「Time Table」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the long-range force is specified by using the lookup table, processing time can be shortened as compared with usual calculation of the long-range force.例文帳に追加

ルックアップテーブルを用いて遠距離力を特定するので、通常通り遠距離力を計算するよりも処理時間を短縮できる。 - 特許庁

First of all, as well as Analysis 1, we show the relations between the amount of production and employment in 1990, 1995, 2000 and 2005, then conduct comparison between the points of time(Table 2-3-3-13).例文帳に追加

まず分析1 と同じく、1990 年、1995 年、2000 年、2005 年の生産額と雇用の関係を示し、時点間の比較を行う（第2-3-3-13 表）。 - 経済産業省

To provide a storage device having a logical address/physical address conversion table of a small unit even when a storage part has a large capacity, rewriting frequencies of the respective physical addresses do not exceed a guaranteed rewriting frequency for a short period of time in a table area allocated to the logical address/physical address conversion table.例文帳に追加

記憶部が大容量であっても小さい単位の論理アドレス／物理アドレス変換テーブルを有し、論理アドレス／物理アドレス変換テーブルに割り当てられたテーブル領域において各物理アドレスの書き換え回数が短期間で書き換え保証回数を上回らない記憶装置を提供する。 - 特許庁

The monitoring apparatus reads data from an address of the main storage corresponding to a relevant address of the table data according to the access time included in the table data stored in the table storage, and writes the read data into the cache memory at the second and subsequent system boot.例文帳に追加

監視装置は、２回目以降のシステム起動時に、テーブル記憶装置に記憶されたテーブルデータに含まれるアクセス時間の順序に従って、対応するテーブルデータのアドレスに対応する主記憶装置のアドレスから読み出しデータを読み出し、読み出した読み出しデータをキャッシュメモリに書き込む。 - 特許庁

It obtains a second program table, i.e., a program table for a given time period in future, selects a same program as the identified program from the programs listed in the second program table, allows the receiver apparatus to receive the broadcast data for the program selected, and allows the recoding media to record it.例文帳に追加

将来の所定期間の番組表である第２番組表を取得し、第２番組表に記述されている番組の中から、特定された番組と同じ番組を選択する選択し、選択された番組の放送データを受信装置に受信させ、記憶媒体に記録させる。 - 特許庁

The data processor adapts hardware for conducting comparison processing by comparing attached interface contents acquired in the past with attached information acquired this time in order to discriminate e.g. presence of update as to attached information (PAT(Program Association Table), PMT(Program Map Table), SIT(Selection Information Table)) extracted from a partial transport stream(PTS).例文帳に追加

パーシャル・トランスポートストリーム（ＰＴＳ）から抽出した付加情報（ＰＡＴ、ＰＭＴ、ＳＩＴ）について、例えば更新の有無を判定するのに、過去に取得した付加情報内容と今回取得した付加情報を比較するのにあたり、この比較処理をハードウェアによって行うようにする。 - 特許庁

This slot machine includes: a winning combination lottery table 62A having an overlap hit area for the special winning combination and rare replay and a single hit area for rare replay; and a winning combination lottery table 62B and a winning combination lottery table 62D used for RT (replay time) game, in which a hit probability of replay is set high.例文帳に追加

特別役及びレアリプレイの重複当選領域、及びレアリプレイの単独当選領域を有する役抽選テーブル６２Ａと、リプレイの当選確率が高く設定されており、ＲＴ遊技で用いられる役抽選テーブル６２Ｂ及び役抽選テーブル６２Ｄとを備える。 - 特許庁

At this time, the sorting clamper 81, the first roller table 61 and a truck for product 55 are synchronously moved by a controller 12, the products P only are fallen from the gap between the first roller table 61 and the second roller table 67 and are accumulated in the truck for the product 55 waiting thereunder.例文帳に追加

この時、制御装置１２は仕分けクランパ８１と第一のローラテーブル６１と製品用台車５５を同期して移動させ、第一のローラテーブル６１と第二のローラテーブル６７の間から製品Ｐのみが落下して、下に待機している製品用台車５５に集積される。 - 特許庁

When the object 3 is reversed, the resultant force of the gravity and the inertia force applied on the object 3 materially acts on the receiving table 2 all the time by changing the attitude of the receiving table 2 together with the object 3, so that the object 3 can be reversed by preventing the object 3 from being separated from the receiving table 2.例文帳に追加

物体３を反転させるとき、物体３共々受台２の姿勢も変更して、物体３に働く重力と慣性力の合力が受台２に実質的に常に作用するようにしたので、物体３の受台２からの離脱を防止しつつ物体３を反転することができる。 - 特許庁

To provide a dental treatment unit for which, in details, a work table is composed of a work table main body and a tray slidable in a horizontal direction at the upper part of the work table main body and the tray can be positioned above the chest part of a patient at the time of dental treatment.例文帳に追加

通常、術者は治療椅子の後方に座り、患者の背後から歯科治療を行うが、その際、ワークテーブルが患者の胸部上方まで移動すれば、ワークテーブルに載せた機材を取ったり、戻したりする作業が楽になり、歯科治療が非常にしやすくなる。 - 特許庁

In processing of generating an evaluation value table on the basis of relative information between different frames in a time axis, evaluation value data are excluded when judged to be unsuitable as generation information of the evaluation value table, and only an effective evaluation value is selected to generate the evaluation value table.例文帳に追加

時間軸上における異なるフレーム間の相関情報に基づく評価値テーブルの生成処理において、評価値テーブルの生成情報としては不適切であると判断される評価値データを排除し、有効評価値のみを選択して評価値テーブルを生成する。 - 特許庁

To provide a coating device capable of protecting the hands of workers from the rotation of an index table by disengaging a clutch with the external force applied to the index table by the workers even if the index table is drive to rotate at the time of attaching and detaching a lens barrel by the workers.例文帳に追加

本発明は、作業者による鏡胴のインデックステーブルへの着脱時に、インデックステーブルが回動しようとしても、作業者からインデックステーブルに加わる外力によってクラッチが切れることにより、インデックステーブルの回動から作業者の手を保護することができる塗装装置を提供する。 - 特許庁

The correction value of the switching time corresponding to the elapsed time from the zero-cross point when the computed switching time of the conductive phase is output to the motor driver circuit 20 is read from the table, and the switching time of the conductive phase computed by the switching time computing means is corrected by using the correction value of the switching time and then output to the motor driver circuit 20.例文帳に追加

算出する通電相の切替時間がモータ駆動回路２０に出力されるときのゼロクロス点からの経過時間に対応する切替時間の補正値を前記テーブルから読み出し、これを用いて前記切替時間算出手段で算出された通電相の切替時間を補正してモータ駆動回路２０に出力する。 - 特許庁

When a mobile phone 100 moves to the outside of the communication service, a control section 6 allows a time count section 50 to dart measuring an elapsed time and discriminates whether or not the elapsed time exceeds a prescribed time and executes scanning of a perch channel on the basis of the frequency code recorded in the HBCH table 31 when discriminating that the elapsed time exceeds the prescribed time.例文帳に追加

制御部６は、移動電話装置１００が通信サービス圏外に移動すると、計時部５０に経過時間の計測を開始させ、経過時間が所定の時間を超えているか否かを判別し、所定の時間を超えていると判別すると、ＨＢＣＨテーブル３１が記録する周波数コードに基づく止まり木スキャンを実行する。 - 特許庁

A service order determining apparatus 1 uses a waiting patient table including patient IDs, appointment time, booking time, examination time, start time, end time and waiting time of patients 1-5 who have made appointments for a service by the day before to determine a proper examination order by allocating a patient A without reservation between the above patients.例文帳に追加

サービス順序決定装置１は、前日までにサービスを予約した患者１〜５の患者ＩＤ、予約時刻、受付時刻、診察時間、開始時刻、終了時刻及び待ち時間を含む待ち患者テーブルを用いて、予約なしで当日受け付けた患者Ａをどの予約済患者の間に割り当てるべきかを、最適診察順序として決定する。 - 特許庁

The system extracts a word or phrase indicating the scheduled period of the clinical actions from the description of the clinical actions that a doctor set by specifying the scheduled period, finds the time corresponding to the extracted word or phrase from a specific correspondence table (word and phrase-time correspondence table), and uses the found time as the scheduled time of the clinical actions for the instruction document of the clinical actions.例文帳に追加

実施予定時期を指定して医師が設定した診療行為の記述から該診療行為の実施予定時期を指す語句を抽出し、該抽出した語句に対応する時刻を所定の対応テーブル（語句−時刻対応テーブル）から求め、該求めた時刻を前記記述にかかる診療行為の実施予定時刻として当該診療行為の指示書に用いるシステム。 - 特許庁

A control means decides the remaining time until finishing rising from a data table showing the relationship between the roller 12 and the rising time stored in advance on the basis of the temperature of the roller 12 at the rising start time.例文帳に追加

図示しない制御手段は、立ち上がり終了までの残時間を、立ち上がり開始時における上記加圧ローラの温度に基づいて、予め記憶された加圧ローラ１２と立ち上がり時間の関係データテーブルから決定する。 - 特許庁

The on-vehicle system 20 reproduces the contents information according to the distributed program table and also calculates an estimated arrival time to the destination and the reproduction end time of a residual program each time one piece of contents information is reproduced.例文帳に追加

車載システム２０は、配信された番組表にしたがってコンテンツ情報を再生するとともに、コンテンツ情報を１つ再生するごとに、目的地への予定到着時刻と残り番組の再生終了時刻とを算出する。 - 特許庁

On the basis of the prepared addresser table, the numerousness of the number of persons waiting for a signal, and the number of users who require time more than normal for crossing are recognized, and green light lighting time is appropriately computed and set as lighting time.例文帳に追加

次いで作成した発信者テーブルに基づいて、信号待ちをしている人数の多さ、横断に通常以上の時間を要するユーザーの数を認識して、青信号点灯時間の算出を適宜行い、点灯時間としてセットする。 - 特許庁

A prescribed process variable value and a material value which are specified from specified time till past time are extracted from a time series database, quantized, and the process variable value and the material value which are quantized are stored in a table for retrieval.例文帳に追加

指定された時刻から過去時刻までの、指定した所定のプロセス変数値と材質値を時系列データベースから抽出して、それを量子化し、検索用テーブルに量子化したプロセス変数値と材質値を格納する。 - 特許庁

Moreover, a restricting time zone table 31 with information regarding to the timing zone performing transmission restriction is memorized in the setting memory unit 21, and restriction of transmission is performed only when time measured by a timer 16 is in the restriction time zone.例文帳に追加

また、設定記憶部２１に、送信の制限を行う時間帯に関する情報を有する制限時間帯テーブル３１を記憶しておき、タイマ１６により計時される時刻が制限時間帯内の場合にのみ、送信の制限を行う。 - 特許庁

Since a time estimating part 71 estimates the accumulated lighting time by referring to the first table, the output-passage of time characteristics of the LED 2 and the photosensor 52r or the like can be compensated without using a timer, and cost reduction can be realized.例文帳に追加

時間推定部７１が第１テーブルを参照して累積点灯時間を推定するので、タイマを用いずにＬＥＤ２及び光センサ５２ｒ等の出力−経時特性を補償することができ、コスト低減を図れる。 - 特許庁

The terminal receives the designation of the ID of the speech section, specifies a speech section start time corresponding to the identification information of the speech section from the reproduction time specification table, and reproduces a video recorded image and recorded sound from the speech section start time.例文帳に追加

発話区間のＩＤの指定を受け付け、発話区間の識別情報に対応する発話区間開始時刻を再生時刻特定テーブルから特定して、発話区間開始時刻からの録画した映像と録音した音を再生する。 - 特許庁

Then, when the variation time is selected from the first variation time table, a performance control board 120 utilizes the fixed time included in the variation time to execute the performance control of displaying the reporting performance of reporting that the time shortening game is to be ended on an image display device 11.例文帳に追加

そして、演出制御基板１２０は、第１変動時間テーブルから変動時間が選択されたときは、当該変動時間に含まれる前記固定時間を利用して、時短遊技が終了する旨を報知する報知演出を画像表示器１１に表示する演出制御を実行するようにした。 - 特許庁

Then, when the variation time is selected from the first variation time table, a performance control board 120 utilizes the fixed time included in the variation time to execute the performance control of displaying the reporting performance of reporting whether or not the time shortening game is to be continued on an image display device 11.例文帳に追加

そして、演出制御基板１２０は、第１変動時間テーブルから変動時間が選択されたときは、当該変動時間に含まれる固定時間を利用して、時短遊技が継続するか否かを報知する報知演出を画像表示器１１に表示する演出制御を実行するようにした。 - 特許庁

When the channel variation table is stored and held, a communication channel of a frequency band avoiding an incommunicable channel associated with the elapsed time is set as a communication channel of the communication device 1 each time a measured time from the point of time when the microwave oven 12 starts operation (steps ST11 to ST14) reaches the elapsed time.例文帳に追加

また、チャネル変動表が記憶保持されている場合には、電子レンジ１２の動作開始時点からの計測時間が経過時間になる毎に、通信装置１の通信チャネルとして、経過時間に対応付けられている通信不可チャネルを避けた周波数帯の通信チャネルを設定する（ステップＳＴ１１〜ＳＴ１４）。 - 特許庁

When a reproduction elapse time of AV data is specified by a time search key during reproduction, a control part 4 refers to a table 52 stored in a MAP file 51preserved in a storage part 6, and selects a representative time being before the specified reproduction elapse time and being nearest to the reproduction elapse time.例文帳に追加

再生中、タイムサーチキーによってＡＶデータの再生経過時間が指定されれば、制御部４は、上記において記憶部６に保存したＭＡＰファイル５１に格納されているテーブル５２を参照して、指定された再生経過時間の手前にあって再生経過時間に最も近い代表時間を選択する。 - 特許庁

The time table wherein figures of time in the whole space each time zone for horizontally writing figures of departure time are written, is vertically divided with at least 60 lines of ruled lines after setting the reference position for writing the figure of departure time of 60 kinds of 0 min to 59 min.例文帳に追加

常に横書きで表記される発車時刻数字の、記入欄全体の各時間帯を縦割りにする形で、等間隔に少なくとも６０本の罫線を施し、０分から５９分までの６０通りある発車時刻の数字を記入するための基準位置を定めて、時刻を表記するようにした。 - 特許庁

Then, when the variation time is selected from the first variation time table, a performance control board 120 executes the performance control of display, at an image display device 11, a reporting performance for reporting that the time shortening game is ended by utilizing the fixed time included in the variation time.例文帳に追加

そして、演出制御基板１２０は、第１変動時間テーブルから変動時間が選択されたときは、当該変動時間に含まれる前記固定時間を利用して、時短遊技が終了する旨を報知する報知演出を画像表示器１１に表示する演出制御を実行するようにした。 - 特許庁

Since, an on-period can be calculated based on the time difference Ta using the predetermined light control table, a light control table for each of LED loads having different forward voltages is not required, thus reducing a memory capacity.例文帳に追加

これにより、所定の調光テーブルを用いて時間差Ｔａに基くオン期間を算出できるので、順電圧の異なるＬＥＤ負荷毎の調光テーブルを不要にしてメモリ容量を低減することができる。 - 特許庁

To provide a chopper table capable of enhancing the restituting performance when a table body and a pair of inlet guides are removed at the time of clogging, replacing the transport belt, and facilitating the gap adjustment of a slit formed in the inlet guides.例文帳に追加

紙詰まり時や搬送ベルト交換時において、テーブル本体及びインレットガイドを取り外したときの復帰性を良くし、インレットガイドのスリットの隙間調整を容易にできるチョッパテーブルを提供することを目的とする。 - 特許庁

The manufacturing equipment has a substrate process table 102 that records the numbers of the substrates processed by the equipment and erases the updated hysteresis of the screen at the time of pilot production for the substrates, the number of which is less than the specified figures, from the screen update hysteresis table 101.例文帳に追加

また、装置での基板処理枚数を記憶する基板処理テーブル１０２を有し、所定の枚数以下の試作ロット生産時の画面変更履歴を画面変更履歴テーブル１０１より削除する。 - 特許庁

Then, when the CPU is controlled in a time-shortened game state after the finish of a jackpot game, the first variation pattern decision table is set at a ratio of 90%, and the second variation pattern decision table is set at a ratio of 10%.例文帳に追加

そして、大当たり遊技終了後に時短遊技状態に制御されるときは、９０％の割合で第１変動パターン決定テーブルをセットし、１０％の割合で第２変動パターン決定テーブルをセットする。 - 特許庁

According to the present invention, access time to an external memory and memory size are reduced by generating the physical address by emulating an internal translation table function without directly accessing a translation table of the external memory.例文帳に追加

本発明によれば、外部メモリの変換テーブルを直接アクセスせずに内部変換テーブル機能をエミュレーションして物理的アドレスを生成することで外部メモリのアクセス時間及びメモリの大きさを減らすことができる。 - 特許庁

To provide a vertical mill for filling the gap of the joint between table segments and suppressing roller transfer vibration to prevent the generation of vibration during low coal feeding operation and at the time of starting, and a table segment attaching method.例文帳に追加

テーブルセグメント間の継目の隙間を埋め、ローラ乗継ぎ振動を抑制することで、低給炭量運転時及び起動時に於ける振動の発生を防止する竪型ミル及びテーブルセグメントの取付け方法を提供する。 - 特許庁

The created process table and the list of participants'names are transmitted from the central device 2 to the manager's cellular phone 10 and a manager acquires the process table of the meeting and the list of participants' names without taking time and effort.例文帳に追加

作成した進行表及び出席者の名簿は中央装置２から幹事の携帯電話器１０へ送信され、幹事は手間をかけることなく会の進行表及び出席者の名簿を取得する。 - 特許庁

To provide an information table storing method and storage structure capable of storing positional information in one byte, optionally setting up the arrangement and size of an information table and shortening processing time.例文帳に追加

位置情報を１バイトに収めることができ、しかも、情報テーブルの配置、大きさを自由に設定することができ、かつ、処理時間を短縮することのできる情報テーブルの記憶方法および記憶構造を提供すること。 - 特許庁

In the memory 21, traffic data consisting of a count or a total byte count of the outputted IP packets per unit time, and values arranged for each parameter of the generated IP packets, namely, a packet-length table and an IP address table, are stored.例文帳に追加

該メモリ２１には、単位時間毎の出力ＩＰパケット数もしくは総バイト数からなるトラヒックデータ、および生成するＩＰパケットの各パラメータの設定値、すなわちパケット長テーブル、ＩＰアドレステーブルが格納される。 - 特許庁

The synchronous control part has a synchronous level registration table for registering/managing the synchronous level of every information kind and a synchronous interval registration table for registering/managing the synchronous time interval of information to the synchronous level.例文帳に追加

同期制御部は、更に、情報種別毎の同期レベルを登録・管理する同期レベル登録テーブルと、同期レベルに対する情報の同期時間間隔を登録・管理する同期間隔登録テーブルを設けている。 - 特許庁

To shorten a task executing time by performing replication from plural master tables to one replica table, and making tasks to be performed by performing access to the plural tables executable by performing access to one replica table.例文帳に追加

複数のマスタテーブルから１つのレプリカテーブルへのレプリケーションを可能とし、複数のテーブルにアクセスして行う業務を１つのレプリカテーブルをアクセスすることにより実行可能とし、業務実行時間の短縮を図る。 - 特許庁

The contents of this table are rewritten each time each moving body 3 accesses it, when a communication request is made, the position of the target moving body 3 is estimated and the spot is switching over according to the contents of the position management table.例文帳に追加

このテーブルの内容を各移動体がアクセスしてきた時毎に書き換え、通信要求が生じたとき目的の移動体の位置を推定すると共に、スポットの切換えを位置管理テーブルの内容を基に行う。 - 特許庁

At the time of printing, an apply voltage optimum to the current value held in the current value holding part 12a is decided out of a table (1) or a table (2), and then, the decided transfer apply voltage is applied on the transfer roller 21.例文帳に追加

プリント時には、電流値保持部１２ａに保持された電流値に対応する最適な印加電圧をテーブル(1) 又はテーブル(2) から決定し、この決定した転写印加電圧を転写ローラ２１に印加する。 - 特許庁

When a start key is depressed (S4, Y), the coordinate value A of the XY table which is recognized at the time is stored (S5) and the XY table is moved to an origin position (grid point) by regarding the grid shifting quantity as zero (S6).例文帳に追加

その後、起動キーが操作されると（Ｓ４，Ｙ）、その時点で認識されているＸＹテーブルの座標値Ａが記憶され（Ｓ５）、グリッドシフト量を０としてＸＹテーブルが原点位置（グリッド点）へ移動される（Ｓ６）。 - 特許庁

Next, a mapper 30 arranges each chip data to a two-dimensional map composed of a frequency axis address and a time axis address, corresponding to the address of a chip by using a search table stored in a search table storage 31.例文帳に追加

次に、マッパ３０は、検索テーブル記憶部３１に格納された検索テーブルを用いて、各チップデータを、チップのアドレスに対応して周波数軸アドレスと時間軸アドレスとから構成された２次元マップに配置する。 - 特許庁

As to all of the physical blocks inside a flash memory 111, writing processing times and deletion processing times are measured, and an address of a physical block with a processing time longer than that stored in a threshold value table 109 is stored in a late block table 110.例文帳に追加

フラッシュメモリ１１１内の全物理ブロックの書き込み・消去の処理時間を測定し、閾値テーブル１０９に記憶される値より処理時間の長い物理ブロックのアドレスをレイトブロックテーブル１１０に記憶しておく。 - 特許庁