「Time Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an anisotropic electroconductive film capable of achieving sufficient electric connection between circuit boards at a low-mounting temperature by short-time heating, and hardly causing problems such as the temporal reduction of the connection performance in an atmosphere of high temperature and high humidity.例文帳に追加

低い実装温度かつ短時間の加熱で回路基板間の十分な電気的接続を達成でき、かつ高温高湿の雰囲気で接続性能が経時的に低下する等の問題のない異方導電性フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal aligning agent which can provide preferable pretilt characteristics according to a photo-alignment method and, moreover, does not bring about deterioration of display performance even when performing the continuous driving for a long period of time.例文帳に追加

光配向法によって良好なプレチルト特性を得ることができ、しかも長時間連続駆動した場合であっても表示性能の劣化を来たさない液晶配向膜を与える液晶配向剤を提供すること。 - 特許庁

To provide an image evaluation device and an image evaluation device for evaluating an electrostatic latent image formed on a photoreceptor, by measuring time variation of an optical output from a laser source to evaluate the performance and characteristics of a laser light source, and the like.例文帳に追加

レーザ光源の光出力の時間変化を測定することにより、感光体に形成された静電潜像を評価し、レーザ光源などの性能ないしは特性を評価する画像評価装置、画像評価方法を得る。 - 特許庁

In addition, the performance is improved by reducing the response time and power consumption, and increasing the S/N ratio upon signal processing, by eliminating an invalid light receiving part of the position detection light receiving part and unnecessary signals from the invalid light receiving part.例文帳に追加

さらに、上記位置検出受光部の無効受光部と無効受光部からの不要な信号とを無くして、応答時間を短縮し、消費電力を低減し、信号処理時のＳ/Ｎを大きくし、性能の向上を図る。 - 特許庁

To provide a fixing device that has a configuration using a foamy fixing liquid, ensures fixing performance for a long period of time, and suppresses consumption of a fixing liquid, and to provide an image forming apparatus that has the fixing device.例文帳に追加

泡状定着液を用いる構成で、経時に渡って定着性能を確保し、且つ、定着液の消費量を抑制することができる定着装置、及びこの定着装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To perform fine adjustment of a foot direction with a simple configuration, even during performance time, as a foot pedal for drums, in which a body direction and a pedal stamping direction are changed in a state that a body is facing right to a bass drum.例文帳に追加

バスドラムの向きに体を正対させた状態で、体の向きとペダルの踏み込む向きを変えることができるドラム用フットペダルとして、簡易な構造で、演奏中でも足の向きを微調整できるようにすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a laminate film for dye sensitized solar cell which can produce a dye sensitized solar cell, which has high durability to moist heat and electrolyte, and which is capable of maintaining a photovoltaic performance for a long time.例文帳に追加

湿熱や電解質に対して高い耐久性を持ち、長期にわたり光発電性能を維持することができる、色素増感型太陽電池を作成することができる、色素増感型太陽電池用積層フィルムを提供する。 - 特許庁

As a result, electrostatic capacitance between the surface electrodes 3, 4 and the movable electrode 8 can be varied in a wider range from a smaller value to a larger value than time when electricity is turned off, resulting in improvement in the performance of a capacitor 1.例文帳に追加

これにより、表面電極３，４と可動電極８との間の静電容量を非通電時よりも小さい値から大きい値まで広い範囲に亘って変化させることができ、コンデンサ１の性能を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an introducer assembly formed by integrating an introducer sheath with a dilator beforehand, maintaining the blood stop performance of a blood stop valve over a long period of time and causing no hindrance to the original function of a dilator tube.例文帳に追加

イントロデューサーシースとダイレーターとを予め一体化したイントロデューサー組立体であって、止血弁の止血性能を長期にわたって維持することができ、さらに、ダイレーターチューブの本来の機能に支障を来たすことがないようにする。 - 特許庁

To provide an electronic circuit board shield structure that provides a gasket using electromagnetic shield rubber between a shield body and a substrate, obtains secure electromagnetic wave shield performance and waterproof and dampproof properties, at the same time, facilitates manufacture, and reduces costs.例文帳に追加

電磁波シールドゴムを用いたガスケットをシールド体と基板間に配設して、確実な電磁波シールド性能と防水防湿性を得られると共に、製造の容易化、低コスト化も図れる電子回路基板シールド構造を提供する。 - 特許庁

To provide an etching device which automatically controls etchant to have predetermined nitric acid concentration, acetate concentration, and phosphate concentration, and appropriately manages liquid refill to an etching treatment bath, thereby keeping a constant etching performance all the time.例文帳に追加

エッチング液を所定の硝酸濃度、酢酸濃度及び燐酸濃度に自動制御し、かつエッチング処理槽の液補給に対して適切な管理を行ない、もってエッチング性能を常時一定化するエッチング装置を提供する。 - 特許庁

Since a load of the front wheel increases at braking time of a vehicle, when using such an installing method of the pneumatic tire, the braking performance of the vehicle can be improved in an installing method of a conventional pneumatic tire.例文帳に追加

車両の制動時には前輪の荷重が増大するので、このような空気入りタイヤの装着方法を用いると、従来の空気入りタイヤの装着方法に対して車両の制動性能を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an image display device, capable of making a non-evaporative getter effectively function, without using expensive vacuum devices and capable of maintaining satisfactory display performance over long periods of time.例文帳に追加

この発明は、高価な真空装置を用いることなく、非蒸発型ゲッタを効果的に機能させることができ、良好な表示性能を長期間に亘って維持できる画像表示装置の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a fuel supply device for an internal combustion engine, which can improve the operational performance of the piston of a priming pump by reducing the operating physical force of the priming pump at the time of deflating operation in a fuel piping system.例文帳に追加

燃料配管系内の空気抜き作業時のプライミングポンプ５の操作力を低減することで、プライミングポンプ５のピストン３２の操作性を向上させることのできる内燃機関用燃料供給装置１を提供する。 - 特許庁

To shorten reheating time by performing heating utilizing performance of a heat exchanger to the utmost while preventing temperature of circulation supply hot water to a bath from becoming excessively high temperature upon reheating.例文帳に追加

追い焚き時において、風呂への循環給湯の温度が過度に高温になることを防止しつつ、熱交換器の能力を最大に生かして加熱を行い、追い焚き時間を短縮することができる風呂給湯器を提供する - 特許庁

To permit a microwave element used in a microwave integrated circuit device to avoid influence by thermal stress due to a heating temperature in the case of soldering at the time or working, and to improve maintenance and re-usability of performance as the microwave integrated circuit device.例文帳に追加

マイクロ波集積回路装置に使用するマイクロ波素子が、加工時の半田付けの際の加熱温度による熱ストレスによる影響を回避させて、マイクロ波集積回路装置として性能の維持や再利用性を向上すること。 - 特許庁

To provide an afterglow type multi-purpose design board which makes the utilization of the afterglow performance of phosphorescent pigment ink at a practicable level possible, reduces electric power consumption and weight, and facilitates maintenance with lapse of time.例文帳に追加

本発明は、蓄光顔料インキの残光性能を実用レベルで利用可能とすると共に消費電力を抑えて軽量化を図り、経時でのメンテナンスの容易性を図ることができる残光性多目的デザインボードを提供する。 - 特許庁

To provide a distortion compensation apparatus which has a high distortion compensation performance even in a TDD system or a communication system, wherein an average power of transmission signals is temporally varied, and shortens a convergence time required for following distortion compensation.例文帳に追加

ＴＤＤ方式や送信信号の平均電力が時間的に変化する通信方式であっても、高い歪補償性能を有し、かつ歪補償の追従に要する収束時間を短縮できる歪補償装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid-solid separation apparatus capable of removing a solid by filtration, maintaining the filtration performance for a long time, and decomposing organic chlorine compounds such as PCB and dioxins contained in the solid, and an operation method thereof.例文帳に追加

濾過中に固形物除去を行い、濾過性能を長時間安定して維持し、かつ固形分に含まれるＰＣＢ、ダイオキシン等の有機塩素化合物を分解することができる固液分離装置とその運転方法を提供する。 - 特許庁

In addition, by dividing the image to be sampled into a plurality of portions, it is not necessary to divide the sampled image during image processing, which also significantly reduces the time for image processing and improves the performance and efficiency thereof.例文帳に追加

更に、サンプリングされる画像を複数の部分に分割することにより、画像処理中、サンプリングされた画像を分割する必要がなく、これも又、画像処理の時間を著しく短縮させ、その性能と効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a high quality, high performance semiconductor manufacturing apparatus which avoids the generation of dust and the degradation of durability by mitigating ion bombardment, and at the same time, is excellent in the uniformity control of plasma density by suppressing plasma diffusion.例文帳に追加

イオン衝撃を緩和してダストの発生及び耐久性の低下を回避すると同時に、プラズマの拡散を抑制してプラズマ密度の均一性制御に優れた、高品質・高性能の半導体製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lift truck which prevents a car from losing control when braking or slipping driving wheels, extending a braking distance, and skidding to sides, and maintains a certain level of braking performance for a long period of time.例文帳に追加

制動時にハンドルを取られたり、駆動輪がスリップして制動距離が延びたり横滑りしたりすることを防止でき、しかも、長期間にわたって一定の制動性能を維持することのできるリフトトラックを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a polyimide resin composition solution which can be heated at a relatively low temperature for a short time to produce a filmy adhesive agent that has performance to make adhesiveness compatible with heat resistance.例文帳に追加

比較的低温で短時間の熱処理によって製造が可能であり、かつ製造したフィルム状接着剤は、接着性・耐熱性を両立する特性を有するポリイミド樹脂組成物溶液およびフィルム状接着剤を提供する。 - 特許庁

Since a fan outside diameter more than fixed is needed at the time, the diameter of the chassis supply opening is increased so that a grille and mouth ring required for the unit and the fan are formed by integral molding without lowering the performance.例文帳に追加

また、その際に一定以上のファン外径が必要であることから、シャーシ吹き出し口開口径も大きくなるため、ユニット及びファンに必要なグリルとマウスリングを性能を低下させることのないように一体成型する。 - 特許庁

To provide a tire testing apparatus capable of testing a sample tire efficiently in a shorter period of time in evaluating various performance features of the tire by pressing the tread surface of the sample tire against the external surfaces of rotating drums driven to rotate.例文帳に追加

供試タイヤのトレッド表面を、回転駆動される回転ドラムの外表面に押圧して、タイヤの諸性能を評価するに当り、より短い時間で効率的に試験を行うことができるタイヤ試験装置を提供する。 - 特許庁

To provide a chemically modified silica gel which is usable without being accompanied by the degradation in separation performance for a long period of time as a column for liquid chromatography and has excellent alkali resistance by improving the alkali resistance of the chemically modified silica gel.例文帳に追加

化学修飾型シリカゲルの耐アルカリ性を向上させ、液体クロマトグラフィー用カラムとして長時間分離性能の低下を伴うことなく使用可能である耐アルカリ性に優れた化学修飾型シリカゲルを提供する。 - 特許庁

To provide a vibration control proof stress structure capable of exhibiting high strength performance resisting against horizontal force, at the same time, damping the vibration against vertical vibration and realizing it with a simple structure.例文帳に追加

水平力に抵抗する高い耐力性能を発揮することができると共に、垂直振動に対してその振動を減衰することができ、しかも、それを簡素な構造で実現することができる制振耐力構造を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of enhancing power generation performance of an electrolyte layer after starting in a short time by efficiently carrying produced water to the upstream side of hydrogen gas even when flow of air in an oxygen supply layer is insufficient.例文帳に追加

酸素供給層における空気の流れが不十分でも効率的に水素ガスの上流側へ生成水を運搬して、起動後の電解質層の発電性能を短時間で高め得る燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide the electrophotographic toner high in image density and superior in thin line reproducibility and highlight gradation and stability against environmental conditions and free from change of cleaning performance even in the case of use of a long time and superior in image transferability.例文帳に追加

画像濃度が高く、細線再現性、ハイライト階調性環境安定性に優れたトナーを提供すること、長時間の使用でもクリーニング性能の変化の無いトナーを提供すること、転写性に優れたトナーを提供すること。 - 特許庁

The analog-to-digital converter 80 having its performance in the presence of clock noise interference improved is equipped with a sampling clock phase selecting circuit 85 and so controlled as to operate at optimum sampling time intervals against interference noise.例文帳に追加

クロック雑音干渉が存在するときの性能を改善したアナログ／デジタルコンバータ（８０）は、サンプリングクロック位相選択回路（８５）を備え、干渉雑音に対して最適なサンプリング時間間隔でコンバータが動作できるように制御される。 - 特許庁

To provide an engine control device for a vehicle wherein can brake performance is surely secured by activating the catalyst in early time with the simple control, and high flexibility is also secured without limiting layout thereof inside of an engine room.例文帳に追加

エンジンルーム内のレイアウトが制限されることなく、簡単な制御で、触媒を早期に活性化させてブレーキ性能を確実に確保することができ、なおかつ汎用性の高い車両用エンジンの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an aldehydes gas removing agent with a low influence to an environment pollution capable of exhibiting a satisfactory removal performance at a temperature/humidity area in a general life for a long period of time regarding removal of the aldehydes gas.例文帳に追加

アルデヒド類ガス除去に関して、一般生活における温湿度領域で長期にわたって満足すべき除去性能を発現することができ、かつ、環境汚染への影響が低いアルデヒド類ガス除去剤を提供すること。 - 特許庁

Where an applicant fails to comply with a time limit fixed by the Patent Office, pursuant to this Act, for the performance of an act, the Patent Office shall suspend the processing of the registration application and notify the applicant thereof in writing. 例文帳に追加

出願人が，手続の遂行のために特許庁が本法により定めた期限に従わなかった場合は，特許庁は，登録出願の処理を停止し，かつ，その旨を出願人に書面をもって通知するものとする。 - 特許庁

(i) where the trustee, without delay after the expiration of the period of extinctive prescription, specified a reasonable period of time and notified the beneficiary of the existence and content of the distribution claim as a beneficiary, but did not receive the beneficiary's request for performance within such period; or 例文帳に追加

一　受託者が、消滅時効の期間の経過後、遅滞なく、受益者に対し受益債権の存在及びその内容を相当の期間を定めて通知し、かつ、受益者からその期間内に履行の請求を受けなかったとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Since the hard coat layer on the surface of the organic resin film contains the ultraviolet absorbing agent, the weather (light) resistance is excellent, and there is no problem of the ultraviolet ray deterioration by a long-term use, and a good appearance and a good performance can be maintained for a long time.例文帳に追加

有機樹脂フィルム表面のハードコート層が紫外線吸収剤を含むため、耐候（光）性に優れ、長期使用による紫外線劣化の問題はなく、良好な外観、性能を長期に亘り維持することができる。 - 特許庁

To provide an electret filter medium which contains a charge stabilizer, can stably hold charges over a long period of time by using a superfine polymer fiber spun by a charge spinning method, and is excellent in filtering performance, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

電荷安定剤を含み、荷電紡糸法により紡糸された極細の高分子繊維を用いることにより、長時間にわたり電荷を安定に保持でき、フィルタ性能に優れたエレクトレット濾材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

All input circuit 14 satisfactorily transmits an input signal from a pre-stage unbalanced output circuit to an in-LAN circuit balanced input circuit (RF circuit 16) with performance which is at least equivalent to that at the time of using a balloon.例文帳に追加

入力回路１４は、バルンを使用したときと同等またはそれ以上の性能で、前段の不平衡出力の回路から、ＬＮＡ回路内の平衡入力の回路（ＲＦ回路１６）へと入力信号を良好に伝送する。 - 特許庁

To provide an image processing control method improving the performance of the entire system and reducing power consumption by quickening a response to an access request to a memory of a CPU at any position (time) during an image display period.例文帳に追加

画像表示期間中のどの位置（時間）でもCPU のメモリへのアクセス要求に対する応答を速めてシステム全体のパフォーマンスを向上させるとともに、消費電力の低減を可能にする画像処理制御方法の提供。 - 特許庁

To provide a controller for an internal combustion engine further improving exhaust gas purifying performance by judging a completion time more accurately of enrichment for reduction of a NOx amount captured by a lean NOx capture catalyst.例文帳に追加

リーンNOx捕捉触媒に捕捉されるNOx量の還元のためのリッチ化の終了時点をさらに精度良く判断することによって、排出ガスの浄化性能をより向上させる内燃機関の制御装置を提供すること。 - 特許庁

To increase the performance effect of broadcast contents following the fluidly changing broadcast contents and broadcast time, when broadcasting a program comprising videos and sound in digital terrestrial broadcast and satellite broadcast, etc.例文帳に追加

地上波放送や衛星放送などにおいて、映像及び音響とから構成される番組を放送する際、流動的に変動する放送内容、放送時刻に追随して、放送内容の演出効果を高めることができる。 - 特許庁

To provide an air bag system capable of stably reproducing the required spreading shape and occupant protecting performance at the time of being inflated irrespective of eventual error of the mounting position on the vehicle, the dimensional accuracy of the air bag itself, etc.例文帳に追加

車両の取付け位置の誤差やエアバッグ自身の寸法精度等に左右されることなく、膨張時における所要の展開形状と乗員保護性能を安定して再現することのできるエアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a water-based organosilicon emulsion with high penetrability and water repellency and high water absorption-preventive performance, excellent in stability with time, therefore useful as a water absorption-preventive agent, and to provide a method for efficiently producing the above emulsion.例文帳に追加

浸透性、撥水性および吸水防止性能が高くかつ経時安定性に優れ、吸水防止剤として有用な水性有機ケイ素エマルション、並びにその効率的な製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Drop of performance coefficient of the compressor at a time of capacity change is reduced by switchingly using the whole winding or part of winding of a main winding and an auxiliary winding interlocking with switching of capacity.例文帳に追加

能力可変の切り替えに連動して、誘導電動機の主巻線、補助巻線の各々の全巻線、または一部巻線を切り替え使用することにより、負荷変動時における圧縮機の成績係数の低下を軽減する。 - 特許庁

To provide a simulation method for a tire statically capable of acquiring a high precision evaluation result of the tire performance in a comparatively short time while the running condition of an actual vehicle fitted with four wheels is modeled.例文帳に追加

静的なシミュレーション方法において、４輪を装着した実車の走行状態をモデル化しながら、比較的短時間でより精度の高いタイヤ性能の評価結果が得られるタイヤ性能のシミュレーション方法などを提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic device having the electrifying device of a contact electrification type by which the frequency of maintenance is reduced by maintaining electrifying performance over a long term even at the time of using the electrifying device of the contact electrification type.例文帳に追加

接触帯電型の帯電装置を利用した際にも、長期にわたり帯電性能を維持でき、その結果、メンテナンス頻度の削減を図ることが可能な新規な接触帯電型の帯電装置を具える電子写真装置の提供。 - 特許庁