「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(344ページ目) - Weblio英語例文検索

In this injection apparatus, a damper 33 is installed in a resin passage 31 for making a plasticizing part 10 and an injection part 20 communicate with each other to control the pulsative variation of resin pressure caused by control delay.例文帳に追加

可塑化部１０と射出部２０とを連通する樹脂通路３１にダンパ３３を設け、制御遅れに起因して生じる樹脂圧力の脈動的変動を緩和する。 - 特許庁

When the start winning occurs and when can start the variation of the symbols in the variable display device, the same big win decision module or ready-to-win condition decision module is used.例文帳に追加

そして、始動入賞が生じたときと可変表示装置において図柄の変動を開始できるときとで、同一の大当り判定モジュールやリーチ判定モジュールを使用する。 - 特許庁

Accordingly, the variation of the separation distance between the peeling plate 124 and the surface of the fixing belt 102 is prevented compared with the case when the positioning portion 120 does not exist inside the fixing belt 102.例文帳に追加

このため、定着ベルト１０２の内側に位置決め部１２０がない場合に比較して、剥離板１２４と定着ベルト１０２の表面との離間距離のばらつきを抑えられる。 - 特許庁

To provide a fixing device for preventing conveyance of a recording medium from being impeded in the presence of variation in a drive load on a fixing roller, as well as to provide an image forming apparatus having the fixing device.例文帳に追加

定着ローラに対する駆動負荷が変動したときに記録媒体の搬送が滞ることを防ぐことのできる定着装置およびそれを備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a variable valve system for an internal combustion engine, which can suitably suppress influence of hydraulic pressure variation accompanied by operation of a phase varying mechanism and a cam change-over mechanism by the phase varying mechanism and cam change-over mechanism.例文帳に追加

位相可変機構とカム切換機構とでそれらの作動に伴う油圧変動の影響を好適に抑制することのできる内燃機関の可変動弁装置を提供する。 - 特許庁

When the load on a CPU 1 increases and the CPU 1 varies a sampling frequency to reduce the load, variation of the sampling frequency for a channel in sounding is limited.例文帳に追加

ＣＰＵ１にかかる負荷が高まって、ＣＰＵ１がサンプリング周波数を変更して負荷低減を図る際に、発音中のチャンネルに対するサンプリング周波数の変更を制限する。 - 特許庁

A value obtained by adding an estimated variation width ΔH of a load reactive power Qf to a mean value of the load reactive power Qf and subtracting the resulting value width from an apparatus capacity Qcap is set as an upper-limit value.例文帳に追加

負荷無効電力Ｑｆの平均値に、負荷無効電力Ｑｆの想定される変動幅ΔＨを加算し、これを装置容量Ｑcapから減算した値を上限値とする。 - 特許庁

To provide an image display device which has a small color due to change in color tone of a displayed image when an LED generates heat owing to variation in temperature or with time after illumination.例文帳に追加

気温が変化したり点灯後に時間の経過に伴ってＬＥＤが発熱したりした場合に、表示される像の色調が変化して色ズレが少ない画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To suppress a variation of speed which is generated due to an abrupt change of a power generation amount at power generation by a drive force of an engine, in the automatic traveling control of a hybrid vehicle.例文帳に追加

ハイブリッド車両の自動走行制御時において、エンジンの駆動力による発電時の発電量の急激な変動によって発生する速度変動を抑えることを可能とする。 - 特許庁

To provide a solid state image sensor in which the electric resistance value of a conductive member in a potential gradient formation part is less susceptible to variation, and stability of operation and characteristics can be ensured.例文帳に追加

電位勾配形成部の導電性部材の電気抵抗値にばらつきが生じ難く、動作及び特性の安定性を確保することが可能な固体撮像装置を提供すること。 - 特許庁

For instance, in notice direction during reel variation, the electronic shutter is not activated and only image direction is executed because Meoshi (operation to stop a revolving winning pattern on a winning line) cannot be carried out when the reel is completely shielded.例文帳に追加

例えば、リール変動中の予告演出は、リールを完全に遮蔽してしまうと目押しできなくなってしまうので、電子シャッターは作動させず、画像演出のみを実行する。 - 特許庁

To securely and easily detect a defective pixel temporally generated by a variation of an operation environment such as semi-contact failure or semi-disconnection failure.例文帳に追加

半接触障害や半断線障害等のような動作環境の変化等によって一時的に発生する不良画素の検出を確実かつ容易に行なうことを目的とする。 - 特許庁

When the number of start holding balls is not memorized (when the memorized number of start holding balls is zero) at the finishing of the symbol combining game, the normal variation sound is faded out.例文帳に追加

そして、図柄組み合わせゲーム終了時に始動保留球が記憶されていない場合（始動保留球の記憶数が０（零）の場合）には、通常変動音をフェードアウトさせる。 - 特許庁

To improve the intra-surface uniformity of an optical film by improving the variation in the thickness in the breadthwise direction of a raw sheet film and enabling the uniform stretching of the film which was heretofore difficult.例文帳に追加

原反フィルムの幅方向における厚みのばらつきを改善し、従来困難であった均一な延伸を可能にして光学フィルム面内の均一性を向上させること。 - 特許庁

By using the method, a variation in the thickness of the resin layer 2 is reduced as compared to the case that the spherical surface is used for the substrate, and the surface precision is hardly deteriorated even when the curing contraction is caused in the resin layer 2.例文帳に追加

このようにすることで、樹脂層２の厚さの差が球面を基板に用いた場合よりも少なくなり、樹脂層２に硬化収縮があっても面精度が悪化しにくくなる。 - 特許庁

To provide a variable displacement rotary compressor for varying compression capacity to implement wide band range multistage variable displacement while narrowing rotating speed variation width of a driving motor.例文帳に追加

駆動モータの回転速度変化幅を縮められながらも広帯域多段の容量可変が具現できる圧縮容量を可変できる容量可変回転圧縮機を提供する。 - 特許庁

A second intake air amount control means controls to reduce variation in exhaust flow rate by correcting valve opening of an EGR control valve 7 based on a detection value of the intake air amount.例文帳に追加

第２の吸気量制御手段は、吸気量の検出値を基にＥＧＲ制御弁７の弁開度を補正して排気流量のばらつきが小さくなるように制御する。 - 特許庁

To provide an insertion device for a connector pin which can inspect the acceptability of insertion of the pin into the pin hole of the connector based on the variation of insertion force acting on the pin.例文帳に追加

コネクタのピン孔に対するピンの挿入の適否を、該ピンに作用する挿入力の変化に基づいて検査することができるコネクタ用ピン挿入装置を提供することにある。 - 特許庁

Whenever a ball enters an operation-start hole in the particular variation period, the execution/non-execution of a suggestive performance for suggesting whether the present game state is in a probability variable state or not is determined.例文帳に追加

そして、その特殊変動の期間に始動口への入球があるごとに、現在の遊技状態が確変中であるか否かを示唆する示唆演出の実行有無が決定される。 - 特許庁

Therefore, the inner ring 24 can be prevented from the posteriori displacement relative to the hub body 23, and the posterior variation in preload on each of the rolling elements 8a and 8b is suppressed.例文帳に追加

この為、この内輪２４がこのハブ本体２３に対し、事後的に変位する事を防止できて、上記各転動体８ａ、８ｂに付与した予圧が事後的に変化する事を抑えられる。 - 特許庁

When racing horses reach the goal in the order of arrival as estimated as a result of such the arrival order competition game, value of grant for further opening/closing the variation prize winning device 50 occurs separately from the special prize.例文帳に追加

かかる着順競争遊技の結果、着順予想通りに競走馬がゴールした場合には、特賞とは別にさらに可変入賞装置５０が開閉する付与価値が発生する。 - 特許庁

To provide a discharge lamp driving circuit capable of having designated light-emitting intensity in spite of variation of circumferential temperature in a simple structure where a part of existing circuit elements are replaced.例文帳に追加

既存の回路素子の一部を置き換える簡単な構成により、周辺温度の変動に関わらず所望の発光輝度にすることができる放電ランプ駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control system capable of corresponding to the speed variation or the like of a motor with high accuracy without making a sampling period small, and a position estimation method used in the control system.例文帳に追加

サンプリング周期を細かくすることなく、モータの速度変動等に精度よく対応することが可能な制御システム及びこの制御システムに用いる位置推定方法を提供する。 - 特許庁

To reduce variation of strength in the circumferential direction of a peripheral core comprising a plurality of core members in an ignition coil and to ease positioning of the core members in their circumference direction.例文帳に追加

点火コイルにおいて、複数のコア部材から成る外周コアの円周方向の強度のばらつきを低減し、コア部材同士の円周方向での位置決めを容易にすることである。 - 特許庁

The half width of a peak of a crystal face (111) obtained by X-ray diffraction of a face to be sputtered is made to 0.3 or less and the variation of the half width is made to 30% or less.例文帳に追加

スパッタリングされる面のＸ線回折により求められた結晶面（１１１）のピークの半値幅を０．３以下、またはそれと半値幅のバラツキを３０％以下とする。 - 特許庁

Since the frequency is constant, the variation in sound pressure due to the change in frequency is avoided and the sound pressure of an informing sound can be kept in a proper range, irrespective of the vehicle speed.例文帳に追加

周波数が一定であるため、周波数の変化に伴う音圧の変動を回避することができ、車速にかかわらず通報音の音圧を適正な範囲に維持することができる。 - 特許庁

The assist quantity of tumble is adjusted for each cylinder and the variation of tumble among cylinders is corrected by adjusting the quantity of fuel injected from the direct injection injector 19 of each cylinder.例文帳に追加

各気筒の直噴インジェクタ１９から噴射される燃料噴射量を調整することにより、タンブルのアシスト量を気筒毎に調整し、気筒間のタンブルのバラツキを補正する。 - 特許庁

To provide a technology which compensates variation in a cell characteristic in an array and to provide a three-dimensional integrated circuit memory reducing complexity caused by level difference.例文帳に追加

アレイ内のセル特性におけるばらつきを補償する技術を提供するとともに、レベルの違いによって起こる複雑性を少なくする３次元集積回路メモリを提供する。 - 特許庁

In this case, since the decoration members 23 and 23' are formed of synthetic resin, selection of a color is easy to make and by applying an extrusion molding, variation of a shape is also easily practicable.例文帳に追加

この場合、化粧部材２３，２３′は合成樹脂によって形成されていることから、色の選択が容易であるとともに、押出成型を用いれば形状の変更も容易に可能である。 - 特許庁

Thereby, the overall heat capacity of the chamber cover 29 is reduced, and the response to temperature variation of the heat-treatment atmosphere, in response to rise and fall of temperature of the heat plate 1, is improved.例文帳に追加

チャンバーカバー２９の全体の熱容量が小さくなり、熱プレート１の昇降温に応じた熱処理雰囲気の温度変化に対するレスポンスを向上させることができる。 - 特許庁

To inexpensively produce a liquid ejecting head while enhancing positional accuracy of a nozzle forming surface between head chips, and to eliminate occurrence of thermal stress or warp and positional shift possibly caused by temperature variation.例文帳に追加

ヘッドチップ間のノズル形成面の位置精度を高精度にし、安価に製造し、かつ温度変化により生じるおそれのある熱応力や反りの発生、及び位置ずれをなくす。 - 特許庁

Stock price variation is captured as an advection spread type phenomenon, and a stock price model based on a geometrical Brown motion is defined as a basic equation so that a Fokker-Planck equation can be introduced.例文帳に追加

株価変動を移流拡散型の現象として捉え、幾何Ｂｒｏｗｎ運動に基づく株価モデルを基礎方程式として、Ｆｏｋｋｅｒ−Ｐｌａｎｃｋ方程式を導く。 - 特許庁

The intake valves are set at a large operation angle and fuel system variation among the banks is learned through output of air-fuel ratio sensors 14A, 14B of each bank in a state of the one-system air intake.例文帳に追加

先ず、吸気バルブを大作動角にし、かつ１系統吸気の状態で、各バンクの空燃比センサ１４Ａ、１４Ｂ出力により、バンク間の燃料系ばらつきを学習する。 - 特許庁

The white light is radiated through a driving portion 24 to a reference surface 15 and the measuring object surface having varying relative distance, and the variation of the optical path difference generates interference stripes.例文帳に追加

その白色光は駆動部２４によって相対的距離が変動される参照面１５と測定対象面とに照射されて、その光路差の変化によって干渉縞が生じる。 - 特許庁

Various data relevant to environmental variation are acquired by carrying out environmental tests, and correction calculation data for correcting a gradation correction parameter per environmental condition is specified (S41).例文帳に追加

環境試験を行なうことで環境変動に関わる各種データを取得し、環境条件ごとに階調補正パラメータを補正する補正演算データを特定しておく（Ｓ４１）。 - 特許庁

To keep a control system in a stable state even when a variation exceeding a tolerance of a model error is caused to a control object or when unknown disturbance is applied to the control object.例文帳に追加

制御対象にモデル誤差の許容範囲を超える変動が生じた場合や制御対象に未知の外乱が印加された場合でも制御系を安定した状態に保つこと。 - 特許庁

To provide a mask and a method of monitoring mask contamination, which is capable of grasping the timing of cleaning of a mask before contamination causes a variation in the line width of a transferring pattern on a mask.例文帳に追加

コンタミネーションによるマスクの転写用パターンの線幅の変動が起きる前に、マスクの洗浄のタイミングを把握することができるマスクおよびマスクコンタミモニタ方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a game machine capable of shortening the time of pattern variation, making it possible to recognize a game state even in the case of shortening it and improving a savor.例文帳に追加

図柄変動の時間を短縮することができ、なおかつ、短縮した場合であっても遊技状態の把握が可能になり興趣の向上を図ることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a structure capable of reducing variation in gloss difference between a clear portion where transparent toner placed on a color tonner image and a color portion formed with the color tonner image only without depending on temperature changes of a recording material.例文帳に追加

記録材の温度変化に拘らず、有色トナー画像に透明トナーを重ねたクリア部と有色トナー画像のみのカラー部とのグロス段差の変動を抑えられる構造を実現する。 - 特許庁

To provide an adhesive discharging apparatus, with which the variation of discharge precision of an adhesive and coating quality are improved and the quantity of the adhesive to be wasted is reduced.例文帳に追加

接着剤の吐出精度バラツキおよび塗布品質の向上と、廃棄となる接着剤の量を削減することができる接着剤吐出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The centralized control system displays the variation of operating states stored in the status memory on a panel screen 7 in colors corresponding to the contents of the operating states on the basis of the display condition.例文帳に追加

集中管理装置は、再生条件に基づいて状態メモリに記憶している稼働状況の変化を稼働状況の内容に対応した色でパネル画面７に表示する。 - 特許庁

The refractive index varies with the ink concentration and optical path length varies according to the refractive index variation, so the transparent ink layer 44 becomes a phase modulation layer modulating the phase of transmitted light.例文帳に追加

インク濃度に応じて屈折率が変化し、屈折率変化に応じて光路長が変化するので、透明インク層４４は、透過光の位相を変調する位相変調層となる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a mesh member for screen printing which can reduce variation of an opening size of a hole exposed to a photoresist coated on metal foil, and can accurately make holes.例文帳に追加

金属箔に塗布したフォトレジストに露光した孔の開口サイズのばらつきを少なくし、高精度に孔開け加工ができるようなスクリーン印刷用メッシュ部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an MEMS device in which the adjustment range of the resonance characteristics is comparatively large and a variation in the resonance characteristic due to temperature variations, or the like, is sufficiently suppressed.例文帳に追加

共振特性の調整幅が比較的大きく、温度変化等による共振特性の変動を十分に抑えることが可能なＭＥＭＳデバイスを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device using an oxide semiconductor film for a channel formation region, which inhibits variation in electric characteristics due to a short channel effect, and achieves microfabrication and improved ON-state current.例文帳に追加

酸化物半導体膜をチャネル形成領域に用いたトランジスタにおいて、短チャネル効果による電気特性の変動を抑制し、微細化した半導体装置を提供する。 - 特許庁