「Time Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine capable of executing various performances for making a player have expectations and executing interesting performances by making performance time be different depending on the difference of an advantage degree to a player.例文帳に追加

遊技者に対する有利度の違いによって、演出時間を異ならせることによって、遊技者に期待を持たせるような多彩な演出を行うことができ、面白味のある演出を行うことができる遊技台を提供する。 - 特許庁

When the first holding is reserved, a first related performance can be executed over a plurality of variations after the first holding is preserved and before the first holding is processed only in a non-time-shortening game state.例文帳に追加

第１保留が留保されると、非時短遊技状態に限って、当該第１保留が留保されてから当該第１保留が処理されるまでの間の複数の変動にわたって第１関連演出が実行されうる。 - 特許庁

To save energy by improving a COP (Coefficient Of Performance) when food is quickly frozen at ultra-low temperatures by a freezer, control temperature and flow speed of a low temperature air current independently of each other and easily control freezing time.例文帳に追加

フリーザで超低温で食品を急速冷凍する場合にＣＯＰを向上させて省エネを可能とし、かつ低温空気流の温度と流速を互いに独立して調整可能し、凍結時間の制御を容易にする。 - 特許庁

To provide an absorbent article having basic performance such as an excellent wearing feeling to be required in suck kinds of articles, e.g., an incontinence pad, and also allowing extremely high deodorizing property and antibacterial effect to continue for a long time.例文帳に追加

失禁パッド等のこの種物品に求められる良好な着用感等の基本的な性能を有し、かつ、極めて高い消臭性及び抗菌効果を長時間持続する吸収性物品の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide an air conditioner which can exhibit high antibacterial/mildewproof performance with a simple structure, can hold a high air cleaning function by clean blowing wind by keeping an indoor unit thereof clean over a long period of time and has an inexpensive structure.例文帳に追加

簡単な構造で高い抗菌・防黴性能を発揮できると共に、室内機を長期的に清潔に保ってクリーンな吹出し風による高い空気清浄化機能を保持する廉価な構造の空気調和機を提供すること。 - 特許庁

To provide an external structure which exhibits excellent various characteristics, especially harmful gas decomposability, upkeep property of self-cleaning performance based on photocatalytic hydrophilic nature for a long period of time and weatherability, while inhibiting an erosion into a base material, especially an organic base material.例文帳に追加

基材、特に有機基材への浸食を防止しながら、種々の特性、とりわけ有害ガス分解性および長期に亘る光触媒親水性に基づくセルフクリーニング性の維持性と耐候性とに優れた外構の提供。 - 特許庁

To regenerate the deodorization performance of a deodorant by decomposing odors and harmful gas components adsorbed on the deodorant reliably without taking much labor in a short period of time and without generating polluted water.例文帳に追加

本発明の課題は、脱臭機能剤に吸着された臭気や有害ガス成分を、手間を掛けずに短時間で確実に、しかも汚水を発生させずに分解することで脱臭機能剤の脱臭性能の再生を行うことにある。 - 特許庁

To provide a structure of the double damascene contact part which is excellent in performance and reliability of electric interconnection and realize high yield at the time of mass-production although the constitution is simple, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

比較的単純な構成ながら、電気的相互接続の性能及び信頼性が良好であり、また量産時に高い歩留まりを実現できる二重ダマスク象眼風接触部の構造及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

With the battery carrying out neither charge nor discharge as an operation, and with electrolyte solution circulated in each module, a voltage of each module is measured, and its performance deterioration due to the self discharge is detected from changes of the voltage with time.例文帳に追加

この電池の運転としての充放電をしておらず、かつ電解液が各モジュールに循環されている状態で、モジュール毎の電圧を計測し、その電圧の経時変化から自己放電による性能低下を検知する。 - 特許庁

To provide a transmitter, a receiver, etc. which improve communication performance when a technology for performing a time delay of one channel to the other channel is applied to a communication technology for using two channels such as W-CDMA.例文帳に追加

Ｗ−ＣＤＭＡ等の２チャネルを用いる通信技術に対して一方のチャネルを他方のチャネルに対して時間遅延させる技術を適用する際に、通信性能を向上させる送信装置、受信装置等を提供する。 - 特許庁

At the time of ignition an electromagnetic pump 14 is enhanced in oil-feeding performance to return the fuel remaining in the route to the oil feeding tank 12 early before an air valve 18 is closed to supply the fuel from the oil feeding tank 12 to a carburetor 15.例文帳に追加

点火時に、空気弁１８の閉塞により給油タンク１２からの燃料を気化器１５に送油する前に、電磁ポンプ１４の送油能力を高めて経路中に残存する燃料を早期に給油タンク１２に戻す。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device which is improved in color representation performance by reducing time shift of timing even though the number of times of setting synchronism between switching timing and the output timing of a color segment is reduced.例文帳に追加

カラーセグメントの切替タイミングと出力の切替タイミングとの同期をとる回数が少ないながらも、タイミングの時間ズレを小さくして色表現性能を向上させた放電灯点灯装置及び画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To enable a spread spectrum signal receiver to maintain a dynamic performance for following a field strength change even if the change is violent by performing a selection based on diversity in a short time while using a diversity reception scheme.例文帳に追加

スペクトラム拡散信号受信装置において、ダイバーシティ受信方式を用いつつ、ダイバーシティによる選択を短時間に行って電界強度変化が激しい場合にもその変化に追従するためのダイナミック性能を維持すること。 - 特許庁

A database 2b on the host server 2 stores registered user related data wherein the final music number of karaoke music selected last in the past and the log-out time that it takes to log out after the end of the musical performance are related to each other.例文帳に追加

ホストサーバ２のデータベース２ｂがユーザＩＤ、過去に最終に選曲したカラオケ曲の最終曲番号、及び演奏終了からログアウトされるまでのログアウト時間を関連付けた登録ユーザ関連データを記憶する。 - 特許庁

To provide an information processor for improving performance by shortening the amount of time required for acquiring the in-device data of an interrupt request source to refer to when a processor in a host device performs interrupt processing.例文帳に追加

ホスト装置内の処理装置が割り込み処理を行う際に参照する割り込み要求元のデバイス内データを取得するのに要する時間を短縮し、性能向上を図ることができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

By such constitution, an angle formed by an incident light beam on a doublet with an emitted light beam therefrom is kept small, and the occurrence of aberration on a refractive surface and performance variation at the relative eccentric time of the lens are made as small as possible.例文帳に追加

この構成により接合レンズへの入射光線と射出光線のなす角度を小さく保ち、屈折面における収差の発生量やレンズの相対偏心時における性能変動を極力小にすることができる。 - 特許庁

Since a cuff band 1 is flexibly formed so as to be foldable or windable on a gauge body 2, housing performance is improved, a space is not required so much at housing time, and carrying and storage are convenient.例文帳に追加

圧迫帯１が折り畳むことができるかあるいは本体２に巻き付けることができる柔軟性を有するものとしたことにより、収納性がよく、収納時にスペースを多く必要とせず、持ち運び、保管に便利となる。 - 特許庁

To provide a cast iron bond grinding wheel capable of extending longevity by restraining growth of rust inside of the grinding wheel, shortening ELID stand-by time, improving grinding work performance and improving surface roughness of a workpiece.例文帳に追加

砥石内部での錆の発生・成長を抑制して寿命を延長すると共に、ＥＬＩＤ待機時間の短縮、研削加工能率の向上および被加工材の表面粗さの改善が可能な鋳鉄ボンド砥石を提供する。 - 特許庁

To provide a compact and high-performance projection optical system, that can achieve an image-side telecentric on the entire surface on an exposure region, can secure a sufficiently large numerical aperture(NA) and the wide exposure region, and at the same time, can correct aberrations very satisfactorily.例文帳に追加

露光領域全面で像側テレセントリックを達成し，十分大きな開口数（ＮＡ）と広い露光領域とを確保しつつ諸収差を極めて良好に補正し得るコンパクトで高性能な投影光学系を提供すること。 - 特許庁

A bus monitor 13 collects data transfer information and generates a data transfer log 14 (transfer start time, the number of words to be transferred, a transfer cycle, etc.), and a bus transfer performance calculation tool 15 calculates the quantity of data transfer from the log 15.例文帳に追加

バスモニタ１３はデータ転送情報を収集して、データ転送ログ１４［転送開始時間、転送数（Ｗｏｒｄ数）、転送サイクル（ｃｌｋ）等］を生成し、このログ１５からバス転送性能算出ツール１５はデータ転送量を算出する。 - 特許庁

To provide a communication robot which can rotate not only its eyeballs but also its neck (head) at the time of shifting sight line, can very naturally shift the sight line when its intention is transmitted based on the performance of the sight line, and can positively express the intention of the robot.例文帳に追加

視線移動に際して眼球だけでなく首（頭部）も回転し、視線の演出によってコミュニケーションロボットの意図を伝達するときの視線の動きがごく自然で、ロボットの意図を確実に表現できるロボットを提供する。 - 特許庁

To shorten processing time to run a data parallel program in distributed memory computer systems to combine more than one PE(processing element) varying with kinds and performance and change in load conditions during running of the program.例文帳に追加

種類や性能が異なる複数のPEを結合した分散メモリ型計算機システム、およびプログラムの実行中に負荷状況が変化する分散メモリ型計算機システムにおいて、データ並列プログラムを実行する際の処理時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a VPN band design method capable of more accurately designing a band by using an average data transfer time easily set as a target performance and using a data transfer request occurrence rate simply measured as a parameter.例文帳に追加

目標性能として設定が容易な平均データ転送時間を用い、さらに測定が簡易なデータ転送要求発生率をパラメータとして、より正確な帯域設計が可能なＶＰＬの帯域設計方法を実現する。 - 特許庁

A lottery is carried out for the execution of a supreme performance at a prescribed probability and when the lottery is won, a game is carried out to avoid the end of the replay time continuable until a bonus combination is selected out by the internal lottery.例文帳に追加

所定の確率で極上演出の実行抽選が行われ、当該抽選に当選すると、内部抽選によりボーナス役が選び出されるまで継続しうるリプレイタイムの終了を回避しうるゲームが行われる。 - 特許庁

A judgement means 31f decides whether or not an advance performance should be performed according to a judgment result from a judging means in fulfillment of execution condition 31a by performing judgement of the prize-winning time.例文帳に追加

実行条件成立時判定手段３１ａによって入賞時判定を行い、実行条件成立時判定手段３１ａの判定結果にもとづいて、判定手段３１ｆは予告演出を行うかどうかを決定する。 - 特許庁

To provide an image-forming method and image-forming apparatus, capable of maintaining proper cleaning performance over a long period of time, eliminating image defects and forming proper electrophotographic images, even when an organic photoreceptor is used.例文帳に追加

本発明は有機感光体を用いた場合でも、長期に亘って良好なクリーニング性能を保持し、画像不良がなく、良好な電子写真画像を形成できる画像形成方法、画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

To make a production process simpler, the safety of work higher, the time for production shorter, the cost of production lower and flocculation performance better by composition an inorganic flocculating agent for water treatment from an aqueous acidic solution of silicic acid in which tetravalent titanium ions, trivalent iron ions and mineral acid are made to co-exist.例文帳に追加

製造工程が単純で、作業の安全性にも優れ、製造時間が短くて、製造コストも低く、しかも性能も優れた浄水処理用の無機凝集剤及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To significantly reduce the manufacturing cost of an inductance element, which is used as a saturable inductor, etc., and, in addition, to improve the efficiency in winding work, while the proper inductance characteristic of the element is maintained, and at the same time, to reduce the size of the element and improve the performance of the element.例文帳に追加

可飽和インダクタなどとして用いられるインダクタンス素子において、良好なインダクタンス特性を維持した上で、巻線の作業効率を高めて製造コストを大幅に低減し、さらに小型・高性能化を図る。 - 特許庁

To provide a dust collection bag for a vacuum cleaner which secures dust collection performance in a back face part of a filter bag, prevents plugging of the filter bag in a short period of time for longer use and accumulates a larger amount of filtered and separated dust.例文帳に追加

フィルタ袋体の裏面部位での捕塵性を確保しつつ、フィルタ袋体の早期の目詰まりを抑制して長く使用でき、かつ、ろ過分離された塵をより多量に溜め得る電気掃除機用集塵袋を提供する。 - 特許庁

As a result, such an expression addition as to lower the volume of the respective parts can be performed at the time of a part division (to simulate the performance method of performing the parts of the same timbre by dividing the part of the same timbre to the plurality of parts and performing the respective parts with a plurality of persons).例文帳に追加

これにより、パートディビジヨン（同音色のパートを複数のパートに分けて各パートを複数人数で演奏する演奏方法を模擬する）の際に、各パートの音量を下げるような表情付けを行うことができる。 - 特許庁

To provide a dynamic pressure sleeve bearing where friction resistance and consumption resistance can be reduced much more and high quality performance of a sleeve bearing is maintained over a long period of time, causing it applicable to a higher-velocity revolution of a shaft.例文帳に追加

摩擦抵抗ならびに消費抵抗の低減がより一層なされるとともに長期にわたって高品質の滑り軸受性能が維持され、軸の高速回転化に対応可能な動圧滑り軸受構造を提供する。 - 特許庁

To provide a ballpoint pen type writing utensil, in which the lowering of a writing performance is checked and, at the same time, the breakage of a pen point is prevented from developing even under the condition that the grade of a penholder is large, the assembling of which is easy structurally and in which leakage of ink can be prevented from developing.例文帳に追加

ペン軸の傾斜度が大きい場合でも、筆記性能の低下を抑制すると共にペン先の破損を防止し、また、構造的に組立が容易で、インク洩れを防止することのできるボールペン式筆記具を提供する。 - 特許庁

As a power distribution ratio of the heater is increased to improve an effect by radiation heat, and the temperature in the heating chamber 1 can be stabilized in cooking, the cooker capable of exerting high cooking performance and shortening a cooking time can be provided.例文帳に追加

そして調理時には、ヒータの通電率を高くして輻射熱による効果を高くし、また安定した加熱室１内温度を実現し、安定して高い調理性能を発揮し、調理時間の短い加熱調理器を提供する。 - 特許庁

To exhibit and keep satisfactory sealing performance of a non-contact mechanical seal for a long time even in rotary equipment which deals with gas including liquid or solid foreign materials, by possibly preventing intrusion of the foreign materials included in interior gas into a gap between sealing end faces.例文帳に追加

機内ガスに含まれる異物の密封端面間への侵入を可及的に阻止して、液状異物や固形異物を含有するガスを扱う回転機器にあっても、長期に亘って良好なシール機能を発揮，維持させる。 - 特許庁

AGC is executed before the fixing temperature reaches a temperature t0 for availability of the copying machine, and the performance start of AGC is so controlled that the fixing temperature may have reached the temperature t0 for availability of the copying machine at the time of completion of AGC.例文帳に追加

定着温度がコピー使用可能温度ｔ０に達する前にＡＧＣを実行し、ＡＧＣが完了するときに、定着温度がコピー使用可能温度ｔ０に達した状態にあるようにＡＧＣの実行開始を制御する。 - 特許庁

A cylinder model is used, wherein a cycle of each cylinder of the four-cycle multi-cylinder gas engine is classified into an intake stroke S1, a compression stroke S2, an expansion stroke S3 and an exhaust stroke S4, and the performance per cylinder in each cycle time Δt is calculated.例文帳に追加

４サイクル多気筒ガスエンジンの各気筒のサイクルを吸気行程Ｓ１、圧縮行程Ｓ２、膨張行程Ｓ３、及び排気行程Ｓ４に区分して、サイクルタイムΔｔ毎の１気筒当りの性能を計算するシリンダモデルを用いる。 - 特許庁

In a special symbol variation process, when a parlor closing flag is issued by a parlor closing time management process (S30; Yes), a parlor closing command commanding the business closing to a putout control board 41 and a performance control board 42 (SA).例文帳に追加

特別図柄変動処理において、閉店時刻管理処理により閉店フラグが発生した場合（Ｓ３０；Ｙｅｓ）、払出制御基板４１と演出制御基板４２に閉店を指示する旨の閉店コマンドが送信される（ＳＡ）。 - 特許庁

To change a series of switch operations to be performed by a player while playing and to realize a game property of a higher grade by turning the switch operation to be performed by the player to the operation different from the usual one at the time of executing the performance of a game.例文帳に追加

遊技の演出を行うときは遊技者が行うスイッチ操作を通常と異なる操作とすることにより、プレイ中に遊技者が行う一連のスイッチ操作に変化をもたらしてより高度なゲーム性を実現する。 - 特許庁

To provide a freezing and thawing treatment method capable of enhancing operation efficiency and throughput without reducing treatment performance when sludge is frozen and thawed, and by shortening time required to freeze/thaw, and a freezing and thawing treatment apparatus.例文帳に追加

汚泥の凍結融解時における処理性能を低下させることなく、凍結・融解に要する時間を短縮して運転効率および処理能力を高くできる凍結融解処理方法と凍結融解処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal aligning agent providing a liquid crystal alignment layer with superior durability with respect to prolonged thermal stress, and to provide a liquid crystal display element preventing degradation of display performance even if it is driven for a long period of time.例文帳に追加

長時間の熱ストレスに対する耐久性に優れた液晶配向膜を与える液晶配向剤および長期間駆動をした場合にも表示性能が劣化することのない液晶表示素子を提供すること。 - 特許庁

A time-serial sequence for the plural articulation elements is directed in a generated musical sound performance, and the template data is read out from the data base in response to the direction hereinbefore to be edited freely and to synthesize a musical sound based on this.例文帳に追加

発生すべき楽音演奏を複数のアーティキュレーションエレメントの時系列的シーケンスを指示し、これに応じてデータベースから各エレメント毎のテンプレートデータを読み出し、自由に編集し、かつ、これに基づき楽音を合成する。 - 特許庁

Since a pattern control device is given the function of carrying out an ending performance "last" by detecting the end of a time shortening mode in this variation display, a significant change of the process of a main control device is not longer required.例文帳に追加

今回の変動表示で時間短縮モードが終了することを検出して終了演出「ラスト」を行う機能を図柄制御装置に付加したので、メイン制御装置の処理内容を大幅に変更する必要がなくなる。 - 特許庁

To provide a fire resistive dual pipe joint for connecting a fire resistive dual pipe direct pipe composed of an internal pipe and a fire resistive external pipe covering the internal pipe to keep fire protection performance and eliminate troublesomeness required for mounting a fire resistive joint material at construction time.例文帳に追加

内管及び内管を被覆する耐火性外管からなる耐火二層管直管を接続する耐火二層管継手において、防火性能を保持し施工時に耐火性目地材の装着する煩雑さを無くすこと。 - 特許庁

A count of cherry notification counter manages the counting of performance for notifying the players that the "cherry combination" is won internally by lottery as the specified combination given, as the requirements for ending the RT (replay time) relatively advantageous for the players.例文帳に追加

チェリー報知回数カウンタは、遊技者にとって相対的に有利なＲＴ終了の条件となる特定役であるチェリーに内部当籤していることを遊技者に報知する演出の回数を管理するカウンタである。 - 特許庁

To provide an information processing device, an image forming device, a task execution method and a program, and a recording medium recording the program that can simultaneously ensure high real-time performance, high reliability, and high stability and are easy to develop.例文帳に追加

高リアルタイム性と高信頼性と高安定性とを同時に得ることが可能で且つ開発が容易な情報処理装置、画像形成装置、タスク実行方法、そのプログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁