1153万例文収録!

「Use efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Use efficiencyの意味・解説 > Use efficiencyに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Use efficiencyの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2994



例文

To provide a method for determining a communication route of good line use efficiency when 1 to N communication is performed starting from a predetermined communication device.例文帳に追加

本発明は、所定の通信装置を起点とした1対N通信を行う際に、回線使用効率の良い通信ルートを決定することが可能な通信ルート決定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a structure for replacing covering soil capable of enhancing use efficiency of a waste disposal site having high adhesiveness to the surface of a waste material and a small possibility to be scattered.例文帳に追加

廃棄物表面との密着性が高くまた飛散する可能性の少ない廃棄物処理場の使用効率を上げることができる覆土代替構造物を提供する。 - 特許庁

To realize a structure of a toroidal-type continuously variable transmission capable of reducing its size and weight and improving transmission efficiency by simplifying a path for taking out power for use in a full time 4 WD vehicle.例文帳に追加

フルタイム4WD車用として、動力の取り出し経路を簡略化する事により、小型・軽量化と伝達効率の向上とを可能にできる構造を実現する。 - 特許庁

Thus, the light-emitting element surrounds the light-receiving region so that the most part of light coming out of the light-emitting element is received in the light-receiving region for improved efficiency in use of light.例文帳に追加

これにより発光素子を受光領域が取り巻く構造となって、発光素子から出る光の大部分が受光領域で受光され、光の利用効率が大幅に向上する。 - 特許庁

例文

To provide a host device which shortens time required for restoration from a state that an application cannot use a USB device recognized by an OS to raise operation efficiency.例文帳に追加

OSで認識されているUSBデバイスを、アプリケーションが使用することができない状態からの復旧に要する時間を短縮し、運用効率の向上を図ったホスト装置を提供する。 - 特許庁


例文

To provide a fluid storage and measurement dispensing system utilizing a high efficiency sorbent material which offers significant advantages in cost, ease of use, and performance characteristics.例文帳に追加

原価、使用の容易性ならびに性能特徴に著しい利点を提供する高効率吸着材料を利用する流体貯蔵ならびに計量分配システムを提供する。 - 特許庁

To improve the use efficiency of a page memory by not allowing image formation data transfer to occupy all page memories during image formation and reserving part of the page memories for input of a read picture.例文帳に追加

作像中に全ページメモリを作像データ転送用に占有させずに、ページメモリの一部を読み取り画像の入力のために使用可能とし、ページメモリの利用効率を上げる。 - 特許庁

This method for producing the PGA having 200,000-1,200,000 molecular weight in a good efficiency is to use the new microorganisms such as Bacillus pumilus KA strain, Bacillus pumilus E strain or Bacilus pumilus IF014367.例文帳に追加

新規な微生物であるバチルス・プミルス KA株またはバチルス・プミルス E株、あるいはバチルス・プミルスIF014367を用いて、効率よく、分子量が20万〜120万のPGAを製造する。 - 特許庁

To obtain a drilling method for drilling a hole which is resistant to cave-in of its internal wall even in an area of brittle ground, to thereby enhance cost efficiency, and to obtain a drill for use in the drilling method.例文帳に追加

土質の脆い場所においても内壁が崩れにくい孔を削孔することができ、経済性にも優れた削孔方法と、そのような削孔方法に用いる削孔具を得る。 - 特許庁

例文

To provide a lighting device having high use efficiency of light using a TOP light emission type LED that is inexpensive as compared with a SIDE type LED and facilitating design of uniform lighting of a lit plate.例文帳に追加

SIDE型LEDに比べて安価なTOP発光型LEDを用い、光利用効率の高い、被照明板の均一照明設計が容易な照明装置の提供。 - 特許庁

例文

To provide a Fresnel lens sheet having satisfactory use efficiency of light and facilitating the manufacture in regard to the Fresnel lens sheet used for a projection optical system in which light is made incident obliquely to incident surface.例文帳に追加

入光面に対して斜めに入射する投射光学系に用いられるフレネルレンズシートにおいて、光の利用効率が良好で製造が容易なフレネルレンズシートを提供する。 - 特許庁

To provide lubricant that improves transfer efficiency with the use of toner having finer and more spherical particles, as well as a process cartridge and an image forming apparatus using the lubricant.例文帳に追加

微粒子化、球形化が進んだトナーを使用した場合にも、転写効率を向上することができる潤滑剤及びこれを使用するプロセスカートリッジ、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To effectively perform snow cooling at favorably low cost by enhancing the storage efficiency of the snow without adopting a complicated method, and to efficiently use a snow/ice storage itself.例文帳に追加

複雑な工法を採用することなく、雪の貯蔵効率を高め、雪冷房を効果的にかつコスト的に有利に実施することを可能にし、しかも、雪氷庫自体の有効利用を図る。 - 特許庁

To provide a means for keeping the high processing efficiency as a whole to arbitrate bus use right, among a plurality of bus masters in a semiconductor integrated circuit device, such as microcomputers.例文帳に追加

マイクロコンピュータなどの半導体集積回路装置において、複数のバスマスタ間のバス使用権調停にあたって、全体として処理効率を高く保つことが可能な手段を提供する。 - 特許庁

To access a common resource accessed in common with a plurality of function processors at high speed by optimizing a hardware scale of a buffer and improving buffer use efficiency.例文帳に追加

バッファのハードウェア規模を最適化するとともにバッファ使用効率を向上させ、複数の機能処理装置と共通アクセスされる共有リソースを高速にアクセスすることを可能にする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for continuously manufacturing a foamed thermoplastic resin having different shapes in high efficiency by use of only one apparatus.例文帳に追加

形状の異なる発泡体を1つの装置を使用して高い生産性をもって連続的に製造することができる熱可塑性樹脂発泡体の製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radio base station and a radio communication method that enable a radio communication terminal to securely acquire channel allocation information while improving the use efficiency of a downward frame.例文帳に追加

下り方向フレームの使用効率を向上させつつ、無線通信端末がより確実にチャネル割当情報を取得することができる無線基地局及び無線通信方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a display substrate from being stained by improving use efficiency of ink by eliminating the need to scrape ink off when spacers for the display substrate are formed by a printing method.例文帳に追加

ディスプレー基板用スペーサを印刷法によって形成するのに際して、インクのかきとりを不要とすることでインクの利用効率を向上させ、ディスプレー基板の汚染を防止することである。 - 特許庁

To make a response to a data access request from a computer faster by improving the prediction precision of the data access request and increasing the use efficiency of a cache memory.例文帳に追加

コンピュータからのデータアクセス要求に対する予測精度を向上してキャッシュメモリの利用効率を改善することにより、このアクセス要求への応答の一層の高速化を図る。 - 特許庁

To contribute to power use such as in households by improving generation efficiency by achieving complex power generation using a solar panel, a hot water tank, wind power, and a Peltier element with simple equipment.例文帳に追加

ソーラーパネル,温水タンク,風力,ペルチェ素子による複合発電を簡単な設備で達成することにより発電効率を高め、家庭内等における電力使用に寄与する。 - 特許庁

To provide thin mobile radio equipment which secures high antenna radiation efficiency without hindrance to communication even in various use states of the folding mobile radio equipment.例文帳に追加

折り畳み式携帯無線機の多様な使用状態においても、通信に支障を及ぼすことなく、高いアンテナ放射効率を確保する薄型の携帯無線機を提供すること。 - 特許庁

Since the coal ash of desired fundamental properties can be obtained by controlling the combustion conditions and quality of coal in the coal combustion device, technological efficiency in use as valuable ash is enhanced.例文帳に追加

石炭燃焼装置において石炭の燃焼条件と質を制御することで、所望の基礎的性状の石炭灰が得られるので有価灰として利用する技術効率が高まる。 - 特許庁

To provide technology for improving thermal efficiency and reducing amount of water to use by utilizing a member provided originally in a cogeneration system and reusing bathtub water.例文帳に追加

コージェネレーションシステムが本来的に備えている部材を利用して浴槽水を再利用することによって、熱効率を向上させ、水の使用量を減少させる技術を提供する。 - 特許庁

The pattern language program forming device 10 can hierarchically use the macro elements, and the forming efficiency of the pattern language program can be further improved.例文帳に追加

当該図形言語プログラム作成装置(10)は、マクロ要素を階層的に使用することが可能であり、これにより、図形言語プログラムの作成効率を、一層に向上することができる。 - 特許庁

To provide a desulfurizer improved in use efficiency, performing miniaturization thereof by reducing the amount of a desulfurizing agent used and packed therein.例文帳に追加

脱硫剤の使用効率を向上させ、脱硫器に充填する脱硫剤の使用量を削減することで、脱硫器の小型化を図るとともに、エネルギー効率にも優れた脱硫器を提供する。 - 特許庁

To provide a stocker having strength not to be sagged by weight of a storing object and capable of improving storage efficiency by effectively making use of a space between upper and lower shelf boards.例文帳に追加

保管対象物の重量によって撓まない強度を有し、上下の棚板間のスペースを有効に利用して収納効率を高めることができるストッカを提供する。 - 特許庁

As the proton conductor has a solid phase, catalyst use efficiency can be maximized when it is used in an electrode, and a separation membrane is not corroded when it is used in a high molecule electrolytic membrane.例文帳に追加

また,固相であるため,電極に使われる場合には,触媒の使用効率を極大化でき,高分子電解質膜に使われる場合には,分離膜が腐食される恐れはない。 - 特許庁

Since, especially, decomposition of electrolyte solution is suppressed during charging on a carbonaceous electrode significant in case of use of the conventional propylene carbonate, a high-efficiency battery can be provided.例文帳に追加

特に、従来プロピレンカーボネートを用いた場合に著しかった炭素質電極上での充電時の電解液の分解が抑制されるため、高性能の電池を提供できる。 - 特許庁

To provide an electrostatic image developing toner which can keep excellent cleaning property in long-term use while keeping favorable transfer efficiency without decreasing image quality.例文帳に追加

良好な転写効率を維持しながら、画質を低下させず、長期の使用に対して優れたクリーニング性を確保することができる静電像現像トナーを提供することを目的とする。 - 特許庁

A substrate solution having high concentration and high temperature can be prepared by the use of the enzyme taking advantage of the high heat-resistance and, accordingly, amino acids, etc., can be produced in high efficiency.例文帳に追加

本酵素は、このように酵素の耐熱性が高いことから、高温で高濃度の基質溶液を調製することができ、その結果効率良くアミノ酸等を生産することができる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a field electron emission element enabling to use a glass substrate, capable of obtaining an electron emission part which can attain high electron emission efficiency.例文帳に追加

ガラス基板を使用することを可能とし、しかも、高い電子放出効率を達成し得る電子放出部が得られる冷陰極電界電子放出素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, light even in a peripheral edge of the hemisphere of the microlens 13A can be effectively used, which improves the efficiency of use of light contributing to condensation by the microlens 13A.例文帳に追加

結果的に、マイクロレンズ13Aの半球状周縁部での光をも有効に用いることができるため、マイクロレンズ13Aで集光に寄与する光の利用効率が向上する。 - 特許庁

On the other hand, in the fuel use traveling mode, the ECU calculates the traveling cost based on the fuel consumption and the fuel unit cost while reflecting the SOC change taking into consideration engine power generation efficiency (S140).例文帳に追加

一方、燃料使用走行時には、燃料消費量および燃料単価をベースに、エンジン発電効率を考慮したSOC変化を反映して走行コストが算出される(S140)。 - 特許庁

To provide a bearing unit capable of holding the rotating performance by preventing a thrust bearing from rotation, dislocation, etc. and establishing a favorable cost performance by enhancing the use efficiency of the material for thrust bearing.例文帳に追加

スラスト軸受の回転、位置ズレ等を防止して回転性能を保持するとともに、スラスト軸受の材料の利用効率を高めコスト的に有利な軸受ユニットを提供する。 - 特許庁

According to the schedule function, the inspection efficiency is improved and the inspection time can be reduced, by changing the order of the test items, in response to the use condition of the measurement unit.例文帳に追加

スケジュール機能により、測定ユニットの使用状況に応じて試験項目の順番の変更を行うことで、検査効率を向上させ、検査時間を削減することが可能となる。 - 特許庁

To solve the problem that when using a shape model formed by CAD in CAE, CAM or the like, shape correction work for each use purpose is required after data conversion, thereby deteriorates the efficiency.例文帳に追加

CADで作成された形状モデルをCAEやCAM等で利用する際、データ変換後に利用目的毎に形状を修正する作業が発生し、効率が低下する。 - 特許庁

To provide a manhole construction method capable of reducing the number of machines to be used and enhancing operational efficiency, and provide a full-rotation type vertical shaft construction machine for use therein.例文帳に追加

使用する機材数を削減すると共に、作業効率の向上を図ることのできるマンホールの築造工法及びこれに用いられる全回転型立坑築造機を提供する。 - 特許庁

To provide a method for recovering rare metals, which does not use molten salt, which requires a less energy cost than before, whose impurity content is small, and which has high electrolysis efficiency, and to provide a device for recovering rare metals.例文帳に追加

溶融塩を使用せず、従来と比較してエネルギーコストが低く、不純物量の少なく、電解効率の高いレアメタル回収方法およびレアメタル回収装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat effective use system capable of further improving energy efficiency, in a cogeneration system of using exhaust heat of a generator by an absorption type cold water heater via hot water.例文帳に追加

発電機の排熱を温水を介して吸収式冷温水機で利用するコージェネレーションシステムにおいて更にエネルギー効率を向上させることができる熱有効利用システムを提供する。 - 特許庁

To provide a receipt issue device which has a high space efficiency and doesn't require new hardware for exclusive use and surely and quickly provides a riding point service and is a help for increasing customers.例文帳に追加

スペース効率がよく、新たな専用ハードウエアも不要で、確実及び迅速に乗車ポイントサービスを提供でき、顧客拡大の一助となる領収書発行装置を提供する。 - 特許庁

To make effective use of a space in a factory by improving the efficiency of operating inspection, accurately transferring data such as inspection data and simplifying a whole inspecting system.例文帳に追加

検査の稼動効率の向上、検査データなどのデータの確実な伝送、さらに検査システム全体の簡略化による工場内のスペースの有効利用を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a solar cell module having improved electrical power generation efficiency by introducing a simplified method to use the light inputted from the rear surface side of the module for contribution to power generation.例文帳に追加

簡便な方法で太陽電池モジュールの裏面側から入射する光を発電に寄与する様にするようにして、発電効率を向上させた太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

This enables use of the light from the diode 4 for illuminating of the plate 2 at high efficiency and reduction of the number of parts and the assembling hours in the display device.例文帳に追加

これにより、発光ダイオード4からの光を高効率で文字盤2の照明に利用可能としつつ、部品点数、組付け工数を低減可能な表示装置を提供できる。 - 特許庁

Intensity metrics (e.g., average GHG intensity of sold products, average energy efficiency of sold products, average emissions per hour of use, average emissions per kilometer driven, etc.) 例文帳に追加

原単位基準(販売した製品の平均GHG 原単位、販売した製品の平均エネルギー効率、使用時間当たりの平均排出量、運転距離(キロメーター)当りの平均排出量など) - 経済産業省

To provide an optical engine which can faithfully reproduce each of the primary colors of light without using a color wheel to thereby have superior color rendering property and can improve the light use efficiency.例文帳に追加

カラーホイールを使用することなく、光の各原色を忠実に再現でき演色性に優れ、また、光利用効率を向上させることのできる光学エンジンを提供する。 - 特許庁

Early man was a member of a group which depended for its survival on the industrial efficiency of its members and on their singleness of purpose in making use of the material means at hand. 例文帳に追加

初期の人間は、その成員の産業的効率と、彼らが手近な材料を利用するるという目的に専心することに、存続を委ねているような集団の一員であった。 - Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』

To provide a novel removal method of selenium and/or arsenic in a waste liquid capable of clearing a level of a new drain standard (0.1 ppm) by putting the use advantage of a solid adsorbent to practical use and enabling the selective adsorptive separation of selenium and/or arsenic with high efficiency.例文帳に追加

固体吸着剤を使用する利点を生かし、新しい排水基準(0.1ppm)のレベルをクリアーできるほか、高効率で選択的なセレン及びヒ素の吸着分離を可能とする、廃液中のセレン及びヒ素の新規除去方法を提供する。 - 特許庁

The complex electrode for sugar oxidation at least contains either silver and gold, silver and platinum, or sliver, gold and platinum, by which, a high-efficiency use, that is, a use of two or more electrons out of 24 the sugar has, is made possible at a more cathodic potential.例文帳に追加

糖酸化用複合電極は、銀と金、銀と白金、あるいは銀と金と白金を少なくとも含む電極であって、これにより、高い効率、すなわち糖の持つ24個の電子のうち2個以上の電子の利用が、よりカソーディックな電位で可能となる。 - 特許庁

To inexpensively achieve a heating system having high reliability, high efficiency and a small installation area by providing a heat storage circuit and a heat storage use circuit to optimally control heat storage operation and heat storage use operation, in a heat storage type heat pump device used in a cold region.例文帳に追加

寒冷地で利用する蓄熱式ヒートポンプ装置において、蓄熱回路と蓄熱利用回路を設け、蓄熱運転と蓄熱利用運転を最適に制御することで、高信頼性、高効率で設置面積の小さな暖房システムの低コストでの実現を図る。 - 特許庁

例文

To solve such a problem that, since a punched plate on a bottom face of a cooking chamber, which blocks a microwave and passes magnetic flux, has a short life, due to high frequency of use in a professional use, in conventional structures, it takes time to replace and repair the punched plate, so that operating efficiency is lowered.例文帳に追加

業務用途の場合に使用頻度が高いため、調理庫の底面部にあってマイクロ波を遮蔽する一方磁束を通過させるパンチング板の寿命が短いが、従来構成では交換・修理に時間が掛かり装置の稼働効率を低下させる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Instinct of Workmanship and the Irksomeness of Labor”

邦題:『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

《プロジェクト杉田玄白正式参加作品》
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとっ たり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自 由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS