「To Use」に関連した英語例文の一覧と使い方(126ページ目) - Weblio英語例文検索

To make a magnification setting operation to moving image data easy for a user to understand and use.例文帳に追加

動画像データに対する拡大設定操作をユーザに分かりやすく且つ使いやすいようにする。 - 特許庁

To allow a software PLC module to be mixed with an existing module, and to use mutually resources thereof.例文帳に追加

ソフトウェアＰＬＣモジュールと既存のモジュールとを混在可能にし、互いの資源を利用可能にする。 - 特許庁

To enable a user to simply use additional service corresponding to a plurality of kinds of electronic money.例文帳に追加

複数種類の電子マネーに対応する付加サービスをユーザが簡便に利用できるようにする。 - 特許庁

To improve functions and convenience for use in an earphone microphone to be connected to a mobile phone.例文帳に追加

携帯電話機に接続するイヤホンマイクにおいて、機能向上とユーザの利便性向上を図る。 - 特許庁

To use a VoIP gateway apparatus to provide IP Centrex services to an accommodation apparatus.例文帳に追加

ＶｏＩＰゲートウエイ装置を用いて収容装置にＩＰセントレックスサービスを提供できるようにする。 - 特許庁

To make it possible to easily update a database with operability of spreadsheet software that one is accustomed to use.例文帳に追加

使い慣れた表計算ソフトの操作性で簡単にデータベースを更新できるようにする。 - 特許庁

To provide a nucleic acid molecule to be specifically bound to an antigen instead of an antibody and its use.例文帳に追加

抗体に代えて、抗原と特異的に結合する核酸分子ならびにその用途を提供する。 - 特許庁

To promote the user of the other image forming apparatus to use software added to an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置に追加されたソフトウェアの利用を他の画像形成装置のユーザに促す。 - 特許庁

To provide a bolt and nut tightening machine excellent in mobility, easy to use and easy to see a tightening torque display part.例文帳に追加

機動性に優れ、使い易く、又、締付トルク表示部が見易いボルト・ナット締付機の提供。 - 特許庁

To use a biological analogy, technology corresponds to the human brain and facilities to muscle; and these are sources of Japan’s competitiveness. 例文帳に追加

人体に例えると、技術は「頭脳」、設備は「筋肉」に該当し、これらが競争力の源泉。 - 経済産業省

When people use Machiai-chaya for drinking and eating, they cannot order dishes directly to Machiai-chaya except beverages, because Machiai-chaya are not allowed to have kitchens for cooking dishes to serve. 例文帳に追加

飲食の際は飲み物は備わっているが料理は直接提供できない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Another theory claims that the verb 'sasu' (literally, to stab) was to avoid the use of 'kiru' (literally, to cut), which is a taboo word. 例文帳に追加

一説には、「切る」を忌み言葉（いみことば）として避けて「刺す」を使ったためともいわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This function is used to inform the PEAR installer to use SSL when connecting to this channel server. 例文帳に追加

この関数は、このチャネルサーバに接続する際に SSLを使用するように、PEAR インストーラに通知します。 - PEAR

The default behavior is to add 'AND' to the existing conditions, use the $logic parameter to append OR conditions. 例文帳に追加

デフォルトの振る舞いは、すでにある条件に 'AND' を追加し、$logic パラメータで OR 条件を追加します。 - PEAR

The text given as what to do should recommend something to use instead.例文帳に追加

what to do に指定したテキストでは、撤廃されたものの代わりに利用すべきものを推奨せねばなりません。 - Python

Their intended use is to allow an interactive user to import a debugger module and engage in post-mortem debugging without having to re-execute the command that caused the error.例文帳に追加

この値は、対話セッション中にエラーが発生したとき、デバッグモジュールをロード(例:"import pdb; pdb.pm()"など。 - Python

To effectively use an optical material, to suppress stray light and to detect an exact light volume.例文帳に追加

光学材料を有効に活用すると共に迷光を抑え正確な光量検出を行う。 - 特許庁

To prevent unauthorized use due to USIM card replacement or non-connection to a radio network.例文帳に追加

ＵＳＩＭカードの入れ替えや無線ネットワークに接続しない事による不正利用を阻止する。 - 特許庁

To enable an operation to be carried out at a low voltage and enable labor hours of use and management to be saved.例文帳に追加

低電圧で動作可能であり、使用及び管理の手間を省力化することができる。 - 特許庁

To improve security of an authentication system by use of a one-time password, to easily shift from a system using a fixed password, and to expand a use range.例文帳に追加

ワンタイムパスワードを利用した認証システムの安全性向上、固定パスワードを利用するシステムからの移行の容易化、使用範囲の拡大を図る。 - 特許庁

To provide a toilet bowl washing device for properly setting waiting time up to automatic washing after leaving a seat according to use for feces and use for urination.例文帳に追加

離座後の自動洗浄までの待機時間を大使用及び小使用に応じて適切に設定することが可能である便器洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sunshade easy to use even in a crowded place and having design, functionality and portability that make men, young women, or the like desire to use.例文帳に追加

人が混雑している場所でも使い易く、男性や若い女性等が使用したいと思うようなデザイン性・機能性・携帯性を持った日除けを提供する。 - 特許庁

To prevent illicit use and erroneous use without alteration of a cartridge by a user and to make a contribution to downsizing and thickness reduction of a magnetic disk assembly.例文帳に追加

ユーザーによるカートリッジが改竄されることなく、不正使用、誤使用を防止し、かつ、磁気ディスクドライブ装置の小型化及び薄肉化に貢献する。 - 特許庁

To make information set to a multifunction machine, before replacement be handed over to a multifunction machine after replacement, without installing an interface for exclusive use or a server for exclusive use.例文帳に追加

専用のインタフェース、または専用のサーバを設置せずとも、リプレイス前の複合機に設定された情報を、リプレイス後の複合機に引き継げられるようにする。 - 特許庁

To obtain a technology for preventing the unauthorized use of an electronic device by the use of a storage medium to be detachably installed, the storage medium storing an ID to be authenticated.例文帳に追加

被認証ＩＤが記憶されて着脱可能に装着される記憶媒体を利用して、電子機器の不正な利用を防止する技術を実現する。 - 特許庁

To reliably prevent unauthorized use of a specific function of a peripheral device connected to a computer or the like by enabling only a certificated person to use the function.例文帳に追加

コンピュータなどに接続される周辺機器の特定の機能を、有資格者だけが利用できるようにし、不正使用を確実に防止できるようにする。 - 特許庁

When the user selects a function that the user desires to use or attached information that the user desires to use, a controller 24 transmits the attached information to the selected party.例文帳に追加

ユーザが使用したい機能または送信したい付加情報を選択すると、制御装置２４は、選択された相手先に対して付加情報を送信する。 - 特許庁

To realize sound volume setting optimal to a user corresponding to the use purpose or use environment of an information processor by an extremely simple operation.例文帳に追加

情報処理装置の利用目的や利用環境に応じた使用者にとっての最適な音量設定を、極めて簡単な操作で実現可能とする。 - 特許庁

To make the providing of information by use of a cellular phone effective by giving an additive value to a name card to urge the secondary use of the name card.例文帳に追加

名刺に付加価値を与え、名刺の二次的利用を促すことにより、携帯電話機を利用した情報の提供を効果的なものとする。 - 特許庁

The owner of a trade mark shall have the exclusive right to use the trade mark and to dispose of it, and also the right to forbid use of the trade mark by other persons. 例文帳に追加

商標権者は，商標を使用し，処分する排他的権利を有し，また他人による当該商標の使用を禁止する権利を有する。 - 特許庁

An issue request obtaining unit 22 obtains a request to issue a license key containing the requested permission-to-use information showing the contents of the requested permission to use.例文帳に追加

発行要求取得部２２は、要求使用許諾内容を示す要求使用許諾情報を含むライセンスキー発行要求を取得する。 - 特許庁

To provide a foaming net easy to use, helping a cake of soap highly efficiently and sufficiently foam and easy to rinse the foaming net after use.例文帳に追加

使用時に使いやすく、極めて効率良く石鹸を充分泡立てることができ、使用後にも泡立ての濯ぎがしやすい泡立てネットの提供をする。 - 特許庁

To provide a core for armatures which is easy to use, in a surrounding environment of high temperature or which is easy to use, in a surrounding environment that contacts a refrigerant.例文帳に追加

温度が高い周囲環境下での使用又は冷媒に接触するような周囲環境下であっても使用が容易な電機子用コアを提供する。 - 特許庁

To restrict the use of a vehicle for a user whose behavior is bad and to enable a user whose behavior is good to use the vehicle without giving any restriction.例文帳に追加

素行の悪い利用者に対して車両の利用を制限するとともに、優良な利用者に対して車両を制限することなく利用させること。 - 特許庁

To enable a user to easily and quickly use only content data that the user wants to use in a portable terminal device without requiring effort and time.例文帳に追加

手間や時間をかけることなく、ユーザーが利用したいと考えたコンテンツデータだけを携帯端末装置において簡単かつ迅速に利用できるようにする。 - 特許庁

To efficiently remove and effectively use phosphorus components contained in water to be treated and to safely and effectively use general waste and industrial waste.例文帳に追加

被処理水に含まれるリン成分を効率的に除去し有効利用すると共に、安全に一般廃棄物及び産業廃棄物を有効利用する - 特許庁

However, Mansaku did not use 'Mansai' himself because he was attached to the name 'Mansaku' and gave Mansai to his oldest son who wished to use it. 例文帳に追加

しかし、万作は「万作」という名に愛着を持っていた為に「萬斎」を自分では名乗らず、この名前を名乗ることを希望した長男に譲ったものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To properly obtain the frequency of use of a data carrier, and to calculate a lease fee or a rental fee corresponding to the frequency of use of the data carrier.例文帳に追加

データキャリアの利用頻度を適切に把握でき、データキャリアの利用頻度に応じたリース料金又はレンタル料金を算出できるようにする。 - 特許庁

the use of a mark in relation to goods shall be construed as references to the use of the mark upon, or in physical or other relation to, goods; and 例文帳に追加

商品に関する標章の使用というときは，商品上での又は商品と物理的その他の関係での標章の使用をいう。また - 特許庁

To allow a person having information providing authority to perform content use control smoothly and also to prevent the illegal use of a content with high accuracy.例文帳に追加

情報提供権限者がコンテンツ利用制御を柔軟に行うことができるとともに、コンテンツの不正利用を精度高く防止することができる。 - 特許庁

To turn off power supply to an apparatus after securing a use state so that the use state of the apparatus connected to a power tap is not extinguished.例文帳に追加

電源タップに接続する機器の使用状態が消滅しないように使用状態を確保してから、当該機器への電源供給をオフにするようにする。 - 特許庁

To improve a convenience in use even at an unmanned gas station for a customer in regard to a fuel replenishing system for use in replenishing fuel to a vehicle.例文帳に追加

車両に燃料を補給する燃料補給システムに関し、無人のガソリンスタンドでも、利用者にとって利便性をよくすることを目的とする。 - 特許庁

The binder used as a vertical use and a horizontal use can be obtained by changing the binding implement which is fixed on a binder body into a clip or button, so as to be able to change the location according to a using application.例文帳に追加

バインダー本体に固定されているとじ具をクリップやボタン等に変える事によって用途により場所を付け替える事ができる様にする。 - 特許庁

To provide a microwave heating apparatus to achieve uniform heating of a whole interior of a heat chamber in normal use, and also to achieve partial intensive heating in accordance with the intended use.例文帳に追加

通常は加熱室内全体の均一加熱を実現しつつ、目的に応じて局所集中加熱をも実現するマイクロ波加熱装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional peeler that it is difficult to use a peeler sideways when one wants to use a peeler instead of a knife.例文帳に追加

果実の皮むきに、ナイフを使わないで皮ひき（ピーラー）を用いたいのであるが、横向きには使用が難しかったので、これを解決しようとした考案である。 - 特許庁