「To program」に関連した英語例文の一覧と使い方(873ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for indicating quantity of consumption of ink which enables a user to easily recognize the total quantity of ink consumed for every print job prior to printing, when printing from a plurality of printers onto one recording medium, and a program for indicating quantity of consumption of the ink.例文帳に追加

複数台の印刷装置から１枚の記録媒体に印刷を行う場合に、印刷ジョブ毎のインク使用量合計を印刷前に容易にユーザが認識することができるインク使用量表示方法およびインク使用量表示プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a computer program for automatically adding a required attention arousing message to a specific receiver without consideration of an e-mail maker, when transmitting e-mail of the same content to a plurality of addresses by multi-address e-mail and a mailing list.例文帳に追加

同報電子メールやメーリングリストによって複数アドレスへ同一内容の電子メールを送信する際に、特定の受信者に対して必要な注意喚起メッセージを電子メール作成者の配慮によらずに自動的に付加する方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

An installation execution file (200) includes a program (202) operable so as to install the driver (250) of a certain device connected to a network into an information processor connected to the network, and the area (210) of the setting information of the driver.例文帳に追加

インストール実行ファイル（２００）は、ネットワークに接続された或るデバイスのドライバ（２５０）をそのネットワークに接続された情報処理装置にインストールすることを実行するよう動作可能なプログラム（２０２）と、そのドライバ用の設定情報の領域（２１０）と、を含んでいる。 - 特許庁

Contents of a conversion process of an image are determined in correspondence to an operation of an operation part (step S10), and in correspondence thereto, all or any of a plurality of element conversion process programs are combined to generate a conversion process program (step S20), which is downloaded to a downloader (step S30).例文帳に追加

操作部の操作に応じて画像の変換処理の内容を決定し（ステップＳ１０）、それに応じて、複数の要素変換処理プログラムの全部又は一部を組み合わせて変換処理プログラムを生成し（ステップＳ２０）、ダウンローダにダウンロードさせる（ステップＳ３０)。 - 特許庁

To provide a program, a system, and a method for settling individual reimbursed expense which can reduce workload and cost burden associated with expense settlement processing in a business organization, shorten time for the settlement and refund the amount equivalent to the individual reimbursement to an employee directly.例文帳に追加

企業における経費精算処理に係わる労力的負担およびコスト的負担を軽減し、精算時間を短縮し、個人立替相当額を社員に直接払い戻すことが可能な個人立替経費精算プログラム、システム、および方法を提供する。 - 特許庁

Control and management are carried out by a fund administration program 19 of the fund administration system 2, data relevant to money received and payment, and history data relevant to past money received and payment are acquired from a server of a financial institution to be saved as fund administration data 20.例文帳に追加

本発明は、資金管理システム２の資金管理プログラム１９によって、指揮管理を行なうものであり、入金、支払金に関するデータの他、過去の入金、支払金に関する履歴データを金融機関のサーバから取得し、資金管理データ２０として保存する。 - 特許庁

The program element has a structure in which the state of a current route changes irreversibly from a high-resistance state to a low-resistance state or from a low-resistance state to a high-resistance state, due to a prescribed potential difference in the current route.例文帳に追加

前記プログラム素子は、その電流経路に所定の電位差が形成されることによって当該電流経路の状態が高抵抗状態から低抵抗状態に又は低抵抗状態から高抵抗状態に不可逆的に変化される構造を持つ。 - 特許庁

To provide a node introduction apparatus which can distribute the load incident to measurement of the upstream band of a node device which participates in the tree type broadcasting system while enhancing the measurement precision, and to provide the node introduction processing program, the tree type broadcasting system, and the node introduction method.例文帳に追加

ツリー型放送システムに参加するノード装置の上り帯域の測定に伴う負荷を分散させるとともに、測定精度を高めることを可能とするノード紹介装置、ノード紹介処理プログラム、ツリー型放送システム、及びノード紹介方法を提供する。 - 特許庁

To provide a computer system and a program that enable a device (printer) driver compatible with various devices (printers) to be easily selected from a number of prepared device (printer) drivers for installation when image data are supplied to a device such as a printer for processing.例文帳に追加

画像データをプリンタ等のデバイスに供給して処理する際に、多種多様のデバイス（プリンタ）に対応したデバイス（プリンタ）ドライバを、予め用意された多数のデバイス（プリンタ）ドライバ中から容易に選び出してインストールできるコンピュータシステムおよびプログラムを提供すること。 - 特許庁

The composite image creation program and system select a base image and a material image respectively, combine them to create a composite image, and register it to a storage part so as to display and can easily compose photographed images with each other.例文帳に追加

本発明の合成画像作成プログラム及びシステムは、ベース画像と素材画像を夫々選択し、組合せて一つの合成画像を作成し、記憶部に登録して表示させられるようにしたものであって、実写画像同士を簡易に合成できるものである。 - 特許庁

To provide a dot data generator which convert picture data to binary dot data by one picture lookup table regardless of different formats and efficiently correct the gradation of picture data and to provide a storage medium with a dot data generation program stored.例文帳に追加

異なるフォーマットでも１つの画像ルック・アップ・テーブルによって画像データを２値の網点データに変換するとともに、効率的に画像データの階調を補正する網点データ生成装置および網点データ生成プログラムを記憶した記憶媒体を提供することである。 - 特許庁

To provide an image reading device which can perform an interrupt processing of the job without stopping an operation of the image reading device and can automatically reopen the job discontinued by the interrupt processing, to provide an image reading method, and to provide an image reading program.例文帳に追加

本発明では、当該画像読取装置の動作を止めることなく、ジョブの割り込み処理が可能であり、当該割り込み処理により中断されたジョブを自動的に再開することができる画像読取装置、画像読取方法、読取プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processor that is used for presentation by a presenter and a viewer who are facing each other, shows presentation materials which are easy to see for the viewer and facilitates the presenter operating the materials, and to provide a control method thereof and a program.例文帳に追加

１台の情報処理装置を用いて説明者と閲覧者が対面してプレゼンテーションを行う際に、閲覧者にとってプレゼン資料が見やすく、説明者にとってプレゼン資料の操作が容易な情報処理装置、その制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The host computer 2 that receives the abnormality information analyzes the anomaly information to identify the contents of the abnormality, and automatically or according to a command input by a maintenance administrator, transmits a countermeasure program for solving the anomaly to the transmission source of the abnormality information.例文帳に追加

ホストコンピュータ２は、異常情報を受信した場合に、異常情報を解析して異常の内容を特定し、自動的に、あるいは保守管理者の指示入力に従って、異常を解決するための対策プログラムを異常情報の送信元に送信する。 - 特許庁

To provide a commodity display rack system and a stockout commodity information display program for proposing a commodity which is stockout on a commodity display rack due to a stste being sold out or the like to a customer and performing ordering, reservation of sales and mail-order selling of the commodity.例文帳に追加

売り切れ等の理由で商品陳列棚で欠品となっている商品を、顧客に提案、取寄せ、販売の予約、および通信販売を行うことを可能とする商品陳列棚システムおよび欠品商品情報表示プログラムを提供する。 - 特許庁

To improve image quality in the case of performing monochrome expansion to video signals, especially, to provide an image processing system capable of properly processing an image including a non-natural image, a projector, a program, an information storage medium, and a monochrome expansion processing method.例文帳に追加

映像信号に対して白黒伸長を行う場合の画質を向上させること、特に、非自然画を含む画像を適切に処理することのできる画像処理システム、プロジェクタ、プログラム、情報記憶媒体および白黒伸長処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a voice processor with which an appropriate vibrato can be easily applied to an appropriate sound, and a natural singing sound and playing sound can be reproduced, and to provide a voice processing method and an information recording medium recording a program for the voice processing thereon.例文帳に追加

簡易に適切な音に適切なビブラートをかけることができ、自然な歌唱音や演奏音を再現することができる音声処理装置、音声処理方法及びこの音声処理を行うためのプログラムを記録した情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

The recording management server (recorder R1) sets programmed recording for a target broadcast program based on set information relating to programmed recording, and sends the information relating to programmed recording and information which indicates that programmed recording has been set at a self machine to the recording apparatus (recorder R2) via the network.例文帳に追加

録画管理サーバ（レコーダＲ１）は、設定された録画予約情報に従い、目的の放送番組を録画予約し、また、録画予約情報とともに自機に録画予約したことを示す情報をネットワークを通じて記録装置（レコーダＲ２）に通知する。 - 特許庁

To provide on-vehicle equipment capable of expressing whether or not a character string to be displayed in a display area has a continuation by using only the display area without decreasing the character string to be displayed, and a control method and a control program of the on-vehicle equipment.例文帳に追加

表示する文字列を減らすことなく表示領域のみを使用して、表示領域に表示される文字列に続きが有るか否かを表現可能な車載機器、車載機器の制御方法及び制御プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the index generation method, by arranging a program in the computer for storing the information to be retrieved, necessary information is extracted/edited from the information to be retrieved in advance and is transmitted to the computer for generating the index.例文帳に追加

本発明によるインデクス生成方法では、検索対象とする情報を保存する計算機にプログラムを配置することによって、あらかじめ検索対象とする情報から必要な情報を抽出・編集した上で、インデクス生成を行う計算機へ送信する。 - 特許庁

To provide a game machine and a control program, enabling acquisition of a large amount of game balls in a short time, having rich surprising nature, and keeping feeling of expectation and excitement to a game to enjoy the game for a long time.例文帳に追加

短時間で多量の遊技球の獲得が可能であり、意外性に富み、遊技に対する期待感や興奮を持続させることができるとともに、遊技に対する興味を失うことなく長時間にわたって遊技を楽しむことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide an information distribution system which shortens time till starting of distribution service, and does not cause impossibility of viewing due to shortage of band width, and to provide a band control method in the system, a band controller, and a control program in information distribution service.例文帳に追加

情報配信サービスにおいて、配信サービス開始までの時間を短縮するとともに、帯域幅不足による視聴不可を生じないような情報配信システム、そのシステムの帯域制御方法、帯域制御装置及び制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a copy system, method and program capable of allowing a printer to surely print image data generated by an image reading apparatus with less expense for labor and time in copying an original, by using the image reading apparatus and the printer which are connected to a communications network.例文帳に追加

通信ネットワークに接続されている画像読み取り装置とプリンタとを用いて原稿をコピーする場合において、画像読み取り装置で生成した画像データを確実にプリンタに印刷させる手間を低減するコピーシステム、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an operation monitor capable of automatically and surely monitoring the operation of servers connected through a communication line and a database to be accessed by the servers, and to provide an operation monitoring program for forming such a operation monitor on a computer.例文帳に追加

通信回線を介して接続されたサーバやそのサーバによりアクセスされるデータベースの稼働を自動的にかつ確実に監視することのできる稼働監視装置、およびそのような稼働監視装置をコンピュータ上に形成する稼働監視プログラムを提供する。 - 特許庁

Data or a program a provider of a service, etc., wants to offer to users is stored in the memory card in advance or by later distribution, and the memory card is distributed to the users while the price of the memory card itself is reduced or made free by the investment of the provider of the service, etc.例文帳に追加

メモリカードに、事前にあるいは配信によって後からサービス等の提供者がユーザに提供したいデータあるいはプログラムを格納し、そのサービス等の提供者からの出資によってメモリカード自体の価格を低減するか無償としてユーザに配布する。 - 特許庁

To provide a speech recognition method capable of performing speech recognition by speaker adaptation without needing a storage medium with large capacity for storing the acoustic model, etc., of a particular speaker and without having to identifying the particular speaker in advance, and to provide a device and a program therefor.例文帳に追加

特定話者の音響モデル等を記憶させる大容量の記憶媒体を必要とすることなく、予め特定話者を判別する必要がなく話者適応化による音声認識を行える音声認識方法、装置、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a relay adapter improved in security and convenience by collectively managing information needed to monitor and control individual equipment and expanding the range of a remote operation and to provide a remote management system, a remote managing method and a remote management program using the relay adapter.例文帳に追加

個々の設備機器の監視や制御に必要な情報を集中して管理し、遠隔操作の範囲を拡大して安全性及び利便性を向上させた中継アダプタ、遠隔管理システム、遠隔管理方法及び遠隔管理プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing method for performing a variable power processing with a small amount of memory capacity and suppressing jaggies in a magnified image to be acquired by the variable power processing, and to provide an image processor, an image forming apparatus equipped with the processor, a program, and a recording medium.例文帳に追加

少ないメモリ容量で変倍処理を行うとともに、該変倍処理によって得られる拡大画像におけるジャギーを抑制し得る画像処理方法及び画像処理装置並びにそれを備えた画像形成装置、プログラム、記録媒体を提供する。 - 特許庁

A detection device 11 is connected to a domestic LAN so as to be used for the measurement of the number of viewings in IP broadcasting as broadcasting configurations in which the distribution server of each distribution undertaker distributes program content to a viewing device in each house by using an IP multi-cast system.例文帳に追加

検出装置１１は、各配信事業者の配信サーバがＩＰマルチキャスト方式を用いて番組コンテンツを各家庭内の視聴装置に配信する放送形態であるＩＰ放送における視聴数の測定に用いられ、家庭内のＬＡＮに接続される。 - 特許庁

To provide a recording medium on which a program is stored, which is for making a computer perform seal display processing that can display a seal image to be a prescribed ratio to the original seal on any display device on the basis of seal data.例文帳に追加

本発明の課題は、どのような表示装置にも印影データに基づいて元の印影に対して所定比率となる印影画像を表示できるようにした印影表示の処理をコンピュータに行わせるためのプログラムを記憶した記録媒体を提供することである。 - 特許庁

A guiding tool 4 attached to a terminal of the portable telephone 2 has an access program which uses a transmitting part 22 of the portable telephone 2 to access the data server 1 through the transmission and reception mediating machine 3 and guides access to the data server 1 through the transmission and reception mediating machine 3.例文帳に追加

携帯電話２の端子に装着された誘導具４は、携帯電話２の送信部２２を使用して送受信仲介機３を介してデータサーバ１にアクセスするアクセスプログラムを有し、送受信仲介機３を介したデータサーバ１へのアクセスを誘導する。 - 特許庁

The processing execution part 1C executes processing according to a program based on the execution request information, and when the number of requested processing is large, and the number of processing which has not been executed is increased, a control signal to increase the frequency of a system clock is transmitted to a clock controller 24.例文帳に追加

処理実行部１Ｃは、実行要求情報に基づくプログラムによって処理を実行するが、要求された処理の数が多く未処理の数が増えた場合には、クロックコントローラ２４に対してシステムクロックの周波数をアップさせる制御信号を送る。 - 特許庁

A printer driver program reads a restricting plug-in module added and is started to restrict a set interface when a set user interface screen is displayed, to make it possible to confirm which set item is restricted on a user interface level and provide printing instructions.例文帳に追加

本発明のプリンタドライバプログラムは、付加された制約プラグインモジュールを読み込んで、設定ユーザインタフェース画面の表示時に起動して設定インタフェースを制限し、ユーザインタフェースレベルでどの設定項目が制限されているのか確認して印刷指示を出すことが可能となった。 - 特許庁

In regard to such policy, the company provides locally hired staff with guidance on know-how at its Japanese headquarters on a regular basis, and in addition to this, utilizes the Industrial Training and Technical Internship Program to hire trainees at the Chinese hub after they complete the training course at the Japanese headquarters.例文帳に追加

この点に関しては、現地採用の社員に対し、定期的に日本本社でのノウハウ指導を行っている他に、外国人研修・技能実習制度を活用し、日本本社での研修終了後、研修生を中国拠点で採用している。 - 経済産業省

To provide a commodity display indication device, a method therefor, and a program thereof indicating so as to allow a worker to easily recognize the specification of positions of display shelves for displaying each commodity before opening a store or after production and a display method.例文帳に追加

開店前または生産後に各商品を陳列すべき陳列棚の位置の特定および陳列方法を作業者が容易に認識できるように指示する商品陳列指示装置、商品陳列指示方法および商品陳列指示プログラムを提供することである。 - 特許庁

Under this program, people with skills that should be passed on to others, such as highly skilled workers and 1st grade Certified Skilled Workers, are registered as personnel to support skill succession at SMEs and to train young skilled workers by providing hands-on guidance.例文帳に追加

これは、「高度熟練技能者」を始めとして一級技能士等継承すべき優れた熟練技能や指導能力を有する人材を登録し、中小企業等の技能継承支援や若年技能者の実技指導・育成支援を行ってもらうものである。 - 経済産業省

To provide a system, a method and a program for emergency information communication to properly perform evacuation guide to sufferers by sharing information among a disaster measure headquarter and persons concerned such as refuge guide members.例文帳に追加

災害対策本部や避難誘導員等の関係者間で情報を共有することにより、被災者に対して的確に避難誘導を行なうための非常時情報通信システム、非常時情報通信方法及び非常時情報通信プログラムを提供する。 - 特許庁

To easily detect contention at object management in plural servers respectively and to quickly solve it regarding a data distribution management device, a data distribution management program and a recording medium for updating data held by the plural servers connected to a network.例文帳に追加

ネットワークに接続された複数のサーバが保持するデータを更新するデータ分散管理装置、データ分散管理プログラムおよび記録媒体に関し、複数サーバでそれぞれオブジェクト管理時に競合を簡易に検出して迅速に解決することを目的とする。 - 特許庁

To provide information extracting method and device capable of performing flexible information extraction corresponding to a document field and the target and request of a user about a document in various object fields and to provide a storage medium in which an information extraction program is stored.例文帳に追加

多様な対象分野における文書に対し、文書の分野及び利用者の目的・要求に応じた柔軟な情報抽出を行うことが可能な情報抽出方法及び装置及び情報抽出プログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To receive processing NC data, which was conventionally developed by a machine except a CNC machine, by providing a microcomputer in a CNC machine, using a machining program as an external signal, and to convert the data into machining NC data with the microcomputer and supply it to CNC immediately.例文帳に追加

このＣＮＣ装置内にマイコンを設け従来ＣＮＣ装置以外で作成していた加工用ＮＣデータを前記マイコンで加工用プログラムを外部信号として受け取り、このマイコンで加工用ＮＣデータに変換生成しＣＮＣへただちに供給する。 - 特許庁

To provide a document management program and a document management apparatus for prompting a user to select whether to map document information to a first location before change or to a new second location after change, and allowing the user to output additional information added to the document information when the user makes a request to output additional information mapped to the first location.例文帳に追加

文書情報の対応付け場所を変更前の第１の対応付け場所に戻すか、変更後の第２の対応付け場所のままにしておくかを各利用者に選択させ、さらに、第１の対応付け場所に対応付けられた文書情報の付加情報の出力を行う場合にはその出力の要求を行った利用者自身が付加した付加情報を出力する文書管理プログラムおよび文書管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device, method and program for analyzing a packet capable of automatically generating sequence information of an SIP (Session Initiation Protocol) from a plurality of pieces of packet information, and scenario information including an SIP message.例文帳に追加

複数のパケット情報からＳＩＰ（Session Initiation Protocol）のシーケンス情報とＳＩＰメッセージを含むシナリオ情報を自動生成できるパケット解析装置、方法及びプログラムを提供すること - 特許庁

To provide an image processing device, an image processing method, and a computer program for learning and generating a classification rule of an image with high precision and at high speed, and an information recording medium therefor.例文帳に追加

画像の分類規則を、高精度かつ高速に学習を行って生成する画像処理装置、画像処理方法、コンピュータプログラム、及び、情報記録媒体を提供すること。 - 特許庁

As each process (program part), a one suitable to an inspection object is set from a setting personal computer 25, transmission and receiving of data between the processes is performed through a system shared memory 16.例文帳に追加

各プロセス（プログラム部品）は、検査対象物に対して適したものを設定用パソコン２５から設定されており、各プロセス間のデータの送受は、システム共有メモリ１６を介して行う。 - 特許庁

To provide a display supporting base which prevents a liquid crystal display using a program of a touch panel from being pressed and changed in its angle even if a screen is pressed with a strong force on the display.例文帳に追加

タッチパネルのプログラムを使用した液晶ディスプレイ上で、強い力で画面を指で押しても、ディスプレイが押されて角度が変わることのない、ディスプレイ支持台を提供する。 - 特許庁