「Two-form」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

A tubular body 2 having an opening 1 in the end is folded like a Z letter at two places in different directions to form a Z-fold region 3, with one of the two gaps 4 in the Z-fold region 3 as a storage space 5, and with the other as an insertion space 6.例文帳に追加

端部に開口部１を有する筒体２を、Ｚ字状に異方向へ二箇所折り返してＺ折域３を形成し、該Ｚ折域３で二箇所有する隙間４の一方を収納間５とし、他方を差込間６とする。 - 特許庁

The accommodation part 2 is formed in the form of a gate including two longitudinal accommmodation parts 3 provided upright and an upper accommodation part 4 bridged over the two longitudinal accommodation parts 3 and an opening part 20 formed at a center.例文帳に追加

収納部２は、立設される二つの縦収納部３と、二つの縦収納部３の上部を架け渡して設けられる上収納部４と、を備えて、中央に開口部２０が設けられるよう門型に構成されている。 - 特許庁

The two rotary diaphragm blades are respectively held at two self-stop positions of meter drivers 150, 160 to respectively form an open diaphragm and a small diaphragm thereby eliminating the need for padding a padding member to a positioning member to stop the rotary diaphragm blades.例文帳に追加

メータ駆動装置１５０，１６０が持つ二つの自己停止位置に二つの回動絞り羽根それぞれが保持されて開放絞りと小絞りがそれぞれ形成され、位置決め用部材に当て付けを行なって停止させなくても良くなる。 - 特許庁

Two bare lead wires are fixed in spiral form at equal intervals on the inner wall of a tube made of an elastic material, and by applying pressure (weight) on the tube, the two bare lead wires are contacted and the circuit is short-circuited.例文帳に追加

弾力性のある素材による管の内面に２本の裸導線を等間隔で渦巻き状に固定させ、前記管に圧力（重量）を加えることによって前記２本の裸導線を接触させて回路を短絡する。 - 特許庁

A coupler 225 with two inner and outer points is formed at an outer bottom rail 22A thereby coupling an inner bottom rail 22B to either of the two inner and outer points thereby permitting to form a bottom rail 22C having a different depth.例文帳に追加

框室外部材２２Ａに室内外２箇所の結合部２２５が形成され、これらの結合部２２５のいずれかに框室内部材２２Ｂが結合されることで、見込み寸法が異なる下框２２Ｃを形成することができる。 - 特許庁

In each layer of a first layer and a second layer of a print coil substrate of two-layer constitution, a layer having a land part and the other layer overlapping on this layer are wired by a through hole 12 to form one print coil substrate 9 combining two layers.例文帳に追加

２層構成のプリントコイル基板の１層目，２層目の各層において、ランド部を持つ層と、この層に重なるもう一方の層とはスルーホール１２により配線され２つの層を合わせて１つのプリントコイル基板９を形成する。 - 特許庁

At least two kinds of thin films with different physical characteristics are sequentially layered so as to form upper and lower layers in which, among the plural number of contact faces of the upper and lower layers, at least two of them are formed in the directions so as to cross with each other.例文帳に追加

物質特性の相異なる少なくとも二種の薄膜が順次積層されて上下部層をなし、前記上下部層の複数の接触面のうち、少なくとも２つは互いに交差する方向に沿って形成されている。 - 特許庁

The handkerchief is so designed that two sides of the handkerchief facing to each other are formed in a left-right symmetric mountain shape and valley shape so that two short sides of the rectangle made by sequentially folding the handkerchief in long sideways form the shape of the edge of the collar.例文帳に追加

ハンカチを横長に順次折りたたむことでできる長方形の、短辺の２辺が襟先の形状になるように、ハンカチの対面する２辺を、左右対称形の山形、谷形に成形したことを特徴とする。 - 特許庁

Each first printing unit and second printing unit includes a printing plate mountable with printing areas having two different colors in its circumferential surface respectively, and every when a form cylinder 15 rotates, printing is effected for respective two colors.例文帳に追加

第１印刷ユニット１と第２印刷ユニット２は、各々の周面に異なる色の２つの印刷領域を有する印刷版を装着可能であり、圧胴１５が２回転するごとに各々２色分の多色印刷が行える。 - 特許庁

To provide a two-component developing device and a two-component developing method, wherein a magnetic brush is uniformly formed on a developing roller, then, the sufficient conveyed developer amount is attained, thereby capable of developing so as to form an image of high image quality.例文帳に追加

現像ローラに上に均一な磁気ブラシが形成され、充分な現像剤搬送量を満たし、高画質な画像形成のための現像が可能な２成分現像装置および２成分現像方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This Shibocho had a different format from two other kinds of Shibocho which were Shosoin monjo, and adopted a form of name records of double-deck description in which the 'name and age of person' were described above the 'classification of age and date of death,' and a style of describing two lines under the name of a person. 例文帳に追加

この死亡帳は、正倉院文書の死亡帳2例とは書式が異なり、「人名＋年齢／年齢区分＋死亡年月日」という二段書きの歴名帳および人名の下の二行割書のスタイルを採用している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The two portions mate and form a completed pump assembly operative for generating foam from the liquid of the cartridge 14 when the cartridge 14 is placed within the dispenser housing 12 and the two pump portions are mated.例文帳に追加

これらの２つの部分が組み合い、液体カートリッジ１４がディスペンサーハウジング１２内に配置されて２つのポンプが組み合されたときには、カートリッジ１４の液体から泡を生成するように作動する完成ポンプアセンブリを形成する。 - 特許庁

This sutra consisted of two parts, so-called jiso (the thing-in-itself) of the Shingon sect, and the Shingon sect, but it contained very many descriptions of the jiso part, preaching manners (in the original form of) and mantra of the former Ryokai mandala (Mandalas of the Two Realms), and the ceremonies of Esoteric Buddhism. 例文帳に追加

内容は、真言宗のいわゆる事相と真言宗に相当する2つの部分から成り立つが、前者である両界曼荼羅（の原形）の作法や真言、密教の儀式を説く事相の部分が非常に多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Colors of ink ejected from the two coating units 6, 7 respectively are made different from each other and the two coating units 6, 7 are made in an integrally linked state and then scanning operation is performed in this linked state to form an image on a substrate.例文帳に追加

二つの塗工ユニット６、７それぞれが吐出するインキの色彩を互いに異ならせ、二つの塗工ユニット６、７を一体の連結状態にし、この連結状態で走査動作を行なわせて、画像を基板に形成する。 - 特許庁

An exploring optical pulse PD and two exciting light beams P_1 and P_2 with prescribed two wavelength are made incident on an optical fiber 6 to be measured, and a wave form of a back scattered light P_b representing power distribution of light pulse in the length direction of the optical fiber is observed.例文帳に追加

被測定光ファイバ６内に探査光パルスＰ_D と所定の２波長の励起光Ｐ_1,Ｐ_2 を入射し、被測定光ファイバ６の長手方向の光パルスの電力分布を示す後方散乱光Ｐ_b の波形を観察する。 - 特許庁

The A-form suspension arm for the vehicle is formed by subjecting a plate member to press working, and at its two forefront parts, through holes are provided for pressure fit of a bushing in such a way as penetrating the two confronting surfaces of the cross-section.例文帳に追加

板状部材をプレス加工することにより成形された車両用Ａ形サスペンションアームに、両先端部分において、横断面において向かい合う二面を貫くようにブッシュを圧入するための貫通孔を設ける。 - 特許庁

Reaffirming the feasibility and desirability of further strengthening their economic partnership, the two Prime Ministers have decided to create an enduring framework between the two countries in the form of the Japan-Malaysia Economic Partnership Agreement (JMEPA).例文帳に追加

両首脳は、両国の経済連携を更に強化することが可能であり、また望ましいことを確認し、日・マレーシア経済連携協定（ＪＭＥＰＡ）のかたちで二国間の永続的な枠組みを創設することを決定した。 - 経済産業省

The document structure template form includes: a template form having a plurality of two-dimensionally sectioned regions on the surface; signs or braille points printed on the surface of the template form and indicating the document structure; and invisible two-dimensional micro bar codes recorded in the region wherein the signs or the braille points are printed or in the region near that region and recorded corresponding to the signs or the braille points.例文帳に追加

文書構造テンプレート用紙は、二次元的に区画された複数の領域を表面に有するテンプレート用紙と、前記テンプレート用紙の表面に印刷された文書構造を示す記号または点字と、前記記号又は点字が印刷されている領域またはその近傍の領域に記録され且つ当該記号又は点字に対応して記録された不可視の二次元極小バーコードとを備える。 - 特許庁

Each of second form holding members 21, 22 is freely detachably fitted to the optional position of the bar-like assembly between the first form holding member 20 and a base plate 12, and each of the second form holding members 21, 22 holds the lower end of at least one of the two forms 40.例文帳に追加

第１の型枠保持部材２０とベースプレート１２との間における棒状の組合体の任意の箇所に第２の型枠保持部材２１、２２が着脱自在に設けられ、この第２の型枠保持部材２１、２２は、２つの型枠４０のうち少なくとも一方の型枠４０の下端部をそれぞれ保持する。 - 特許庁

Channel-shaped ribs 42a-42d and 44a-44c to form a plurality of channel-shaped grooves at a constant spacing are formed in bent parts of two U-form passages formed at the surface of a separator 20 using passage forming ribs 34, 36, 38.例文帳に追加

セパレータ２０の表面に流路形成リブ３４，３６，３８により形成される二つのＵ字型の流路の屈曲部に、等間隔のコの字型の複数の溝を形成するコの字型の屈曲部リブ４２ａ〜４２ｄ，４４ａ〜４４ｃを形成する。 - 特許庁

The sheet reduction means is a tray 7 to form images on the sheets in the backing sheet storage tray 7 storing the sheets with image already formed on the one surface, or a plotter 8 to form images of the two pages on both sides of a single sheet.例文帳に追加

用紙削減手段は、画像形成済み片面用紙を収納する裏紙収納トレイ７に収納されている用紙に画像形成を行うトレイ７、或いは１枚の用紙両面に２ページ分の画像を画像形成するプロッタ８である。 - 特許庁

The metal fittings 10 has two rail sections so as to form mutually opposed grooves along both ends of base sections having one or more of holes, and has projecting sections inwards projected so as to form the narrowest sections of the grooves at the central sections of each groove.例文帳に追加

取付け金具１０は、１つ以上の孔を有する基部の両端に沿って、互いに向き合う溝を形成するように２つのレール部が備えられ、それぞれの溝の中央部に、溝の最狭部を形成するように内側に突き出る凸部を有する。 - 特許庁

The clock generation circuit comprises a first circuit 21 having two inverters 11, 12 connected in series to form a first route 23, and a second circuit 22 having three inverters 13 to 15 connected in series to form a second route 24.例文帳に追加

この発明は、２つのインバータ１１、１２を直列に接続して第１経路２３を形成する第１の回路２１と、３つのインバータ１３〜１５を直列に接続して第２経路２４を形成する第２の回路２２とを備えたものである。 - 特許庁

A cup holder apparatus has a large size plastic bottle storing form 14 capable of storing and holding one large size plastic bottle 13 and a small size plastic bottle storing form 16 capable of storing and holding two small size plastic bottles 15, which are changeable each other.例文帳に追加

１本の大型ペットボトル等１３を収容保持可能な大型ペットボトル等用収容形態１４と、２本の小型ペットボトル等１５を収容保持可能な小型ペットボトル等用収容形態１６とを、切替可能に備えるようにしている。 - 特許庁

A heat pipe type thermal diffusion plate 1 is that a thermal diffusion plate 1 forms a loop-form groove 7 in one surfaces of upper and lower plates 3 and 5 formed of a high thermal conduction material, and the two plates are joined together in a state to be overlapped such that the loop-form grooves 7 are opposed to each other.例文帳に追加

熱拡散板１は、高熱伝導材からなる上板３と下板５の一面にループ状溝７を形成し、両板をループ状溝７が対向するように重ね合わせて接合したヒートパイプ式の熱拡散板である。 - 特許庁

Moreover, because the brush 10 improves in strength compared with a single tube form one, in which the two metal wires are twisted, and has a smaller diameter than a double tube form one in which the four metal wires are twisted, trimming work in a narrow place can be easily conducted.例文帳に追加

また、ブラシ１０は、２本の金属線材を縒ったシングルチューブ方式のものに比べて強度が向上しており、４本の金属線材を縒ったダブルチューブ方式のものに比べて小径であるので、狭い場所でのバリ取り作業が容易に行える。 - 特許庁

A lower fabric 1a and upper fabric 1b are sewn together to a bag form and two sheets of small bag side fabrics 2a and 2b of a width about half the width of the upper fabric 1b are lined up on the upper fabric 1b and are sewn together from the end to the end to form the three bag forms of various sizes.例文帳に追加

下側生地１ａと上側生地１ｂが袋状に縫い合わされ、上側生地１ｂに上側生地１ｂの約１／２幅の小袋側生地２ａ・２ｂを２枚並べて端から端まで縫い合わせ大小三つの袋状にする。 - 特許庁

The pile yarns (14 and 115) forming the pile loops form the loops across at least two wales W and thereafter form woven stitches by successively entangling at each woven stitch of the base yarns of at least three adjacent courses C on the wales W.例文帳に追加

前記パイルループを形成するパイル編糸(14,115)が、２以上のウェールＷ間を跨がってループを形成したのち、そのウェールＷ上の隣接する３以上のコースＣの地糸の各編目ごとに連続して交絡させて編目を形成している。 - 特許庁

The end parts of two plastic films 1, 2 are welded to form a welded part 10 and, when the plastic film 2 is folded so that the welded part 10 becomes inside, the groove parts 21, 22 absorb this folding force to form a curved part 20.例文帳に追加

２枚のプラスチックフイルム１，２の端部を溶着して溶着部１０を形成し、溶着部１０が内側になるようにプラスチックフイルム２を折り曲げた場合、その折り曲げる力を吸収して溝部２１，２２は湾曲部２０を形成する。 - 特許庁

The holding member 2 has a first holding portion 2a to form a first predetermined width of a clearance to the inner surface of the cover member 1 and a second holding portion 2b to form a smaller second predetermined width of the clearance, thereby providing a two-staged sectional shape.例文帳に追加

挟持部材１には、カバー部材１の内面との間に第一所定幅の間隙を形成する第一挟持部２ａと、それよりも狭い第二所定幅の間隙を形成する第二挟持部２ｂとを設けて、断面形状を二段化する。 - 特許庁

This sun visor 10 for a car window has installing members 11 and 12 forming a pair, a cord form member 13 to combine the installing members 11 and 12, and a shielding plate 16 with at least two insertion holes 14 and 15 to insert the cord form member 13.例文帳に追加

車窓用日除け１０は、対となる取付け部材１１、１２と、取付け部材１１、１２を結ぶ紐状部材１３と、紐状部材１３が挿通する少なくとも２個の挿通孔１４、１５を有する遮蔽板１６とを有している。 - 特許庁

Additionally, guides for 9 holes with such contents are combined with a cover part to form a set of guide and two such sets are attached to the front and the back side of a horizontally long sheet of paper, respectively, to form a guide for 18 holes and is folded up into concertinas to allow compact storage.例文帳に追加

さらに前記の内容を記載した９ホール分に表紙となる部分を加え１セットとし、１枚の横長の用紙の表裏にそれぞれ１セットずつ計１８ホール分を設定し、蛇腹に折りたたんでコンパクトに形成する。 - 特許庁

This receiver is constituted by providing two screen creating means 111, 112 and a means 114 to store a form of a display and providing information is changed depending on the form of the display for a purpose of simple performance of various kinds of information providing processing such as a program guide.例文帳に追加

番組ガイド等の各種情報提示処理を簡潔に行なうことを目的とし、２つの画面作成手段１１１、１１２と、表示装置の形態を記憶する手段１１４を設け、表示装置の形態によって提示情報を変える。 - 特許庁

The L-shaped plates 5, 6 include two pieces 5a, 6a arranged at a right angle, where holes 5b-5d, 6b-6d are provided to conform with a plurality of holes made on the external angle part form or the internal angle part form for fixing an anchor plate.例文帳に追加

Ｌ字プレート５，６は、直角に配置された二つの片５ａ，６ａを有し、これらの片に出隅部用型枠又は入隅部用型枠に形成されたアンカープレート固定用の複数の穴に合致するように穴５ｂ〜５ｄ，５ｂ〜６ｄを設ける。 - 特許庁

The inside of a storage body 10 composed of a heat insulating housing is partitioned by a longitudinal transcalent partitioning plate 16 to define and form right and left two storage compartments 20A, 20B.例文帳に追加

断熱箱体からなる貯蔵庫本体１０内が縦向きの熱良導性の仕切板１６で仕切られて左右２室の貯蔵室２０Ａ，２０Ｂが区画形成される。 - 特許庁

Furthermore, the reinforcement member 26 is formed in a rib-form and is arranged on the upper side of the sealing plate 25 so as to be opposed to the two opposed sides of the cavity portion 25a of the sealing plate 25.例文帳に追加

また、補強部材２６はリブ状に形成され、封止板２５の上面に封止板２５の窪部２５ａの対向する２辺に対向するように配置される。 - 特許庁

To form an intermediate layer interposed between two or more information recording layers with uniform thickness by suppressing thickness fluctuation, in a manufacturing method of an information recording medium.例文帳に追加

光情報記録媒体の製造方法において、２層以上の情報記録層の間に挟まれた中間層を厚さばらつきを抑制して均一な厚さで形成する。 - 特許庁

Furthermore, the sintered substance may have a structure with straight sheet parts free of uneven surface being combined with one side of the uneven surface-form sheet part are combined alternately in two layers or more.例文帳に追加

また、焼結体が、凹凸状シート部の片側に凹凸のない直状シート部を組合わせたものを、交互に２層以上組合わせた構造を有するものとしてもよい。 - 特許庁

The fund manager prepares a 1st message, the broker responds to it and prepares a 2nd message, and the two messages are matched to form the record of securities transaction.例文帳に追加

ファンド・マネージャーが第一メッセージを作成し、ブローカーがこれに応答して第二メッセージを作成し、これら２つのメッセージを証券取引の記録を形成するためにマッチングさせる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus including a means for smoothing hydrophilic liquid absorptive particles in a form of a layer on the surface of an intermediate transfer body and two-dimensionally arraying the particles.例文帳に追加

親水性を帯びた吸液粒子を、中間転写体表面に層状態に均して２次元状に配列する手段を具備する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To form a refractive index increasing portion of an axially symmetric shape excellent in consistency with an optical fiber, irrespective of a deep embedded depth, using two-step ion exchanging method.例文帳に追加

２段階イオン交換法を用いて、埋め込み深さを大きくするにもかかわらず、光ファイバとの整合性の良い軸対称形の屈折率増加部分を形成する。 - 特許庁

The intermediate portion and two side portions are formed by bending one sheet of plate member to form a U-shape essentially on a virtual plane including the axis of the tunnel.例文帳に追加

中間部及び２つの側部は、トンネルの軸線を含む仮想面において実質的にＵ字状を呈するように一枚の板材を折り曲げて形成されている。 - 特許庁

The space between cylinders 16 and 18 inside/out of the light guide part 14 is divided into two parts in the axial direction by a piston 42 to form first and second pressure chambers 44 and 46.例文帳に追加

導光部１４の内外のシリンダ１６，１８の間の空間を、ピストン４２により軸方向に二分し、第１および第２圧力室４４，４６を形成する。 - 特許庁

Such two sets of rotation transmitting device units (MCU_1), (MCU_2) are provided in symmetry with the rotator 24 in common to form the smaller and lighter rotation transmitting device.例文帳に追加

上記のような２組の回転伝達装置ユニット（ＭＣＵ_1 ）、（ＭＣＵ_2 ）を回転体２４を共通して左右対称に設けて回転伝達装置の小型化と軽量化を図る。 - 特許庁

A strip-like seal piece 50 arranged below and in parallel to a sealable chuck 3 is folded into two along the longitudinal direction to form a positioning seal 5 with its lower end being opened.例文帳に追加

密封チャック３の下方に平行に配置される帯状シール片５０が長手方向に沿って二つ折りされ、下端部が開口する位置決めシール５を形成する。 - 特許庁