抽出する。 - 特許庁

MOBILE UNIT ROUTE DISPERSION PROGRAM, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THE SAME AND MOBILE UNIT ROUTE DISPERSING DEVICE, NAVIGATION PROGRAM, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THE SAME, AND NAVIGATION SYSTEM例文帳に追加

移動体経路分散プログラム、移動体経路分散プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体および移動体経路分散装置、ならびにナビゲーションプログラム、ナビゲーションプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体およびナビゲーション装置 - 特許庁

To provide an event service providing server, an event service using terminal, an event service providing system, an event service providing method, an event service providing program, and an event service using program by which various sorts of service concerned with an event can be performed in the opening period of the event.例文帳に追加

イベントの開催中にイベントに関する様々なサービスを行うためのイベントサービス提供サーバ、イベントサービス利用端末、イベントサービス提供システム、イベントサービス提供方法、イベントサービス提供プログラム、イベントサービス利用プログラムを提供する。 - 特許庁

If an OS 111 can acquire resources of a sub processor 32, an audio recording program 123 loads an audio encoding module 151 into a local storage 42 of the sub processor 32 to execute the audio encoding module 151 with a kick command and a program counter.例文帳に追加

音声記録プログラム１２３は、ＯＳ１１１がサブプロセッサ３２の資源を獲得した場合、音声符号化モジュール１５１をサブプロセッサ３２のローカルストレージ４２にロードし、音声符号化モジュール１５１を、キックコマンドおよびプログラムカウンタを用いて実行させる。 - 特許庁

To provide a Web server capable of preventing a terminal from receiving again a script program that has once been received for a Web page containing the script program so as to reduce a time taken from performing operation for displaying the Web page to displaying it, and a method therefor.例文帳に追加

端末において、スクリプトプログラムを含むＷｅｂページについて、一度受信したスクリプトプログラムの再受信を回避し、Ｗｅｂページの表示操作を行ってから表示されるまでの時間を短縮することができるＷｅｂサーバ及びその方法を提供すること。 - 特許庁

TRAFFIC CONGESTION PREDICTION PROGRAM, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING THE SAME AND TRAFFIC CONGESTION PREDICTION APPARATUS, AND NAVIGATION PROGRAM, COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM RECORDING THE SAME AND NAVIGATION APPARATUS例文帳に追加

混雑状況予測プログラム、混雑状況予測プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体および混雑状況予測装置、ならびにナビゲーションプログラム、ナビゲーションプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体およびナビゲーション装置 - 特許庁

A temporary range managing means 30 produces/ensures one temporary range on a 32-bit address space 50 to each data access processing program, and, manages information indicating correspondence between the data access processing program and an address of the temporary range.例文帳に追加

一時領域管理手段３０は、３２ｂｉｔアドレス空間５０上の一時領域を各データアクセス処理プログラムに対して１つ作成・確保し、当該各データアクセス処理プログラムと当該一時領域のアドレスとの対応を示す情報を管理する。 - 特許庁

The Japan Special Fund (JSF) is the largest bilateral trust fund in the Bank. To date, we have made some 26 billion yen in contributions through the JSF, to support the preparation and implementation of the Bank projects. There is also the JSF Poverty Reduction Program, a window to support grassroots-poverty alleviation activities in the region. In addition, Japan has also launched the Japan Program to strengthen links between Latin America and the Caribbean and Asia, by promoting the exchange of knowledge, experiences and best practices in development. 例文帳に追加

プロジェクトの準備や実施調査等の技術協力を行う銀行内最大の信託基金として、これまで約260億円の貢献を行ってきた日本特別基金（JSF）、域内における草の根の貧困削減努力を支援することを目的とした日本貧困削減基金、アジア及び中南米・カリブ海諸国における開発問題に関する知識・経験の共有を目的としたジャパン・プログラム等を設立しています。 - 財務省

To provide an image forming apparatus capable of suppressing deterioration of image quality; a control method for the image forming apparatus; and a control program for the image forming apparatus.例文帳に追加

画像品質の劣化を抑止し得る画像形成装置、画像形成装置の制御方法、および画像形成装置の制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image recognition apparatus, an image recognition program, and the like for recognizing the type of a lane mark with high precision while suppressing any arithmetic processing load.例文帳に追加

演算処理負荷を小さく抑えつつ、高精度に区画線の種別を認識することができる画像認識装置及び画像認識プログラム等を提供する。 - 特許庁

Since the common carrier determination table is prepared for each subscriber, a program or data in the LCR device 120 are simplified and required memory capacity is reduced.例文帳に追加

事業者決定テーブルを加入者毎に作成するので、ＬＣＲ装置１２０内のプログラムやデータが簡単化され、必要なメモリ容量が小さくなる。 - 特許庁

Under this condition, if he views or listen to the program information using a receiver B1, the viewing and listening history is notified to a broadcasting company A via a telephone network D.例文帳に追加

この状態で受信装置Ｂ１にて番組情報を視聴すると、その視聴履歴が電話網Ｄを通じて放送事業者Ａに通知される。 - 特許庁

To provide an image generation system capable of presenting each scene constituting video content and the keyword of each scene, and to provide a program, an information storage medium, a server system, or the like.例文帳に追加

映像コンテンツを構成する各シーンや各シーンのキーワードを提示できる画像生成システム、プログラム、情報記憶媒体及びサーバシステム等の提供。 - 特許庁

To provide a switch apparatus, a card, a management method of FDB (Forwarding DataBase) information, and program, which can efficiently study the FDB information of the device.例文帳に追加

効率よく装置のＦＤＢ情報を学習することができるスイッチ装置、カード、ＦＤＢ情報の管理方法及びプログラムを提供することにある。 - 特許庁

A portable telephone 54 is connectable through a radio wave 78 to a telephone line 72, and a control program is downloaded and stored from the home page of the Internet 74.例文帳に追加

携帯電話５４は、電波７８によって電話回線７２に接続可能であって、インターネット７４のホームページから制御プログラムをダウンロードして記憶する。 - 特許庁

It is discriminated whether or not the read-in identification code (program code) is correct and when not, a signal P18 is held at 'L' to reset the CPU 10.例文帳に追加

読み込んだ識別コード（ブログラムコード）の正否を判断し、正しくないと判断すると信号Ｐ１８＼を「Ｌ」とし、ＣＰＵ１０をリセット状態とする。 - 特許庁

When a specified time is elapsed and a reset is released, the CPU 2 reads out a control program from a ROM 3 and executes various settings in the central control board 1.例文帳に追加

規定時間が経過しリセットが解除されるとＣＰＵ２はＲＯＭ３から制御プログラムを読み出し、中央制御板内の各種設定を実行する。 - 特許庁

To suitably carry out a defrosting operation with the same program, and to improve convenience in use in an air conditioner, even when the number of temperature sensors is two or three.例文帳に追加

空気調和機において温度センサが２本の場合も３本の場合も、同一プログラムで好適に除霜運転を行えるようにし、使い勝手を良くする。 - 特許庁

To flexibly correspond to the expansion of an operation command of a memory card and change in API (Application Program Interface) and to simplify a state control of the memory card.例文帳に追加

メモリカードの動作コマンドの拡張やＡＰＩの変更等に柔軟に対応できるようにし、且つメモリカードのステート管理制御の単純化を図る。 - 特許庁

To provide a display device for control capable of shortening the transfer time of a control program, without accelerating the communication velocity of a programmable logic controller(PLC).例文帳に追加

プログラマブル・ロジック・コントローラの通信速度を増大させることなく、制御プログラムの転送時間を短縮可能な制御用表示装置を実現する。 - 特許庁

To provide a recorder capable of improving user's convenience while suppressing the manufacturing cost of the recorder, a character input device, and a character inputting program.例文帳に追加

装置の製造コストを抑えつつユーザの利便性を向上させることが可能な記録装置、文字入力装置、および文字入力用プログラムを提供する。 - 特許庁

To make a program loadable in a short time without causing increases in the capacity of a nonvolatile memory and the capacity of a volatile memory.例文帳に追加

不揮発性メモリの容量の増大をもたらさず、しかも揮発性メモリの容量を増大させることなく短時間でプログラムのローディングを可能とする。 - 特許庁