「To program」に関連した英語例文の一覧と使い方(871ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a broadcast receiver which makes it possible to intuitively and quickly view and listen to the same program without confirmation of a channel by a user or transmission of channel information when a channel selected by an own device is selected and reproduced by another broadcast receiver.例文帳に追加

自装置で選局されているチャンネルを他の放送受信装置で選局し再生させる場合、使用者によるチャンネルの確認やチャンネル情報の送信なしに、直感的で、素早く同一番組を視聴可能にする放送受信装置を提供する。 - 特許庁

In the case that the automatic-on/off of the learning control is selected for the whole processes, when the learning of the whole processes is controllable, a learning control start command is attached to the front of the converted NC program and a learning end command is attached to its end (b15 to b19).例文帳に追加

又、全工程に対して学習制御の自動ＯＮ／ＯＦＦを選択した場合には、全工程が学習制御可能なとき、変換したＮＣプログラムの先頭に学習制御開始コマンドを、最後に学習終了のコマンドを付加する(ｂ１５〜ｂ１９)。 - 特許庁

To inexpensively construct a high-quality knowledge base, and to provide knowledge of the knowledge base not only for personal information but also for use as a multipurpose service shape, such as an application program which includes the answer function to a question besides search function.例文帳に追加

高い品質の知識ベースを低コストに構築でき、その知識ベースの知識を対人情報提供だけでなく、アプリケーションプログラムなど多目的なサービス形態に利用でき、さらに検索機能だけでなく質問などに対する回答機能にも利用できるようにする。 - 特許庁

To provide an electronic medical chart information-displaying device which takes the interrelations among medical care actions into consideration and efficiently inputs medical care information to construct electronic medical charts, and also to provide an electronic medical chart information-displaying method and an electronic medical chart information-displaying program.例文帳に追加

医療行為の相互間の関係を考慮するとともに、効率よく医療情報を入力して電子カルテを構築するための電子カルテ情報表示装置、電子カルテ情報表示方法、および電子カルテ情報表示プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an IP telephone terminal, a program, and a network terminal, through which a user when wanting to converse with a party using a microphone and a loudspeaker, can receive a notification from a speech application via a user interface of a device having the microphone and the loudspeaker to attain IP telephone communication.例文帳に追加

ユーザが、マイク・スピーカを用いて会話する際に、マイク・スピーカを備えた機器のユーザインターフェースを介して通話アプリケーションからの報知を受け、ＩＰ電話通信を行うことができるようにするＩＰ電話端末、プログラム及びネットワーク端末を提供すること。 - 特許庁

To provide a hue adjusting device and method for enabling a user to easily perform hue adjustment for each color of an image by graphing the hue adjustment, specifying the hue adjustment clearly, grasping the hue adjustment characteristics clearly, or the like and to provide a program and a recording medium.例文帳に追加

色相調整をグラフ化して明示して色相調整の特性を明確に把握できるようにすること等により、画像の色ごとの色相調整をユーザが容易に行える色相調整装置、色相調整方法、プログラム、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a connection managing device, a connection management system, and a connection management program which facilitate connection for performing peer-to-peer communication between a mobile communication terminal and a communication terminal and has a small processing load even when many mobile communication terminals perform peer-to-peer communication.例文帳に追加

移動通信端末及び通信端末のピアツーピア通信を行うための接続を容易にし、ピアツーピア通信中の移動通信端末が多くなっても処理負担が小さい、接続管理装置、接続管理システム、及び接続管理方法を提供する。 - 特許庁

A display screen forming unit 10b forms a schedule display screen 40 in which recording program icons 41a to 41d and schedule icons 42a to 42d that are related to recording reservations or recording programs are put in order on a common time base, and the schedule display screen 40 is displayed on a display 13.例文帳に追加

表示画面作成部１０ｂは、録画予約もしくは録画番組に係る録画番組アイコン４１ａ乃至４１ｄと、スケジュールアイコン４２ａ乃至４２ｄとを、共通の時間軸で並べたスケジュール表示画面４０を作成し、ディスプレイ１３に表示させる。 - 特許庁

This robot device comprises a plurality of sensors to detect external and internal situations, an operation expressing means to represent the operation, and a control means to control the operation expressing means based on the detection results of the sensors and a control program given in advance.例文帳に追加

外部及び内部の状況を検出するための複数のセンサと、動作を発現するための動作発現手段と、センサの検出結果及び予め与えられた制御プログラムに基づいて、動作発現手段を制御する制御手段とを設けるようにした。 - 特許庁

To provide a recording method, a host device, a recording/reproducing device, an optical recording information storage medium, and a computer readable recording medium recorded with a program for performing its method, which allow the overwrite to be realized by a write once information storage medium, and the load of a drive system to be reduced.例文帳に追加

追記型情報保存媒体でオーバーライトを具現でき、さらに、ドライブシステムの負荷を軽減できる記録方法、ホスト装置、記録／再生装置、光記録情報保存媒体及びその方法を行うプログラムが記録されたコンピュータ可読記録媒体を提供する。 - 特許庁

To set the initial value of main-memory resident data without depending on the backup data in a disk on computer startup or the like, in a computer network system, to provide an application program with access capability as fast as the-main-memory-resident-data allows, and to constitute a redundant system for the system.例文帳に追加

コンピュータネットワークシステムにおいて、コンピュータ起動時等にディスクのバックアップデータによらずに主記憶常駐データの初期値を設定し、アプリケーションプログラムに主記憶常駐データの可能な限り高速のアクセス性を与え、システムの冗長系を構成する。 - 特許庁

To prevent video/audio information recorded on an HDD or DVD from being viewed unexpectedly and to prevent an unexpected program from being recorded on the HDD or DVD, without using view limit information added to a password or video/audio information.例文帳に追加

パスワードや映像音声情報に付加される視聴制限の情報を用いることなく、ＨＤＤやＤＶＤに記録されている映像音声情報が不用意に視聴されること、および、予期しない番組がＨＤＤやＤＶＤに記録されることを防止する。 - 特許庁

In the case that the window image judgement part 403 judges that the display control part 401 does not open the window to display the image, the display control part 401 displays a balloon message for prompting to start up a program to instruct an operation method of the device itself.例文帳に追加

表示制御部４０１は、ウィンドウ画像判定部４０３によって表示制御部４０１がウィンドウを開いて画像を表示しないと判定された場合、自機の操作方法を教示するプログラムを起動することを促すバルーンメッセージを表示する。 - 特許庁

To provide an electronic camera capable of automatically adjusting the phase and/or the pulse width of various clock signals used for driving an image pickup means and for controlling operation timing of a signal processing means to optimal values, and to provide an adjusting method thereof and an adjusting value setting program.例文帳に追加

撮像手段の駆動や信号処理手段の動作タイミングの制御に用いられる各種クロック信号の位相および／またはパルス幅を最適な値に自動調整可能な電子カメラ、その調整方法、その調整値設定プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a sound effect switching device, a signal processing method, and a program, capable of reducing a sense of incongruity at the time of switching between sound, to which a virtual stereophonic effect produced by listening with headphones is not added and sound to which virtual stereophonic effects are added.例文帳に追加

ヘッドホンにおける聴取時に発生する仮想立体音響効果を付加しない音と仮想立体音響効果を付加した音との切り替えの違和感を低減することができる音響効果切替装置、信号処理方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a double-entry bookkeeping support program for selecting an item category without hesitating over the input of which item category a debit item and credit item of each of various transactions is belonging to, and for enabling a user to learn double-entry bookkeeping when introducing double-entry bookkeeping.例文帳に追加

複式簿記を導入する際に、多種多様な各取引の借方科目、貸方科目がどの科目分類に属する取引であるのか、入力に迷うことなく科目分類が選択され、且つ、複式簿記を学習することができる複式簿記支援プログラムを得る。 - 特許庁

Thus, it is not required to build in a test program as an F/W in a DSP (CPU) in the card 101 to be collected without the need for using a test device such as a logic analyzer so as to simply collect the digital signal.例文帳に追加

こうすることにより、ロジックアナライザ等試験機器を使用することなく、また被試収集カード１０１内におけるＤＳＰ（ＣＰＵ）内に予めＦ／Ｗとして試験用プログラムを内蔵しておく必要がなくなり、簡単にディジタル信号の収集が可能となる。 - 特許庁

To provide an information processor capable of displaying a preceding state when a screen is returned to the preceding one even in the case of such a screen flow that the states are held between the screens, and to provide an information processing method, an information processing program, and a recording medium.例文帳に追加

画面間で状態を持っているような画面フローの場合であっても、前の画面に戻った際に前回の状態を表示することが可能な情報処理装置、情報処理方法、情報処理プログラム及び記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method and a program, improving operability of an application by determining whether an operation body is close to or in contact with a touch panel, and controlling the application according to the result.例文帳に追加

操作体とタッチパネルとの接触状態または近接状態を判別し、判別結果に応じてアプリケーションの制御を行うことで、アプリケーションの操作性を向上させることが可能な情報処理装置、情報処理方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

To allow a screen operator to securely read a message sentence for confirmation which is displayed previously to prevent incorrect operation input in such a case when a computer device accepts operation input through screen operation for the execution of an application program.例文帳に追加

アプリケーションプログラムを実行するために画面操作により入力された操作入力をコンピュータ装置が取込む際、操作入力された時、誤った操作入力の取込みを防ぐために予め表示する確認用メッセージ文を確実に画面操作者に読ませる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, a self-diagnosis method, a self-diagnosis program and a recording medium in which efficiency in self-diagnosis is improved to shorten an activation time by determining whether to implement the self-diagnosis as needed in a case where presence/absence of a component is changed, or the like.例文帳に追加

部品の有無に変更があった場合等必要に応じて自己診断を実施するか否か決定し、自己診断を効率化することで立ち上げ時間を短縮する画像処理装置、自己診断方法、自己診断プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a working control device, a working control program and a working control system enabling the working under proper working conditions by searching for a working case corresponding to characteristics of a configuration to be worked and setting the working conditions based on this working case.例文帳に追加

加工を行う形状の特徴に応じて加工事例を検索し、この加工事例に基づいて加工条件を設定することにより、適切な加工条件での加工を可能とする加工制御装置、加工制御プログラム及び加工制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional image display apparatus that provides three-dimensional effect and presence by preventing unnatural image display caused by a display area assigned for a three-dimensional image to be displayed, and to provide a three-dimensional image display method and a storage medium storing a program of the method.例文帳に追加

表示する三次元画像の表示領域に起因する不自然な画像表示を防止して、立体感や臨場感のある三次元画像表示装置、三次元画像表示方法およびそのプログラムを記憶した記憶媒体を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a navigation system, capable of exhibiting a plurality of routes for a user in a branch point such as an intersection, when guiding route, and of arriving at a destination, while selecting the route in response to preference of the user, and to provide a control method therefor and a control program.例文帳に追加

経路誘導時に交差点等の分岐点においてユーザに対して複数の経路を提示し、ユーザが嗜好に応じた経路を選択しながら目的地へ到着することができるナビゲーション装置、その制御方法及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To propose a rental article distribution schedule creation system capable of reducing the labor and time of a user going to a store and reducing a stock space while generating no individual delivery charge, and its program to realize the providing of a low-price and convenient rental business.例文帳に追加

利用者が店舗まで足を運ぶ労力と時間を削減し、在庫スペースを削減し、個別の配送料金も発生させないレンタル物品配給予定作成システム及びそのプログラムを提案し、低価格で利便性に富むレンタル業の提供を実現する。 - 特許庁

To provide a GUI display program, a GUI display device, and a GUI display method, which display a GUI including an operation button to determine a page-turning direction based on a binding position and to turn a page based on the page-turning direction on a preview screen.例文帳に追加

綴じ位置に基づいてページめくり方向を決定し、当該ページめくり方向に基づいてページをめくるための操作ボタンを含むＧＵＩをプレビュー画面に表示させるためのＧＵＩ表示プログラム、ＧＵＩ表示装置およびＧＵＩ表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a position information conversion device capable of converting touch position data of a touch panel to mouse data regardless of the model of touch panel and outputting them to a host PC, and also enabling confirmation of the receiving state of the mouse data in the host PC, and a data output program for this device.例文帳に追加

タッチパネルの機種にかかわらず、タッチパネルのタッチ位置データをマウスデータに変換してホストＰＣに出力し、またホストＰＣでのマウスデータの受信状態を確認できる位置情報変換装置及びこの装置用のデータ出力プログラムを提供する。 - 特許庁

By connecting a communication connector 21 of an electronic camera 1 to a communication connector 3 of a printer 2, a bus line 22 of the camera 1 is connected to a bus line 23 of the printer 2, and a CPU 24 of the camera 1 is connected to a PROGRAM-ROM 25 of the printer 25.例文帳に追加

電子カメラ１の通信コネクター２１とプリンタ装置２の通信コネクター３が接続されたことにより、電子カメラ１のバスライン２２とプリンタ装置２のバスライン２３が接続され、また、電子カメラ１のＣＰＵ２４とプリンタ装置２のＰＲＯＧＲＡＭ＿ＲＯＭ２５が接続されている。 - 特許庁

To provide a dress information providing system for providing information on a wedding dress having the size fit for the body of a target person at a wedding scheduled date relative to the target person who is a pregnant woman scheduled to have a wedding ceremony, an information processing device, a computer program, and a recording medium.例文帳に追加

結婚式を挙げる予定の妊婦たる対象者に、挙式予定日での対象者の身体に適したサイズの婚礼用衣装に関する情報を提供する衣装情報提供システム、情報処理装置、コンピュータプログラム、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine and a simulation program, capable of providing an active game property by the supply of an opportunity of an operation and aiming at a lasting game by suggesting whether or not shifting to a big winning game state is to occur during the operation.例文帳に追加

操作の機会が与えられることによる能動的な遊技性を提供するとともに、その操作中において大当り遊技状態に移行するか否かを示唆することによって遊技の永続を図ることができる遊技機及びシミュレーションプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a system and an apparatus for the verification of a signal wherein vasatility are high in verification object and use, a skilled technique such as experience, intuition or the like is not required and specifications according to a taste of a user can be set, and to provide a computer program and a recording medium.例文帳に追加

検証対象及び用途において汎用性が高く、経験及び勘などの熟練した技術が不要であり、ユーザの嗜好に応じた仕様に設定することができる信号検証システム、信号検証装置、コンピュータプログラム、及び記録媒体の提供。 - 特許庁

To provide an electronic device management system, an electronic device management device, an electronic device management method, an electronic device management program, and a recording medium for providing improved convenience to a user by allowing the user himself/herself who uses an electronic device to select the management configuration of the electronic device.例文帳に追加

電子機器を使用するユーザ自身に電子機器の管理形態を選択させることでユーザにとっての利便性を向上させた電子機器管理システム、電子機器管理装置、電子機器管理方法、電子機器管理プログラム、および記録媒体を提供する。 - 特許庁

To reduce the capacity of an instruction memory, and to flexibly assign a program area whose application is required by constituting an instruction memory as a multi-port memory in the constitution of a multi-processor system in which a processor and an instruction memory are mounted one to one.例文帳に追加

プロセッサとインストラクション・メモリを１対１に装備したマルチプロセッサシステムの構成で、インストラクション・メモリをマルチポート・メモリにすることによって、インストラクション・メモリの容量を削減することと共に、アプリケーションの必要とするプログラム領域を柔軟に割り当てることができる。 - 特許庁

To provide an apparatus for processing of road traffic information wherein the content of traffic information notified in a route guidance operation or the like can be made to agree nearly with the content of traffic information obtained and understood visually by a user from a display means and to provide a program and an information recording medium.例文帳に追加

ルート案内時などに告知する交通情報の内容が、使用者が表示手段より視覚的に得て理解した交通情報の内容に、ほぼ一致させることができる道路交通情報処理装置、方法、プログラム、情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a means for ensuring security at connecting of a private address terminal to a global network for executing communication in a medium and to provide a device, in which an inter-network communication security program for realizing security assurance in inter-network communication is recorded.例文帳に追加

ネットワーク間通信におけるセキュリティ確保を実現するネットワーク間通信セキュリティプログラムを記録した媒体および装置に関し、プライベートアドレスの端末をグローバルネットワークに接続して通信させるときにセキュリティを確保する手段を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image processing method and apparatus capable of reproducing appearance impression when the transparent image of a color reversal film is observed onto a photographic print, to provide an image forming apparatus using the image processing method and apparatus, and to provide a program and a recording medium for executing the image processing method.例文帳に追加

カラーリバーサルフィルムの透過画像を観察した時の見えの印象を写真プリント上に再現することができる画像処理方法および装置、これを用いる画像形成装置ならびに画像処理方法を実施するプログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a prize delivery system, a prize exchanger and a program which enable the smooth operation of exchanging the prizes so as to allow the selection of the prizes to be exchanged from among those of highly varied kinds within the game parlor involved while improving the operation rate of the game parlor.例文帳に追加

遊技場の稼働率を向上させるとともに、遊技場内において種類豊富な景品から交換する景品を選択できる景品交換をスムーズに行なうことのできる景品引渡システム、景品交換機、およびプログラムを提供することである。 - 特許庁

To provide a decoding method, apparatus and program for decoding low density parity check code data whereby the computational complexity of the whole decoding apparatus is reduced by reducing the computational complexity of a check node to attain a high speed and low power consumption as the Sum-Product decoding applied to low density parity (LPDF) code data.例文帳に追加

低密度パリティ（ＬＤＰＣ）符号データに対するSum-Product復号について、チェックノードの計算量を低減させることにより、復号装置全体の計算量を低減させ、高速で且つ消費電力が小さい復号方法、装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a navigation device, a navigation method and a program, by which traffic information can be acquired according to a timing for updating the traffic information at an information distribution center without concentrating a load of a traffic information distribution process to the information distribution center.例文帳に追加

情報配信センタに交通情報の配信処理の負荷を集中させることなく、情報配信センタで交通情報を更新するタイミングに合わせて交通情報を取得することが可能となるナビゲーション装置、ナビゲーション方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a network device that enables search and acquisition of control data to be controlled by the network device from an external device with a simple mechanism, and to provide an image forming apparatus, a data search method, a data search program, and a computer readable recording medium.例文帳に追加

外部の機器から、当該ネットワーク装置が管理する管理データの検索及び取得を簡単な仕組みで行えるネットワーク装置、画像形成装置、データ検索方法、データ検索プログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image processing method, image processor, image reader, image forming device, computer program and recording medium, which classify a document image according to pre-registered document configuration, without the need for the user to perform special operations.例文帳に追加

利用者が特別な操作を行うことなく、予め登録された原稿の構成通りに原稿画像を分類することができる画像処理方法、画像処理装置、画像読取装置、画像形成装置、コンピュータプログラム及びコンピュータプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a text display time determination device, a text display system, a text display time determination method, and a text display time determination program, which can generate a caption easy to read and understand for users when sequentially converting an input voice into text to display.例文帳に追加

入力される音声を逐次テキスト化して表示する際、利用者にとって読みやすく理解しやすい字幕を生成できるテキスト表示時間決定装置、テキスト表示システム、テキスト表示時間決定方法、およびテキスト表示時間決定プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic musical device capable of displaying a sequence of setting related to a time position of a music piece so that the related time position can be recognized, on a small size display device, and to provide a program for achieving its control method.例文帳に追加

小型の表示器上に、曲の時間的位置に関連付けられた設定の列を、その関連付けられた時間的位置が分かるように表示することが可能となる電子音楽装置およびその制御方法を実現するためのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a device, a system, a method, and a program for document history analysis which realize reduction of a burden to users and improvement of retrieval efficiency in document retrieval based on history information of processing relating to documents.例文帳に追加

ドキュメントに関する処理の履歴情報に基づくドキュメント検索において、ユーザの負担の軽減および検索効率の向上を実現することのできるドキュメント履歴解析装置、ドキュメント履歴解析システム、ドキュメント履歴解析方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a dotting processing apparatus capable of applying dotting processing to a component while avoiding the adverse effect of the component on the other component in one job, and to provide a dotting processing program for making a computer act like the dotting processing apparatus.例文帳に追加

１つのジョブにおいて、ある部品に、他の部品への悪影響を回避しつつ、その部品に適した網点化処理を施すことができる網点化処理装置、および、コンピュータを、その網点化処理装置として動作させる網点化処理プログラムを提供する。 - 特許庁