「To specify」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a parking guiding unit which is able to specify a direction where an obstacle is locating to a vehicle and to help guiding parking operation of the vehicle's driver by improving reliability compared with a conventional one.例文帳に追加

車両に対する障害物の存在方向を特定することが可能であり、車両に対する運転者の駐車操作を、従来と比較して信頼性を向上させて誘導支援することが可能である駐車誘導装置を提供すること。 - 特許庁

When the operation request is inputted in a buffer, a line number included in the buffer is inputted in an address selection register 42 fixedly wired to an address decoder 44 allocated to the data memory and to specify an address of a line corresponding to a line number.例文帳に追加

バッファに演算要求を入力すると、データメモリに割り当てられていて、行番号に対応する行のアドレスを指定するアドレス復号器４４に固定配線されたアドレス選択レジスタ４２に、バッファに含まれた行番号が入力される。 - 特許庁

To select a proper cloth sample according to a product that a pupil desires and to provide a cloth sample which can specify the kinds of accessory materials such as the kind of yarn and the kind of a tape and kinds of accessories such as a button according to the choice.例文帳に追加

生徒が所望する製品に応じて適正な布地見本を選択することができると共に、それに応じて糸の種類、テープの種類等の付属材料、ボタン等の付属品の種類を指定することができる布地見本を提供する。 - 特許庁

To specify surely a foreign matter by selecting surely a specific component to be absent in an object which is an inspection object; to discriminate surely whether a foreign matter is contaminated in the object or not; and to thereby improve discrimination accuracy.例文帳に追加

被検対象の物体にはない特定成分を確実に選択できるようにして異物を確実に特定できるようにし、物体中に異物が混入しているか否かを確実に判別できるようにして判別精度の向上を図る。 - 特許庁

To allow a service company to specify a user without using the information such as a device ID and the like to reduce the load in providing the service in a case where the service company except for a manufacturer-side provides the service to the user through a network.例文帳に追加

メーカ側以外のサービス業者がネットワークを介してユーザへ何らかのサービスを提供する場合、サービス業者が機器ＩＤ等な情報を用いずにユーザを特定できるようにし、またサービスを提供する際の負担を軽減する。 - 特許庁

A dispersed image generation unit 27 applies inverse Fourier transform to an ID pattern to specify a plurality of Web sites in a data storage unit 26 to disperse the converted ID pattern, and divides the dispersed and generated image into images of the number of the plurality of Web sites to generate partial images.例文帳に追加

分散画像生成部２７は、データ記憶部２６内の複数のウェブサイトを指定するためのＩＤパターンを逆フーリエ変換して分散し、その分散にて生成した画像を、その複数のウェブサイトの数に分割して部分画像を生成する。 - 特許庁

Dependent destination specification data outputting means 12 and 14 output to the user data to specify the function item at the dependent destination when the function item selected according to the accepted instruction is the dependent origin to the user based on the stored data.例文帳に追加

依存先特定データ出力手段１２、１４が、記憶されたデータに基づいて、受け付けられた指示により選択された機能項目が依存元となる場合における依存先の機能項目を特定するデータをユーザに対して出力する。 - 特許庁

The control part 12 of this communication system 1 receives them to specify a communication route and a communication procedure according to the communication information to the mating communication device through the communication part 11, and transmits information to the user within reception ability.例文帳に追加

通信装置１の制御部１２はこれを受け取り、通信部１１を通じて通信相手先の通信装置に対して通信情報に従って通信路や通信手順を特定し、また受信能力の範囲内でユーザ宛に情報を送信する。 - 特許庁

To specify each form element constituting speech contents of a user, to analyze mean contents recognized from each specified form element, and to output previously produced answer contents related to analyzed mean contents.例文帳に追加

本発明は、利用者の発話内容を構成する各形態素を特定し、特定した各形態素から把握される意味内容を解析して、解析した意味内容に関連付けられている予め作成された回答内容を出力するものである。 - 特許庁

While there is an element to which any value is not made corresponding on the list, a question specifying means 95 refers to the question/answer information to specify a question calling the input of the element, to which no value is made corresponding, and meeting a predetermined condition.例文帳に追加

質問特定手段９５は、リストで値が対応付けられていない要素があるときに、質問回答情報を参照して、値が対応付けられていない要素の入力を促す質問であって所定の条件を満たす質問を特定する。 - 特許庁

A transfer data creating part 11 obtains transfer details for each customer on the same payment date from a purchase management system 15 and an expense adjustment system 16 and adds together the amounts to be paid to specify the amount to be transferred to each customer.例文帳に追加

振込データ作成部１１は、購買管理システム１５及び経費精算システム１６から同一の支払期日にかかる取引先別の支払明細を取得して、支払金額を合算して取引先別の振込金額を特定する。 - 特許庁

To provide a network interface card for enabling to easily specify a target computer from among computers connected to a network by outputting a voice at the time of receiving prescribed data to the destination of a computer on which the network interface card itself is mounted.例文帳に追加

自己を装着するコンピュータ宛の所定データを受信した場合に音声を出力することによって、ネットワークに接続されるコンピュータのうちから目的のコンピュータを容易に特定できるようにするネットワークインタフェースカードを提供すること。 - 特許庁

When operation instructions are input from an operation input part 31, an operation instruction process part 341 functions, to transmit commands based on operation instructions to the image-photographing device and to specify a view range corresponding to the operation instructions.例文帳に追加

操作入力部３１から操作命令の入力があった場合には、操作命令処理部３４１が機能し、操作命令に基づくコマンドを画像撮影装置に対して送信するとともに、操作命令に応じた視野範囲を特定する。 - 特許庁

(2) Where a rehabilitation claim is filed or a change is made to any filed matter pursuant to the provision of Article 95, the court shall specify a period during which an objection to the rehabilitation claim in question may be made (hereinafter referred to as the "special period for making objections"). 例文帳に追加

２　第九十五条の規定による届出又は届出事項の変更があった場合には、裁判所は、その再生債権に対して異議を述べることができる期間（以下「特別異議申述期間」という。）を定めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To enable a personal digital assistant to specify one karaoke device to be connected thereto and to establish a state of connection with the specified karaoke device even if there is more than one karaoke devices within a communication range of the personal digital assistant.例文帳に追加

携帯情報端末の通信範囲内に複数台のカラオケ装置が存在する場合でも、当該携帯情報端末が接続すべき一台のカラオケ装置を特定して、その特定したカラオケ装置との間で接続状態を確立する。 - 特許庁

An information input medium 43 in which a code to specify an image to be provided as contents is described as information coded by the rotational direction of a predetermined image pattern 48 is provided to a user of a terminal device 1.例文帳に追加

コンテンツとして提供可能な画像を特定するコードが所定の画像パターン４８の回転方向によって符号化された情報として記載された情報入力媒体４３が端末装置１の利用者に提供される。 - 特許庁

Then in the case that there are a plurality of external equipment corresponding to the signal, the type of a signal 2 is specified and related to the signal 1 and the signals 2 to specify the external equipment 3 set in the external equipment discrimination table 7a.例文帳に追加

そして、信号１に対応する外部機器が複数ある場合には、信号２の種類を特定して、信号１及び信号２に対応づけて外部機器判別テーブル７ａに設定された外部機器３を特定する。 - 特許庁

First and second grooves across each other are formed in opposing faces to specify the thickness of a member for screen, and the total depth (B+C) of the grooves is set to be equal to or larger than the wall thickness A of the member for screen.例文帳に追加

スクリーン用部材の厚さを規定する対向面に、相互に交差する第１溝と第２溝とを形成し、両溝の深さの合計（Ｂ＋Ｃ）を、スクリーン用部材の肉厚（Ａ）と同じか、それよりも大きく形成する。 - 特許庁

The ECU 20 compares actually measured values of the boosting characteristic values with the reference values to specify the presence or absence of abnormality of the fuel injection characteristics and cause of abnormality if there is abnormality to correct according to the cause of abnormality.例文帳に追加

そして、ＥＣＵ２０は増圧特性値の実測値と基準値とを比較することにより燃料噴射特性の異常の有無、及び異常がある場合には異常原因を特定するとともに、異常原因に応じた補正を行う。 - 特許庁

In the case of facsimile transmission based on an original to be transmitted including the previously facsimile-transmitted transmission original 61 (S6, S7), the device 1 acquires the identification data from the radio tag 62 to specify a set original to be confirmed.例文帳に追加

先にファクシミリ送信した送信原稿６１を含む送信対象原稿に基づくファクシミリ送信を行う場合（Ｓ６、Ｓ７）、ファクシミリ装置１は、無線タグ６２から識別データを取得し、確認対象セット原稿を特定する。 - 特許庁

To specify an abnormality occurrence position to some extent when abnormality occurs in inter-node communication via a communication line, in relation to an abnormality detection system and an abnormality detection method of a ring-type communications network system.例文帳に追加

本発明は、リング型通信ネットワークシステムの異常検出システム及び異常検出方法に関し、通信線を通じたノード間通信に異常が発生した場合にその異常発生箇所をある程度絞り込むことにある。 - 特許庁

When there is no telephone call to the mobile terminal 1, the speed information of the mobile body is transmitted from the on-board unit 2 to the mobile terminal 1, the mobile terminal 1 processes to specify the present position using speed information.例文帳に追加

携帯端末１に通話が発生していない場合には車載装置２から携帯端末１に移動体の速度情報を送信し、携帯端末１は速度情報を利用して現在位置を特定する処理を行なう。 - 特許庁

The writing device 3 includes a control part 34 which controls an authentication communication part 32 to transmit data for authentication to the display device 2 being a writing destination in order to specify the display device 2 being the writing destination before writing main data.例文帳に追加

書込装置３では、制御部３４が、主データを書き込む前に書き込み先の表示装置２を特定するために上記書き込み先の表示装置２に認証用データを送信するように認証通信部３２を制御する。 - 特許庁

To develop a method of guiding a user in an environment, particularly in a building so as to accurately specify a location of the user on one hand and so as to provide data for guidance in the building in accordance with the location of the user on the other hand.例文帳に追加

環境内、特に建物内でユーザを案内する方法を、一方ではユーザの位置を正確に特定できるよう、他方では、ユーザの位置に応じて建物内での案内のためのデータを提供できるよう、開発する。 - 特許庁

To provide an electronic camera which can specify users and enable exclusive camera settings by users, eliminates the need for the users to make the camera settings at each time, and gives superior usability to a plurality of users who share the camera.例文帳に追加

使用者を特定可能とすると共に使用者毎の専用のカメラ設定を可能とし、使用者がその都度カメラ設定を行う煩わしさがなく、複数人で共用する場合の使い勝手に優れた電子カメラを提供する。 - 特許庁

To provide a database structure of a device combination code capable of efficiently managing devices by using device combination codes that specify a facility and a device related to power generation and their components (parts), and to provide a code attaching device and a code attaching program.例文帳に追加

発電に係る設備や機器、その部分（部品）を特定する機器組合せコードを用いて効率良く機器の管理を行なうことを可能とする機器組合せコードのデータベース構造及びコード付与装置、コード付与プログラムを提供する。 - 特許庁

To achieve the certainty of matching in image processing, and to specify the correlation of an image area in one of photographed images to the other photographed image, even in the photographed image on which the occlusion generates.例文帳に追加

画像処理においてマッチングの確実性を図るとともに、例えば、オクルージョンが発生している撮像画像であっても、一方の撮像画像における画像領域の相関先を他方の撮像画像において特定可能にする。 - 特許庁

To specify the cylinder wherein a variable valve system is in trouble, and to enable the variable valve system in trouble to be quickly repaired.例文帳に追加

いずれの気筒に設けられた可変動弁機構に異常が発生しているのかを特定し、その異常が発生している可変動弁機構の修理を速やかに行うことのできる可変動弁機構の異常検出装置を提供する。 - 特許庁

To specify an application program (AP) which applies a load to a communication band in picture transfer and to suppress a data amount in the picture transfer per AP in a system which accepts drawing requests from a plurality of application programs (AP), and draws and transfers the picture.例文帳に追加

複数のアプリケーションプログラム(AP)からの描画リクエストを受け付け、画面の描画と転送を行うシステムにおいて、画面転送時に通信帯域に負荷をかけているAPを特定し、画面転送時のデータ量をAP単位で抑制する。 - 特許庁

An image forming engine 22 is controlled so as to specify the page for image-quality checking based on characters and an image composing the document of page unit of paper, and to form the document of the specified page on the paper in surplus to be used for an image-quality checking.例文帳に追加

用紙の頁単位の文書を構成する文字、画像に基づいて画質検査用の頁を特定し、特定した頁の文書を画質検査用として余分に用紙に形成するように画像形成エンジン２２を制御する。 - 特許庁

Before preparation for photography, if the extracted output signal corresponds to a part of the subject image projected to the effective imaging area, the third operation different from the first operation is carried out to specify the main subject area.例文帳に追加

撮影準備前に、抽出された出力信号が有効撮像領域に投影された被写体像の一部に該当するものである場合、第１の動作とは異なる第３の動作を実施して主被写体領域を特定する。 - 特許庁

Further, the fingering numbers are arranged corresponding to the characters of the lyrics at operation points of time and when a plurality of fingers need to be used to specify a musical sound, the corresponding fingering numbers are arranged in a specific direction.例文帳に追加

また、運指番号は、操作時点の歌詞の文字に対応づけられて配置される一方、楽音を指定するために操作する指が複数の場合は、対応する複数の運指番号が所定方向に並べて配置される。 - 特許庁

To position X-ray CT images and MRA images with higher accuracy, to display the layered images and to highly accurately specify the prescribed position of a human body.例文帳に追加

より高い精度でＸ線ＣＴ画像とＭＲＡ画像との位置合わせを行うことができ、これらの合成画像を表示して、人体の所定の位置の特定を高精度で行うことができる画像処理装置及び方法を提供する - 特許庁

An optional position of the projected image can be indicated by work similar to that in the case of being used for a laser pointer to eliminate the need of hardware and software required to specify an indication position based on comparison of the projected image with the photographed image.例文帳に追加

レーザーポインターを用いる場合と同様の作業によって投影画像の任意の位置が指示でき、また投影画像と撮影画像との比較に基づく指示位置の特定作業を行うためのハードウェアやソフトウェアが不要となる。 - 特許庁

The Patent Office, in verifying the conformity of an application to the formal requirements, shall, in accordance with the International Design Classification (Locarno Classification), specify a classification index for a product, where a design is intended to be applied to or incorporated into.例文帳に追加

特許庁は， 出願が方式要件に適合するか否かを確認するに当たり， 国際意匠分類( ロカルノ分類) に基づき，意匠を適用し又は組み込むことが意図されている製品の分類番号を指定する。 - 特許庁

Specifically, control information D of the heater 30 such as the kind of an article to be packaged is stored to specify the kind thereof so that control information of the heater 30 can be read out corresponding to the kinds of articles.例文帳に追加

具体的には、被包装物の種別など毎に温風ヒータ30の制御情報Ｄを記憶し、被包装物の種別などを特定することにより、対応する温風ヒータの制御情報Dが読み出されるようにすること。 - 特許庁

The headquarter of the chain store group stores in an RFID tag 202 the goods recommendable display position information as the information to specify the recommendable position for displaying the goods and sends to all stores together with the goods in such a way as attached to the price card.例文帳に追加

チェーンストアグループの本部は、ＲＦＩＤタグ２０２に商品の陳列を推奨する位置を特定する情報である商品推奨陳列位置情報を記憶させ、プライスカードに付随させて商品とともに各店舗に送付する。 - 特許庁

In order to exclude arbitrariness from accounting processes and ensure transparency, it is necessary for the Board of Directors or equivalent organization to the Board of Directors to establish internal rules and enforce them on a continuous basis. Does the institution specify the following items at a minimum? 例文帳に追加

会計処理の恣意性を排除し透明性を確保する観点から、取締役会等において明確な内部規程等を制定し、継続的に使用することが必要であり、少なくとも以下の項目について定めているか。 - 金融庁

To suppress the deterioration of the NOx purifying performance of a catalyst for emission gas purification, and to improve emission when the arbitrary selection of driving conditions to specify the settable range of a request driving force requested for traveling is permitted.例文帳に追加

走行に要求される要求駆動力の設定可能範囲を規定する運転条件の任意の選択が許容されている際に、排ガス浄化用の触媒のＮＯｘ浄化性能の低下を抑制し、エミッションの改善を図る。 - 特許庁

Signals such as a clock to be supplied to each driver IC6, data for outputting a drive voltage and a command to specify the processing operation of each driver IC6 are successively transmitted through daisy chained wiring between the driver ICs 6.例文帳に追加

各ドライバＩＣ６に供給するクロック、駆動電圧を出力するためのデータ、各ドライバＩＣ６の処理動作を規定するコマンド等の信号を、各ドライバＩＣ６間でデイジーチェーン接続される配線を介して順次伝送する。 - 特許庁

To provide a media transmission system which can use signal supply source styles of many types and correctly specify a desirable media program to be received at any time to individual users at the same time.例文帳に追加

多数のタイプの信号供給源形式が利用可能であり、同時に個々のユーザーに対していずれの任意の時間にでも受信したいと思うメディア番組を具体的に指定できるようにするメディア送信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which enables a user transmitting confidential data from an information processing device to an image forming apparatus to specify the person who prints the confidential data by utilizing the image forming apparatus which receives the confidential data.例文帳に追加

情報処理装置から守秘データを画像形成装置に送信したユーザが、前記守秘データを受信した画像形成装置を利用して、前記守秘データを印刷した者を知ることができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To permit position input in simple operation without a pen exclusive for a coordinate input operation in a coordinate input device to specify an input position by detecting vibration to be propagated on a substrate.例文帳に追加

基板上を伝搬する振動を検出することにより入力位置を特定する座標入力装置において、座標入力操作のための専用のペンを用いることなく簡単な操作で位置入力できるようにする。 - 特許庁

The amount of data to be recorded and stored is reduced by this arrangement, so that it is possible to speedily and easily perform specification work when recorded and stored abnormal noise waveforms and vibration waveforms are displayed on a screen to specify abnormal noise sources.例文帳に追加

これにより、記録保存するデータ量を抑えて、記録保存した異音波形や振動波形を表示画面上に表示して異音発生源を特定する際に、その特定作業を素早く簡単に行うことができる。 - 特許庁

If it appears to the Registrar that those requirements have not been met, he shall inform the applicant and give him an opportunity, within such period as the Registrar may specify, to make representations or to file amended regulations. 例文帳に追加

登録官が当該要件が満たされていないと認める場合，登録官は当該出願人に通知し，かつ，登録官が指定する期間内に，陳述又は修正された規定を提出する機会を当該出願人に与える。 - 特許庁