「Transparent」に関連した英語例文の一覧と使い方(668ページ目) - Weblio英語例文検索

The optical film having at least one low refractive index layer on a transparent support, wherein reflectance variation ΔR of a scratched part by a steel wool scratch test using a rubbing tester performed before and after the chemical treatment of the optical film satisfies ΔR<(5-R1)×0.5, where R1 is the reflectance of an unscratched part by the steel wool before the chemical treatment.例文帳に追加

透明支持体上に少なくとも１層の低屈折率層を有する光学フィルムであって、該光学フィルムの薬品処理前後で行ったラビングテスターを用いたスチールウール擦り試験による擦り部の反射率変化ΔＲが薬品処理前におけるスチールウール未擦り部の反射率をＲ１とした時にΔＲ＜（５-Ｒ１）×０．５である光学フィルム。 - 特許庁

In this light source device provided with the light emitting diode emitting point-like light and a transparent light guiding rod in the shape of a rectangular solid, the range of rugged parts 2a where light L incident on the light guiding rod directly reaches can be expanded by setting a distance A between the light emitting diode 1 and the light guiding rod 2 at 0.5 mm or more.例文帳に追加

点状に発光する発光ダイオードと、略直方体形状の透明な導光ロッドとを備える光源装置において、発光ダイオード１と導光ロッド２との距離Ａを０．５ｍｍ以上とすることにより、導光ロッドへの入射光Ｌが直接到達する凹凸２ａの範囲を広げることが可能となる。 - 特許庁

In such a case, it is desirable that the low refractive index film 3 consisting of the hydrophobic porous silica material has 0.3-2.0 μm film thickness and ≤50 nm flatness expressed by the center line average roughness and the intermediate adhesive layer 4 composed of the transparent insulation film has 5-300 nm film thickness and ≤50 nm flatness expressed by the center line average roughness.例文帳に追加

このとき、疎水性多孔質シリカ材料から成る低屈折率膜３は、０．３〜２．０μｍの膜厚と、中心線平均粗さ表示で５０ｎｍ以下の平坦度とを有し、透明絶縁膜から成る中間密着層４は、５〜３００ｎｍの膜厚と中心線平均粗さ表示で５０ｎｍ以下の平坦度とを有することが望ましい。 - 特許庁

The light-diffusing resin composition uses a combination of at least two kinds of transparent resins which have, between them, a difference in a refractive index of 0.01 or more at 25°C, and a difference in a melt viscosity of 80 Pa s or less as determined at the molding temperature at a sheer rate of 1,820s^-1.例文帳に追加

２５℃における屈折率の差が０.０１以上であり、成形温度において剪断速度１,８２０ｓ^-1で測定した溶融粘度の差が８０Ｐａ・ｓ以下である少なくとも２種の透明樹脂を組み合わせてなることを特徴とする光拡散性樹脂組成物、及び、該組成物を成形してなることを特徴とする成形体。 - 特許庁

The image reading apparatus includes: the discharge lamp; a light diffusion section for diffusing light emitted from the discharge lamp in a facially uniform way; the close contact image sensor for reading a transmitted optical image through the transparent original lighted by the light diffusion section; and a conductive shield member arranged between the discharge lamp and the contact image sensor and connected to ground.例文帳に追加

放電ランプと、前記放電ランプから放射された光を面均一に拡散する光拡散部と、前記光拡散部に照明される透過原稿の透過光像を読み取る密着型イメージセンサと、前記放電ランプと前記密着型イメージセンサとの間に配置されている、グランドに接続されている導電性のシールド部材とを備える。 - 特許庁

The crime prevention sticker comprises a dummy camera 12 which is provided inside a room across the glass 1 and prevents an invader from breaking the glass, a concealing sheet 11 which covers a key 2 and conceals the dummy camera 12 so that the camera may not be seen from the outside, and a transparent protective sheet 14 which comprises a translucent film and covers the surface of the glass 11 to protect.例文帳に追加

ガラス１を挟んで室内側に設けられ、侵入者がガラスを破壊するのを阻止するダミーカメラ１２と、鍵２を覆うと共にダミーカメラ１２を室外から見えないように隠蔽する隠蔽シート１１と、透光性フィルムからなりガラス１１の表面を被覆保護する透明保護シート１４とからなる防犯シールである。 - 特許庁

The partial denture fixed in the oral cavity has a pair of inner and outer grasping means 7 and 7 fixed to a denture base (d) fixing an artificial tooth, At least the outer grasping means 7 thereof consists of the transparent plastic and is formed to such a concavely curved surface 8 which envelops a convexly curving surface 6 on the outer side of the dental crown part of the natural tooth.例文帳に追加

口腔内に固定される部分義歯であって、人工歯を固定している義歯床ｄに固定された内外一対の挟持手段７・７を有しており、そのうちの少なくとも外側の挟持手段７が透明のプラスチックからなり、しかも天然歯の歯冠部の外側の凸曲面６を包皮するような凹曲面８となっている。 - 特許庁

In a display medium enabling display of information by controlling orientation of a plurality of or a multitude of rotatable display elements that are contained in a display forming layer, each display element is constituted so that a coloring section having a single layer is partially provided on the surface of a transparent element substrate, and the back of the display forming layer is colored in white or a specific color.例文帳に追加

表示形成層中に含ませた回転可能な複数もしくは多数の表示素子の向きを制御することによって情報の表示が可能な表示媒体において、各表示素子を、透明な素子基材の表面に部分的に単層の着色部を設けた構成とし、表示形成層の背面を白または特定の色に着色する。 - 特許庁

The silver halide photographic sensitive material comprises at least one blue-sensitive layer, at least one green-sensitive layer and at least one red-sensitive layer on a transparent support, wherein a peak wavelength of spectral sensitivity of at least one of the green-sensitive layer is in the range of -10 to +10 nm in comparison with a peak wavelength of a green light source for exposure.例文帳に追加

透明支持体上に、それぞれ少なくとも１層の青感光性層、緑感光性層および赤感光性層を有し、露光用の緑色光源のピーク波長と比較して、前記緑感光性層の少なくとも１層の分光感度のピーク波長が±１０ｎｍ以内であることを特徴とするハロゲン化銀写真感光材料。 - 特許庁

The liquid crystal end-sealing element constituted in such a manner that two transparent substrates 501 and 502 between which a liquid crystal layer 508 is interposed are sealed by a sealing material 507 at the periphery part thereof and a bubble 510 is interposed between the substrates together with the liquid crystal layer 508 is disposed in the optical path between a light source and an object lens of the optical head device.例文帳に追加

液晶封止素子は、液晶層５０８を挟持する２枚の透明基板５０１、５０２がその周縁部をシール材５０７により封止され、液晶層５０８とともに気泡５１０が挟持されている液晶封止素子と構成して、この素子を光ヘッド装置の光源と対物レンズとの間の光路中に配置する。 - 特許庁

A transparent conductive film composition for thin-film solar cells includes conductive oxide particulates, silica particles having on their surfaces conductive oxide nanoparticles in average diameter of 1 to 50 nm, and a binder.例文帳に追加

透明導電膜の屈折率と、光電変換層の屈折率の差を大きくすることにより、透明導電膜−光電変換層界面での反射光が増加し、この増加した光電変換層への戻り光により、薄膜太陽電池の発電効率を向上させる透明導電膜、およびこの透明導電膜を形成可能な透明導電膜組成物を提供する。 - 特許庁

The results of OEFs that have been conducted in line with the OEF guide and the relevant OFSR document may be used to support the comparison of the environmental performance of organisations on a life cycle basis. Therefore, comparability of the results is critical. The information provided for this comparison shall be transparent in order t o allow the user to understand the limitations of comparability inherent in the calculation result (adapted from ISO 14025) 例文帳に追加

OEFガイドおよび関連するOFSR文書に則り実施したOEFの結果は、組織の環境パフォーマンスをライフサイクルベースで比較するために用いることができる。したがって、結果に比較性があることが不可欠である。比較のために示す情報は、計算結果に内在する比較性の限界をユーザーが理解するため、透明でなければならない。（出所：ISO14025） - 経済産業省

Recognizing such circumstances, Japan believes that in the negotiations on energy services, it would be useful to consider the effectiveness of frameworks for domestic regulation, which would contribute to the creation of a competitive environment taking into account the viewpoint of a non-discriminate, fair and transparent use of the networks, with due consideration being given to a Member's obligation under Articles XVI (market access) and XVII (national treatment). 例文帳に追加

日本は、この点を十分に踏まえながら、エネルギー・サービス分野の交渉においては、第１６条（市場アクセス）及び第１７条（内国民待遇）の義務を踏まえて、ネットワークの公平・公正・透明な利用の視点も踏まえた、競争環境の整備に資する国内規制の枠組みの有用性を検討することが有用であると考える。 - 経済産業省

A transparent container or a member thereof is made of an amorphous polyethylene terephthalate (A-PET), a polybutylene terephthalate or their copolymer as a main component, and a character or a pattern is formed by partially heating a sheet or a molding in an opaque state to accelerate crystallization for forming an opaque part.例文帳に追加

非晶性ポリエチレンテレフタレート（Ａ−ＰＥＴ）、ポリブチレンテレフタレート又はそれらの共重合体を主成分とする透明容器又はその部材であって、透明状態にあるシート又は成形物を部分加熱し、結晶化を促進させることにより不透明な部分を形成して文字又は模様を入れる透明容器の模様入れ方法及びその金型。 - 特許庁

We reaffirm the important potential of biotechnology for contributing to food security and sustainability and the role of APEC in assisting economies in developing transparent regulatory systems that ensure safety, promote public confidence in those systems, and facilitate trade, including in situations of low-level presence of recombinant-DNA plant materials.例文帳に追加

我々は，食料安全保障及び持続可能性に貢献するバイオテクノロジーの重要な潜在性と，遺伝子組換え物質が微量混入した場合を含め，安全性を確保し，制度への国民の信頼を促進し，貿易を円滑化する透明な規制制度をエコノミーが構築することを支援するＡＰＥＣの役割を再認識する。 - 経済産業省

To provide an inexpensive optical receptacle reduced in reflected return light to a laser diode without sacrificing an optical coupling efficiency between the laser diode and an optical fiber by suppressing Fresnel reflection of the optical fiber and turning away the Fresnel reflection arising on a refractive index boundary between a transparent body and the air from an optical path returning to laser diode.例文帳に追加

本発明では、光ファイバーの先端でのフレネル反射を抑制し、透明体と空気の屈折率境界で生じるフレネル反射をレーザーダイオードに戻る光路から外すことでレーザーダイオードへの反射戻り光を少なくした光レセプタクルを、レーザーダイオードと光ファイバーの光学的結合効率を犠牲にすることなく、安価に提供することを可能とする。 - 特許庁

The photon detector has such a structure that metal fine particles coated with an insulation film are two-dimensionally arranged between upper and lower electrodes, at least one of which is a transparent electrode, via an insulation layer and semiconductor fine particles coated with an insulation film are arranged adjacently to the metal fine particles.例文帳に追加

本願発明の上記目的は、少なくとも一方は、透明電極である上下二枚の電極間に金属微粒子を絶縁膜で被覆し、絶縁層を介して二次元的に配置させ、上記金属微粒子に隣接するように絶縁膜で覆われた半導体微粒子を配置した構成とすることによって実現することで達成することができる。 - 特許庁

The rod lens array is equipped with a rod lens array body formed by arranging a plurality of rod lenses at right angles to the center axes of the rod lenses so that the center axes of the respective rod lenses are nearly parallel, and a transparent layer is formed of a fluorine-based resin on at least one rod lens end surface.例文帳に追加

ロッドレンズ複数本が、前記ロッドレンズの中心軸に垂直な方向に、各ロッドレンズの中心軸方向が互いに略平行となるように配列されてなるロッドレンズ配列体を備えたロッドレンズアレイであって、少なくとも一方のロッドレンズ端面にフッ素系樹脂からなる透明層が形成されているロッドレンズアレイ、並びにこれを用いたイメージセンサ及びプリンタ。 - 特許庁

The microwave susceptor is provided with a dimensionally stable base material, a plastic film supported by the base material, and a metal layer covered on the plastic film and having a thickness converting microwave energy to heat by absorbing microwave radiation, and a plurality of apertures, a plurality of microwave transparent areas or a plurality of microwave inactive areas are formed in the metal layer.例文帳に追加

寸法的に安定な基材と、その基材によって支持されたプラスチックフィルムと、プラスチックフィルム上に被着され、マイクロウエーブ放射を吸収してマイクロウエーブエネルギーを熱に変換する厚さを有する金属層を備えており、前記金属層内に、複数の開口、複数のマイクロウエーブ透明領域、あるいは複数のマイクロウエーブ不活性領域が形成されている。 - 特許庁

To provide a transparent gas barrier laminated film showing extremely high barrier properties especially excellent in steam/gas barrier properties, not damaging excellent barrier properties even after retorting treatment or boiling treatment and having gas barrier properties of a level usable for a packaging use for food, electronic parts, medicines or the like requiring high barrier properties.例文帳に追加

本発明は、特に、水蒸気ガスバリア性に優れる極めて高いガスバリア性を示すとともに、レトルト処理や煮沸処理後においてもその優れたガスバリア性を損なうことがない、高ガスバリア性が要求される食品や電子部品、医薬品などの包装用途にも使用可能なレベルのガスバリア性を有する透明ガスバリア性積層フィルムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The electrophoretic display device equipped with a substrate, an electrode layer, a picture display layer, a transparent electrode layer and a surface layer, is characterized by having a microcapsule type picture display layer including microcapsules housing black particles, white particles and a dispersion medium to disperse them wherein void ratio of the microcapsules observed form the surface layer side is 17% or less.例文帳に追加

基材、電極層、画像表示層、透明電極層、及び表面層を備える電気泳動表示装置において、前記画像表示層は、黒色粒子、白色粒子及びこれらを分散する分散媒を収容するマイクロカプセルを含むマイクロカプセル型表示層であり、前記表面層側から観察される前記マイクロカプセルの間隙率が１７％以下であることを特徴とする。 - 特許庁

The electrochromic element wherein an ion conductive layer is interposed between two transparent conductive substrates 31 and 37 is characterized in that at least one conductive substrate of the conductive substrates has the electrochromic layer 35 formed thereon and 1 to 10,000 ppm basic amine compound, by mass, to the mass of the ion conductive layer is incorporated in the ion conductive layer.例文帳に追加

２枚の透明導電性基板３１，３７に、イオン伝導層が挟持されているエレクトロクロミック素子であって、前記導電性基板のうち少なくとも一方にエレクトロクロミック層３５を有しており、かつ、前記イオン伝導層中に塩基性アミン化合物をイオン伝導層の質量に対して１質量ｐｐｍ〜１００００質量ｐｐｍ含有していることを特徴とするエレクトロクロミック素子。 - 特許庁

This variable optical attenuator has electrochromic layers (an oxidation colored layer 3 and a reduction colored layer 5) containing an electrochromic material arranged between transparent electrodes 2 and 6 and impresses voltage to the electrochromic layers to attenuate the light transmitted therethrough by color development of these layers and changes the attenuation quantity of the light by changing the impressed voltage.例文帳に追加

透明電極２、６の間に配置されたエレクトロクロミック材料を含むエレクトロクロミック層（酸化着色層３、還元着色層５）を備え、電圧を印加してエレクトロクロミック層を発色させることによって透過する光を減衰させ、かつこの印加電圧を変化させることにより、光の減衰量を変化させるものであることを特徴とする可変光アッテネータを構成する。 - 特許庁

The metal fine particle/polymer composite is prepared from a metal fine particle/polymer composite solution comprising a metal fine particle stabilized with a polymer containing nitrogen and a transparent polymer interacting with nitrogen and also from the same metal fine particle/polymer composite solution wherein the polymer containing nitrogen in the metal fine particle stabilized with the polymer containing nitrogen is a polyethylene imine.例文帳に追加

窒素を含有する高分子により安定化された金属微粒子と、窒素と相互作用する透明高分子からなる金属微粒子−高分子複合体溶液、及び窒素を含有する高分子により安定化された金属微粒子における、窒素を含有する高分子が、ポリエチレンイミンであることを特徴とする上記の金属微粒子−高分子複合体溶液。 - 特許庁

When the conduction to the liquid crystal panel 104 is controlled to control and change the light transmission characteristic to the transparent state and the opaque state, light emitted from the light sources can be selectively and entirely blocked or transmitted by the liquid crystal panel, and various light distribution characteristic and optical display effects can be obtained by the control of the liquid crystal panel.例文帳に追加

液晶パネル１０４への通電を制御してその光透過特性を透明状態と不透明状態とに変化制御すれば、光源から出射された光を液晶パネルによって選択的にあるいは全体的に遮断しあるいは透過させることができ、この液晶パネルに対する制御によって多彩な配光特性や光ディスプレイ効果を得ることが可能になる。 - 特許庁

Relating to the low reflective member with a transparent supporting substrate and a low refractive index layer having a lower refractive index than the substrate, the low refractive index layer comprises a hardened body of a mixture containing a specified hydrolyzable silane compound and/or its hydrolyzate and a hardening accelerating component comprising one or more selected from phosphoric acids, sulfonic acids and a silicon dioxide flux.例文帳に追加

透明支持基体と、それよりも低い屈折率を有する低屈折率層とを有する低反射部材において、低屈折率層は、特定の加水分解性シラン化合物及び／又はその加水分解物と、リン酸類、スルホン酸類および二酸化ケイ素融剤から選択される１種以上からなる硬化促進成分とを含有する混合物が硬化したものとする。 - 特許庁

The antireflection film comprises hard coat layers having a high refractive index and low refractive index layers layered on a transparent base film, wherein the high refractive index layer consists of a gel film having a refractive index of 1.65 or more formed from a sol liquid containing an oxide sol of titanium or tantalum and a reactive organosilicon compound such as methyltrimethoxysilane in a liquid medium.例文帳に追加

透明基材フイルム上に、高屈折率を有するハードコート層及び低屈折率層を積層してなる反射防止フイルムにおいて、上記高屈折率層が、液媒体中にチタン又はタンタルの酸化物ゾルと、メチルトリメトキシシラン等の反応性有機珪素化合物とを含むゾル液から形成された屈折率１．６５以上のゲル膜からなることを特徴とする反射防止フイルム。 - 特許庁

To provide a coating type antireflection coating suited for mass-production, to provide an antireflection coating which has a low reflectance and is excellent in scratch resistance, to provide an antireflection film provided with the antireflection coating on a transparent substrate and to provide an image display device the surface of which is excellent in scratch resistance and capable of preventing reflection on the surface.例文帳に追加

第１に大量生産に適した塗布型の反射防止膜を提供すること、第２に反射率が低く、耐擦傷性に優れた反射防止膜を提供すること、第３に透明支持体上に該反射防止膜を設けた反射防止フィルムを提供すること、第４に表面の耐傷性に優れ反射が防止された画像表示装置を提供することである。 - 特許庁

A transparent film with gas barrier properties having a thermoplastic polymer film, a primer layer overlying at least one face of the thermoplastic polymer film, and an inorganic thin film layer overlying the primer layer, is characterized in that the primer layer comprises an aromatic hydrocarbon component, an N-containing component, a methacrylate component, and a silane compound component.例文帳に追加

熱可塑性高分子フィルムと、前記熱可塑性高分子フィルムの少なくとも一方の面に積層されたプライマー層と、前記プライマー層の上に積層された無機薄膜層とを有するガスバリア性透明フィルムであって、前記プライマー層が、芳香族炭化水素成分、Ｎ含有成分、メタクリレート成分、およびシラン化合物成分を含むことを特徴とするガスバリア性透明フィルム。 - 特許庁

The electromagnetic wave shield filter 10 has at least a conductive mesh layer 2 having a mesh-like plan shape formed on a transparent base 1.例文帳に追加

透明基材１上に、少なくとも、導電性で平面視形状がメッシュ状のメッシュ層２が形成されたディスプレイ用の電磁波シールドフィルタ１０として、メッシュ層の面のうち少なくとも表裏両面を黒化層等で黒くしておき、しかも、メッシュ層のメッシュ形状をライン幅Ｗが５〜３５μｍ、ラインピッチＰが８０μｍ〜１７０μｍ、開口率Ｋが３０〜９０％の全てを満足する形状とする。 - 特許庁

In a contrast improvement filter 10 for a PDP, a neon light absorption layer 3 is formed in contact with a contrast improvement layer 2 having a light transmission part 2a and a light absorption part 2b that are formed on a transparent base material 1.例文帳に追加

ＰＤＰ用コントラスト向上フィルタ１０は、透明基材１上に形成された光透過部２ａと光吸収部２ｂを有するコントラスト向上層２に接してネオン光吸収層３が更に形成され、コントラスト向上層の少なくとも光透過部が光重合性化合物と、光重合開始剤として下記式［１］で表わされる化合物を含む樹脂組成物の硬化物からなる。 - 特許庁

A resonator 11 is composed of a set of oppositely positioned mirror reflectors; and a tunable laser in the resonator 11 consists of an SOA 3 which gets gains in a wide wavelength and emits laser beams, a transparent tunable wavelength filter 4 with an asynchronous filter characteristic, and a phase controller 5 which controls laser beam phases within the resonator 11.例文帳に追加

一対の反射鏡１，２が対向配置されて共振器１１が構成されており、この共振器１１内に、広い波長範囲で利得を有してレーザ光を出射するＳＯＡ３と、非対称なフィルタ特性を有する透過型の波長可変フィルタ４と、共振器１１内で共振するレーザ光の位相を制御する位相制御器５とを備えて波長可変レーザが構成される。 - 特許庁

This fragrance tool comprises a fragrance pack made by fusing a transparent and extensible polyurethane material, in which a number of micropores to pass a gas component and not to pass a liquid component are formed, a liquid fragrance filled in the fragrance pack, and a housing frame with a fixable hollow shape inside.例文帳に追加

気相成分は通過し，液相成分は通過しない多数の微細気孔が形成され，透明で，伸縮性のあるポリウレタン材を融着してできる芳香剤パックと，前記芳香剤パックの内部に充填される液状の芳香剤と，前記芳香剤パックを，固定可能な中空形状が形成された収納枠と，から構成されること特徴とする芳香剤器具が提供される。 - 特許庁

To provide a transparent laminate packaging material which combines gas-barrier properties preventing deterioration of the contents due to oxygen, water vapor and other gases permeating the packaging material of drugs, foods, cosmetics, etc. and UV-blocking properties preventing deterioration of the contents due to UV rays and especially blocks UV rays in the range of wavelengths of up to 400 nm.例文帳に追加

本発明は、医薬品、食品、化粧品などを包装する包装材料を透過する酸素、水蒸気、その他の気体による内容物の変質あるいは紫外線等による内容物の変質を防止する為にガスバリア性と共に紫外線遮断性を兼ね備え、特に波長４００ｎｍ迄の波長域の紫外線を遮断する透明積層包装材料を提供することを課題とする。 - 特許庁

The white light emitting diode comprises a substrate, a plurality of light emitting diode chips emitting blue light arranged on the substrate, and a phosphor layer containing transparent resin applied to the surface of each of the plurality of light emitting diode chips with a thickness dependent on the peak wavelength of each of the plurality of light emitting diode chips and phosphor particles.例文帳に追加

基板と；前記基板上に配置された青色光を発光する複数の発光ダイオードチップと；前記複数の発光ダイオードチップのそれぞれの表面上に塗布され、前記複数の発光ダイオードチップのそれぞれのピーク波長に合わせて塗布厚が決定されている透明樹脂と蛍光体粒子とを含む蛍光体層と；を有することを特徴とする白色発光ダイオード装置。 - 特許庁

The transparent biaxially stretched polyester film has a base layer B composed of ≥5 wt.% thermoplastic polyester and 10-95 wt.% cycloolefin copolymer, and the glass transition temperature Tg of the cycloolefin copolymer is lower than 120°C, and the coefficient of stream permeability of the film is less than 18 g (20 μm)/m^2d.例文帳に追加

５重量％以上の熱可塑性ポリエステルと１０〜９５重量％のシクロオレフィン共重合体とから成るベース層Ｂを有する透明二軸延伸ポリエステルフィルムであって、シクロオレフィン共重合体のガラス転移温度Ｔｇが１２０℃より低く、フィルムの水蒸気透過率係数が１８ｇ・［２０μｍ］／ｍ^２・ｄ未満であることを特徴とする透明二軸延伸ポリエステルフィルム。 - 特許庁

In the silver halide photographic material having at least one photosensitive silver halide emulsion layer and at least one hydrophilic colloidal layer on a transparent support, the at least one hydrophilic colloidal layer contains fine particles having a refractive index of ≥1.54 and 2 nm to <0.2 μm average particle diameter.例文帳に追加

透明支持体上に、少なくとも１種の感光性ハロゲン化銀乳剤層及び少なくとも１層の親水性コロイド層を有する感光性ハロゲン化銀写真感光材料において、該親水性コロイド層の少なくとも１層が、屈折率１．５４以上で平均粒径が２ｎｍ以上０．２μｍ未満の微粒子を含有することを特徴とするハロゲン化銀写真感光材料。 - 特許庁

When the flowability of a fluid sample is measured by passing the fluid sample containing a material component through a microchannel formed corresponding to the array of fine grooves by bringing a transparent substrate into close contact with a base substrate having the array of the fine grooves provided on its surface, the fluid sample is passed through the microchannel after expected grinding stress is preliminarily applied to the fluid sample.例文帳に追加

表面に微細な溝のアレイを備えたベース基板に対して透明基板を密着させることにより該溝のアレイに対応して形成されたマイクロチャネルアレイに、有形成分を含む流体試料を通過させることにより、流体試料の流動性を測定する際に、予め流体試料に所期のずり応力を印加した後に、その流体試料を該マイクロチャネルアレイに通過させる。 - 特許庁

In the decorative sheet having a transparent or translucent surface resin layer comprising a polypropylene resin, the surface resin layer comprises a mixture prepared by adding 5-40 pts.wt. of a styrene/butadiene rubber with a styrene content of 5-60 wt.% to random polypropylene with an ethylene content of 5% or below and isotactic polypropylene with an isotactic index of 96 or above.例文帳に追加

ポリプロピレン系樹脂からなる透明または半透明の表面樹脂層を有する化粧シートにおいて、前記表面樹脂層が、５％以下のエチレン濃度を有するランダムポリプロピレンと、アイソタクチック指数９６以上のアイソタチックポリプロピレンとに、スチレン含有量が５〜６０重量％であるスチレンブタジエンラバーを５〜４０重量部添加してなる混合体からなることを特徴とする。 - 特許庁

In this reaction detection chip where a spot is formed by gathering and immobilizing on a substrate a plurality of such porous particles that probe molecules are bonded to the surface including pores of each porous particle, the porous particles are transparent to incident light, and the porous particles are immobilized in the monolayer state on the substrate.例文帳に追加

プローブ分子を多孔質粒子の細孔を含む表面に結合させた該多孔質粒子を複数個集合させて基板に固定することによりスポットを形成した反応検出チップにおいて、該多孔質粒子は該入射光に対し透明であり、かつ、該多孔質粒子は該基板上に単層状態に固定してあることを特徴とする反応検出チップを提供する。 - 特許庁

Disclosed is a touch panel having a transparent capacitive sensing medium configured to detect multiple touches or near touches that occur at the same time and at distinct locations in the plane of the touch panel and to produce distinct signals representative of the locations of the touches on the plane of the touch panel for each of the multiple touches.例文帳に追加

透明な容量感知媒体を有するタッチ・パネルであって、そのタッチ・パネルの平面内の別々の位置で同時に生じる複数の接触または接触に近い状態を検知するように、およびそれらの複数の接触のそれぞれに関してタッチ・パネルの平面上におけるそれらの接触の位置を表す別々の信号を生成するように構成されているタッチ・パネルについて開示する。 - 特許庁

In the optical compensation sheet having at least two layers of optically anisotropic layers containing liquid crystal molecules on a transparent substrate, the two layers of optically anisotropic layers are substantially differentiated to each other in at least one optical property selected from a group consisting of the average tilt angle of the liquid crystal molecule, wavelength dispersion value of intraface retardation value, and intraface retardation value.例文帳に追加

透明支持体上に、液晶性分子を含む光学異方性層を少なくとも二層有する光学補償シートにおいて、二層の光学異方性層が、液晶性分子の平均傾斜角、面内レターデーション値の波長分散値および面内レターデーション値からなる群より選ばれる少なくとも一つの光学的性質について実質的に異なるようにする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a Pachinko ball box and the Pachinko ball box provided by the manufacturing method having a uniform lactescent and hazy color under an appropriate optical transparent state, preventing coloring due to the deterioration of fluorescent pigment contained in recycled thermoplastic resin pellet, causing neither cloud nor spot due to foreign matters mixed therein and having a favorable external appearance.例文帳に追加

適度の光透過性を有した状態で、均一な乳白濁色を呈するとともに、再利用熱可塑性樹脂ペレットに含有される蛍光顔料の劣化による着色がなく、混入した異物による濁り、黒点が生じず、外観が良好であるパチンコ玉箱を得るパチンコ玉箱の製造方法及び該製造方法により得られるパチンコ玉箱を提供する。 - 特許庁

In an electrode for a dye-sensitized solar cell structured by a substrate made of a transparent conductive layer, a porous semiconductive layer made of zinc oxide particles provided on the substrate, and dye compound adsorbed on the porous semiconductive layer, dye compound substituted H (proton) of -COOH of the dye compound by an alkaline metal is used.例文帳に追加

透明導電層からなる基板、基板上に設けられた亜鉛酸化物粒子からなる多孔質半導体層及び多孔質半導体層上に吸着された色素化合物から構成される色素増感型太陽電池用電極において、色素化合物の-COOHのＨ（プロトン）をアルカリ金属で置き換えた色素化合物を用いる色素増感型太陽電池用電極。 - 特許庁

To provide a printing ink composition for an alumina vapor-deposited film which has the excellent printability and adhesion to enable decoration printing when printing is performed on a transparent vapor deposition film on a surface of which an alumina is deposited, and has the excellent laminate suitability to expand the applicable field as a packaging container when lamination is performed.例文帳に追加

表面にアルミナが蒸着された透明蒸着フィルムに印刷された時に、優れた印刷適性及び接着性を有することで、美粧印刷を可能にするとともに、ラミネート加工が行われた場合には、優れたラミネート適性を有することで、包装容器として適用できる分野を拡大させる、アルミナ蒸着フィルム用印刷インキ組成物を提供する。 - 特許庁