「Transported」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

during the Edo period in Japan, the condition of the new rice harvest from different rice growing areas being transported to storage areas in Osaka 例文帳に追加

江戸時代,大阪の蔵屋敷という,諸大名が年貢米などを販売するたの倉庫兼取引所に諸藩の新米が運ばれること - EDR日英対訳辞書

To provide a transportation vehicle managing system for immediately grasping that a transportation object is properly transported in order to promote a wholesome transportation job.例文帳に追加

健全な輸送業務を促すために輸送物が適正に輸送されていることを即時的に把握できる輸送車管理システムを提供する。 - 特許庁

The dirt which is adhered to the surface of the tape and is transported is scraped off by the weft and dirt can be efficiently removed by this constitution.例文帳に追加

この構成により、テープの表面に付着して移動してきた汚れを緯糸が掻き取り、効率良く汚れを取り除くことができる。 - 特許庁

A film liquid crystal display substrate 10 subjected to a washing treatment by sprays 21 in a washing device section I is successively transported to the draining device section II.例文帳に追加

洗浄装置部Ｉにてスプレー２１により水洗処理されたフィルム液晶表示基板１０は水切り装置部IIへと搬送されてくる。 - 特許庁

To prevent rise in temperature of a base when an organic material in a vapor phase state is transported by using a carrier gas, to be adsorbed on the base.例文帳に追加

気相の状態にした有機原料をキャリアガスを用いて輸送して基板上に吸着させる場合の、基板の温度上昇を防ぐ。 - 特許庁

The inside of a main vessel is tightly sealed by utilizing the molten metal as a fluid valve instead of the solid valve, and the molten metal is transported by taking advantage of the principle of siphon.例文帳に追加

固体弁の代わりに金属溶湯を流体弁にして本体容器内を密閉しサイホンの原理を利用して金属溶湯を移送する。 - 特許庁

After the bearer A is hoisted by the transporting instrument T, it is moved along the joist J, and then mounted on a carriage M to be transported to a predetermined location.例文帳に追加

支持具Ａを搬送具Ｔで吊上げた後、ジョイストＪに沿って移動させ、台車Ｍへ積載して所定の場所まで搬送する。 - 特許庁

By grasping a clamping part 35 and lifting the container 10, the weight of the welding wire is supported by a belt 15 and the container 10 is easily transported.例文帳に追加

把持部３５をつかんで容器１０を持ち上げると、ベルト１５により溶接ワイヤの重量が支持され、容易に運搬することができる。 - 特許庁

The second transportation mode reduces the number of recording sheet to be transported per a minute in comparison with the first transportation mode, and prolongs the jam detecting time.例文帳に追加

第２搬送モードは、第１搬送モードに比べて記録シートの毎分搬送枚数が少なくしており、ジャム検知時間を延ばしている。 - 特許庁

To provide a transporting device in which tumbling ahead is precluded when the object transported is to be transferred from the forward end of a supporting guide to the holding part of a conveyor.例文帳に追加

被搬送物を支持ガイドの前方側の端部からコンベアの保持部に移し替える際に前倒れが生じてしまうことを防止する。 - 特許庁

This transport system comprises a clamshell-type inner liner that opens along its axial dimension to load and unload the nuclear component being transported.例文帳に追加

輸送装置は、輸送される原子コンポーネントの積み降ろしを行うために軸方向寸法に沿って開く貝殻形内側ライナーを有する。 - 特許庁

Thereafter, the transportation conveyor and a first reverse conveyor 53 are driven, so that the workpiece 10 is transported between first and second reverse conveyors 53 and 54.例文帳に追加

この後、搬送コンベア及び第１の反転コンベア５３が駆動され、ワーク１０は、第１及び第２の反転コンベア５３，５４間に搬送される。 - 特許庁

The transportation belt in a state in which an external force is applied to the transportation belt through the extension of the dough by the pressing rollers is transported at a velocity different from that of the transportation means.例文帳に追加

押圧ローラの生地の圧延により外力が加わった状態の搬送用ベルトは搬送手段と異なる速度で搬送される。 - 特許庁

The transported article floating unit 50 is also provided with a flow passage changing body 94 provided inside the blow-out flow passage 66 to change the air flowing direction.例文帳に追加

搬送物浮上ユニット５０は、吹出流路６６内に設けられており、エアの流れ方向を変換する流路変換体９４を備える。 - 特許庁

To enable marine construction to be transported in a stable manner, a marine crane, such as a floating crane or the like to be eliminated and not to be under airspace limitation.例文帳に追加

安定して海洋構造物を輸送することができ、フローティングクレーンなどの洋上起重機を省略でき、空域制限を受けない。 - 特許庁

To provide a composite picture printing device for taking a picture of the entire body of a subject with a housing structure which can easily be transported and transferred.例文帳に追加

被写体の全身画像を撮影可能する合成画像プリント装置において、輸送や移動を容易に行うことができる筐体構造を提供すること。 - 特許庁

To provide an in-vivo substance transport system capable of flexibly varying a type of substance to be transported in a living tissue and transport conditions.例文帳に追加

生体組織内に搬送する物質の種類および搬送条件を柔軟に変更可能である生体内物質搬送システムを提供すること。 - 特許庁

The raw material rubber, the compounding agent and the like are transported by air or a pump and metered automatically by a metering means, and then a kneading process is carried out by the mixer.例文帳に追加

エア搬送またはポンプにより原料ゴム及び配合剤等を搬送し、計量手段により自動計量した後、ミキサーで混練り工程を行う。 - 特許庁

The bamboo material introduced in the first crusher 30 is automatically transported to a hopper 60 finally in a state of the powder 6 by utilizing a suction device 70.例文帳に追加

吸引装置７０を利用して、第１破砕装置２０に導入された竹材が、最終的に粉末６の状態でホッパ６０に自動的に移送される。 - 特許庁

An earth plate 120 which abuts against a plane scanner 100 to ground it is positioned in the vicinity of a fixation position C where the plane scanner 100 is fixed when transported.例文帳に追加

運搬時に平面走査装置１００を固定する固定位置Ｃの近傍にて、平面走査装置１００に当接しアースするアース板１２０を設ける。 - 特許庁

The surface treatment of a base material 12 is made by supplying a surface treatment gas toward the surface of the base material 12 that is being transported in a predetermined direction.例文帳に追加

基材１２を特定方向に搬送しながら、その表面に向けて表面処理用ガスを供給することにより、基材１２の表面処理を行う。 - 特許庁

At least at one point of time while the substrate 5 is transported above the bath 2 or the space between the baths 2 and 3, the warping of the substrate 5 is detected.例文帳に追加

１次噴流はんだ槽２上或いは２つの噴流はんだ槽の間の少なくとも一方の時点で，基板５の反り情報を検出する。 - 特許庁

Thus, in the powdery body transport device 1, the powdery bodies 2 can be continuously and stably transported from an input port 18 to a discharge port 19.例文帳に追加

これにより、粉体輸送装置１では、粉体２を連続して安定的に投入口１８から排出口１９まで輸送することができる。 - 特許庁

To provide a piping structure capable of eliminating foreign matter transported with a refrigerant, and to provide a refrigerant circulating system of a superconducting cable comprising the piping structure.例文帳に追加

冷媒と共に輸送される異物を除去可能な配管構造及びこの配管構造を具える超電導ケーブルの冷媒循環システムを提供する。 - 特許庁

Accordingly, a transporting member 152 is rotated backward, then, the waste toner received through a receiving port 151C is transported to a first discharge outlet 151A.例文帳に追加

これにより、搬送部材１５２の逆回転がなされ、受け入れ口１５１Ｃにて受け入れられた廃トナーは第１排出口１５１Ａへと搬送されていく。 - 特許庁

By this, the roll product housed in a case can be stably transported while being suspended by the hammock type suspension plate and a sleeve plate.例文帳に追加

これによりロール製品はハンモック式吊り板とスリーブ枠によって、宙吊り状態を保ちながらケースに収納して安定した輸送ができるようになった。 - 特許庁

Information media which are attached to products to be transported are read by the wireless sensor 21, and the kinds of the information media are determined based on whether the information media can be read.例文帳に追加

輸送物に付加された情報媒体をまず無線センサ２１で読み取り、その読取可否に応じて情報媒体の種類を判定する。 - 特許庁

To provide a container for transporting and selling of a liquid which can be easily transported by a cargo handling machine or man power and has a construction suitable for measuring and selling liquors or drinking water.例文帳に追加

荷役機械や人手による移送が容易で、酒類や飲料水等の計量販売に適した構造の液体移送販売用容器を提供する。 - 特許庁

To provide a joint capable of preventing the leakage of a transported fluid when external force is applied in the extracting direction of a resin pipe in a high-temperature state.例文帳に追加

高温状態で、樹脂製のパイプの引き抜き方向への外力が作用した場合、輸送流体の漏れを防止することができる継手を提供する。 - 特許庁

To provide a new storage/transport technique for fishery product enabling the product to be stored or transported safely and economically while maintaining its freshness for a longer period of time.例文帳に追加

水産物をより長い時間鮮度維持して、安全かつ経済的に保存および輸送することのできる、新しい保存・輸送技術を提供する。 - 特許庁

The packed object 33 and the holding part 30 are transported together to the storage area 2, stored on storage tracks 2.1, 2.2, etc., and taken out if necessary.例文帳に追加

梱包された物体（３３）と保持部品（３０）とは一緒に貯蔵領域（２）に運送されて貯蔵トラック（２．１、２．２、...）に貯蔵され、必要に応じて取出される。 - 特許庁

To provide a hood for pets that is formed into a continuous integral shape when it is transported and controlled and that can be individually separate when it is used.例文帳に追加

運んだり管理するときには、連続した一体の形態となるが、使用するときには、個別に分離可能な形態のペット用フードの提供。 - 特許庁

To provide a packaging material for eaves gutter capable of restricting against an increased packaging expenditure, increased packaging troublesome work and further capable of being transported without applying any damage to the eaves gutter.例文帳に追加

梱包費の増加および梱包の手間の増大を抑制し、軒樋に損傷を与えることなく運搬し得る軒樋用梱包材を提供する。 - 特許庁

In its upper end, the turning operation part 15 is provided with a grip part 152 grippable with one hand of a user when the coaxial two-wheeled vehicle 10 is transported.例文帳に追加

旋回操作部１５の上端には、当該同軸二輪車１０を運搬する場合に、使用者が片手により把持可能な把持部１５２を備えている。 - 特許庁

When the sensor 44 senses PS plate 30, the gate 52 rotates so that the PS plate 30 is transported by the conveyor 48 to reach an accommodation box 50.例文帳に追加

センサー４４がＰＳ版３０を検知すると、切り替えゲート５２が回転し、ＰＳ版３０はコンベヤ４８によって搬送され、収容箱５０に至る。 - 特許庁

To provide an exposure device which can be transported while keeping positional precision even when the device is increased in size and for which the term until the exposure device is installed can be shortened.例文帳に追加

装置が大型化しても装置精度を維持したまま輸送でき、しかも露光装置を据え付けるまでの工期を短期化できる露光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display device such as a thin TV which allows a display part to be easily attached and detached to and from a stand member, to be easily transported, and to be installed at any place without being restricted.例文帳に追加

スタンド部材から表示部の着脱、持ち運びが簡単で、表示部の設置場所に限定されない薄型テレビなどの表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a package for a stimulable phosphor plate which can be transported in the same way as ordinary parcels without special care and is highly safe.例文帳に追加

特別に注意することなく一般の荷物と同じ取り扱いで輸送が可能な安全性の高い、輝尽性蛍光体プレート用包装体の提供。 - 特許庁

Application of this transporting container 20 enables the two flat plate members 1a, 1b having the protrusion 4, respectively, to be stably stored and transported.例文帳に追加

この搬送容器２０を用いることにより、突起４を有する２枚の平板部材１ａ，１ｂを安定して収容しかつ搬送することができる。 - 特許庁

Electron rays are irradiated from the left side surface of the bottle 2 rotationally transported in a state that it is supported and hung down by the bottle supporting means 18.例文帳に追加

ボトル支持手段１８に支持されて吊り下げられた状態で回転搬送されているボトル２の左側側面から電子線を照射する。 - 特許庁

Further, the waste spring mattress is transported by using a return way of delivery vehicle which has shipped brand-new spring mattresses from a production factory to the collecting store.例文帳に追加

また、生産工場から回収販売店へ新品のスプリングマットレスを出荷する運搬車両の復路を利用して、廃スプリングマットレスを運搬する。 - 特許庁

The resulting solution is transported to a recycling center and then distilled with a distillation apparatus 5 to recover 90% of trichloroethylene and 100% of the foamed polystyrene.例文帳に追加

回収基地に搬入後、蒸留装置５にてトリクロルエチレン９０％回収、発泡スチロール１００％ 回収再使用可能な装置である。 - 特許庁

To provide an integrated wall panel capable of being transported with ease, improving transportation efficiency and preventing a sleeve with collars from being damaged during transportation.例文帳に追加

搬送が容易で、搬送効率を向上させることができ、搬送時に鍔付きスリーブが損傷することも抑えることができる一体型壁パネルを提供する。 - 特許庁

One of the image read means can selectively be disposed at a position for reading an original transported through any of the two original transport paths.例文帳に追加

画像読み取り手段の１つは、２つの原稿搬送経路のいずれかを搬送される原稿を読み取り可能な位置に、選択的に配置可能である。 - 特許庁

To provide a transport method and mechanism wherein the generation of warp on a wafer can be prevented when the wafer is transported from the inside of a chamber of epitaxial wafer manufacturing equipment.例文帳に追加

エピタキシャルウェハ製造装置のチャンバ内からウェハを搬送する際に、ウェハに反りが発生することを防止できる搬送方法及び機構を提供する。 - 特許庁