「Thrusting」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The thrust moving means 52 moves the transfer materials along a transfer material guide means 58 until the ends are abutted to a guide member 50 while thrusting the upper face of the transfer materials.例文帳に追加

次いで転写材の上面を押圧移動手段（５２）が押圧しながら転写材案内手段（５８）に沿って転写材の先端がガイド部材（５０）に突き当たるまで移動させる。 - 特許庁

The protruded portion 34 of the thrusting ring 25 is hitched on a recessed portion 36 of a casing 20, accordingly, and the protruded portion 34 receives reversely rotating torque as reactive force from the casing 20.例文帳に追加

これに応じて、押圧リング２５の凸部３４がケーシング２０の凹部３６に掛かることで、凸部３４が逆転方向のトルクを反力としてケーシング２０から受ける。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy sheet for a can body, in which production of cracks upon rolling is suppressed, the occurrence rate of barrel breakage is suppressed, and thrusting strength is made high as well.例文帳に追加

本発明は、圧延時のクラックの発生を抑え、胴切れ発生率を低く抑え、突き刺し強度も高くした缶ボディ用アルミニウム合金板の提供を目的とする。 - 特許庁

When sticking the floor material 13 on the adhesive layer 11, the floor materials 13 and 13 of adjacent single materials are joined by thrusting directly or by a double-sided adhesive tape.例文帳に追加

床材１３を接着層１１上に貼着する際は、隣接する単材の床材１３、１３を直接又は両面テープ等で突き付けるようにして接合する。 - 特許庁

On the outside of the rotary tube, a thrusting surface 23 is formed so as to push up the fulcrum of the clip 16 through the spring holder 11 when the rotary tube is turned.例文帳に追加

回転筒の外面には、回転筒を回転させた際、上記バネホルダー１１を介して上記クリップ１６の支点を押し上げるよう押圧面２３が形成されている。 - 特許庁

The thrust roller 78 is displaced between a thrust position of thrusting the tray 90 toward a discharge driving roller 41 and a non-thrust position of leaving the tray 90 by a roller position change-over means 5.例文帳に追加

押圧ローラ７８は、ローラ位置切換手段５によってトレイ９０を排出駆動ローラ４１に向けて押圧する押圧位置と、トレイ９０から離間する非押圧位置とを変位する。 - 特許庁

The weed-separating body 99 is made as functioning as a resisting rod by thrusting its lower part into the ground during the plowing work for eliminating the exclusive resisting rod to aim at a light weight and cost reduction.例文帳に追加

また分草体９９は、耕耘作業時に下部を地中に差込み抵抗棒として機能させ、専用の抵抗棒を不要とし、軽量化とコスト低下を図る。 - 特許庁

If the rotor is axially supported by a magnetic bearing, the size of the gap between the rotor and stator can be adjusted by offsetting the holding position of the rotor to the thrusting direction.例文帳に追加

ロータが磁気軸受にて軸支されている場合は、ロータの保持位置をスラスト方向にオフセットすることにより、ロータとステータの間隙の大きさを調節することができる。 - 特許庁

Into the central portion of a sucking collet for peeling the chip stuck on the dicing tape therefrom, three blocks 107-109 are integrated for thrusting up thereby the dicing tape.例文帳に追加

ダイシングテープに貼り付けられたチップを剥離する吸着駒の中心部には、ダイシングテープを上方に突き上げる３個のブロック１０７〜１０９が組み込まれている。 - 特許庁

To provide a sliding bearing device minimizing the occurrence of abnormal noises at an initial stage of rotation by improving the sliding condition in the thrusting direction, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

スラスト方向における摺動状態を改善して、回転初期の異音発生を極力防止することのできる滑り軸受装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the generation of a thrusting shock at the end of shifting with an engine torque increase for reducing a shifting shock upon downshifting in a fuel-cut prohibition state.例文帳に追加

ダウンシフト時変速ショック軽減用エンジントルク増大が、フューエルカット禁止状態のもとで、変速終了時に押し出しショックを発生させることのないようにする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a flat electrode restraining winkle and thrusting of a separator of which tensile strength is below 10 N/mm^2 having, and high productivity.例文帳に追加

引っ張り強度が１０Ｎ／ｍｍ^2以下であるセパレータのしわやバタツキを抑制でき、かつ高い生産性を有する扁平型電極体の製造装置を提供すること。 - 特許庁

Upon completion of the injection, hold pressure and cooling of the injection material, by shifting the positions of the child molds 10a, etc., and 20a, etc., with a thrusting cylinder 33, the next processing is conducted.例文帳に追加

また、成形材料の射出、保圧、及び冷却が完了すると、押込み用シリンダ３３で各子金型１０ａ等、２０ａ等の位置を移動させて次の処理を行う。 - 特許庁

A plurality of through-holes (31) into which thrusting pins are inserted when peeling the FPC (9) and air spouts (32) to assist peeling are formed in the pallet (1).例文帳に追加

パレット（１）には、ＦＰＣ（９）を剥離する際の突上ピンが挿入される貫通穴（３１）および薄利を補助するためのエア噴出口（３２）が複数形成されている。 - 特許庁

The wall thickness L is made thinner in the thrusting direction, and the rigidity is reduced, and the deformation of the lip part 22 by a thermal stress to be an inner stress is also suppressed.例文帳に追加

スラスト方向ではその肉厚Ｌが薄くなり、剛性が小さくなって、内的応力である熱応力によるリップ部２２の変形がやはり抑制される。 - 特許庁

When the roller comes to the front of the band saw 19, the engagement of the roller 63 with the cam 55 is released and the fish body is firmly held by thrusting the pin 69 and is cut off in that state.例文帳に追加

帯鋸１９の手前に来るとコロ６３とカム５５の係合が外れ、ピン６９が突き刺さって強固に保持され、そのままの状態で切断される。 - 特許庁

This fixing lug 13 is bent by thrusting into the shield case 2, fixing the optical fiber 6 by clamping between the holding part 13a and a flexible substrate 3.例文帳に追加

この固定爪１３を、シールドケース２の内部へ押し込むことによって折り曲げ、光ファイバ６を保持部１３ａとフレキシブル基板３との間で挟み込むことよって固定する。 - 特許庁

The wedge member 50 is provided with a first cam 51 for thrusting the oscillation insert member 40 to oscillate it to the side of the wedge member 50 when the wedge member 50 is moved down.例文帳に追加

楔片５０に、その楔片５０を下方に移動させた際に、揺動差込片４０を押動して楔片５０側に揺動させるための第１のカム５１が設けられる。 - 特許庁

A secondary conductor 21 is moved by thrusting, by moving the magnetic fields generated by the energizing of a plurality of windings 18 along the primary core 11 fitted with the detachable core 17.例文帳に追加

二次側導体21は、脱着鉄心17を嵌着した一次側鉄心11に沿って、複数の巻線18への通電により生じた移動磁界による推力で移動する。 - 特許庁

A thrusting member 17 capable of protruding from a board surface is provided between entry nails 16 which are driven into the board surface 5a for controlling the passage of falling balls.例文帳に追加

盤面５ａに植設され落下する球の通過を規制する入口釘１６の間に盤面から突出可能な押し出し部材１７を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The socket-side cam portion 18 gives elastic deformation to the clamp 30 in an unlocked condition by the sliding of the cam contact portion 35 of the locked portion 34 during the thrusting operation of the clamp 30.例文帳に追加

ソケット側カム部１８は、クランプ３０の押圧操作時に係止部３４のカム当接部３５が摺動することにより、クランプ３０をアンロック状態に弾性変形させる。 - 特許庁

The first mold is equipped with: a runner ejector pin 32 for thrusting out a solidified resin in the runner groove 16; and an ejector plate for the first mold, for causing the runner ejector pin 32 to operate.例文帳に追加

第１金型は、ランナー溝１６内で固化した樹脂を突き出すランナーエジェクタピン３２と、ランナーエジェクタピン３２を作動させる第１金型用エジェクタプレートと、を備える。 - 特許庁

Even in the case the machine body gets on any ridge, for example when it is turning round at the ridge, the bumper member 72 protects the machine body against thrusting up from below.例文帳に追加

そして、畦際での回行時等に機体が畦に乗り上げた場合等にも、このバンパー部材７２により、機体下方からの突上げに対して機体が保護される。 - 特許庁

The seedling-planting tool is constituted by sharpening the tip parts C7a, C7b for nipping the root part C3a and stem part C3b in the vicinity of the root part of the seedling C3, and thrusting the tip parts C7a, C7b together with the seedling C3 into the ground.例文帳に追加

苗植具は、苗(C3)の根部(C3a)と根際茎部(C3b)とを挟持する先端部(C7a),(C7b)の先端を鋭利とし、先端部(C7a),(C7b)を苗(C3)ごと地中に突っ込む構成とした。 - 特許庁

An intersection part 40c is a part where the cam grooves 40a and 40b intersect each other and a through-hole thrusting through to the inner peripheral surface from the outer peripheral surface of a cam barrel 40.例文帳に追加

交差部４０ｃは、カム溝４０ａとカム溝４０ｂとが交差する部分であり、カム筒４０の外周面から内周面まで突き抜けた貫通孔である。 - 特許庁

To obtain a welding method having high welding quality capable of optimally controlling a position of a bar steel during the generation of an arc and a thrusting quantity after that according to individual welding states.例文帳に追加

アーク発生中の棒鋼の位置およびその後の押込量を、個々の溶接状況に応じて最適に制御でき、溶接品質の高い溶接方法の提供。 - 特許庁

To provide a flexible tube suitable for a multilumen catheter tube, which is capable of simultaneously meeting characteristic requirements of thrusting property, torque transmission performance and follow-up ability.例文帳に追加

押し込み性、トルク伝達性および追随性の全ての特性を同時に満たすことのできるマルチルーメンカテーテルチューブとして好適な高品位な可撓性チューブを提供する。 - 特許庁

The helical gear 80b is provided so that the thrusting force working by receiving the driving force works in a reverse direction from the energizing force of the disk spring 140.例文帳に追加

はすば歯車８０ｂは、駆動力が与えられることにより働くスラスト力が、皿ばね１４０の付勢力と逆方向に働くように設けられている。 - 特許庁

If the balance weight 132 is moved in a guide groove 31 formed at a drum and is arranged at a desired position, a thrusting section in a moving mechanism is isolated from the balance weight 132.例文帳に追加

釣合重り１３２がドラムに形成された案内溝３１内を移動し、所望の位置に配置されれば、移動機構における押圧部を釣合重り１３２から離隔させる。 - 特許庁

A thrusting taper surface of the inner circumference of the fastening nut 22 makes contact with the nut side taper part of the biting ring 24 and imparts diameter reducing action and thrust force to the biting ring 24.例文帳に追加

締付ナット２２の内周の推進用テーパ面は、食込みリング２４のナット側テーパ部に接触して食込みリング２４に縮径作用と推進力とを与える。 - 特許庁

The upper end surface of each conductive member 2a-2d has a form thrusting greatly toward the inside of the outer case 1 and has a constitution where a bonding wire is to be connected.例文帳に追加

この導電部材２ａから２ｄの上端面は、外ケース１の内部に向かい大きくせり出した形態となっており、ボンディングワイヤー４が接続される構成である。 - 特許庁

When the jog dial 4 is operated to be turned under thrusting by the prescribed thrusting force, the reproduced data reproduced from the optical disk is subjected to processing for imparting an effect sound to the data according to the turning quantity detected by the detecting means, by which the feel of the operation similar to that when the regenerative tones are generated by manually operating the analog record can be obtained.例文帳に追加

ジョグダイヤ４が所定の押圧力で押圧されつつ回動操作されると、検出手段で検出される回動量に応じて、光ディスクから再生される再生データに対して効果音を与えるための処理を行うことにより、アナログレコードを手回し操作して再生音を発生させるとき同様の操作感が得られるようにする。 - 特許庁

The terminal mechanism for the secondary battery charger/ discharger comprises a pair of charge/discharge terminals 3, 3 each for contacting the electrode terminal 13 of the secondary battery 1 having a battery body 10 held by a holding member 21 and the electrode terminals 13 supported at their reverse sides by a supporting plate 22, with thrusting operation of a thrusting member 4.例文帳に追加

二次電池用充放電装置の端子機構は、保持部材（２１）によって電池本体（１０）が保持され且つ支持板（２２）によって各電極端子（１３）の背面側が支持された二次電池（１）の各電極端子（１３）に対し、押圧部材（４）による押圧操作によってそれぞれに接触する一対の充放電端子（３，３）を備えている。 - 特許庁

A deburring device includes a tool holding means 10 provided with a rotary tool 30 and a copy guide member 41, a thrusting means 50 for thrusting the copy guide member 41 against a work copying reference plane and an attitude control means for redirecting the tool holding means 10 so as to cut burrs from the work copying reference plane in its normal direction.例文帳に追加

回転工具３０と倣いガイド部材（４１）とを備えた工具保持手段１０と、倣いガイド部材（４１）をワーク倣い基準面Ｗｓに押圧する押圧手段５０と、バリＷｂをワーク倣い基準面Ｗｓの法線Ｎ方向から切削できるように工具保持手段１０の向きを調節する姿勢制御手段とを備える。 - 特許庁

Accordingly, a bride's hood can easily be attached to a Japanese-style wig using the front-hair forming frame B by positioning the folded part of the hood above the opening 10b of the front-hair forming frame B, thrusting the needle pin to the hood and thrusting the needlepoint through the opening 10b of the core plate 10 into the needle-receiving member 8.例文帳に追加

したがって、角隠しの折り目部分を前髪部形成用台枠Ｂの開口１０ｂの上方に位置させ、その角隠しに針状のピンを刺して、その針先を芯板部１０の開口１０ｂを通して針受け部材８に刺すようにすれば、角隠しをこの前髪部形成用台枠Ｂを使用した日本髪のかつらに簡単に取り付けることができる。 - 特許庁

This continuous impact-noise generating device has a pair of vertically movable impact-noise generators B, and a pair of cam means C for thrusting up each impact-noise generator B respectively and for dropping the impact-noise generator B by releasing thrusting-up, to thereby generate a collision impact noise on a measuring target floor part D.例文帳に追加

上下動自在に備えられている一対の衝撃音発生体Ｂと、この夫々の衝撃音発生体Ｂを夫々上方に押上げると共に該押上げを解放して該衝撃音発生体Ｂを落下させ、測定対象床部Ｄに衝突衝撃音を生じさせる一対のカム手段Ｃとを有する連続衝撃音発生装置。 - 特許庁

To provide a method for forming an image pattern, with which highly fine and remarkably flat image patterns can be formed irrespective of the roughness and fineness of the pattern, thrusting conditions and the solution characteristics of a coating ink.例文帳に追加

パターンの粗密や押圧条件、塗布インキの溶液特性によらず、高精細かつ平坦性に優れた画像パターンを形成することが可能な画像パターン形成方法を提供する。 - 特許庁

A band joining part 7 which keeps a flexible band for binding a matter such as harness to be bound in a loop shape and tighten is provided at a thrusting body 1 formed in a shape broadened toward the end.例文帳に追加

ハーネスなどの被結束体を結束するための可撓性を備えたバンドをループ状に保形して締め付けることのできるバンド結合部７を、端拡がり状の押圧体１に設ける。 - 特許庁

A brake arm 15 having a brake shoe 12 fixed at the end for thrusting the wheels of the fixed casters 5 is rockingly supported via a rocking shaft 16 provided on the bottom of the truck.例文帳に追加

固定キャスター５の車輪を押圧するためのブレーキシュー１２を先端に固定したブレーキアーム１５が、台車の底部に設けた揺動軸１６を介して揺動可能に支持される。 - 特許庁

The invention relates to a support 22 for a bicycle front gearshift 20, comprising an anchoring portion 32 to a seat post tube of a bicycle and a coupling portion 34 to a thrusting member 24 of a bicycle chain.例文帳に追加

本発明は、自転車のシートポストチューブへの固定部（３２）と、自転車のチェーンの押し部材（２４）へのカップリング部（３４）とを備える、自転車の前側ギアシフト（２０）用の支持体（２２）に関する。 - 特許庁

On the other hand, the table supporting arm 3 has a thrust part 3a for thrusting a transmitting member front end 7a of the transmitting member 7 opposite to the side of the piston rod 6a, toward the side of the piston rod 6a.例文帳に追加

一方、テーブル支持アーム３は、伝達部材７の、ピストンロッド６ａ側とは反対の伝達部材先端７ａを、ピストンロッド６ａ側へと押圧する押圧部３ａを有する。 - 特許庁

This prevents the wear of an upper end face 9a of the housing 9 to maintain the accuracy of the gap width of the thrust bearing gap T_S, preventing the lowering of the supporting force in the thrusting direction.例文帳に追加

従って、ハウジング９の上端面９ａの摩耗が防止されるため、スラスト軸受隙間Ｔ_Sの隙間幅の精度が維持され、スラスト方向の支持力の低下を防止することができる。 - 特許庁

Further, a pain can be reduced by dulling the sense of pain of the skin or suppressing the concentration of the sensation of a person to be punctured to the thrusting of the puncture part by the pressure contact with the protruded part.例文帳に追加

また、突出部の圧接により、皮膚の痛覚を鈍らせたり、穿刺される人の感覚が穿刺部の穿刺に集中することを抑制したりして、痛みを軽減することができる。 - 特許庁

To provide a thrusting device which is designed to have a plate-shaped adhesive section provided with a negative pressure means to assure that the section is fixed by an adhesive agent and the negative pressure means.例文帳に追加

本発明は、板状接着部に陰圧手段を設けることにより、接着剤と陰圧手段によって確実に接着することができる穿刺装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The upper door fitting section 100 and the lower door fitting section 110 are fitted in such a manner that a distance between the upper door 30 and the lower door 40 in the thrusting direction of the rotating shafts of the hinges 60 and 62 may become uniform.例文帳に追加

上扉嵌合部100と下扉嵌合部110とは、ヒンジ60、62の回転軸のスラスト方向についての上扉30と下扉40との距離が一定になるように嵌合する。 - 特許庁