「The machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(997ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine which can offer a game with new game potentialities different those in the prior art while enabling a decrease in stress from the failure in winning prizes after the winning of the bonus game.例文帳に追加

ボーナス遊技の当選後、入賞できないことへのストレスを低減させることができるとともに、今までとは異なる新たなゲーム性の遊技を行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The beam member 6 is provided with pulleys 23a and 23b and a hanging ring 24 functioning as hinges when removing and suspending the winding machine 4 of the elevator installed in the guide rail 3a.例文帳に追加

この梁部材６には、ガイドレール３ａに設置されているエレベータの巻上機４を取り外して吊るときの吊元として機能する滑車２３ａ，２３ｂや掛け輪２４が設けられている。 - 特許庁

The user can make communications with the advertiser by browsing the advertisement posted on the color complex machine 14 and placing an order for a commodity.例文帳に追加

カラー複合機１４に掲載された広告を閲覧することによりユーザーが商品を注文することによりユーザーと広告主とのコミュニケーションがなされる。 - 特許庁

A second averaging section 203 inputs the detection voltage of the magnetic field detection element and stores the input detection voltage in an initial value register 231 as an initial value when power supply to the game machine is started.例文帳に追加

第２平均化部２０３は、遊技機に対する電力供給が開始されたときに、磁界検出素子の検出電圧を入力して、入力した検出電圧の値を初期値として初期値レジスタ２３１に格納する。 - 特許庁

To provide a machine tool system able to perform the operation to flow works in different sorts at random without changing the program with the machinery stopped by the operator.例文帳に追加

作業者が機械を止めてプログラム変更を行うことなく、異なる種類のワークをランダムに流す運転が可能な工作機械システムを提供する。 - 特許庁

When authentication required for decoding the received data is successful, the facsimile machine decodes the received data using a decryption key corresponding to the storage location.例文帳に追加

そして、ファックス装置は、受信データを復号化するために必要な認証がなされたときに、格納先に対応する復号鍵を利用して受信データを復号化する。 - 特許庁

Accordingly, the silver mirror surface can be easily formed on a game machine part with various sizes and shapes, and as the silver mirror surface can be structured with one component by the manufacturing method, the discarding and recycling are easy.例文帳に追加

このため、大小、形状さまざまな遊技機部品に銀鏡面を簡便に形成することができると共に、銀鏡面は当該製法によって１成分から構成させることができるので、廃棄及びリサイクル処理も容易となる。 - 特許庁

Then, the copying machine 300 answers the judged result to the network camera 400 which switches image data acquisition processing depending on whether or not the access key is valid.例文帳に追加

そして、複写機３００は、その判断結果を、アクセスキーが有効であるか否かに応じて画像データの取得処理を切り替えるネットワークカメラ４００に対して応答する。 - 特許庁

The centrifugal fluid machine 100 comprises the centrifugal impeller 3, and a diffuser 8 arranged on the downstream side of the centrifugal impeller and having a plurality of guide vanes 13 arranged in peripherally spaced relation.例文帳に追加

遠心流体機械１００は、遠心羽根車３と、この遠心羽根車の下流側に配置され周方向に間隔をおいて配置された複数枚の案内羽根１３を有するディフューザ８と備える。 - 特許庁

To realize a pachinko machine which can eliminate the monotony of game by differentiating the probability at which a winning game ball passes through a specified area depending on the winning direction of the game ball.例文帳に追加

遊技球が入賞する方向によって、その入賞した遊技球が特定領域を通過する確率を異ならせることにより、遊技の単調さを解消することができるパチンコ機を実現する。 - 特許庁

The twin drum type continuous casting machine is equipped with the seal skirt measure 30 for air-tightness around a molten metal teeming section between the tundish 3 and the twin drum 1 for casting.例文帳に追加

タンディッシュ３と鋳造用双ドラム１との間の注湯部の周囲に断気用シールスカート手段３０を備えた双ドラム式連続鋳造装置である。 - 特許庁

The processing machine control device has a difference-time processing means 38 for performing the control in a waiting manner without performing the processing by the incorrect tool when receiving difference information.例文帳に追加

加工機制御装置は、相違情報を受けると、相違する工具による加工をせずに待機するように制御する相違時処理手段３８を有する。 - 特許庁

To provide an abnormality diagnosis method where the abnormality of an electromagnetic coil in an electromagnetic field generator installed in a continuous casting machine can be diagnosed before the reduction in the insulation of the electromagnetic coil and interphase short circuit are generated.例文帳に追加

連続鋳造機に設置された電磁場発生装置の電磁コイルの異常を、電磁コイルの絶縁低下や相間短絡に到る前に、診断することのできる異常診断方法を提供する。 - 特許庁

The karaoke playing machine (1), having the user's singing assisting function, has a function of transmitting the model vocal for assisting singing to the user by a bone conduction means (B).例文帳に追加

利用者の歌唱アシスト機能を有するカラオケ演奏装置において、歌唱をアシストするための模範ボーカル音声を骨伝導手段（Ｂ）にて利用者に伝達する機能を有してなるカラオケ演奏装置（１）。 - 特許庁

The pallet 10 has recessed parts for positioning on its both ends and these recessed parts for positioning position the pallet 10 at a pallet arm 20 of the screen printing machine by hooking them to projections 24 for positioning of the pallet arm 20.例文帳に追加

バレット１０は、位置決め凹所１３、１５をその両端に有し、この位置決め凹所は、パレットアーム２０の位置決め突起２４、２６に係合することにより、パレット１０をスクリーン印刷機械のパレットアーム２０にて位置決めする。 - 特許庁

In this vending machine 1 equipped with illumination parts 7 for illuminating the commodity samples 5, the illumination parts 7 illuminate, from the rear side, the commodity samples 5 each formed of a nearly semicircular dummy can with white light emitted from light emitting diodes.例文帳に追加

商品見本５を照らす照明部７を備える自動販売機１において、照明部７は、発光ダイオードにより発せられた白色光で略半円形のダミー缶からなる商品見本５を後方から照らす。 - 特許庁

The laser beam application apparatus 20 can move the application position on the sheet so that laser beams machine the entire machining area surrounded by a contour with a predetermined machining width.例文帳に追加

レーザ光照射装置２０は、レーザ光が所定の加工幅をもって輪郭で囲まれた加工領域の全域を加工するよう、シート上の照射位置を移動させるようになっている。 - 特許庁

In the wire electrical discharge machine having a device capable of performing the automatic wire connection of a wire electrode, an encoder 13 is mounted on a delivery roller 9 to detect the rotational speed of the delivery roller 9.例文帳に追加

ワイヤ電極を自動結線する装置を有したワイヤ放電加工機において、繰り出しローラ９にエンコーダ１３を取付けて繰り出しローラ９の回転速度を検出できるようにする。 - 特許庁

In this game machine, a RAM initialization selection switch for selectively designating some sets of the game data among the sets of the game data memorized in the RAM 113 is provided.例文帳に追加

本遊技機には、ＲＡＭ１１３に記憶されている複数の遊技データの中からいくつかの遊技データを選択的に指定するためのＲＡＭ初期化選択スイッチが設けられている。 - 特許庁

Therefore, by removing the portable machine 3 from a holder 6 which is formed in a console box 5, the steering wheel 41 and the rudder angle detecting section 51 can be separated from the vehicle.例文帳に追加

このため、コンソールボックス５に形成されたホルダ６から携帯機３を取り外すことによって、ステアリング４１及び舵角検出部５１を車両から分離することができる。 - 特許庁

The perfect informing is performed in a condition in which a start lever is moved in a usually incogitable direction, namely the player intentionally moves the start lever in a specific direction, to operate the slot machine.例文帳に追加

具体的には、スタートレバーを通常では考えられない方向、つまり、遊技者がスタートレバーを故意に特定方向へ動かしてスロットマシンを作動させることを条件に完全報知を行うようにする。 - 特許庁

To provide a laser beam machine to protect a laser beam oscillator from the impact caused by the contact of a work, a jig or the like even when the laser beam oscillator on a wrist of an articulated robot.例文帳に追加

多関節ロボットの手首にレーザ発振器を備えて構成しても、被加工物や治具等の接触による衝撃からレーザ発振器を保護し得るレーザ加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for quantitatively evaluating the properties of excavated earth and sand in the chamber of an earth pressure type shield machine and selecting an additive optimum to excavation on the basis of the evaluation result.例文帳に追加

土圧式シールド機のチャンバー内における掘削土砂の性状を定量的に評価するとともに、この評価結果に基づいて掘削に最適な添加剤の選定方法を提供する。 - 特許庁

A slot machine 4, the bonuses internally won are controlled be put in stock cumulatively to make the bonuses in stock ready for winning according to the establishment of the specified stock release conditions.例文帳に追加

スロットマシン４は、内部当選したボーナスを累積的にストックし、所定のストック放出条件が成立することに応じてストックしたボーナスが入賞可能となるように制御される。 - 特許庁

The projection exposing machine projects illumination luminous flux on a reticle 800 having a target reticle pattern 810 and projects illumination luminous flux having passed through the reticle on the sample 900 to expose the reticle pattern.例文帳に追加

本実施の形態の投影露光機は、照明光束を目的のレチクルパターン８１０を有するレチクル８００に投射し、当該レチクルを透過した照明光束を試料９００上に投影して、レチクルパターンの露光を行う。 - 特許庁

The user or service generates the stored run-time instance of the virtual machine 12 by referring to the user/service configuration such as a price and priority.例文帳に追加

ユーザまたはサービスは、価格または優先度のようなユーザ／サービス構成を参照することにより記憶されている仮想マシン１２のランタイムインスタンスを生成する。 - 特許庁

Horizontal and vertical (depth) values and their arbitrary areas given from the specifications of the actual machine are automatically set on the image through coordinate transformation by using the camera parameters.例文帳に追加

実機の仕様から与えられる水平、垂直（奥行き）方向の値とその任意領域を、上記のパラメータを用いて座標変換して画像上に自動設定する。 - 特許庁

Further, a scoring machine evaluates the output voice according to the sound volume level extracted by the audio filter 326 and outputs the scoring result as numerical data.例文帳に追加

一方、採点機は、可聴フィルタ３２６が抽出した音量レベルに基づいて出力音声を評価し、その採点の結果を数値データとして出力する。 - 特許庁

After imaging the substrate mark 2m and each land 3, the printer 11 performs printing of a paste Pt onto each land 3 on the substrate 2, and a component mounting machine 13 mounts a component 4 on the land 3.例文帳に追加

印刷機１１は基板マーク２ｍ及び各ランド３を撮像した後、基板２上の各ランド３にペーストＰｔの印刷を施し、部品装着機１３はそのランド３に部品４を装着する。 - 特許庁

To provide a hand press machine where the upper die can be largely moved up and down and the upper die and the lower die can be securely fixed by the reduced operation of a handle lever.例文帳に追加

少ないハンドレバーの操作により、上型を大きく上下移動することができると共に、上型と下型を確実に固定することができるハンドプレス機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine reducing the capacity of a program for controlling reels and highly precisely controlling the stop positions of the reels without increasing the weight of reel frames.例文帳に追加

回胴リールを制御するためのプログラム容量の軽減を図ることができ、且つリールフレームの重量を大きくすることなく、回胴リールの停止位置を高精度に制御することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The reaction to a force generated at the acceleration deceleration time of the slider 3 is not transmitted to the base 1, and is offset inside so as not to have influence on an external machine body.例文帳に追加

スライダー３の加減速時に発生する力に対する反力をベース１には伝えず、内部で相殺させたから、外部の機械本体等に影響を与えない。 - 特許庁

This enables effective use of resources by recycling the recyclable components removed from the waste automatic vending machine 10 through a predetermined process and using the remainder as the steelmaking material 1.例文帳に追加

こうすることで廃棄自動販売機１０から再利用可能なものを取り外して所定の方法によって再利用する一方、残部は圧縮プレスして製鋼材料１として資源の有効活用を図る。 - 特許庁

The digital copying machine 20 receives only the program update instruction from the authentication server 40, so that the security to an unjust program update instruction is secured.例文帳に追加

デジタル複写機２０が認証サーバ４０からのプログラム更新指示のみを受け付けることで、不正なプログラム更新指示に対するセキュリティが確保される。 - 特許庁

To precisely detect positions of shoulders without interrupting treatment operation in a massage machine which detects the positions of shoulders of a person to be treated and which performs treatment operation to the person to be treated with the detected positions of the shoulders.例文帳に追加

被施療者の肩位置を検出し、その検出された肩位置を基準として、被施療者に施療動作を行うマッサージ機において、施療動作を中断することなく、正確な肩位置検出を行う。 - 特許庁

The game machine equipped with a speaker 56 and spotlights 140a-140d is constituted and the spotlights make the gradation expressions possible by the control of a lighting duty.例文帳に追加

スピーカ５６およびスポットライト１４０ａ〜１４０ｄを装備した遊技機を構成し、スポットライトは点灯デューティの制御によって階調表現可能とする。 - 特許庁