| 意味 | 例文 |
Two typesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1859件
This electronic key system of the vehicle includes the two types of electronic keys, that are, the master key 11 and the sub-key 12, and permits the start of the engine of the vehicle on condition that the electronic key is positioned in an indoor communicable area B.例文帳に追加
この車両の電子キーシステムは、マスターキー11及びサブキー12の2種類の電子キーを備え、電子キーが室内通信可能エリアBに位置していることを条件として車両のエンジン始動を許可する。 - 特許庁
To provide a pair of connectors allowing even a two-contact type to be stably inserted/extracted without increasing the types of contacts and flat flexible cables, and allowing 1-N connection or 1-1 connection to be freely selected, and to provide a harness.例文帳に追加
接触子や平形柔軟ケーブルの種類を増さず、二接点型でも安定的に挿入抜去でき、1−N接続又は1−1接続を自在に選択できる一対のコネクタ及びハーネスを提供する。 - 特許庁
The ability to repair defective cells in a memory array by replacing those cells with redundant cells, is improved using a redundant memory line control circuit 25i, 23i that empolys two types of redundancy programming.例文帳に追加
2つの冗長性プログラミングを採用する冗長メモリライン制御回路25i、23iを使用して、メモリアレイ内の欠陥セルを冗長セルに代替することによって欠陥セルをリペアする能力を向上させる。 - 特許庁
This pillar garnish 20 is disposed to cover the interior side of a pillar part PF and used as two types that are the air bag cover type covering the folded air bag 8 so as to be protrudable and the normal type not covering the air bag.例文帳に追加
ピラーガーニッシュ20は、ピラー部PFにおける車内側を覆うように配設されて、折り畳まれたエアバッグ8を突出可能に覆うエアバッグカバータイプと、エアバッグを覆わないノーマルタイプと、の2タイプに兼用使用される。 - 特許庁
With the configuration, as compared with a configuration for detecting the state in the kernel by two types of light sources, the number of components can be decreased, thus reducing costs, making compact and light, and at the same time preventing software from becoming complex.例文帳に追加
上記構成によれば、穀粒内部の状態を二種類の光源を使って検出する構成に比べて部品点数が減るため、低コスト化及び小型軽量化を図れると共にソフトの複雑化も招かない。 - 特許庁
The laminate sheet material comprises the following first layer and at least two types of layers, with a single layer for each type, selected from the second, third and fourth layers.例文帳に追加
本発明の積層シート状物は、下記第1層を少なくとも1層有し、さらに、第2層、第3層、及び第4層からなる群より選ばれる2種類以上の層を少なくとも各1層有することを特徴とする。 - 特許庁
To provide a technology for stably controlling rotational speed of a polygon motor having two types of speed or more of print mode, changing quickly the rotational speed, and forming a high quality image when changing the rotational speed of the polygon motor.例文帳に追加
2速以上のプリントモードを持つポリゴンモータの回転数の変更時に、安定した回転数制御、素早い回転数の変更、及び高品質な画像形成の技術を提供することを目的とする。 - 特許庁
A power transmission chain 1 is equipped with an impedance 15 and two types of pins 14 having different length relatively which couple links 11, 16 in a chain longitudinal direction so as to be bendable in the longitudinal direction.例文帳に追加
動力伝達チェーン1は、チェーン長さ方向に並ぶリンク11、16同士を長さ方向に屈曲可能に連結する複数の相対的に長さが異なる2種類のピン14およびインターピース15を備えている。 - 特許庁
Signals output from two types of filters with different passbands in a filter part 70 are memorized in different memories in a memory part 80 respectively, and positioning is processed based on the signals memorized in the memories.例文帳に追加
フィルタ部70の通過帯域の異なる2種類のフィルタそれぞれから出力された信号がメモリ部80の異なるメモリにそれぞれ記憶され、当該メモリに記憶されている信号に基づいて測位処理が行われる。 - 特許庁
The MOS transistor, with the threshold voltage whose absolute value is small between the MOS transistors with two types of thresholds further, has a characteristic that a subthreshold current is made to flow, when voltage between the gate and the source is set to 0 V.例文帳に追加
更に、前記2種類のしきい値のMOSトランジスタのうち絶対値の小さなしきい値電圧のMOSトランジスタはゲート・ソース間電圧を0Vとしたときにサブスレショルド電流の流れる特性を持つものとする。 - 特許庁
This method for obtaining the desired ideogram is multi-modal, and two different types of information (the phonetic information and the stroke information) substantially having no relation with each other are used for positioning the desired ideogram or mark.例文帳に追加
所望の表意文字を得るこの方法は「マルチモーダル」であり、2つの異なる、実質的に相互関係のないタイプの情報(音声およびストローク)が、所望の表意文字または記号を位置づけるために使用される。 - 特許庁
One oscillation circuit 7 capable of optionally oscillating two types of signals of a current signal and a voltage signal is installed in a transmitter 4 for transmitting the current signal or the voltage signal to a cable to be identified.例文帳に追加
特定すべきケーブルに電流信号若しくは電圧信号を送信する為の送信器4に、これら電流信号と電圧信号との双方の信号を発振自在な1個の発振回路7を設ける。 - 特許庁
A gas seal part for preventing the mixture of two types of gas respectively supplied to the inner and outer electrodes has a dense "dielectric" (solid electrolyte membrane 40) which covers a lateral end extending along the longitudinal direction of the support substrate.例文帳に追加
内側・外側電極にそれぞれ供給される2つのガスの混合を防止するガスシール部が、支持基板における長手方向に沿って延びる側端部を覆う緻密な「絶縁体」(固体電解質膜40)を有する。 - 特許庁
Usually, hard limits are established in the trading account and soft limits are established in the banking account. However, the inspector should review whether the two types of limits are established appropriately in a manner suited to the actual status of transactions. 例文帳に追加
ハード・リミットはトレーディング勘定において設定し、ソフト・リミットはバンキング勘定において設定することが一般的であるが、取引の実態に合わせて適切な設定が行われているかを検証する。 - 金融庁
The hybrid combination of these two types of fibers allows for extension of the continuum on the short wavelength side into the visible portion of the spectrum by virtue of the first section of fiber acting as a pump source for the second section of fiber.例文帳に追加
第1の部分が第2の部分に対して「ポンプ」光源として働くことにより、これら2つのタイプのファイバのハイブリッド組合せが、短波長側でコンティニウムの拡大(スペクトルの可視部へ及ぶ)を可能にする。 - 特許庁
To provide a semiconductor device which is capable of improving the reliability by suppressing the occurrence of poor connection or the like due to defects such as cracks in a constitution wherein ohmic electrodes on the sides of two conduction types are provided on one plane.例文帳に追加
2つの導電型側のオーミック電極を同一面に設けた構成において、クラック等の欠損に起因する接続不良等の発生を抑え、信頼性を向上できる半導体装置を提供する。 - 特許庁
In respective cases where operating a CPU 101 by two types of clock frequencies, an information extraction device 100 measures an execution time for every function using a time-base sample, or the conventional technique.例文帳に追加
情報抽出装置100は、CPU101を2種類のクロック周波数で動作させた場合のそれぞれの場合において、従来技術であるタイムベースサンプリングを用いて関数ごとの実行時間を計測する。 - 特許庁
To prevent or retard corneal tissue from relaxing and resuming the original anterior curvature of a cornea by using two types of compositions having an eye-drop delivery system as a stabilizing agent during or after an orthokeratology procedure.例文帳に追加
点眼送達系を有する2種類の組成物を、安定化剤として角膜矯正術中または術後に使用し、角膜の元の内部湾曲へと戻る角膜組織の弛緩を防止または遅延する。 - 特許庁
Laser beams 107, 108 having power required for cleaning or evaporating the surface region material of two different types of metal plates 105, 106 are separately emitted onto each of the metal plates 105, 106.例文帳に追加
2種の異なる金属板105、106の表面領域の材料を洗浄又は蒸発させるのに必要な出力を有するレーザ光107、108を、金属板105、106のそれぞれに個別に照射する。 - 特許庁
To provide a laser fixing device adapted to use of two types of light fixable toners having different light absorption characteristics, to provide an image forming apparatus with the laser fixing device, and to provide an image forming method employing the image forming apparatus.例文帳に追加
光吸収特性が異なる2種類の光定着トナーに対応できるレーザ定着装置、該レーザ定着装置を備える画像形成装置、および該画像形成装置を用いる画像形成方法を提供する。 - 特許庁
The semiconductor package substrate 1 and the wiring pattern of the printed circuit board 11 are electrically connected via two types of signal transmission path groups of the first signal transmission path group and the second signal transmission path group.例文帳に追加
半導体パッケージ基板1とプリント配線板11の配線パターンとは、第1信号伝送経路群と第2信号伝送経路群との2種類の信号伝送経路群を介して、電気的に接続されている。 - 特許庁
To provide a method for mounting a capacitor array, the method easily removing two types of noises, or differential mode noise and common node noise, by use of one element, and constituting various equivalent circuits.例文帳に追加
ディフェレンシャルモードノイズとコモンモードノイズとの二種類のノイズを一つの素子を用いて簡便に除去することができ且つ様々な等価回路を構成することが可能なコンデンサアレイの実装方法を提供すること。 - 特許庁
To prevent deterioration of graininess by a large dot by making the dot diameter of a large dot no larger than necessary while giving tolerance to dot position variation, in a printer which forms two types of dots with a large and a small size.例文帳に追加
大小二つのサイズのドットを形成するプリンタにおいて、ドット位置変動に耐性を持たせながら大ドットのドット径を必要以上に大きくしないことにより大ドットによる粒状性の悪化を防ぐ。 - 特許庁
To enable to facilitate an appropriate layout of the contact terminal in accordance with disposition of the contact pads of the two types of cards as well as making the mounting space smaller and further facilitate soldering and repair.例文帳に追加
実装スペースを小さくしつつ二種類のカードのコンタクトパッドの配置に対応するコンタクト端子の適正なレイアウトを容易になし得、さらに半田付け作業および修理作業なども容易になし得るようにする。 - 特許庁
Then, one of two types of contact states is selected to switch operating states of lighting loads 5 and the lighting loads 5 by the terminal 10 for contact input are controlled without sense of incongruity.例文帳に追加
したがって、2種類の接点状態の一方を選択して照明負荷5の動作状態を切り替えることができて接点入力用端末器10による照明負荷5の制御を違和感なく行うことができる。 - 特許庁
To provide an optical pickup apparatus in simple constitution capable of recording and/or reproducing information onto and/or from different types of optical disks respectively employing rays of light of at least two different wavelengths.例文帳に追加
互いに異なる少なくとも2つの波長の光をそれぞれ用いる、異なる種類の光ディスクの記録及び/または再生を、簡単な構成の1つの光ピックアップ装置で可能とする、光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁
The system has a motor for traveling and driving the robot, a clutch and brake for nearly horizontal traveling, and a clutch and brake for nearly vertical traveling, and switches the traveling mode by switching the two types of clutches and brakes.例文帳に追加
ロボットの走行駆動用のモータと、略水平走行用のクラッチ及びブレーキと、略垂直走行用のクラッチ及びブレーキとを備え、前記2種類のクラッチ及びブレーキの切り換えによって走行モードの切り換えを行う。 - 特許庁
In addition, when the existing data exists in the recording area, the CPU 11 sorts the existing data and the inputted data into two kinds of types from relation between the current date and time and date and time information of the existing data and the inputted data.例文帳に追加
また、CPU11は、その記録領域に既存データが存在する場合、現在の日時と既存データ及び入力データの日時情報との関係からそれらデータを2種類のタイプに分類する。 - 特許庁
Gain in multiple mode imaging or contrast agent imaging is automatically adjusted, and gain parameters are determined to imaging of two different types such as tissue and contrast agent imaging separately in accordance with their gain algorithm.例文帳に追加
多重モードイメージングや造影剤イメージング上の利得が自動的に調節され、利得アルゴリズムにより別個に組織及び造影剤イメージングなど2つの異なるタイプのイメージングに対する利得パラメータが求められる。 - 特許庁
In a λ/4-multilayer film, in which two types of dielectric layers having different refractive indexes and the same optical film thickness are laminated alternately, a multilayer interference filter 306 for sandwiching a spacer layer is used as the color filter.例文帳に追加
屈折率を異にすると共に光学膜厚を同じくする2種類の誘電体層が交互に積層されてなるλ/4多層膜にてスペーサ層を挟んた多層膜干渉フィルタ306をカラーフィルタとして用いる。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for determining a vehicle specification, accurately determining whether a brake pedal is depressed, in a vehicle equipped with either of two types of brake depression detection circuits.例文帳に追加
2種類のブレーキ踏み込み検出回路のいずれかが搭載される車両においてブレーキペダルが踏み込まれたか否かを正確に判定することができる車両仕様判定方法および装置を提供する。 - 特許庁
To increase the availability of a machine and to reduce manufacturing costs by winding two types of small width and small diameter, and large width and large diameter with only one slitter to reduce a space for installing the machine and significantly shorten preparing time.例文帳に追加
小巾、小径と、広巾、大径の2種の巻取りを1台のスリッターで処理可能として機械の設置スペースを小さく、かつ段取替時間を大巾に削減して、機械の稼動率を高め、製造コストの低下を図る。 - 特許庁
In a fixing apparatus of an image forming apparatus feeding a paper by applied pressures of two types or more, the fixing apparatus is changed to a mode in which the applied force is low, and is allowed to perform an operation for cooling the fixing apparatus before starting a current supply to a heater.例文帳に追加
二種類以上の加圧力で通紙可能な画像形成装置の定着装置において、加圧力が低いモードに移行しヒータに通電開始する前に定着装置を冷却する動作を行わせる。 - 特許庁
To improve the taste of a game by constantly pleasing a player with two-types of game contents in a game machine producing a special game state by receiving a game ball in a variable winning device.例文帳に追加
変動入賞装置に遊技球が受け入れられることに起因して特別遊技状態を発生させる遊技機において、常に2種類の遊技内容を楽しめるようにし、遊技の興趣を向上させる。 - 特許庁
Furthermore, the method and the program divide a storing region of a recording medium into two regions of a definition data region 1 that stores three types of the data mentioned above and an element description storing region 2 that only save the element descriptions.例文帳に追加
また、1つの記録媒体の記録領域を、これら3つの情報を保存する定義情報領域1と、要素記述だけを保存する要素記述保存領域2の2つに分割し、それぞれを保存する。 - 特許庁
For a given amount of droplets, the discharge of two types of droplets, instead of discharge of a single-type droplets, enables the enlargement of the irradiation cross-section irradiated with the laser beam, leading to an improvement in drying efficiency.例文帳に追加
また、同量を1つの液滴で吐出した場合よりも2つの液滴で吐出した場合の方が、レーザ光が照射される照射断面積を大きくすることができ乾燥効率の向上が図られる。 - 特許庁
By the classification of logs based on the degree of importance thereof, two types of recording system are adopted, namely, logs having a higher degree of importance are directly recorded into a hard disk, while logs having a lower degree of importance are recorded into a memory in circulation.例文帳に追加
ログをその重要度によって分類し、重要度が高いログはハードディスクに直接記録する一方、重要度が低いログについては、メモリ上に循環して記録させる2種類の記録方式を採用する。 - 特許庁
This hot water softening type dentition compatible mouthpiece is composed of two types of resins, the inside part is composed of resin softened with the hot water of 65°C-95°C and the outside part is composed of resin prevented from softening with the hot water of 65°C-95°C.例文帳に追加
内側部分は65℃〜95℃位の熱湯で軟化される樹脂で構成し、外側部分は、65℃〜95℃位の熱湯で軟化されない2種類の樹脂で構成する熱湯軟化式歯列適合マウスピース。 - 特許庁
Article 16 (1) More than two mining rights shall not be created in the same area; provided, however, that this shall not apply to the case where subjects are minerals that occur in different types of ore deposits or the case specified in Article 46. 例文帳に追加
第十六条 同一の地域においては、二以上の鉱業権を設定することができない。但し、異種の鉱床中に存する鉱物を目的とする場合及び第四十六条の場合は、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The housing 1 containing a motor 3 and interior parts such as a driving part 4 for rendering the rotary drive of the motor 3 to output drive is integrally formed by two types of soft and hard housing materials 1a, 1b different in elasticity.例文帳に追加
モータ3やモータ3の回転駆動を出力駆動にする駆動部4等の内装品を内装したハウジング1を弾性の異なる軟質及び硬質の2種類のハウジング材1a,1bによって一体に成形する。 - 特許庁
A window comparator 25 divides a recording state into four different types, according to the relation between a multiscale image signal I and a threshold signal S and allocates s state identification code SC of two bits to every pixel to identify the recording state of the pixel.例文帳に追加
記録用コードで表される各画素の記録状態として、次の複数の記録状態を規定し、これらの複数の記録状態を、多階調画像信号と閾値信号との関係に対応付ける。 - 特許庁
A timing generation part 201 inputs FDCCLK 2 whose frequency is twice as much as SYSCLK that MPU 10 outputs from a transmitter 50, divides the frequency into two and generates four types of signals whose phases are deviated by 90 degrees.例文帳に追加
タイミング生成部201は、MPU10の出力するSYSCLKの倍の周波数であるFDCCLK2を発信器50より入力し、2分周して、90度ずつ位相のずれた4種の信号を生成する。 - 特許庁
A consumer/original evaluation data storage means 2 stores questionnaire results acquired by questioning a price difference recognized by a consumer between two types of products in which the combination of levels concerning a plurality of attributes is different for every consumer.例文帳に追加
需要者/原評価データ記憶手段2は、複数属性に関する水準の組合せが相違する2種類の製品間に需要者が認める価格差を質問したアンケート結果を需要者毎に記憶している。 - 特許庁
To provide a connection cover for restricting the movement of smaller one of two types of protecting covers different in size toward a corner, and to provide an auxiliary cover connected to the cover body of the connection cover.例文帳に追加
大きさの異なる二種類の保護カバーのうち小さい保護カバーが奥方に向かって移動するのを規制することができる接続カバー及び該接続カバーのカバー本体に連結される補助カバーを提供する。 - 特許庁
Two types of prize winning combinations with a smaller number of tokens to be putout array figures at positions that allows the mutual retraction of no figure thereby making winning odds common to chance odds when the stop operation is detected at a timing of making the individual winning combinations fail to win.例文帳に追加
払出数が低い2種類の入賞役を互いに引き込めない位置に図柄を配列し、各々の入賞役を取りこぼすタイミングで停止操作が検出されたときの出目をチャンス目と共通にする。 - 特許庁
To provide a polymer chip for conducting mixture, reaction, synthesis, extraction, separation and analysis of trace samples of one type or two or more types of organic compounds which absorb light in the range from 200 to 400 nm in a wave length region.例文帳に追加
波長領域200〜400nmの範囲の光を吸収する1種または2種以上の有機化合物の微量試料を、混合、反応、合成、抽出、分離、分析するためのポリマーチップを提供する。 - 特許庁
In the method for dynamically determining the optimum arrangement in label display of line-shaped ground objects, two types of labels: a previously prepared static label and a dynamic label created at the time of display are selectively used, as needed.例文帳に追加
本発明に係る線形状地物のラベル表示における動的な最適配置の決定方法は、事前準備静的ラベルと表示時動的ラベルの2種類のラベルを必要に応じて使い分けることを特徴とする。 - 特許庁
The motion vector 51 is identified by a coordinate of the motion vector concerned in a reference space partitioned to complementary zones (Z1, Z2) of two types, each having an identifiable binary value related to the motion vector 51.例文帳に追加
モーションベクトル51に関連する識別可能なバイナリ値を有する二つのタイプの相補的ゾーン(Z1、Z2)へと仕切られる基準空間内の当該モーションベクトルの座標によって、このモーションベクトル51が識別される。 - 特許庁
At least two building face bars of the same type or different types and having different coincidence threshold frequencies are stuck together by an adhesive to form the sound-isolating building panel and the sound-isolating partition wall structure.例文帳に追加
コインシデンス限界周波数の異なる同種または異種の建築用面材の少なくとも2枚が、接着剤によって接着されていることを特徴とする遮音性建築パネル、および遮音間仕切り壁構造。 - 特許庁
The MMR system provides mechanisms for forming a mixed media document that includes media at least two types (e.g., printed paper is assumed as a first medium and digital content and/or web link as a second medium).例文帳に追加
MMRシステムは混合メディア文書を作成する仕組みをもたらし、混合メディア文書はスk無くとも2種類のメディアを含む(例えば、印刷された紙を第1メディアとし、ディジタルコンテンツ及び/又はウェブリンクを第2メディアとする。)。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
