「Tips」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

To be concrete, it is shaped like a polygon where first straight parts 21 positioned in the sections corresponding to the tips of each tooth 14 and second straight parts 22 positioned in the sections corresponding to the couplings 16 between adjacent teeth 14 are linked alternately.例文帳に追加

具体的には、各ティース１４の先端部に対応する部分に位置した第１の直線部２１と、隣り合ったティース１４間の連結部１６に対応する部分に位置した第２の直線部２２とを交互に連ねた多角形形状となっている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus maintaining excellent images over a long time by solving streaky density unevenness caused by repetitive tracing of the same scar with the bristle tips of brushes in an electrostatic brush cleaning system equipped with at least two conductive brushes.例文帳に追加

少なくとも２本の導電性ブラシを備えた静電ブラシクリーニング方式の、ブラシ毛先が繰り返し同じ傷をなぞることに起因するスジ状濃度ムラを解決し、長期に渡って良好な画像を維持できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A cage 1 is formed by providing a plurality of pockets 2, columns 3 connecting the pockets and projection pieces 4 projecting to an inner ring side of the respective columns, and recesses 5 are formed in the axial outer sides of the tips of the projection pieces 4.例文帳に追加

複数のポケット部２と、そのポケット部を連結する柱部３とを設け、各柱部の内輪側に突出して突出片４を設けて保持器１を形成するとともに、上記突出片４の先端部の軸方向外側に凹部５を形成する。 - 特許庁

To provide a dye which brings a color difference as non-selectively as possible, namely practically as little as possible in the length direction of the same keratin fibers which may have different sensitivities (namely, damaged) between the tips and roots of the fibers.例文帳に追加

できるだけ非選択的、すなわち、実際には繊維の先端と根元との間で異なる敏感度である(すなわち、損傷を受けている)可能性のある同じケラチン繊維の長さ方向で可能な限り小さな色差をもたらす染料の提供。 - 特許庁

After vegetables harvested in the cultivation container 1 are grown, the cultivation container is turned upside down as it is or a means for preventing grown vegetables from releasing from a bed part is carried out and the cultivation container is turned upside down and the grown vegetables 2 are positioned in a hung state with their leaf tips down.例文帳に追加

栽培容器１で栽培した野菜の生育後、その栽培容器をそのまま、または生育野菜の床部離脱防止手段を施したうえ上下逆さにして生育野菜２をその葉先を下にした吊り下がり姿勢とする。 - 特許庁

At least one side of a light projecting tip of the light projecting fiber 1 and light receiving tips of the light receiving fibers 21-27 comprises a core diameter enlarged part of which optical directivity to an optical axis is improved by enlarging the diameter of the core toward the tip surface of the fiber.例文帳に追加

投光ファイバ１の投光先端部及び受光ファイバの受光先端部２１〜２７のうちの少なくとも一方は、ファイバ先端面に向けてコア径を拡大し光軸に対する光指向性を向上させたコア径拡大部を有する。 - 特許庁

The method of removing the deposit includes the steps of directing one of the tips 37-39 of the deposit removing lances 15-17 closest to the site deposited with the deposit toward the deposit, and dissolving the deposit by heated gas blowing out of the tip 37-39.例文帳に追加

また、付着物除去方法は、付着物の付着位置に最も近い位置の付着物除去ランス１５〜１７の先部３７〜３９を付着物に指向させ、先部３７〜３９より噴出する加熱ガスにより付着物を溶解させる。 - 特許庁

In the grinding tool, abrasive grains 22 whose tip heights are made uniform by bringing tips into contact with a circular-arc shaped surface 31b of a split mold 31 applied with grease 23 thereto are fixed to a surface 11a of base metal 11 via cured thermosetting resin 21.例文帳に追加

グリース２３を塗布した分割型３１の円弧面３１ｂに先端を接触させることによって先端高さが揃えられた砥粒２２を、硬化した熱硬化性樹脂２１を介して、台金１１の表面１１ａに固定するようにした。 - 特許庁

After the end faces of inorganic plats are coated, while the inorganic plates are transferred in the horizontal direction, tips of a roll-type rotary brush which is rotating with the vertical direction as an axis is made to contact with the end faces to form a uniform film.例文帳に追加

無機質板の端面を塗装したのち該無機質板を水平方向に移送させながら、垂直方向を軸に回転しているロール状の回転ブラシの毛先を該端面に接触させることで均一な塗膜を形成するようにする。 - 特許庁

The projecting piece of the sheet 5 is superposed to a lug part 3, winding parts 6 and 6 are wound on the folded body 1F in the condition making bolt insertion holes 4 and 9 coincident, and the tips of the winding parts 6 and 6 are adhered by an adhesive tape or an adhesive.例文帳に追加

このシート５の突片部８を耳部３に重ね合わせ、ボルト挿通孔４，９を合致させた状態で巻付部６，６を折り畳み体１Ｆに巻き付け、接着テープや接着剤によって巻付部６の先端同士を接着する。 - 特許庁

The inner circumferences of the cylindrical parts 24 of the one side coupling members 21 are pressed and held by holding members 61 of a pickup means 71 which can be opened and closed, and inserted into the slots 12 of the stator core 10 while their tips are guided by the guide jigs 44.例文帳に追加

一方、ピックアップ手段７１の開閉可能な保持部材６１で組付け部材２１の筒状部材２４内周を押圧保持して、筒状部材２４の先端を上記ガイド治具４４でガイドしながら、ステータコア１０のスロット１２内に挿入する。 - 特許庁

This quarts glass burner comprises a multi-branched type nozzle 2 having a number of fine tubes 10 and 11 for jetting oxygen gas housed in an outer pipe 1, where the difference between inner diameters of individual fine tubes at their tips is regulated within 10 μm.例文帳に追加

外管１内に多数の細管１０，１１を有する多分岐管型のノズル２を収容してなる石英ガラス製バーナであって、前記ノズルにおける酸素ガスを噴出する各細管１１の先端の内径の差を１０μｍ以下にした。 - 特許庁

In this shield treatment method, the shield-type circuit body 3 of this wire harness is provided with FFCs 5, each being formed by covering the circumference of a conductor 8 with an insulation sheet 9; the shielding film 6 covering the FFCs 5; and terminal fittings 7 with caulking blades 14 formed so as to thin tips thereof erected thereon.例文帳に追加

ワイヤハーネスのシールドタイプ回路体３は導体８の周りを絶縁シート９で覆われたＦＦＣ５とＦＦＣ５を覆うシールド膜６と先端が細くなるように形成された加締め刃１４が立設した端子金具７とを備えている。 - 特許庁

The heat pipe holding structure has the method of fixing the heat pipe, the metal plate material, and the heat pipe, and the heat pipe is pressurized and held between tips of the pair of tongue piece parts formed by the substantially H-shaped penetration part provided in one part of the metal plate material.例文帳に追加

金属板材とヒートパイプを有し、前記金属板材の一部に設けられた略Ｈ字形の貫通部により形成された１対の舌片部の先端部同士の間に前記ヒートパイプが押圧挟持されているヒートパイプ保持構造体。 - 特許庁

In the interdentium brush made by shaping a bundle of plastic filaments into a flat near rectangle along the length direction, the brush portion is formed by tapering the filaments and arranging the tips of the filaments in the form of a flat diagonal.例文帳に追加

樹脂製のフィラメント束を長手方向に沿って、平型の略長方形の形状にした歯間ブラシにおいて、前記フィラメントにテーパー加工を施し、そのフィラメントの先端部を平型の斜形状に配置しブラシ部を構成した歯間ブラシ。 - 特許庁

A gate electrode 16 is constituted by one or more bar gate electrodes 13, and it is supported by one or more supporting bars 14, then parts of the gate electrode 16 are arranged around the tips of emitter electrodes 12.例文帳に追加

ゲート電極１６を単数を含む複数の棒状ゲート電極１３により構成し、同じく単数を含む複数の支持棒１４でそのゲート電極１６を支え、そのゲート電極の一部がエミッタ電極１２の先端周囲に位置するよう配置する。 - 特許庁

The instruction of Okuninushi gave to 'wash in the fresh water at the mouth of the river' means that near the mouth of a river there is an area of brackish water, so that the water there can be said to resemble physiological salinity, and the tips of cattails are known as hou in Chinese medicine for their hemostatic effect in, and it can be considered reasonable for treating wounds. 例文帳に追加

大国主の指示である「河口の真水で洗え」とは河口付近は汽水域であり生理食塩水に近いといえ、また蒲の穂は漢方で蒲黄として知られる止血効果があり、創傷治療に対して合理的といえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since pitch spacings D of the neighboring conductors at the tips of the bent conductors 21a to 21h are determined by a difference D in a bending position (height), the desired pitch spacings D can be obtained by adjusting the bending positions 25a to 25h.例文帳に追加

折り曲げられた導体２１ａ〜２１ｈの先端の隣接する導体のピッチ間隔Ｄは、折り曲げの位置（高さ）の差Ｄによって決まるので、折り曲げ位置２５ａ〜２５ｈを調整することにより所望のピッチ間隔Ｄを得ることができる。 - 特許庁

When massaging, a contact position between the opposed face 20 of the first projections 5 and the scalp S is moved between the side of the narrow-width tip 21 and the side of the broad base end 22 to provide a similar massage like the massage executed by finger tips.例文帳に追加

そして、マッサージの際に、前記第一の突起５の対向面２０と頭皮Ｓとの接触部位が、幅狭の先端２１側と幅広の基端２２側との間で移ることにより、指先によるマッサージと同様な揉みを行うことができる。 - 特許庁

To provide a bag body with a fastener, which is easy to match the positions of a male element with a female element when closing the fastener, allowing the finger tips to be steadily slid, allowing the fastener to be easily closed, and which, in addition, does not pose a problem for its production cost or producibility.例文帳に追加

ファスナーを閉じる際の雌爪と雄爪の位置合わせが容易で、指先を安定的に摺動させることができ、ファスナーを容易に閉じることができ、さらには製造コストや製造性に難のないファスナー付き袋体を提供する。 - 特許庁

Tips of thin-walled lips 19B and 20B of the lip seals 19 and 20 are slidably brought into contact with seal slidable contact surfaces 14B and 14C in an elastically deformed manner of an outer ring 14 to prevent leakage of lubricating oil outside from a space between the inner ring 12 and the outer ring 14.例文帳に追加

リップシール１９，２０の各薄肉リップ１９Ｂ，２０Ｂは、先端が外輪１４のシール摺接面１４Ｂ，１４Ｃに弾性変形状態で摺接し、内輪１２と外輪１４との間から潤滑油が外部に漏洩するのを防ぐ。 - 特許庁

In the connector 30, terminals 36 are inserted into terminal holding holes 35 from the back side (the side opposite to the case) of a closing plate 32, and tips thereof are held to the closing plate 32 in a state projecting from the front side (case side) of the closing plate 32.例文帳に追加

コネクタ３０では、ターミナル３６が閉塞板３２の背面側（ケースとは反対側）からターミナル保持孔３５に挿入されて、先端部が閉塞板３２の正面側（ケース側）から突出した状態で閉塞板３２に保持される。 - 特許庁

When the tips of the lock screws 36 and 37 press the outer periphery of the rear barrel 34, tongue piece parts 54 and 55 surrounded by the slits 51 and 52 are elastically deformed in a direction where they go away from the rear barrel 34, so that the deformation of the rear barrel 34 is prevented.例文帳に追加

ロックネジ３６，３７の先端が後筒３４の外周を押圧したときに、スリット５１，５２により囲まれた舌片部５４，５５が後筒３４から遠ざかる方向に弾性変形するので、後筒３４の変形を防止することができる。 - 特許庁

Lock claws 14 locking the first printed wiring board 9 are arranged in positions opposite to the long side part of the back of the lamp cover 6 and four bending preventing members 13 having lock claw tips abutting against the surface of the second printed wiring board 10 are erected.例文帳に追加

このランプカバー６裏面の長辺部分の対向する位置に第１プリント配線板９を係止する係止爪１４を有し先端が第２プリント配線板１０表面に突当たる４本の撓み防止部材１３が立設されている。 - 特許庁

A light valve united member 203 fitted with the light valve 109G has the tips of solder fitting parts 2031U and 2031L soldered to soldering fitting parts 2011U and 2011L of the 1st united member 201 respectively.例文帳に追加

ライトバルブ１０９Ｇが取り付けられたライトバルブ一体化部材２０３は、半田付け取り付け部２０３１Ｕおよび２０３１Ｌの先端が、それぞれ第１一体化部材２０１の半田付け取り付け部２０１１Ｕおよび２０１１Ｌに半田付けされる。 - 特許庁

Since the unit U is simply separated by finger tips in a short time, a ferrule 217 is widely exposed in the opening direction of a female plug shell and the end face of the tip part of the ferrule 217 is very easily cleaned.例文帳に追加

この様にアダプタユニットＵを指先だけで簡単且つ短時間に離脱させることにより、フェルール２１７は、雌プラグシェルの開口方面に広範に露出されるので、フェルール２１７の端部の端面を清掃する場合に非常に都合がよい。 - 特許庁

Since size precision, thickness uniformity, and rigidity can be improved compared to cases of blow-moulding the duct D for the air conditioner, the tips of the duct installation leg parts 40-42 can be tightly applied to the vehicle interior member 1 to increase installation strength.例文帳に追加

空調用ダクトＤをブロー成形する場合に比べて寸法精度、肉厚の均一性および剛性が高められるので、ダクト取付脚部４０〜４２の先端を車両内装材Ｉに密着させて取付強度を高めることができる。 - 特許庁

In order to avoid discharge to be generated between the bus bar 16 and the stator core, small disc-like tips 16tp made of PPS resin are each disposed between the bus bar 16 and the stator core in the withdrawing holes 15h1-15h3.例文帳に追加

バスバー１６とステータコアとの間に生じる放電を回避すべく、当該抜取穴１５ｈ１〜１５ｈ３には、バスバー１６とステータコアとの間に介在するようにＰＰＳ樹脂からなる小さな円盤状のチップ１６ｔｐが配されている。 - 特許庁

A plurality of air chambers are arranged regularly at fixed intervals on the inside of the heat insulating preventive band slightly larger than the glass face of the automobile, and the tips of the air chambers are stuck to the glass including a vehicle body.例文帳に追加

自動車のガラス面よりも大きめの、断熱可能な防止帯の内側に一定間隔で規則正しく配置された複数の空気室を設け、それらの空気室の先端が車体を含むガラスに被着する様に構成したものである。 - 特許庁

The coupling bands 13 provided at the upper and lower positions allow smooth feed of the nails by preventing the heads and tips of adjacent coupled nails from being entangled in a staggered manner when a plurality of coupled nails 11 are stacked and loaded into a multiple nail magazine.例文帳に追加

上下二箇所に連結帯１３を設けたことにより、多連装形釘マガジンへ複数枚の連結釘１１を重ねて装填した場合に、隣りあう連結釘の頭や先端部が千鳥状に絡むことがなく、円滑な釘送りができる。 - 特許庁

Wires 20, 22 are connected to terminals 10a, 10b in a smoothing capacitor 10, respectively, resistors 26, 24 are inserted into the wires 20, 22, respectively, and further voltage detection pins 30, 32 are connected to the tips of the wires 20, 22, respectively.例文帳に追加

平滑化コンデンサ１０の端子１０ａ，１０ｂには配線２０，２２がそれぞれ接続され、配線２０，２２には抵抗器２６，２４がそれぞれ挿入されており、さらに、配線２０，２２の先端にには検電ピン３０，３２がそれぞれ接続されている。 - 特許庁

Attachment part pieces 8c are formed on the stone guard 8 superposed on the front surface of the lid frame 2, and the tips of the screw rods 3 are screwed to the screw holes 4 by making them sequentially pass through attachment holes 9 formed on the attachment part pieces 8c and the through-holes 5.例文帳に追加

そして、前記蓋枠２の前面に重ね合わせるストーンガード８に組付け部片８ｃを設け、該組付け部片８ｃに設けた取付け孔９と前記透孔５を順次通じて前記ねじ杆３の先端を前記ねじ穴４に螺合する。 - 特許庁

In this joint structure connected by the joint, a free end fringe of the annular abutting part 32 is arranged toward a central side on an inner wall of the joint main body 2 to seal a section among tips of the water supply pipes 5, 6 for sprinking water and the joint main body.例文帳に追加

上記継手により連結された継手構造は、円環当接部３２の自由端縁が継手本体２の内壁を中央側に向かって配置されて、潅水用送水パイプ５，６の先端と継手本体との間をシールするものである。 - 特許庁

This locking device has operating levers 38, 39 for opening/ closing operation of the threshing case 26 and tips of the levers are connected through linkages 40, 41 to cams 42, 43 and the threshing case 26 is automatically locked only by closing the threshing case 26 because of the cams 42, 43.例文帳に追加

扱室ケース２６を開閉操作する操作レバー３８，３９は、リンク機構４０，４１を介して先端にカム４２，４３が連結されていて、このカム４２，４３により、扱室ケース２６を閉じるだけで該扱室ケース２６が自動的にロックされる。 - 特許庁

Then by inserting the bolts 13, 13 into bolt screw holes 12, 12 formed in the grating, until they are protruded from the same, and then abutting bolt tips and fastening the same to both the side wall surfaces 5, 5, the steel grating 4 is rigidly fixed to a predetermined location.例文帳に追加

当該状態でボルト螺合孔１２、１２からボルト１３、１３を挿入突出させ、その先端部を両側壁面５、５に当接させ締め付けることにより、該鋼製グレーチング４は所定の位置に強固に固定されることになる。 - 特許庁

To ensure traveling at the safety speed as operated by the persons with physically disabled finger tips and hands, in the control system, a multiplication circuit is formed in relation to the control of a dial fixed type speed adjuster 42 and a lever type speed adjustor 43.例文帳に追加

指先や手の不自由な人が運転した場合でも安全な速度で走行できるようにするためにダイヤル固定式速度調節器４２とレバー式速度調節器４３とを制御上乗算回路を形成した制御方式とする。 - 特許庁

When painting fingernails, one hand is opened with the finger tips facing forward and the palm is placed with the hand supported on the placing surface A, while the fingernails are painted with a brush 2 fixed on the cap 1 of a manicure glass container held in the other hand.例文帳に追加

ネイルケア時、指先側を前向きにして片手を開き、その手のひらを載置面Ａ上に載せる一方、片手を載置面Ａ上で支えながら他方の手にマニキュア収納ビンのキャップ１を持ち、そのキャップ１に付いたブラシ２で爪にマニキュアを施す。 - 特許庁

To provide a toothbrush which can make bristle tips reach an interdental area and the back of a cervical area by long bristles and for which the reachability of dentifrice and the excellence of foaming are improved without obstructing the performance of removing bacterial plaque or the like.例文帳に追加

毛丈の高いブリッスルによって歯間部や歯頸部の奥まで毛先を到達させることができると共に、歯垢等の除去性能を阻害することがなく、且つ歯磨剤の送達性や泡立ちの良さが向上した歯ブラシを提供する。 - 特許庁

The coupling member 203 is held to move in a direction where it is coupled with the hole 202 and a reverse direction by a supporting member 204 attached to the tips of the output shafts 101 to 106, and is energized in a projecting direction by a coil spring 205.例文帳に追加

結合部材２０３は、出力軸１０１〜１０６の先端に取り付けられた支持部材２０４により、係合穴２０２に結合する方向及び逆方向に移動可能に保持され、コイルバネ２０５により突出方向に付勢されている。 - 特許庁

One connected circumferential edge part 13a is extended to the outside beyond the other circumferential edge part 12a, and the tip part 13c of the extension part 13b is folded back to the other circumferential edge part 12a side so that their tips 12b and 13d are butted against each other.例文帳に追加

この接合した一方の周縁部１３ａを他方の周縁部１２ａよりも外方に延設し、この延設部分１３ｂの先端部１３ｃを他方の周縁部１２ａ側に折り返してそれぞれの先端１２ｂ，１３ｄ同士を突き合わせる。 - 特許庁

The base portion 15a of the pad hold spring 15 is drilled with a mounting hole 15c of an equilateral triangle form, in which corners 15d are oriented toward the tips of the pawls 15b, and is crimped down on a spring mounting portion 12d of an equilateral triangle section on the backplate 12b.例文帳に追加

パッドホールドスプリング１５の基部１５ａに、正三角形の取り付け孔１５ｃを開設し、角部１５ｄを爪片１５ｂの先端方向へ向け、裏板１２ｂの断面正三角形状のスプリング取り付け部１２ｄにカシメて取り付ける。 - 特許庁

To provide a means for forming a through-hole, which means can achieve excellent appearance and high machining accuracy by preventing a spiral mark to be produced on the inner circumferential surface of the through-hole when the through-hole is formed in a workpiece material by means of a drill head having cutting tips brazed thereon.例文帳に追加

ロウ付けタイプの切刃を備えたドリルヘッドによって被削材に貫通孔を形成するに当たり、孔内周面におけるスパイラルマークの発生を防止し、優れた外観体裁と高い加工精度が得られる手段を提供する。 - 特許庁

Terminals 13 are connected and fixed by a regulating member 15, made of solder at a position shifted slightly to a side opposite to the tips of the terminals 13, with respect to a height of a mounting face 12a of a case 12 to the printed circuit board 21, under the condition of the accuracy of the alignment of the terminal 13 being secured.例文帳に追加

ターミナル13のアライメント精度を確保した状態で、ケース12のプリント回路基板21への取付面12ａの高さよりターミナル13の先端と反対側にわずかにずれた位置で、はんだからなる規制部材15によりターミナル13を連結固定する。 - 特許庁

In consideration of a lot of electronic parts such as IC tips for vehicle being incorporated in automobile parts in late years, we checked about the input from electronic parts sector to automobile parts sector (the input from electronic parts to completed automobile was very little).例文帳に追加

近年、車載用IC チップ等の電子部品が自動車部品に多数組み込まれていることを考慮して、電子部品部門から自動車部品部門への投入についても確認した（なお、電子部品から完成自動車への投入は微少であった）。 - 経済産業省

The electric toothbrush 1 comprises a brush body 44 with hollow bristles 43 and a pump 14 for feeding a medicine solution from a medicine solution tank 13 to the hollow bristles 43 of the brush body 44 and for discharging the medicine solution from the tips of the hollow bristles 43.例文帳に追加

本発明に係る電動歯ブラシ１は、ブラシ体４４が中空の毛４３を備えており、薬液タンク１３からブラシ体４４の中空の毛に４３薬液を送り、中空の毛４３の先から薬液を吐出させるポンプ１４とを備えている。 - 特許庁