「Transfer factor」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When first and second DMAs 4, 6 transfer the image data in a memory 3 by dividing the image data in processing units comprising a plurality of lines, the number of transfer lines to a magnification section 8 is controlled by each processing unit on the basis of a set magnification factor of the image.例文帳に追加

第１ＤＭＡ４、第２ＤＭＡ６がメモリ３の画像データを複数ラインからなる処理単位に分けて転送するとき、拡大部８への転送ライン数を、設定されている画像の変倍率に基づき個々の処理単位毎に制御する。 - 特許庁

By determining the fouling factor based on an ideal in-tube heat transfer rate and an actually measured in-tube heat transfer rate determined from the measured flow rate of the cooling water, the diagnostic accuracy is improved and it can be also applied to a cooling water variable flow rate system.例文帳に追加

この中で、冷却水の流量計測値から求めた理想管内熱伝達率と実測管内熱伝達率から汚れ係数を求めることにより診断精度を向上し、さらに冷却水変流量システムにも対応可能とする。 - 特許庁

Accordingly, the contact area of heat insulating covers 32 and 33 with the mounting pieces 120A and 130A can be narrowed, and the transfer of heat can be reduced by its factor to prevent the occurrence of condensation.例文帳に追加

従って、断熱性カバー３２，３３と取付片部１２０Ａ，１３０Ａとの接触面積を小さくでき、その分、熱の伝達を少なくして結露の発生を抑えることができる。 - 特許庁

To compensate phase rotation even in the case that interference between signals exists and a phase deviation due to a deviation of an estimation timing of a transfer factor occurs using a space division multiplexing system.例文帳に追加

空間分割多重方式を用い、信号間干渉が存在し、伝達係数の推定タイミングのずれによる位相ずれが生じる場合においても位相回転を補償する。 - 特許庁

A control means (2) sets a proof factor which is used when calculating an assumed encoder count number which is assumed on the basis of the number of pulses corresponding to the movement distance of a media transfer means (5).例文帳に追加

制御手段（2）は、媒体移送手段（5）の移動距離に応じたパルス数に基づいて想定される想定エンコーダカウント数を算出する際に使用する確認係数を決定する。 - 特許庁

To provide a wireless signal transmitting and receiving device for improving accuracy in estimation of a transfer factor inverse function and preventing a deterioration of characteristics even when there is an error in the carrier frequency.例文帳に追加

伝達係数逆関数の推定精度を向上させ、搬送波周波数誤差が存在する場合の特性劣化を抑制することができる無線信号送受信装置を提供する。 - 特許庁

Editing information is stored based on editing operations such as size change, transfer and rotation of image data, and an image pasting magnification factor and an average fitting rate are defined and stored as editing information.例文帳に追加

画像データのサイズ変更、移動、回転等の編集操作による編集情報を保持し、かつ画像貼り付け倍率を平均フィット率を定義し編集情報として保持する。 - 特許庁

To evaluate a primary factor of a characteristic change in a head depending solely on transfer speed from a measurement result, relating to a head evaluation method, a magnetic storage apparatus and a program.例文帳に追加

本発明は、ヘッドの評価方法、磁気記憶装置及びプログラムに関し、測定結果から転送速度のみに依存するヘッドの特性変化の要因を評価することを目的とする。 - 特許庁

By selecting the paper on the control panel in the case of forming the image, the IOT controller controls to form the high-quality image by reading out the correction factor of the parameter for the selected paper from the NvARM and performing transfer processing based on the correction factor.例文帳に追加

ＩＯＴコントローラは、画像形成を実行するときに、コントロールパネル上で用紙が選択されることにより、選択された用紙に対するパラメータの補正係数をＮｖＲＡＭから読み出して、この補正係数に基づいて転写処理を実行して、高品質の画像を形成する。 - 特許庁

To provide a new method for suppressing tumor necrosis factor and nitrogen monoxide, two crucial transfer factors of cell function and treating a pathophysiological state characterized by undesirable production or level of the tumor necrosis factor or nitrogen monoxide.例文帳に追加

細胞機能の２つの重要な伝達因子である、腫瘍壊死因子および酸化窒素の生産を抑制し、腫瘍壊死因子あるいは酸化窒素の望ましくない生産あるいはレベルによって特徴づけられる病理生理学的な状態を措置するための新しい方法の提供。 - 特許庁

To provide a transfer vibration monitoring device for an in-line film forming apparatus which adjusts a level difference between bearings of a substrate transfer mechanism more accurately and quicker than a conventional one, thereby improving a service factor of the apparatus and the yield of products, and reducing the maintenance cost.例文帳に追加

従来よりも高精度且つ迅速に基板搬送機構のベアリング間の段差を調整することで、装置稼働率、製品歩留まりの向上及びメンテナンスコストの低減を図ることができるインライン式成膜装置の搬送振動監視装置を提供する - 特許庁

Since a partial extended part 114A2 is provided at the transfer electrode 114A, modulation factor of the transfer electrode 114A can be increased while suppressing reduction of area (increasing the open area ratio) at the light receiving part of the photodiode 110.例文帳に追加

このように転送電極１１４Ａに部分的な拡張部１１４Ａ２を設けることにより、フォトダイオード１１０の受光部の面積の減少量を少なく（開口率を大きく）しつつ、転送電極１１４Ａの変調度を大きくすることが可能である。 - 特許庁

The roller 45 is formed of material having elasticity, so that the belt 41 gets lower by the elasticity as shown by an alternate long and two short dashes line and the contact pressure at a primary transfer nip part is reduced even when there exists a factor that the contact pressure at the primary transfer nip part becomes high.例文帳に追加

１次転写ローラ４５は弾性を有する材料で形成されており、１次転写ニップ部での接触圧が高まる要因があっても、二点鎖線で示すように中間転写ベルト４１は弾性で沈み、１次転写ニップ部での接触圧が低減される。 - 特許庁

To improve the processing speed or function of the whole device by reducing the plus duty factor of a memory and a bus line for the transfer processing of data to a buffer RAM and increasing the access efficiency of the memory.例文帳に追加

バッファＲＡＭに対するデータの転送処理についてのメモリ及びバスラインの占有率を低くしてメモリのアクセス効率を高くし、装置全体の処理速度や機能の向上を図る。 - 特許庁

The membrane permeates and supplies a liquid and a liquid factor in the outer space to the cell, in the cell culture chamber and inhibits the transfer of the cell in the cell culture chamber to the area out of the chamber.例文帳に追加

メンブレンは、外部領域の液及び液性因子を細胞培養チャンバ内の細胞に浸透供給するとともに、細胞培養チャンバ内の細胞がチャンバ外領域に通過するのを阻止する。 - 特許庁

Further, a heat transfer coefficient, an albedo, an apparent emissivity of the sky are determined based on an influence factor measured on a prediction spot, and the road surface temperature is calculated by applying Green function method.例文帳に追加

更に、伝熱係数、アルベド、天空の見掛けの放射率を予測地点における計測された影響因子に基づいて決定し、Ｇｒｅｅｎ関数法を適用して路面温度を算出する。 - 特許庁

To breed and develop Bacillus natto stably holding properties important for the production of fermented soybeans, such as γ-PGA productivity, even when subculture is repeated by virtue of inhibiting the transfer of a transfer factor, and to stably provide fermented soybeans produced with the Bacillus natto and having a good quality.例文帳に追加

転移因子の転移が抑制されていることにより、植え継ぎを繰り返した場合でも、γ−ＰＧＡ生産性などの納豆製造に重要な性質が安定に保持された納豆菌を育種、開発し、該納豆菌を用いて製造された品質の良い納豆を安定して提供する。 - 特許庁

In the photoelectric conversion element 1 having a charge transfer layer 4 containing an iodine ion and an organic solvent or ionic liquid, conversion efficiency, especially, an open circuit voltage value, a short circuit current value, and a shape factor are enhanced by containing cyanoethylated saccharides in the charge transfer layer 4.例文帳に追加

ヨウ素イオン、及び有機溶媒又はイオン性液体を含む電荷輸送層４を有する光電変換素子１において、電荷輸送層４にシアノエチル化された糖類を含有させることにより、変換効率、特に開放電圧値，短絡電流値，形状因子が向上することを知見した。 - 特許庁

The amplification part 11a while transferring the information electric charges transferred from the storage part 11i to a vertical direction in response to an amplification transfer clock ϕa synchronized with the vertical transfer clock ϕv, uses an impact ionization phenomenon to amplify the amount of the information electric charges sequentially with a predetermined amplification factor.例文帳に追加

増幅部１１ａは、垂直転送クロックφｖに同期した増幅転送クロックφａに応答して、蓄積部１１ｉから転送された情報電荷を垂直方向に転送しながら、インパクトイオン化現象を利用して、所定の増幅率で順次情報電荷の電荷量を増幅していく。 - 特許庁

To provide a heating furnace having a heat reflecting plate usable at a high temperature and suppressing heat transfer along an external wall by heat conduction because a reflection factor falls greatly due to oxidation at the high temperature although a metal plate with a large reflection factor is usable as the heat reflecting plate of the heating furnace.例文帳に追加

加熱炉の熱反射板としては、反射率の大きい金属板が使用できるが、高温では酸化により、反射率は大きく低下してしまうため、高温でも使用できる熱反射板であって、熱伝導によって外壁に伝わる熱輸送を抑制できる熱反射板を備えた加熱炉を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment of diabetes mellitus, depending on effecting to differentiation of precursor cells of islet to matured insulin producing cells by stimulation of cooperativity of gastrin/cholecystokinin (CCK) receptor ligand, especially gastrin, and epidermal growth factor (EGF), especially transfer growth factor α (TGFα).例文帳に追加

ガストリン／コレシストキニン（CCK）レセプターリガンド、特にガストリン、および表皮増殖因子（EGF）レセプターリガンド、特にトランスファー成長因子アルファ（TGFα）による組み合わせ共同作用の剌激で、膵島前駆細胞が成熟したインスリン産生細胞へと分化するのに影響を与えることによる真性糖尿病の治療を提供する。 - 特許庁

When verifying the movement distance of the media transfer means (5), the assumed encoder count number assumed on the basis of the number of pulses corresponding to the set proof factor and the movement distance of the media transfer means (5) is compared with an actual encoder count number counted by the encoder sensor when the stepping motor is driven only for the number of pulses corresponding to the movement distance of the media transfer means (5).例文帳に追加

そして、媒体移送手段（5）の移動距離を確認する場合に、上記決定した確認係数及び媒体移送手段（5）の移動距離に応じたパルス数に基づいて想定される想定エンコーダカウント数と、媒体移送手段(5)の移動距離に応じたパルス数だけステッピングモータを駆動した場合にエンコーダセンサでカウントされる実際のエンコーダカウント数と、を比較する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic injection mold capable of further enhancing a high transfer property, a low shrinkage factor and low double refraction only by applying simple improvement to the mold and enabling the injection molding of a large-sized molded article.例文帳に追加

金型に簡単な改良を施すだけ高転写性と低収縮率、低複屈折をさらに向上させることができ大型の成形品を射出成形できる超音波射出成形用金型を提供する。 - 特許庁

To provide an electrolyte composition excellent in charge transport capacity and durability, as well as a photoelectric transducer and a photoelectric cell showing an excellent photoelectric transfer factor and durability with the use of the electrolyte composition.例文帳に追加

電荷輸送能及び耐久性に優れた電解質組成物、並びにこの電解質組成物を用いたために優れた光電変換効率及び耐久性を示す光電変換素子及び光電池を提供する。 - 特許庁

To provide a heat exchange pipe with a simple configuration and high heat transfer performance from a natural coolant to water, a heat exchanger with an increased heat exchange amount, and a natural coolant heat pump device with an improved performance factor.例文帳に追加

簡単な構成にて、自然冷媒から水への熱伝達性能が高い熱交換用パイプ、熱交換量が増大された熱交換器、及び、成績係数が向上した自然冷媒ヒートポンプ装置を提供する。 - 特許庁

A bus occupancy amount and shared buffer occupancy amount per bus access are controlled variably in accordance with the operation mode, frequency, data transfer word count, data hit rate, load factor, data processing amount and accessed bus slave of the plurality of bus masters.例文帳に追加

複数のバスマスタの動作モード、周波数、データ転送語数、データヒット率、負荷率、データ処理量、アクセスするバススレーブに応じてバスアクセス１回当たりのバス占有量および共有バッファの占有量を可変制御する。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing an organic electroluminescence device, a film-forming apparatus, a shadow-mask-replacing unit or a method for replacing the shadow mask, which can miniaturize a transfer chamber and provides high productivity or high availability factor.例文帳に追加

搬送チャンバを小型化できる、生産性の高い、あるいは、稼働率の高い有機ＥＬデバイス製造装置または成膜装置あるいはシャドウマスク交換装置または同交換方法を提供することである。 - 特許庁

According to the World Bank (2006), the importation of capital goods from foreign countries, including Japan, has been a key factor in technology transfer, as part of the industrial development of Asian countries (see Table 2-1-47).例文帳に追加

世銀（2006）の事例分析によっても、アジア各国の産業発展においても、日本を含めて海外から輸入した資本財の役割は、技術移転の要因の一つとして高く評価されている（第2-1-47表）。 - 経済産業省

To provide a sheet for thermal transfer recording of which the reflectance factor density has a high value (OD value) at the maximum energy and which is excellent in dot reproducibility at low energy and causes no print stain even in a high-temperature environment, in the use for printing with full color in particular, regarding a sheet for melt thermal transfer recording.例文帳に追加

本発明は溶融熱転写記録用シートに関し、特にフルカラーで印字、印画する用途において、最高エネルギーにおける反射濃度の値（ＯＤ値）が高く、低エネルギー時のドット再現性に優れ、且つ高温環境下においても印字汚れが発生しない熱転写記録用シートを提供すること。 - 特許庁

This image forming device is provided with an operation means for calculating a paper residual quantity initial value on the basis of a paper feeding cassette factor decided with every paper feeding cassette 41 and calculating a paper residual quantity value on the basis of a paper kind factor according to moving time and an each transfer paper housing number of a tray arranged in a paper feeding cassette 41.例文帳に追加

本発明の画像形成装置は、給紙カセット４１内に設けられるトレイの移動時間及び転写紙収納可能枚数の別に応じ、前記給紙カセット４１毎に定められた給紙カセット係数に基づいて紙残量初期値を算出し、紙種係数に基づいて紙残量値を算出する演算手段を備えている。 - 特許庁

The machine is also provided with a corner acceleration /deceleration processing function having a means to obtain a corner angle by applying a value multiplied traveling amount in the rotation axis by a scale factor to the angle calculation operation when performing the corner acceleration /deceleration including transfer of rotation axis.例文帳に追加

回転軸の移動を含むコーナ加減速を行う際に、回転軸での移動量に倍率を乗じた値を、角度算出演算に当てはめてコーナ角度を求める手段を含むコーナ加減速処理機能を有する - 特許庁

From a planer material 581, a blind cylindrical internal roller material (roller body material) 584 is formed while utilizing the mirror finished surface of the material as the inner peripheral wall of a small friction factor as it is in the series of processes by a transfer press.例文帳に追加

板状素材５８１からトランスファープレスによる一連の工程で、素材の鏡面をそのまま摩擦係数の小さい内周壁として活かしながら、有底円筒状の内ローラ素材（ローラ体素材）５８４を形成する。 - 特許庁

The contact reaction effect is improved by fixing thermal reaction vessels 21, 22, placing screws 21b, 22b in the vessels to perform the transfer and agitation of the treating object, increasing the filling factor of the treating object and narrowing the space for the reaction with the treating agent.例文帳に追加

加熱反応容器２１，２２を固定し、容器内部に被処理物の搬送と攪拌を行わせるスクリュー２１ｂ，２２ｂを設け、被処理物の充填率を高め薬剤との反応空間を狭くすることで接触反効果を高める。 - 特許庁

Even if a data transfer speed of the hard disk unit is decreased by the temperature factor, the print productivity decrease can be prevented since time increase required for writing in or reading out of the image data for the hard disk unit is suppressed.例文帳に追加

温度要因でハードディスク装置のデータ転送速度が低下した場合でも、ハードディスク装置による画像データの書き込みおよび読み出しに要する時間の増加が抑えられるため、印刷の生産性低下を防止することができる。 - 特許庁

This plant cell has a high-frequency transfer, insertion sequence of transposable genetic factor, a sequence encoding a reporter gene arranged in the vicinity of the sequence and a promoter sequence arranged so as to act on the reporter gene.例文帳に追加

転移性遺伝因子の高頻度転移挿入配列と、この配列の近傍に配置されるレポーター遺伝子をコードする配列と、このレポーター遺伝子に作用可能に配置されるプロモーター配列、とを有する、植物細胞とする。 - 特許庁

When a PIAFS protocol control section 205 detects a CRC error (factor in data transfer interruption) during data transferring of the PIAFS protocol control section 205 starts resynchronization sequence and informs a TCP/IP protocol control section 207 about the start of resynchronization.例文帳に追加

PIAFSプロトコル制御部２０５がデータ転送中にＣＲＣエラー（データ転送中断要因）を検出すると、PIAFSプロトコル制御部２０５は再同期シーケンスを起動するとともに、TCP/IPプロトコル制御部２０７に対して再同期開始を通知する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric ceramic having excellent piezoelectric characteristic with high productivity and mechanical quality factor harmonized with electromechanical coupling coefficient by controlling a phase transfer temperature even in small or no addition of Ta.例文帳に追加

圧電特性に優れ、しかも高い生産性を有しながら、Ｔａの添加量が少なくても、あるいはＴａが添加されていなくても相転移温度を制御して、機械的品質係数、電気機械結合係数が調和した圧電セラミックスを提供する。 - 特許庁

To obtain a multicast data distribution apparatus that can transfer multicast data only to a terminal, which subscribes to a multicast group, even if a source address is not possessed as a determination factor of a delivery destination inside own apparatus, and to provide its distributing method and its distribution control program.例文帳に追加

自装置内に送信元アドレスを配信先の判定要素として持たなくても、マルチキャストグループに参加している端末だけにマルチキャストデータを転送できるマルチキャストデータ配信装置、その配信方法およびその配信制御プログラムを得ること。 - 特許庁

To provide a method for scanning exposure by which multiple exposure can be performed even by means of a step-and-scan projection aligner and the coherence factor and exposure of a lighting system can be adjusted at every focal point needed for optimizing the multiple exposure and, in addition, the accuracy of pattern transfer can be improved.例文帳に追加

ステップアンドスキャン方式においても多重露光を行うことができ、且つ多重露光の最適化に必要な焦点位置毎の照明系のコヒーレンシーファクタや露光量の調整を行うことができ、パターン転写精度の向上をはかる。 - 特許庁

The polymerizable composition for the optical member contains the polymerizable monomer containing (metha) acrylic ester having the heterocyclic hydrocarbon, a polymerization initiator, a chain transfer agent and if necessary, a mixture of compounds having different refraction factor from the polymerizable monomer.例文帳に追加

脂環式炭化水素を有する（メタ）アクリ酸エステルを含有する重合性モノマー、重合開始剤、連鎖移動剤および必要に応じ該単量体とは異なる屈折率を有する化合物の混合物とを含有する光学部材用重合性組成物である。 - 特許庁

To improve and maintain power quality of an interconnected power system when connecting a power converter, which enables transfer of power between the primary side and the secondary side of a wound-rotor induction generator, and executing speed-variable control and power factor control.例文帳に追加

巻線形誘導発電機の一次側と二次側間に双方向に電力の授受を可能にした電力変換部を接続して可変速制御と力率制御を実施する場合、連系される電力系統の電力品質の向上と維持が要望されている。 - 特許庁

To provide a heat utilization system utilizing high reliability hydrogen occluding alloy without causing uneven heat transfer wherein even when a double tube is adopted using a container containing hydrogen occluding alloy, a filling factor of the hydrogen occluding alloy in the container is improved and a heat exchange rate between the hydrogen occluding alloy and the heat medium is improved.例文帳に追加

従来、水素吸蔵合金を収容する容器内に発砲金属を挿入して水素吸蔵合金の伝熱性を向上させる手段を用いていたが、容器として２重管を採用する場合、発砲金属では水素吸蔵合金の充填性が悪い。 - 特許庁

An air conditioning pump operating situation in a case when the constant flow type is changed to the variable flow type, is approximated by a linear expression, and the amount of consumed energy of an air conditioning pump in changing to the variable flow is easily calculated on the basis of the linear expression and the transfer load factor.例文帳に追加

定流量方式を変流量方式に変更したとする場合の空調ポンプ運転状況を直線式で近似し、かかる直線式と搬送負荷率を用いて、変流量に変更した時の空調ポンプの消費エネルギー量を簡単に算出する。 - 特許庁

This polylactic acid film for the heat-sensitive transfer ribbon is a biaxially oriented film mainly constituting of a polylactic acid under the conditions that the thickness of the film is 0.5 to 10 μm, the breadthwise thermal shrinkage factor at 100°C is 0 to 10% and the breadthwise tensile modulus is 2.5 to 8 GPa.例文帳に追加

ポリ乳酸を主たる構成成分とする二軸延伸フィルムであり、フィルム厚さが０．５〜１０μｍ、幅方向の１００℃の熱収縮率が０〜１０％であり、かつ、幅方向の引張弾性率が２．５〜８ＧＰａであることを特徴とする感熱転写リボン用ポリ乳酸フィルム。 - 特許庁

The formation of the meristem of the reproduction and growth period is a principal factor for determining the inflorescense of a plant and the molecular mechanism of the formation of the form after the transfer to the reproduction and growth period can be more clearly determined by the analysis of the function of the LAX gene and the LAX protein.例文帳に追加

生殖成長期の分裂組織の形成は植物の花序形態を決定する主要な要因であり、このＬＡＸ遺伝子およびＬＡＸタンパク質の機能解析を通じ、生殖成長移行後の形態形成の分子機構をより明らかにすることができる。 - 特許庁