「Time range」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve a problem in which retrieval method for automatically retrieving a featured region by using a whole image as a retrieval range has large processing loads and requires a long processing time.例文帳に追加

画像全域を探索範囲として特徴領域を自動検出する探索方法は処理負荷が大きく、処理時間も長く必要である。 - 特許庁

To enable a user to evaluate answers based on wide range of questions from a unit learned at a Japanese language class, and to make individual guidance at the time of evaluation easy.例文帳に追加

国語の授業で学習した単元における広い範囲からの出題による評価を可能とし、評価の際の個別指導を容易にする。 - 特許庁

In the process analysis system of one embodiment, a reference determination part determines whether or not the inter-process time of each lot is within a reference range for each process.例文帳に追加

実施形態の工程解析システムは、基準判定部が、各ロットの工程間時間が基準範囲内であるか否かを工程毎に判定する。 - 特許庁

In comparison with a case of arranging a separate drawing part for connection, the range of material selection for the first substrate 21 is extended, and at the same time, connection reliability can be improved.例文帳に追加

引出部を別個に設けて接続する場合などと比較して第１基板21の材料の選択幅が広がり、かつ、接続信頼性を向上できる。 - 特許庁

At specific time, the CPU 53 selects a first monitoring camera 11 and a second monitoring camera 12 for imaging a range that the supervisor 33 cannot look straight.例文帳に追加

所定時刻になると、ＣＰＵ５３は、監視者３３が直視できない範囲を撮像する第１の監視カメラ１１と第２の監視カメラ１２を選択する。 - 特許庁

To provide a surface inspection device and a surface inspection method capable of inspecting a wide range at a time, and reducing device cost.例文帳に追加

一度に広範囲を検査することができるとともに、装置のコストダウンを図ることが可能な表面検査装置及び表面検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection device which allows for efficient inspection over a wide range of structure surface in a short analysis time, and an inspection method using the same.例文帳に追加

分析に要する時間がわずかで、効率的に広範囲の構造物表面の検査が可能な検査装置及びそれを用いた検査方法を提供する。 - 特許庁

Presence of a fault is detected if the sample voltage determined at the sample point PB at the second sample time is not within the range of predicted voltages.例文帳に追加

不具合の存在は、標本点ＰＢにおいて第２標本時間に求められた標本電圧が予測電圧の範囲内にない場合に、検出される。 - 特許庁

To solve the problem that it is necessary to spare a large processing load and a long processing time in a retrieval method for automatically detecting a featured region by using the whole region of an image as a retrieval range.例文帳に追加

画像全域を探索範囲として特徴領域を自動検出する探索方法は処理負荷が大きく、処理時間も長く必要である。 - 特許庁

If the transmission delay time difference is not included within a predetermined stable range and shows an increasing trend, evaluation is repeated after the R value is changed to a reduced one.例文帳に追加

伝送遅延時間差が、予め定められた安定範囲内に含まれず、かつ増加傾向を示すと、Rを減少させた値にした後に、検査を繰り返す。 - 特許庁

To provide a mounting tool of a panel for a portable cooking stove for enlarging the mounting range to the portable cooking stove and at the same time adjusting the mounting direction of an oil removal panel.例文帳に追加

コンロに対する取付範囲を拡大するとともに油除けパネルの取付方向を調整することができるコンロ用パネル取付具を提供する。 - 特許庁

Both of a condition in which the obtained jitter value becomes the best value and whether the β value at that time is in an allowable range or not are decided, and the recording power is adjusted to be optimum.例文帳に追加

取得したジッタ値が最良値となる条件と、その時のβ値が許容範囲に入るかを合わせて判断し、記録パワーを最適に調整する。 - 特許庁

Consequently, the control range of switching frequency can be narrowed and the current can be made small at the moments in time of turn on and turn off.例文帳に追加

このようにして、スイッチング周波数の制御範囲を狭くでき、また、スイッチング素子がターンオンおよびターンオフする時点での電流を小さなものとできる。 - 特許庁

After obtaining all flows meeting the conditions at the same time in the coincident range retrieval, actions such as collection of statistics are performed for all the flows meeting the conditions.例文帳に追加

範囲一致検索において条件一致となるフローを全て同時に得た後、条件一致となった全フローに対し統計採取等のアクションを実行する。 - 特許庁

Then, the leak detector calculates the difference between the measured interval and a predetermined time interval, and generates a leak warning for notification when the difference exceeds an acceptable range.例文帳に追加

その測定時間と所定の基準時間の差分を算出し、この差分が所定の許容範囲を超過していると漏出警告を報知出力する。 - 特許庁

The size of the axial clearance X at this time, falls in the range of 0.2×10-3<X/Y<1.0×10-3 in relation to the diameter Y of the ball 4.例文帳に追加

この時の軸方向隙間（Ｘ）の大きさは、ボール４の直径（Ｙ）に対して、０．２×１０^-3＜（Ｘ／Ｙ）＜１．０×１０^-3の範囲内の大きさである。 - 特許庁

To shorten the switching time while securing the reliability of a path by confirming the normality of the path at a switching destination within a possible range before switching.例文帳に追加

切替実施前に、可能な範囲で切替先のパスの正常性確認を行い、パスの信頼性を確保しつつ、切替処理時間の短縮化を図る。 - 特許庁

To provide a vibration detector in which a dynamic range is secured and detection resolution is improved, as much as possible, and which will not be affected by the time constant of a high-pass filter.例文帳に追加

ダイナミックレンジを確保し、検出分解能を可能な限り向上させ、ハイパスフィルタの時定数の影響を受けない振動検出装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a mean level calculation section 16 sets a time window length Ts within a range of 80-120 ms to calculate the mean level of the surrounding noise signal.例文帳に追加

また、平均レベル算出部１６は、時間窓長Ｔｎを８０〜１２０ｍｓの範囲内で設定して周辺騒音信号の平均レベルを算出する。 - 特許庁

When an access error occurs at the time of accessing data of a medium 3 by a drive mechanism 2, a predicting section 4 for a place being hard to read predicts a range being hard to read of the medium 3.例文帳に追加

ドライブ機構２がメディア３をデータアクセスしたときにアクセスエラーが発生すると、難読箇所予測部４はメディア３の難読範囲を予測する。 - 特許庁

When a start point ts and an end point te of an object peak are designated, a data extraction unit 71 reads out three-dimensional data in a time range of ts-te from a data memory 8.例文帳に追加

目的ピークの開始点tsと終了点teが指定されると、データ抽出部７１はデータメモリ８からts〜teの時間範囲の３次元データを読み出す。 - 特許庁

To provide an oil-in-water type emulsion composition produced by simple method, having excellent time-dependent stability and feeling in application and expressing wide range of viscosity.例文帳に追加

簡便な製法により得られ、優れた経時安定性及び使用感触を有する幅広い粘度の水中油型乳化組成物を提供する。 - 特許庁

The boost voltage VPW for driving the word line at the read time can be maintained in a predetermined range, thereby ensuring a normal read operation.例文帳に追加

それにより、読み出し時のワード線駆動用の昇圧電圧を、所定の範囲内に維持することができ、正常な読み出し動作を保証することができる。 - 特許庁

To achieve operation in a range with high operation efficiency while promoting equalization of operation time of each compressor, in consideration of a coefficient of performance COP of each compressor.例文帳に追加

各圧縮機の成績係数ＣＯＰを考慮し、各圧縮機の運転時間の平準化を図りつつ、運転効率の高い範囲での運転を実現する。 - 特許庁

To provide an operational amplifier whose application range is wide, and which can correct static offset voltage, and in which time variation of output voltage is small.例文帳に追加

応用範囲が広く、かつ、静的なオフセット電圧の補正が可能であり出力電圧の時間変動が小さい演算増幅器を提供する。 - 特許庁

To provide an OFDM receiver capable of widening a range of equalizable multipath delay time even for interpolation only in frequency direction.例文帳に追加

周波数方向の補間のみを行う場合でも、等化可能なマルチパス遅延時間の範囲を拡大することができるＯＦＤＭ受信装置を提供する。 - 特許庁

The monitoring camera system is composed of a control part operating a short range radio communication part for constant time by an incoming call from the radio communication terminal.例文帳に追加

監視カメラ装置はこの無線通信端末からの着信により、近距離無線通信部を一定時間動作させる制御部から構成される。 - 特許庁

To provide a polypropylene resin composition which suppresses fuming and roll staining at the time of molding, and which has an absorption performance in a wide wavelength range of ultraviolet rays.例文帳に追加

成形時の発煙やロール汚れを抑制するとともに、紫外線の広い波長範囲で吸収性能を有するポリプロピレン樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

At that time, the metal tube 6 is reeled on the rotating drum 10 within the resilient deformation range and restored by a resilient return force when it is unwound from the rotating drum 10.例文帳に追加

このとき、金属管６は弾性変形範囲内で回転ドラム１０に巻き取られ、回転ドラム１０から巻き出されると弾性復元力で復元する。 - 特許庁

To provide a laser beam machine which enables a single scanner device to machine medium to large sized work by eliminating limitation in a machinable range of the laser beam machine and has enhanced production efficiency by reducing the waiting time of the laser beam machine.例文帳に追加

レーザ加工機の加工可能範囲の制約を解消し、中・大型被加工物に対する単一スキャナ装置による加工を可能にする。 - 特許庁

The capacity between the electrodes 14 and 15 is measured on the basis of a drop range of the voltage TE due to a capacitive coupling at such a time to determine the open or closed state.例文帳に追加

このときの容量カップリングによる電圧ＴＥの下降幅に基づき、電極１４、１５間の容量を測定して開・閉状態を判断する。 - 特許庁

The measurement time setting unit 100 controls so that the measured count value by the RFC 50 is contained within the countable range of the RFC 50.例文帳に追加

計測時間設定部１００は、ＲＦＣ５０による計測カウント値をＲＦＣ５０がカウント可能な範囲内に収めるように、計測時間を制御する。 - 特許庁

2. Solid optical detectors having a maximum sensitivity within a wavelength range exceeding 900 nanometers and 1,200 nanometers or less, and with a response time constant of 95 nanoseconds or less 例文帳に追加

（二）　九〇〇ナノメートル超一、二〇〇ナノメートル以下の波長範囲で最大感度を有し、かつ、応答時定数が九五ナノ秒以下のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

a. Focal plane arrays in which factor elements have a maximum sensitivity within a wavelength range exceeding 900 nanometers and 1,050 nanometers or less, and with a response time constant less than 0.5 nanoseconds 例文帳に追加

一　要素素子が九〇〇ナノメートル超一、〇五〇ナノメートル以下の波長範囲で最大感度を有し、かつ、応答時定数が〇・五ナノ秒未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

i. Focal plane arrays in which factor elements have a maximum sensitivity within a wavelength range exceeding 900 nanometers and 1,050 nanometers or less, and with a response time constant less than 0.5 nanoseconds 例文帳に追加

１　要素素子が九〇〇ナノメートル超一、〇五〇ナノメートル以下の波長範囲で最大感度を有し、かつ、応答時定数が〇・五ナノ秒未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The image hyakusho=peasants was an old, popular saying from the Edo period, but the actual scope includes a wide range of vocations similar to today's "part-time farmer." 例文帳に追加

百姓＝農民というイメージは江戸時代から続く古い俗説であるが、実際には現代の"兼業農家"よりも広い生業を含んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To shorten a time for focusing by shortening a scanning range of Z coordinates to actuate for focusing when imaging an image by an electron microscope.例文帳に追加

電子顕微鏡で画像を撮像するとき，焦点を合わせるために動作させるＺ座標の走査範囲を短くして，焦点を合わせる時間を短縮する。 - 特許庁

Supporting that the range is α1-α2, a current value with α1=α2 is cutting current, and the opening half angle at that time is an optimum opening half angle.例文帳に追加

その範囲をα１〜α２とすると、α１＝α２となるような電流値が裁断電流であり、そのときの開き半角が最適開き半角である。 - 特許庁

To provide a fluorescence detection device and fluorescence detection method for accurately calculating a fluorescence relaxing time in a wide range and at a certain accuracy.例文帳に追加

蛍光緩和時間を、広範囲で一定の精度で、しかも精度高く算出することのできる蛍光検出装置及び蛍光検出方法を提供する。 - 特許庁

A touch screen display 150 is arranged so as to display data containing the average wall thickness of the container within a predetermined time range in relation to the molds and the spindles.例文帳に追加

金型及びスピンドルの各々に関して、所定時間範囲における容器の平均肉厚を含む情報を表示するタッチスクリーンディスプレイ１５０を配設する。 - 特許庁

An amplitude data extraction part 9 extracts amplitude data at a time interval in proportion to the sea bottom depth from a prescribed range of the sea bottom echo signal.例文帳に追加

振幅データ抽出部９では、海底エコー信号の所定範囲から海底深度に比例する時間間隔で振幅データが抽出される。 - 特許庁

To inexpensively provide the comfortable housing environment by keeping a room in a comfortable temperature range for a long time after solar insolation by utilizing the solar heat in autumn, winter and spring.例文帳に追加

太陽熱を利用し秋と冬と春の期間、日射後、長時間室内を快適な温度範囲に保ち、快適な居住環境を安価に提供する。 - 特許庁

The particle diameter of the fine particles obtained by the heat treatment is controlled by conditioning the retention time of the heat treatment in the range of 0.1 to 5 hours.例文帳に追加

加熱処理の結果得られる微粒子の粒径は、前記加熱処理において、保持時間を０．１〜５時間の範囲で調整することによって制御する。 - 特許庁

Each radio communication device in the cognitive radio system is provided in common with a hash function for obtaining a frequency range from time information and position information.例文帳に追加

コグニティブ無線システムにおける各無線通信装置は、時刻情報と位置情報とから周波数範囲を得るためのハッシュ関数を共通して有している。 - 特許庁

To simplify wiring of a lighting apparatus with a mercury-free discharge lamp and to expand dimmer range without deteriorating brightness distribution at the time of dimmer control.例文帳に追加

水銀フリーの放電灯を用いた照明装置の配線の簡素化を図ると共に、調光時の輝度分布を悪化させることなく調光レンジを拡大する。 - 特許庁