「Two」に関連した英語例文の一覧と使い方(951ページ目) - Weblio英語例文検索

Mrs. Kearney passed by these two young men and went to the edge of the screen to view the house. 例文帳に追加

カーニー夫人はこの二人の若い男のそばを通り、客席を見に仕切りの端に行った。 - James Joyce『母親』

In one corner were Mr. Holohan, Mr. Fitzpatrick, Miss Beirne, two of the stewards, the baritone, the bass, and Mr. O'Madden Burke. 例文帳に追加

一方の隅にはホラハン氏、フィッツパトリック氏、ミス・バーン、幹事二人、バリトン、バス、オマドゥン・バーク氏がいた。 - James Joyce『母親』

It is a bijou villa, with a garden at the back, but built out in front right up to the road, two stories. 例文帳に追加

瀟洒な小住宅で、裏手は庭だが、前は道路沿いまで建てられていて、二階建てだ。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

One was buttoned only in the two lower buttons out of five, and the other at the first, third, and fifth. 例文帳に追加

一方は五つのボタンのうち下の二つだけ、他方は一、三、五番目のボタンが留められていた。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

The majority of these competent persons have up to the present time maintained two positions, 例文帳に追加

こういう判断能力のある人の大多数は、これまで二つの見解を堅持してきました。 - Thomas H. Huxley『ダーウィン仮説』

Two facts appear to have strongly affected the course of thought of this remarkable man 例文帳に追加

この優れた人物の思考過程には、二つのことがらが強い影響を与えたと思われます。 - Thomas H. Huxley『ダーウィン仮説』

We will light one or two, and set them at work in the performance of their proper functions. 例文帳に追加

一、二本、火をつけてみましょう。そして本来の機能を果たすように動かしてみましょう。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

We have a couple of them; and if you take these two and press them together, you will see how firmly they stick. 例文帳に追加

いくつかあるので、二つとって押しつけてみると、ほーらこんなにしっかりくっつきます。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

A pint of it weighs 16-1/3 grains, and a cubic foot weighs 1-9/10 ounce, almost two ounces. 例文帳に追加

炭酸ガス1リットルは1.86グラム、ほとんど2グラムの重さで、1立方メートルだと1.45キロにもなります。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

The snub-nosed monster rises to the surface and spouts through his blunt nostrils two columns of water, 例文帳に追加

鼻のつぶれた化け物が水面に浮きあがり、大きな鼻の穴から2柱の水柱を立てる。 - Virginia Woolf『青と緑』

(If we only know one block of ciphertext, we just give the chip two copies of the same ciphertext. 例文帳に追加

(もし暗号文が1ブロックしかわかっていなければ、同じ暗号文を両方に入れるだけだ。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

A minimum of two adjacent ciphertexts (16 bytes total) are required for ASCII-only attacks. 例文帳に追加

ASCIIのみのアタックの場合には、最低でも2つのとなりあった暗号テキスト（全部で16バイト）が必要になる。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

Two pairs of head units 10 and 11 respectively having two magnetic heads 2 to 5 are oppositely installed on a rotary cylinder 1 so as to be rotated, and a cleaning roller 8 is provided in the center of the rotary cylinder 1.例文帳に追加

それぞれ２個の磁気ヘッド２〜５を備えた二対のヘッドユニット１０，１１を回転シリンダ１上に回転可能に対向設置し、さらに、回転シリンダ１の中央部にクリーニングローラ８を設ける。 - 特許庁

Each coil set has two pieces of coils wound on the outer circumferential part in the respective magnetic pole iron core and one piece of coil wound on the outer circumferential part with two pieces of magnetic pole iron cores together.例文帳に追加

各コイルは、２個の磁極鉄芯と、該各磁極鉄芯のそれぞれの外周部に巻き回された２個のコイルと、２個の磁極鉄芯を合わせた外周部に巻き回された１個のコイルを有する。 - 特許庁

The two couplers 14a and 14b are axially supported on a common spindle 13 at the tip of the swinging arm 2 so that the two couplers 14a and 14b can be individually operated, respectively.例文帳に追加

そして、二つの連結器１４ａ、１４ｂを、前記揺動アーム２の先端に、共通の支軸１３で軸支することで、前記の二つの連結器１４ａ、１４ｂをそれぞれ独立して作動可能となっている。 - 特許庁

A circumferential length L_1 between two points of an outer peripheral face 2 of a part connected by adjacent two reinforcing ribs 18a, 18a of the outside diameter-side cylindrical part 16 is 5 mm or less.例文帳に追加

上記外径側円筒部１６のうちで、隣り合う２個の補強リブ１８ａ、１８ａにより連接される部分の外周面２個所位置同士の間の周方向長さＬ_１ を、５ｍｍ以下とする。 - 特許庁

In each set, the output lines of two adjacent division photo diodes are interconnected and the output lines of corresponding division photo diodes between the sets are interconnected to make the two adjacent division photo diodes function like one division photo diode and thus to reduce the resolution of an adapted scale slit to 1/2 the reference resolution.例文帳に追加

こうして、隣り合う２つの分割フォトダイオードを恰も一つの分割フォトダイオードとして機能させて、適用されるスケールスリットの分解能を上記基準分解能の１／２にする。 - 特許庁

A second image generation part 15 generates two-dimensional image data two-dimensionally indicating an area on the image generation surface on the basis of the data excluding the data included in the heart chamber area among the volume data.例文帳に追加

第２画像生成部１５は、ボリュームデータのうち、心腔領域に含まれるデータを除くデータに基づいて、画像生成面における領域を２次元的に表わす２次元画像データを生成する。 - 特許庁

An electrochemical battery is equipped with a heat exchange unit and two or more storage cells arranged in a line in at least two adjacent lines and arranged between the heat exchange units.例文帳に追加

電気化学的電池は、熱交換ユニットと、それぞれ少なくとも２つの近接する列に互いに並んで配置され、それぞれ熱交換ユニット間に配置される２つ以上の貯蔵セルとを備えている。 - 特許庁

Two top reinforcements 2 positioned at an upper corner portion of a triangle and vertically superposed on each other, and a bottom reinforcement 3 positioned at two lower corner portions of the triangle are connected together by a corrugated lattice reinforcement 4.例文帳に追加

三角形の上側の角部に位置した上下に重なり合った２本の上端筋２と、三角形の下側の２つの角部に位置した下端筋３とが波形のラチス筋４で接合されてなる。 - 特許庁

At least more than two of the energy storages are arranged left and right in the proceeding direction of a vehicle, and the drive unit to control these energy storages is interposed between more than two of these energy storages.例文帳に追加

少なくとも２つ以上のエネルギーストレージを車両の進行方向に対して左右に配置し、これらエネルギーストレージを制御するドライブユニットを前記２つ以上のエネルギーストレージの間に介装する。 - 特許庁

To provide an inexpensive, lightweight, compact, easily installed, and simply configured refrigerating device for two rooms, directly providing and receiving refrigerating capacity between two refrigerant circuit systems.例文帳に追加

低コストでかつ軽量コンパクトで、しかも架装が容易な２系統の冷媒回路系間で冷凍能力を直接授受できる簡素な構成の２室用冷凍装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

By a control signal output from the second command value calculating means (40), synchronous control of the motor drive circuit (26A, 26B) provided corresponding to the motor (12) in the two systems and the motor (12) in the two systems is performed.例文帳に追加

そして、第２指令値演算手段（４０）から出力された制御信号により、二系統のモータに対応して設けたモータ駆動回路（２６Ａ、２６Ｂ）及び二系統のモータ（１２）を同期制御する。 - 特許庁

Thus, by reading the two-dimensional bar code displayed in the display device 5 by means of a portable telephone 200 having a two-dimensional bar code reading function, the game information is easily acquired.例文帳に追加

よって、表示装置５に表示された二次元バーコードを、二次元バーコード読み取り機能付きの携帯電話機２００を用いて読み取ることにより、遊技情報を簡単に取得することができる - 特許庁

In the two-level crossing structure 122, the flattened part 121B is disposed movably in the through-hole part 121A and the punches 114p, 115p, are crossed in a two-level manner when inserted into a crank pin part 203.例文帳に追加

立体交差構造１２２では、平坦部１２１Ｂが貫通孔部１２１Ａ内で移動可能となるように配置され、パンチ１１４ｐ，１１５ｐがクランクピン部２０３への挿入時に立体交差する。 - 特許庁

The inner peripheral surface of the breathing hole 11 has two straight line parts 12, 13 opposed in at least parallel to each other, and the two straight line parts 12, 13 are disposed in parallel to a central axis line L of a cylinder 2.例文帳に追加

呼吸孔１１の内周面は、少なくとも平行に対向する２つの直線部１２，１３を有し、この２つの直線部１２，１３が、気筒２の中心軸線Ｌと平行に配置されている。 - 特許庁

In addition, it is preferable that at least two pieces of data of the first image vector portion and at least two other piece of data of the second image vector portion each correspond to the same image rows, respectively.例文帳に追加

さらに、 第１の画像ベクトル部分の少なくとも２つのデータおよび第２の画像ベクトル部分の少なくとも２つの他のデータは各々が同じ画像行に対応することが好ましい。 - 特許庁

If at least one motor of the two motors fails, control contents of at least one motor of the two motors is corrected so that the movement of the different valve elements relatively keeps the regular relation.例文帳に追加

二つのモータのうち少なくとも一方のモータが故障したら、個々の弁体の動きが相対的に正規の関係を保つように、二つのモータの少なくとも一方のモータの制御内容を補正する。 - 特許庁

To provide a printer and a printer driver converting a specific character string included in print data into a two-dimensional code, and printing the converted two-dimensional code together with the print data, and to provide a control method therefor.例文帳に追加

本発明は、印刷データに含まれる特定な文字列を二次元コードに変換し、変換した二次元コードを印刷データとともに印刷するプリンタ、プリンタドライバおよびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a device that can display two images while keeping a usual screen size without disturbance of viewing of one image by the presence of the other image in the case of simultaneously displaying two different images on the one screen.例文帳に追加

１画面上に異なる２画像を同時表示する際、通常画面サイズのまま他方の画像によって一方の画像の視聴が妨げられずに表示可能な装置を提供する。 - 特許庁

The sipe is formed in the tire tread engaging with the ground, the sipe has two sipe surfaces 34a and 34b facing each other, and the sipe surfaces 34a and 34b are formed of a two-dimensional part 36 and a three-dimensional part.例文帳に追加

地面に係合するタイヤトレッドにサイプが形成されており、サイプは互いに対向する２つのサイプ面３４ａ，３４ｂを有し、サイプ面３４ａ，３４ｂは２次元部分３６と３次元部分からなる。 - 特許庁

Lights passing overlapped portions of the view angles of the adjacent cameras are separated toward two directions of the transmitted and reflected lights from the half mirrors 102, 103 and entered into two cameras covering the adjacent video areas, respectively.例文帳に追加

隣り合うカメラの画角の重複部を通る光線は、ハーフミラーの透過光と反射光の二方向に分離し、隣接する映像範囲を担当する二つのカメラそれぞれに入射させる。 - 特許庁

To eliminate a trouble for handling labor and time in which a paper is folded into two and a rule with a scale is used when binding holes are made on the paper by using a two hole puncher.例文帳に追加

二孔パンチ器を使って用紙に綴じ孔を開けるときには、用紙を二つ折りにしたり、目盛り付きの定規を使ったりの手間が掛かるものなので、その取り扱いに苦労することをなくすようにする。 - 特許庁

Ultrasonic waves are emitted to the ejected portion of the solid-gas two-phase flow on the surface of the workpiece 13 from an upper stream of the solid-gas two-phase flow by an ultrasonic transducer 41 and a horn 42.例文帳に追加

超音波振動子４１及びホーン４２によって、被加工物１３の表面における、固気２相流の噴射部分に対して、固気２相流の上流から超音波を放射する。 - 特許庁

Thus, the game information can easily be acquired by reading the two-dimensional bar code displayed on the displaying device 5 by using a cellular phone 200 having a two-dimensional bar code reading function.例文帳に追加

よって、表示装置５に表示された二次元バーコードを、二次元バーコード読み取り機能付きの携帯電話機２００を用いて読み取ることにより、遊技情報を簡単に取得することができる - 特許庁

Thus the game information can easily be acquired by reading the two-dimensional bar code displayed on the display device 5 by using a cellular phone 200 with two-dimensional bar code reading function.例文帳に追加

よって、表示装置５に表示された二次元バーコードを、二次元バーコード読み取り機能付きの携帯電話機２００を用いて読み取ることにより、遊技情報を簡単に取得することができる。 - 特許庁

This two-dimensional code reading device 1 is constituted so that a reading range teaching device 4 for teaching the two-dimensional code readable range and the reading distance to the user is mounted thereon detachably.例文帳に追加

本発明の２次元コード読取装置１は、２次元コードの読取が可能な範囲や読取距離をユーザーに教示する読取範囲教示装置４を着脱可能に装着するように構成した。 - 特許庁

Power is supplied by a power supply means 24, from one end of two antenna elements 21a and 21b formed by providing a slit 23 of a predetermined space between mutual elements, and frequency bands of two waves are used for transmitting and receiving.例文帳に追加

相互の素子間に所定の間隙のスリット23を介在して形成した２個のアンテナ素子21ａ，21ｂの一端より給電手段２４で給電して、２波の周波数帯で送受信する。 - 特許庁

In this luminescent device using, for instance, an organic EL element as a light emitting element, each pixel is divided into four subpixels of four colors of RGBW in two rows and two columns by dividing lines and their intersecting points.例文帳に追加

発光素子として例えば有機ＥＬ素子等を用いた表示装置において、１画素が分割線とその交点によって２行２列で、ＲＧＢＷの４色の４つのサブピクセルに分割されている。 - 特許庁

This balancing weight 50 has two pyramid-shaped end parts 62 having respectively a base 70 and an apex 66 and an intermediate part 64 connecting the mutual two bases 70 of an end part 62 together.例文帳に追加

平衡用フライウエイト（５０）は、基部（７０）および頂部（６６）をそれぞれに有する２つのピラミッド形状端部（６２）と、端部（６２）の２つの基部（７０）同士を一緒に連結する中間部（６４）とを備える。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge image developer as a two-component developer with which stable image formation is possible by replenishing a toner substantially the same as the initial toner, and to provide a developer for two-component development showing little change in the charging property of the toner with time and capable of stable image formation.例文帳に追加

二成分現像用の現像剤として、初期トナーと実質的に同一のトナーを補給することで安定した画像形成が可能な静電荷像現像剤を提供する。 - 特許庁

To grasp a document format which is set for two pieces of document information with a simple operation instruction, to automatically divide it in an optimum direction and to compare and display two pieces of document information.例文帳に追加

簡単な操作指示で２つの文書情報に対して設定されている文書書式を捉えて最適な方向に自動分割して双方の文書情報を対比表示することである。 - 特許庁

A door block 4 is turnably supported by an outer frame 2 by providing support fittings 9 at two upper and lower positions in the outer frame 2 and hinges 8 at two upper and lower positions in the door block 4.例文帳に追加

外枠２の上下２カ所に支持金具９を設けるとともに、ドアブロック４の上下２カ所にヒンジ金具８を設けることにより、ドアブロック４は外枠２に対し回動可能に支持される。 - 特許庁

The image light emitted from a light source unit Ba corresponding to a two-dimensional image is made incident on the reflection mirror 20 as scanning light while being two-dimensionally scanned by an optical scanning unit C.例文帳に追加

光源ユニットＢａから出射される２次元画像に対応する画像光は光走査ユニットＣによって２次元状に走査されながら走査光として反射鏡２０に入射される。 - 特許庁

Further, a metal plate 24 is connected to hinge metal fittings 10 as one constituent element of the two-axial hinge part 4 and a connection between the metal plate 24 and metal frame 1 is provided in the center between two fitting screws 8.例文帳に追加

また、２軸ヒンジ部４の構成要素の一つであるヒンジ金具１０に板金２４を接続し、板金２４と金属フレーム１の接続を２つの取り付けネジ８の中央に設ける。 - 特許庁