1153万例文収録!

「V-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(102ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

V-Inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 8949件



例文

(3) The duration set forth in item (v) of the preceding paragraph may not exceed the period of time specified in each of the following items according to the categories listed in the respective items; provided, however, that this shall not apply where there are special grounds for setting the duration exceeding said period: 例文帳に追加

3 前項第五号の存続期間は、次の各号に掲げる区分に応じ、それぞれ当該各号に定める期間を超えることができない。ただし、当該期間を超えて存続期間を定めるべき特別の事由がある場合は、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xviii) Emanation Restraining facilities installed in indoor workshop where the gas, vapour or dust of specified Group-2 substances or control Group-2 substances listed in item (v) of paragraph (1) of Article 2 of the Specified Chemical Ordinance (hereinafter referred to as "control Group-2 substances" in this column) are exuded 例文帳に追加

十八 特定第二類物質又は特化則第二条第一項第五号に掲げる管理第二類物質(以下この項において「管理第二類物質」という。)のガス、蒸気又は粉じんが発散する屋内作業場に設ける発散抑制の設備 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) The business of financial instruments business operators prescribed in Article 2, paragraph (9) of the Financial Instruments and Exchange Act who conduct Type I financial instruments business prescribed in Article 28, paragraph (1) of the same Act or investment management business prescribed in paragraph (4) of the same Article; 例文帳に追加

五 金融商品取引法第二条第九項に規定する金融商品取引業者であつて、同法第二十八条第一項に規定する第一種金融商品取引業又は同条第四項に規定する投資運用業を行う者の事業 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the temperature of a substrate 11 is within the temperature region (670°C or lower) in which the intermediate reaction of the In raw material and As raw material increases with the rise in the temperature of the substrate 11, a supply ratio of a group V raw material gas and a group III raw material gas is set to 50 or lower.例文帳に追加

基板11の温度が、In原料とAs原料との中間反応が基板11の温度上昇に伴って増加する温度領域(670℃以下)にある場合には、V族原料ガスとIII族原料ガスとの供給比を50以下とする。 - 特許庁

例文

At the radial outside ends of the radial containing hole and the V-shaped containing hole, unequal portions 8c and 8h where the distance from each circumferential center in their other portions is set to differ in one and the other circumferential direction are formed partially in the axial direction.例文帳に追加

径方向収容孔及びV字収容孔の径方向外側端部には、それらの他の部分における各周方向中心からの距離が周方向の一方と他方とで異なるように設定された不均等部8c,8hが軸方向の一部に形成される。 - 特許庁


例文

In this case, when a combination of a presentation for game frequency executed based on winning in the second operation opening 34 and the branching execution mode is continuously executed a specific number of times, a state where the winning in the V winning region is apt to occur is attained.例文帳に追加

この場合に、第2作動口34への入賞に基づき実行される遊技回用の演出及び分岐実行モードの組合せが特定回数に亘って連続して実行されると、V入賞用領域への入賞が発生し易い状態となる。 - 特許庁

To provide a lens grinding processing method and a lens grinding processing device, capable of efficiently applying lens edge processing to the peripheral edge of a spectacle lens formed in a lens type shape, in response to a curve value of a V-groove curve of a spectacle frame extremely large in a curved degree.例文帳に追加

極めて湾曲の度合いが大きい眼鏡フレームのヤゲンカーブのカーブ値に応じて、玉型形状に形成された眼鏡レンズの周縁にヤゲン加工を効率よく施すことができるレンズ研削加工方法およびレンズ研削加工装置を提供すること。 - 特許庁

In a conductivity measurement apparatus 150, a voltage in response to an impedance value of a developer measured by a pair of electrodes 112 provided in a conductivity sensor 110 is read as a measurement value (v) and outputted from an A/D converter 154 to a controller 156.例文帳に追加

電導度測定装置150では、電導度センサ110に設けている一対の電極112によって測定する現像液のインピーダンス値に応じた電圧を測定値vとして読み込んでA/D変換器154からコントローラ156へ出力する。 - 特許庁

A mover 51 has three mover blocks of U, V, W phases juxtaposed in the inside, and stators 52a, 52b each have salient poles arranged with a predetermined interval on opposite surfaces and arranged in a moving direction of the mover.例文帳に追加

可動子51は内部に並べて配置されたU,V,W相の3つの可動子ブロックを持ち、固定子52a,52bは、互いに対向する面に所定間隔で配置される突極を有し、可動子の移動方向に並べて配置されている。 - 特許庁

例文

A bending schedule part is provided and noncutting parts 9 for reinforcement are provided in both ends of the bending schedule part and a V-shaped cutting groove part 8a, in which the base part is formed into a flat part, is formed between both noncutting parts 9.例文帳に追加

折り曲げ予定部分を有し、この折り曲げ予定部分の両端に補強用の非切断部9が設けられ、これら両非切断部9間に、底部が非凹凸部に形成されたV字形切断溝部8aが形成されている。 - 特許庁

例文

A water supplying port 20 for supplying water to the chamber 11 through a water supplying route is formed at the biased position in the right or left direction of the central axis V of the chamber 11 in the vertical direction.例文帳に追加

また、水の供給路から前記金属イオン発生チャンバー11内へ水を給水する吸水口20は該金属イオン発生チャンバー11の垂直方向中心軸線Vに対して左右いずれかに偏倚して形成されている。 - 特許庁

A flow preventing groove 20 in which the excess part of the adhesive is stored is provided around the adhesive part 19 of the fibers 16, 17 and 26 in the V grooves 12 and 22 and the adhesive part 19 of both base plates 11 and 21.例文帳に追加

各V溝12,22内への各光ファイバ16,17,26の接着部分19と、両基板11,21の接着部分19の周囲には、接着剤の余剰部分を収容する流れ防止溝20が設けられている。 - 特許庁

It is possible to store recoding materials by storing the essence (A/V) of the recording materials in a single recording medium and storing metadata belonging to these recording materials in another recording medium.例文帳に追加

本発明によって解決されるべき問題は、記録物を格納する方法を見つけることであり、これは、記録物のエッセンス(A/V)を1つの記録媒体に格納し、この記録物に属するメタデータを他の記録媒体に格納することを含む。 - 特許庁

When the illuminance of a display surface 10d is lower than a threshold SH (NO in step S3), and the state continues for a first time (for example, 3 seconds)(YES in step S4), the applied voltage is set at 0 V (step S5).例文帳に追加

表示面10dの照度が閾値SHよりも低いときであって(ステップS3でNO)、その状態が第1の時間(例えば3秒間)継続したときには(ステップS4でYES)、印加電圧を0Vに設定する(ステップS5)。 - 特許庁

On the other hand, when any avoidance space is unavailable in the right-to-left direction of the obstacle, the steering control ECU 130 operates the brake device 140, and allows the rear wheels 2 to be subjected to the toe-in to effectively stop and decelerate the vehicle V.例文帳に追加

一方、障害物の左右方向に回避スペースが無いときには、操舵制御ECU130は、ブレーキ装置140を作動させるとともに、後輪2をトーインさせて、車両Vを効果的に停止・減速させることを特徴とする。 - 特許庁

In the first reduction process, reducing sugar or hydrazine is used as a reducing agent, and in the second reduction process, two or more kinds of reducing agents whose hydrogen reduction standard potential E^0 is -1.11 to -1.24 V are used as the reducing agent.例文帳に追加

第1の還元工程においては還元剤として還元糖又はヒドラジンを用い、第2の還元工程においては還元剤として水素還元標準電位E^0が−1.11〜−1.24Vである還元剤を2種以上用いる。 - 特許庁

In this cooling device of a V-type engine, a connecting pipe 18 connecting water jackets of both banks 2, 3 of an engine 1 is integrally provided to a housing member 20 attached to an end of the engine 1 in a crankshaft direction.例文帳に追加

本発明に係るV型エンジンの冷却装置は、エンジン1のクランク軸方向の端部に取り付けられるハウジング部材20に、エンジン1の両バンク2,3のウォータジャケットを連絡する連絡管18を一体に設けたものである。 - 特許庁

The recovery voltage Vr in the aging processing process S3 is set between the maximum reverse voltage R in actually driving the organic EL element 7 and a breakdown voltage V of the organic EL element 7 depending on a capacitance component of the organic layers 5.例文帳に追加

エージング処理工程S3の修復電圧Vrは、有機EL素子7の実駆動時の最大逆電圧Rと、有機層5の静電容量成分に依存する有機EL素子7の破壊電圧Vとの間に設定される。 - 特許庁

To stabilize the distribution of carrier concentration in the growing direction of an ingot when a single crystal is grown by a Czochralski method and to provide a group III-V compound semiconductor single crystal in which the carrier concentration is controlled and a method of producing the same.例文帳に追加

チョクラルスキー法による単結晶成長で、インゴットの成長方向のキャリア濃度分布を安定化させ、キャリア濃度の制御がなされたIII−V族化合物半導体単結晶および製造方法を提供する。 - 特許庁

This chemical filter, for adsorbing a gas with an adsorbent 2 contained in a unit body 2, is set so that a gas containing ammonia and an organic gas having a boiling point of about 150°C or higher, each in a concentration of about 1 ppb(v) or lower, is supplied.例文帳に追加

ユニット本体10に収容された吸着剤2によりガスを吸着するケミカルフィルタであって、アンモニア濃度と沸点約150℃以上の有機物ガス濃度とがそれぞれ約1ppb(v)以下の気体を供給するようにした。 - 特許庁

An alternating voltage of 100 to 3,000 V and 1 to 200 kHz is applied from an electric source circuit 13 through a conducting wire 4 to a conductor 2 insulated with an insulating sheet 3 and set in water in, e.g., a cistern.例文帳に追加

貯水槽12の中等の水中に設置され絶縁体シート12で絶縁された導電体2には、導線4を介して、電源回路13から、100〜3000ボルト、1〜200キロヘルツの交流電圧が印加される。 - 特許庁

Further, the bypass valve 10 has an outflow chamber 12 in the inside of the valve box 1, in which communication with the valve chamber 11 is sealed at the valve seat 2 via a gasket 20 and the steam V passed through the steam introduction passage 21 flows.例文帳に追加

又、バイパス弁10は、ガスケット20を介在して弁座2で弁室11との連通が封止されると共に、蒸気導入路21を通過した蒸気Vが流出する流出室12を弁箱1の内部に有する。 - 特許庁

Thereby, since the shifting of the pallet 6 and the like are not performed in the opened state of the cover portion 15, the cover portion 15 in the opened state is prevented from coming into contact with another pallet 6 and a vehicle V, and the safety is enhanced.例文帳に追加

従って、カバー部15の開状態ではパレット6の移動等が行われないので、開状態のカバー部15が他のパレット6や車両Vに接触することを防止でき、安全性の向上を図ることができる。 - 特許庁

A CNT at a vicinity of a water surface 32 or a CNT 11 which floats on a water surface 32 serves as a powder electrode by impression of the synthetic voltage V, and makes a plasma discharge 27 in liquid generate with the electrode 14 in liquid.例文帳に追加

合成電圧Vの印加により、水面32近傍のCNTあるいは水面32に浮遊するCNT11が粉体電極となって、液中電極14との間で液中プラズマ放電27を発生させる。 - 特許庁

Water is simultaneously poured in the respective fuel feed passages of fuel injection valves 1 and 2 to cylinder pairs arranged in a V-type from a water pouring piston 8 through a flow dividing valve 12 during the exhaust processes and the intake processes of the two pistons.例文帳に追加

V型に配置したシリンダ対に対する燃料噴射弁1、2の各燃料供給路に対し注水ピストン8から、両ピストンの排気工程及び給気工程中に分流弁12を経て同時に注水する。 - 特許庁

In the light-emitting element 100 in which a light-emitting layer 24 and the current diffusion layer 7 made of III-V compound semiconductors are formed on a single-crystal substrate as the substrate 1, a substrate having an off-angle is used.例文帳に追加

単結晶基板上1に、それぞれIII−V族化合物半導体からなる発光層部24と電流拡散層7とを形成した発光素子100において、単結晶基板1としてオフアングルを有するものを使用する。 - 特許庁

In an oscillator including a resonant circuit L, C, RCU and an amplifier circuit V, R1, R2, R3 connected as a virtual negative resistance, a direct current source I1 is connected in series with the resonant circuit L, C, RCU.例文帳に追加

共振回路L,C,RCUと仮想負性抵抗として接続される増幅器回路V,R1,R2,R3を含む発振器において、直流電流源I1は、共振回路L,C,RCUと直列に接続されている。 - 特許庁

To suppress crosstalk caused by fluctuations of information signal line voltage when driving a liquid crystal element having a V-shaped optical characteristic on one side in an active matrix way and color-displaying in a field-sequential system.例文帳に追加

片側V字の光学特性を有する液晶素子をアクティブマトリクス駆動し、フィールドシーケンシャル方式によってカラー表示する際に、情報信号線の電圧変動によるクロストークを抑制し、正確な階調表示を行う。 - 特許庁

A method of charging a secondary battery in which variations in voltages of batteries per unit time during charging are computed, and a charging operation is stopped when a drop of 0.0005 to 0.0015 V/10 s takes place from the maximum value of variations of the voltages.例文帳に追加

充電時の電池の単位時間当たりの電圧の変化量を算出し、その電圧の変化量の最大値より0.0005〜0.0015V/10秒の低下が生じた時に充電を停止する二次電池の充電方法。 - 特許庁

The discharge device 100 further includes a discharge passage 103 and a vapor control valve device 120 for discharging steam V in the tank 110 to the upper stream of a catalyst device 42 in the exhaust passage 41.例文帳に追加

また、凝縮水排出装置100は、タンク110内の水蒸気Vを、排気通路41中において触媒装置42の上流に排出するための、排出通路103と蒸気調整バルブ装置120とを備える。 - 特許庁

A coefficient generating circuit 136 generates coefficient data Wi in each class through the use of a generation formula which consists of terms selected by term selecting information based on coefficients data in the respective classes and the values of image quality adjustment parameters h and v.例文帳に追加

係数生成回路136では、各クラスの係数種データと、画質調整パラメータh,vの値とに基づいて、項選択情報で選択された項からなる生成式を使用し、各クラスの係数データWiを生成する。 - 特許庁

To provide a friction object member having improved μ-V characteristic by improving a friction coefficient in a high speed region and additionally reducing a friction coefficient in a low speed region without receiving the influences of lubricating oil.例文帳に追加

高速領域の摩擦係数の向上に加えて、潤滑油の影響を受けずに低速領域の摩擦係数を低減させることにより、μ−V特性を向上させることが可能な摩擦相手材を提供すること。 - 特許庁

In the microcomputer 21, transistors (MOSFETs) T1, T2 in which parasitic diodes D1, D2 are respectively functioned as surge voltage protecting clamp diodes are respectively connected between a power supply voltage (5 V) line and the input terminal 23 and between a ground line and the input terminal 23.例文帳に追加

また、マイコン21において、電源電圧(5V)のラインとグランドラインとの各々と、入力端子23との間には、寄生ダイオードD1,D2がサージ電圧保護用のクランプダイオードとして機能するトランジスタ(MOSFET)T1,T2が接続されている。 - 特許庁

In the cleaning system in which the toner on the transfer belt is electrostatically shifted to the photoreceptor drum and removed, the toner on the belt is recovered by the potential by electrification of the drum by using the image forming method of BAE and setting transfer voltage to 0 V.例文帳に追加

転写ベルト上のトナーを静電的に感光ドラムに移してクリーニングする方式において、BAEの画像形成方法を用いて、転写電圧を0Vにし、ドラムの帯電電位でベルト上のトナーを回収する。 - 特許庁

When a reverse electrostatic discharge voltage is applied between the second cladding layer 27 and a first cladding layer 21, a depletion layer is formed in the III-V compound semiconductor layer 25, thereby reducing the maximum electric field in the semiconductor ridge 15.例文帳に追加

第1のクラッド層21と第2のクラッド層27との間に逆方向の静電放電電圧が印加されるとき、III−V化合物半導体層25に空乏層が生成されて、半導体リッジ15における最大電界を低減できる。 - 特許庁

The method for obtaining agomelatine of the crystal form V comprises dissolving agomelatine of formula (I) in one or two solvents which are miscible in any ratio and whose boiling point is lower than 120°C, and subsequently atomizing the solution using a spray drier.例文帳に追加

いかなる比率でも混合することができ、その沸点が120℃未満である、一つまたは二つの溶媒に下記式(I)のアゴメラチンを溶解し、続いてこの溶液を噴霧乾燥器にて微粒化することで結晶形V。 - 特許庁

To improve an initial capacity, cycle characteristics, and preservation characteristics of a non-aqueous electrolyte secondary battery in which a high voltage charging is made with a potential of a positive electrode active material exceeding 4.3 V in lithium standard.例文帳に追加

本発明は、正極活物質の電位がリチウム基準で4.3Vを超える高電圧充電することのできる非水電解質二次電池の初期容量およびサイクル特性並びに保存特性を改善することを目的とする。 - 特許庁

When the user carrying a mobile phone 10 enters an area M in the vicinity of the exhibit 30, the speaker 20 of the mobile phone generates a sound, and the sound V is virtually generated in a direction wherein the exhibit 30 is present.例文帳に追加

携帯電話機10を持ったユーザが展示物30の近傍の領域Mに入ることで、同携帯電話機10のスピーカ20から音声が発生するが、仮想的に同展示物30がある方向から音声Vが発生する。 - 特許庁

When used as a flame retardant in glass fiber-reinforced polyamide compositions, the halogen-free flame retardant composition results in a combination of a V-0 rating according to the UL 94 test of the Underwriters Laboratories and excellent mechanical properties.例文帳に追加

ガラス繊維強化ポリアミド組成物中に難燃剤として使用した場合、ハロゲン非含有の難燃剤組成物は、アンダーライター実験室のUL94試験に従ったV−0等級の組み合わせ及び良好な機械的性質を生じた。 - 特許庁

A practical form of a process of forming a lowresistivity III-V element nitride (e.g. GaN) p-type layer is that hydrogen supply sources (typically, NH_3) in an epitaxial growth chamber are all eliminated in a cooling process after growth.例文帳に追加

低抵抗率のIII−V族窒化物(例えば、GaN)p型層を形成するプロセスの1つの実施形態が、成長後の冷却プロセスの間に、エピタキシャル成長チャンバ内の水素の全ての供給源(典型的には、NH_3)を取り除く。 - 特許庁

To realize an edge face window structure without generating manufacture yield due to the oxidization of Al or the deterioration of reliability in a semiconductor optical element in which an active layer is formed by using Al system III-V group compound semiconductor materials.例文帳に追加

Al系III−V族化合物半導体材料を用いて活性層を形成する半導体光素子において、Alの酸化による製造歩留まりや信頼性の低下を引き起こすことなく、端面窓構造を実現する。 - 特許庁

A data arrangement section 211 divides a source data of N×kV×kH bytes into N kV bytes × kH bytes in two-dimensional array and arranges them in a memory 214, and then it sends them a V-coding section 212 and an H-coding section 213.例文帳に追加

データ配置部211は、N×kV×kHバイトの原始データを、N個のkVバイト×kHバイトの2次元配列に分割してメモリ214内に配置し、さらにそれらをV符号化部212およびH符号化部213に送る。 - 特許庁

To provide a method of reducing (avoiding) Fermi level pinning (FLP) in a high mobility semiconductor compound channel such as Ge and III-V compounds (e.g. GaAs or InGaAs) in a metal oxide semiconductor (MOS) device.例文帳に追加

金属酸化物半導体(MOS)デバイス中の、GeやIII−V化合物(例えばGaAsまたはInGaAs)のような高移動度半導体化合物チャネル中の、フェルミレベルピンニング(FLP)を低減(回避)する方法の提供。 - 特許庁

The disk center axis X of a transmission disk 29 is arranged to be deviated to a downstream side (referring to a solid arrow in figure) in an attaching direction of a cartridge 8 to a main body casing 2 with respect to the drum center axis V of a photoreceptor drum 12.例文帳に追加

伝達ディスク29のディスク中心軸Xは、感光体ドラム12のドラム中心軸Vに対して、本体ケーシング2に対するカートリッジ8の装着方向下流側(図示太線矢印参照)にずれて配置されている。 - 特許庁

When reset is performed in an energized state, the reset signal/reset is 7 V, a candidate value 2 corresponding to a prescribed address of an internal RAM area 25 is selected as a reset vector, and start is performed by program data in the area 25.例文帳に追加

通電状態でのリセット時には、リセット信号/resetは7Vであり、内部RAM領域25の所定アドレスに対応した候補値2をリセットベクタとして選択し、内部RAM領域25内のプログラムデータにより起動する。 - 特許庁

In the surface-mounted type antenna for arranging a radiation electrode and a feeder electrode in a substrate, the radiation electrode is formed nearly into a V shape or on a diagonal line, and at the same time, one end is grounded and the other end is opened.例文帳に追加

基体に放射電極および給電電極を配置する表面実装型アンテナにおいて、前記放射電極を略V字状または対角線上に形成すると共に、一端を接地し、他端を開放する構成とする。 - 特許庁

A track-based vehicle V includes guide wheels 11 in contact with guide rails 1 and a steering mechanism 20 having a support frame 21 rotatably supporting the guide wheels 11 and capable of steering traveling tires 14 in accordance with the displacement of the support frame 21.例文帳に追加

軌道系車両Vは、案内レール1に接する案内輪11と、案内輪11を転動可能に支持する支持枠21を有し、支持枠21の変位に応じて走行タイヤ14を操舵する操向機構20とを備えている。 - 特許庁

The output of the AND circuit 4 is at a low level only in the duration of outputting a reading signal (RD) from a CPU 2 and sending a chip select signal (CS) from an address decoder 3 and at a high level (+V) in other durations.例文帳に追加

アンド回路4の出力側は、CPU2が読み出し信号(RD)を出力し、かつアドレスデコーダ3がチップセレクト信号(CS)を送出している期間のみローレベルとなり、それ以外の期間はハイレベル(+V)になっている。 - 特許庁

To compensate unevenness in suction air amount between banks in a V-type engine provided with a variable valve gear for changing opening characteristic of a suction valve per bank to control suction air amount by controlling the opening characteristic.例文帳に追加

バンク毎に吸気バルブの開特性を変化させる可変動弁機構を備え、前記開特性を制御することで吸入空気量を制御するV型機関において、バンク間における吸入空気量のばらつきを補正する。 - 特許庁

例文

A power supply Vcc is supplied to the internal circuit of a semiconductor chip pulsingly from 0 V to a burn-in voltage Vbi, thus giving a current stress to the entire internal circuit and hence performing a burn-in test efficiently.例文帳に追加

半導体チップの内部回路に対してVcc電源を0Vからバーンイン電圧Vbiまでバルス状に供給することにより、内部回路全体に電流ストレスを与えることにより、効率良くバーンイン試験を行う。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS