「To program」に関連した英語例文の一覧と使い方(971ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method, an apparatus, and a program for deleting data for speech synthesis which can make clear a unit speech that a speech database holds and keep the speech database small in capacity to improve a processing speed of speech synthesis.例文帳に追加

音声データベースが保持している単位音声を明確にすると共に、音声合成する際の処理速度を向上させるために音声データベースを小容量に保持することができる音声合成用データ削減方法、装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a software management device, a software management method, a software management program and a recording medium for properly judging the validity of the other application when a specific application execute processing in response to a request from the other application.例文帳に追加

本発明は、他のアプリケーションからの要求に応じて特定アプリケーションが処理を実行する際に、該他のアプリケーションの正当性等を適切に判定するソフトウェア管理装置、ソフトウェア管理方法、ソフトウェア管理プログラム及び記録媒体に関する。 - 特許庁

To form CPUs with various kinds of bit widths necessary for executing an object program generated so as to reduce power consumption of a semiconductor integrated circuit by increasing use efficiency of the CPUs into a semiconductor integrated circuit equipped with a programmable device.例文帳に追加

ＣＰＵの使用効率を上げ、半導体集積回路の消費電力を低減するように生成されたオブジェクトプログラムの実行に必要となるさまざまなビット幅のＣＰＵを、プログラマブルデバイスを備えた半導体集積回路に構成する。 - 特許庁

To change the allocation of an audio signal to each channel, thereby effectively using the channels included in a transmitter, in an audio signal transmitter, an audio signal receiver, an audio signal transmitting system, an audio signal transmitting method and a program.例文帳に追加

オーディオ信号送信装置、オーディオ信号受信装置、オーディオ信号伝送システム、オーディオ信号伝送方法及びプログラムにおいて、各チャンネルへのオーディオ信号の割り当てを変更可能とすることにより、送信装置の有するチャンネルを有効利用する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of applying a common image processing for video signals of a plurality of input/output formats, and being implemented by an ASIC, without a need to the apparatus having a special hardware or a software program.例文帳に追加

複数の入出力フォーマットの映像信号に対して共通の画像処理を施すことができ、しかも、特殊なハードウェアを有するプロセッサやソフトウェアプログラムを必要とすることなくＡＳＩＣで実現可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide document data registering system and method capable of easily setting up link information of one of words and phrases in a text document with a plurality of files and to provided also a recording medium recording a program for realizing the method.例文帳に追加

テキスト文書中の一つの語句に対して複数のファイルとのリンク情報の設定を容易にする、文書データ登録システム，文書データ登録方法およびこの方法を実現するためのプログラムを記録した記録媒体を提供すること。 - 特許庁

An input check rule generation part 35 generates an input aiding program by applying the range of data included in the table structure definition information to a template corresponded to the type of data included in the table structure definition information.例文帳に追加

入力チェックルール生成部３５は、テーブル構造定義情報に含まれるデータの範囲を、当該テーブル構造定義情報に含まれるデータの種類に対応付けられているテンプレートに当てはめることによって入力補助プログラムを生成する。 - 特許庁

To provide a dialog control method and a system in which dialog management and dialog control for accepting an interrupt by a user at any time without impairing the consistency of a dialogue are performed and to provide a storage medium in which a dialog control program is stored.例文帳に追加

対話の一貫性を損なうことなく、ユーザによる割り込みをいつでも受け付けることを可能にするための対話管理及び、対話制御が可能な対話制御方法及びシステム及び対話制御プログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous fermentation weight control device, a continuous fermentation system and a method thereof, and a program stably keeping an amount of a culture solution in a fermentation tank while sufficiently exerting membrane performance conforming to a hollow fiber membrane.例文帳に追加

中空糸膜に応じて膜の性能を十分に発揮させながら、発酵槽内の培養液量を安定して維持させる連続発酵重量制御装置、連続発酵システム、および、その方法、プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

The program 1 acquires the physical position necessary to release resident by comparing resident control information 7 of dynamic cache resident mechanism with information of the volume catalog to delete spaces remaining on the cache memory.例文帳に追加

また、常駐管理ユティリティプログラム１は、動的キャッシュ常駐化機構常駐管理情報７とボリューム目録の情報とを比較することにより、常駐解除に必要である物理的な位置を取得し、キャッシュメモリ上に残留する領域を削除する。 - 特許庁

To provide a radio wave diffraction estimation device, a radio wave diffraction estimation system, a computer program, and a radio wave diffraction estimation method capable of estimating a diffraction degree of a radio wave from a transmitter, and specifying accurately a vehicle location corresponding to estimation results.例文帳に追加

送信機からの電波の回折度合いを推定し、推定結果に応じて車両の位置を精度良く特定することができる電波回折推定装置、電波回折推定システム、コンピュータプログラム及び電波回折推定方法を提供する。 - 特許庁

In reproducing a content, the TS packet containing the slice layer is read out from the memory 33, corresponding to the control of the content recording/reproducing program and reads out the others from the storage 2 to restore the original data stream, and reproduce the content.例文帳に追加

コンテンツを再生する場合は、当該スライス層を含むＴＳパケットをコンテンツ記録再生プログラムの制御に従ってコンテンツ保存用内部メモリ３３から読み出し、他をマザーボード用ストレージ２から読み出して、元のデータストリームを復元し、再生する。 - 特許庁

A user terminal 7 receives the contents of a program and advertisement downloaded from a contents transmission server 1 to reproduce them and transmits viewing status information, which represents the status in which the user views the contents thus reproduced, to an incentive server 4.例文帳に追加

ユーザ端末７は コンテンツ配信サーバ１からダウンロードした番組と広告のコンテンツを受信して再生するとともに、その再生されたコンテンツの、ユーザによる視聴状況を表す視聴状況情報を、インセンティブサーバ４に送信する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus that can easily restore the number of imaged pictures by the imaging apparatus to the initial state of the imaging apparatus and image an object without losing a good opportunity for a picture, and an imaging program.例文帳に追加

撮像装置が撮像することが可能な撮像枚数を、その撮像装置が持つ初期の状態に容易に戻すことができ、撮像チャンスを逃してしまうことなく撮像することが可能な撮像装置および撮像プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a packet transfer apparatus, a packet transfer method, a program, and a recording medium, capable of dynamically restricting an access to an unspecified subscriber and an unspecified application, without registering the IP address of a terminal, in advance.例文帳に追加

端末装置のＩＰアドレスを予め登録しなくても、不特定対地および不特定アプリケーションに対するアクセスを動的に規制することができるパケット転送装置、パケット転送方法、プログラムおよび記録媒体を提供するものである。 - 特許庁

To provide a document management device for sharing a documents with a plurality of specific names without impairing conveniences and requiring many storage areas when using a box function in an image forming device, and to provide its program.例文帳に追加

画像形成装置等においてボックス機能を使用するとき、使い勝手を損なわず、かつ多くの記憶領域を必要とすることなく、特定の複数名で文書を共有できる文書管理装置及び文書管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a learning support message distribution program for analyzing learner's learning information and generating, on behalf of a learner's supporter, a support message with contents based on the result of the analysis and distributing to a supporter device.例文帳に追加

学習者の学習情報の分析、及び、その分析結果に基づいた内容の支援メッセージを、学習者の支援者に代行して作成して支援者装置へ配信することができる学習支援メッセージ配信プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide an information processor constituted such that when function limitations are imposed on a printer by setting on the printer side, a user can easily recognize as such, and to provide a program for constituting such the information processor.例文帳に追加

印刷装置側での設定によって印刷装置に機能制限がかかっている場合に、そのことを利用者が容易に認識できるように構成された情報処理装置と、そのような情報処理装置を構成するためのプログラムの提供。 - 特許庁

To provide an online personal page owner specifying device for easily specifying an owner of an online personal page from a communication log on the online personal page, and to provide an online personal page owner specifying method, a program and a recording medium.例文帳に追加

オンライン個人ページ上のコミュニケーションログの中から、上記ページの所有者を容易に特定することができるオンライン個人ページ所有者特定装置、オンライン個人ページ所有者特定方法、プログラムおよび記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a document management device for deleting document data without affecting system performance on document data deletion in a document management system, and to provide a document data deletion method, a document data deletion program, and a recording medium.例文帳に追加

文書管理システムにおける文書データ削除に関して、システムパフォーマンスに影響を与えない方法で文書データを削除する文書管理装置、文書データ削除方法、文書データ削除プログラム、及び記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an Internet image continuation program control method for making a user able to view an Internet page as continuous images when he/she views the various kinds and large amount of the image files of the Internet of a personal computer by using an Internet web browser.例文帳に追加

パソコンのインターネットの多種多量の画像ファイルを，インターネットウェブブラウザーを用いて，使用者が見ようとする時に，インターネットページを連続した画像として見ることができるようにするインターネット画像連続プログラム制御方法を提供すること。 - 特許庁

When a diagnosis program for clarifying the missing resource is executed, a resource reassignment database is referred to for all resources reported that it was assigned to the LPAR but is currently missing, and a missing resource list is prepared.例文帳に追加

欠落リソースを解明するための診断プログラムが実行される時、ＬＰＡＲに割り当てされたが現在は欠落しているとしてリポートされるすべてのリソースに関してリソース再割り当てデータベースが照会され、欠落リソース・リストが作成される。 - 特許庁

The image photographing apparatus having a photographing means for photographing an object stores a group of processing instructions including an image state compatible processing instruction in cross-reference with a state of an image to a user program storage area 302a prior to the photographing.例文帳に追加

被写体を撮影する撮影手段を有する画像撮影処理装置において、画像の状態に対応付けられた画像状態対応処理命令を含む処理命令群を撮影に先立ってユーザプログラム格納領域３０２ａに記憶する。 - 特許庁

To provide a method and a device for monitoring audit information capable of providing useful judgment material for matter to be audited even in the middle stage of auditing operation, a totalization and processing device, a terminal device for browsing, and a program.例文帳に追加

監査業務の中間段階であっても、被監査対象について有用な判断材料を得ることができる監査情報モニタリング方法およびその装置、並びに集計処理装置および閲覧用端末装置、並びにプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor test device which can shorten the time needed to test a semiconductor device, a control method of the semiconductor test device for external equipment, and a storage medium stored with its control program.例文帳に追加

本発明の課題は、半導体デバイスの試験に要する時間を短縮することを可能とする半導体試験装置、半導体試験装置における外部機器の制御方法、及びその制御プログラムを記憶した記憶媒体を提供することである。 - 特許庁

To provide an HP retrieval device which has a home page HP being the object of retrieval and can extract the HP which exists without fail as a retrieval result even if a user oneself does not have HP and to provide a program.例文帳に追加

ユーザ自身がホームページ（ＨＰ）を有していない場合であっても、検索対象となるＨＰを有することができ、必ず存在するＨＰを検索結果として抽出することができるＨＰ検索装置およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

Although it was originally premiered at the Nakamura-za theater in Edo in February 1676, ever since a tradition to perform the Soga Kyogen series for the new year's program was established during Kyoho era, it became the play to be performed as Kiri Kyogen (a single-act afterpiece), which was performed at the end of the multi-act historical play. 例文帳に追加

もともと延宝4年（1676年）正月、江戸中村座で初演されたものであるが、享保期に江戸歌舞伎の正月興行に曽我狂言を行うしきたりができてから、最後の幕の「切狂言」に必ず演じられるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a learning remote controller capable of preventing an increase in a storage area for storing periods in the case of storing the carrier existing period and the carrier absence period of a remote control signal being a learning object without compression in order to avoid a control program from being complicated.例文帳に追加

制御のためのプログラムの複雑化を回避するために、学習対象であるリモコン信号の搬送波のある期間と搬送波の無い期間とを圧縮することなく記憶するときにも、前記期間を記憶する記憶エリアの増大を防止する。 - 特許庁

The input method and the input program are characterized by a step for reducing the number of digits of the input data by converting the data to the letters and signs to be inputted by a mobile terminal and a step for inputting the letters and signs after the number of digits is reduced.例文帳に追加

入力データを携帯端末で入力可能な文字、記号に変換して桁数を減らすステップと、桁数の減らされた後の文字、記号を入力するステップとを有することを特徴とする入力方法および入力プログラムである。 - 特許庁

To provide a control method of marine power generation system, control program of marine power generation system and control device of marine power generation system, capable of implementing appropriate load sharing control according to a marine operation condition and a marine power load.例文帳に追加

船舶の運航状況や船内電力負荷等に応じて適切な負荷分担制御を行うことが可能となる船舶発電システムの制御方法、船舶発電システムの制御プログラム、および船舶発電システムの制御装置を得る。 - 特許庁

This system is furnished with the circuit control part consisting of a latch, a timer and a data request control circuit, and a program control part for controlling the above part, to cope by the same circuit with respect to the plural different modulating methods or the case when the modulating method is changed.例文帳に追加

ラッチとタイマとデータ要求制御回路からなる回路制御部とそれを制御するプログラム制御部とを備え、複数の異なる変調方式や変調方式が変更された場合に対しても同一の回路で対応する。 - 特許庁

Further, the television receiver also includes a first entry section 17, and the control section 12 outputs a mute signal to the audio processing section 13 when the first entry section is operated so as to decrease the sound volume of the commercial part other than the program part.例文帳に追加

また、第１入力部１７を設け、前記第１入力部１７が操作されると、前記制御部１２は前記音声処理部１３に対し、ミュート信号を出力し、前記番組部分以外の、前記コマーシャル部分の音量を下げる。 - 特許庁

To provide a projection type display device made light in weight and small in size, contriving low power consumption and low noise and realizing the reduction of cost, and to provide a control method for the projection type display device and a control program for the projection type display device.例文帳に追加

軽量小型、低消費電力、低騒音化を図るとともに、低価格化を実現することができる投射型表示装置および投射型表示装置の制御方法、並びに投射型表示装置の制御プログラムを提供する。 - 特許庁

On the other hand, a PCR(Program Clock Reference) imbed section 110 imbeds a time reference PCR to the TS packet from a PCR transfer control section 109 on the basis of an STC(System Time Clock) from an STC section 108 and transmits the result to a PCR buffer 111.例文帳に追加

一方、ＰＣＲ転送制御部１０９からのＴＳパケットに対しＰＣＲ埋め込み部１１０により、ＳＴＣ部１０８からのＳＴＣに基づいて時刻基準のＰＣＲが埋め込まれ、ＰＣＲ用バッファ１１１に送出される。 - 特許庁

To provide a district identification device which is installed in a vehicle and identifies a district where the vehicle is driving, and a district identification program thereof, in which a technology is provided in order to enable accurate identification of the district where the characters or symbols surrounding the vehicle exist.例文帳に追加

車両に搭載され、自車両が走行する地域を識別する地域識別装置、および地域識別プログラムにおいて、自車両周囲の文字や記号が使用されている地域を精度よく特定できるような技術を提供する。 - 特許庁

To provide an image reading system in which a user does not drop in a connected information processor but makes the information processor configure an environment where an image reader is used, and to provide an image reader, control method thereof and a program.例文帳に追加

接続された情報処理装置にユーザが立ち寄ることなく、画像読取装置を使用するための環境の構築を情報処理装置に行わせる画像読取システム、画像読取装置、それらの制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication system, a client device, a server device, and a computer program which make an operation for acquiring various pieces of state information, for example, necessary for maintenance from the client device connected to a communication network based on protocols such as IPv6 efficient.例文帳に追加

ＩＰｖ６等の通信規約に基づく通信網に接続するクライアント装置から、例えばメンテナンスに必要な様々な状態情報を入手する作業を効率化する通信システム、クライアント装置、サーバ装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a robotic device having improved entertainingness by allowing a user to make instructions for controlling various operating states while enjoying, an operation control method of the device, and a recording medium in which a program for the operation control is recorded.例文帳に追加

ユーザが楽しみながら各種動作状態を制御する指示を行うようにすることでエンターテイメント性を向上させたロボット装置、ロボット装置の動作制御方法、及び動作制御を行うためのプログラムが記録された記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an information recording system capable of looking and listening successively at a destination a program not looking and listening in a time for moving to the destination from a vehicle, when the vehicle reaches the destination and when a viewer gets off from the vehicle on a midway of the looking and listening.例文帳に追加

車両が目的地に到着し、視聴者が視聴途中で車両から降りる場合、車両から目的地移動などの時間に視聴ができなかった番組を目的地で継続して視聴できる情報記録システムを提供する。 - 特許庁

To provide a LIN communication apparatus and a LIN communication control method, with which even a microcomputer that is incompatible with a LIN communication function uses existing functions so as to be capable of attaining a LIN communication function, without cost increase by an additional circuit or the like, or addition of a complex program.例文帳に追加

ＬＩＮ通信機能未対応マイコンでも既存機能を使用し、追加回路などによるコストアップや複雑なプログラムの追加なしにＬＩＮ通信機能を実現できるＬＩＮ通信装置及びＬＩＮ通信制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exclusive controller, a method of exclusive control, and a program, used for common resources, capable of enhancing the entire processing efficiency of a system, preventing overload without prolonging time responing to commands received from hosts, and sequentially processing the received commands.例文帳に追加

システム全体の処理効率を向上させ、ホストから受信した命令の応答時間を延ばすことなく負荷オーバーを防止でき、かつ受信した命令を順次処理する共有資源の排他制御装置、排他制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which a highly convenient LSI is realized by enabling a user to program a logic circuit on the LSI in an extremely short period of time by making possible precise setting of signals on a final stage of a user system.例文帳に追加

ユーザシステムの最終段階で各信号の細かな設定を行うことが可能となり、ユーザが極めて短時間でＬＳＩ上に論理回路を組むことができ、利便性が高いＬＳＩを実現することができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

The present invention relates to a display technique for separating basic functions of an application program, and thereby eliminating or reducing the need of an application to control a display device and provide a tool and control for graphical user interface for display.例文帳に追加

アプリケーションプログラムの基礎的機能を、グラフィック表示処理から切り離し、これにより、表示装置を制御し、ならびに表示のためのグラフィカルユーザーインターフェースのツール及び制御を提供するアプリケーションの必要をなくし、あるいは減じる表示技術。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus, a method and a program for a microscope that can perform securer correction processing by deterring improper coloration due to specification of a wrong corrected position in white balance correction or black balance correction of an observed image.例文帳に追加

観察画像のホワイトバランス補正またはブラックバランス補正において、誤った補正部位の指定に起因する不適切な着色を抑止し、より確実に補正処理を行なうことができる顕微鏡用撮像装置、方法、プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus, an image processing method, and an image processing program capable of obtaining a more proper correction image, by discriminating photographed scene of an image acquired by photographing with high accuracy and by applying correction processing to the image depending on the photographed scene.例文帳に追加

撮影により取得された画像の撮影シーンを高精度に判別し、この撮影シーンに応じた補正処理を施すことで、より適切な補正画像を得ることが可能な撮像装置、画像処理方法及び画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁