「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(341ページ目) - Weblio英語例文検索

If the light shield film is broken, the photoelectron multiplier tube current (i) increases, so the breakage of the light shield film is detected from the variation of the current and an alarm display of the abnormality is made.例文帳に追加

遮光膜に破損が生じると前記光電子増倍管電流ｉが増加するので、この電流変化より遮光膜の破損を検知し、異常を警報表示する。 - 特許庁

Accordingly, phase variation caused by an error is easily corrected between the sampling frequency in a transmitter side and the sampling frequency in the OFDM receiver 1.例文帳に追加

したがって、送信側におけるサンプリング周波数と、ＯＦＤＭ受信装置１におけるサンプリング周波数の誤差により生じた位相変化を簡便に補正することが可能である。 - 特許庁

To provide a throttle valve device for restraining an output variation in an angle sensor by noise of an electric motor, without increasing a physical constitution, and without increasing cost.例文帳に追加

体格が増大することも、コストが上昇することもなく、電動モータのノイズによる角度センサの出力変動を抑えられるスロットルバルブ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thereby, variation degree of a divergent angle in passing luminous flux for movement quantity of a movable lens L2 can be improved, and movement quantity of the movable lens L2 can be suppressed small.例文帳に追加

これにより、通過する光束における発散角の、可動レンズＬ２の移動量に対する変化度合いを高めることができて、可動レンズＬ２の移動量を小さく抑えることができる。 - 特許庁

To provide a disk drive provided with a function by which a read-error caused by a frequency variation part of recorded data generated by contact of a head and a disk can be restored effectively.例文帳に追加

ヘッドとディスクとの接触で発生した記録データの周波数変動部を要因とするリードエラーを有効に回復できる機能を備えたディスクドライブを提供することにある。 - 特許庁

To provide an illuminator capable of obtaining stably a mixed color light having a desired color tone with a more simple constitution while suppressing a color drift due to a use environment and a variation with time.例文帳に追加

より簡便な構成で、使用環境や経時変化に伴う色ずれを抑え、安定して所望の色調の混色光を得ることが可能な照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light detection device correctly reflecting variation of irradiation light in detection light of a light sensor without causing loss in the irradiation light, and to provide a light source device.例文帳に追加

照射光に損失を生じさせることなく、照射光の変化を光センサにおける検出光に正確に反映できる光検出装置及び光源装置を得ること。 - 特許庁

To solve such a problem that the initial position accuracy of a lens is reduced due to an error occurring in manufacturing (the accumulation of the variation of the dimension of a component, the arrangement error of the component, or the like).例文帳に追加

製造時に生じる誤差（構成部品の寸法のバラツキの累積／構成部品の配置誤差等）によってレンズの初期位置精度が劣化してしまう問題を解決すること。 - 特許庁

To protect a polarizing plate from high-temperature radiation by a crimping head, without being concerned of the variation in the temperature of the crimping head due to cooling air, while avoiding damages to the polarizing plate.例文帳に追加

冷却風によって圧着ヘッドの温度が変化する心配が無く、且つ、偏光板を傷つけないようにしながら、圧着ヘッドによる高温の輻射から偏光板を保護する。 - 特許庁

Further, when the display part is in a specific ready-for-winning mode, the second identification information is not displayed on an ultimate stop identification information row yet under variation.例文帳に追加

そして、表示部において、特定のリーチ態様となった場合には、未だ変動中の最終停止識別情報列に第２の識別情報を表示しないように構成する。 - 特許庁

To prevent image forming accuracy from being deteriorated due to occurrence of color shift and the like caused by the torque variation of a transfer part being passed to an image carrier in a case where the image carrier and the transfer part are individually driven.例文帳に追加

像担持体と転写部とを個別に駆動する場合、転写部のトルク変動が像担持体に受け渡されて色ズレなどが生じて画像形成精度が損なわれるのを防止する。 - 特許庁

To detect a minute variation or outlier even when data of a large volume and multi-variations are complicatedly combined, such as quality of water data, to estimate a factor, and to lead appropriate operation conditions.例文帳に追加

水質データ等、多量で多変数のデータが複雑に組み合っている場合でもその微小変動や外れ値を検出し、要因を推定して適正な運転条件を導出する。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor memory device which can reduce the content formed between wirings and which can control a variation in a threshold voltage of a memory cell, and to provide a method of manufacturing the device.例文帳に追加

配線間に形成される容量を低減でき、メモリセルのしきい値電圧の変動を抑制できる不揮発性半導体記憶装置およびこの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an AFC device and an AFC method that establish AFC for correcting a frequency variation of a radiowave received from a satellite even at low C/N in a short time.例文帳に追加

低Ｃ／Ｎ時においても衛星から受信する電波の周波数変動を補正するＡＦＣを短い時間で確立するＡＦＣ装置およびＡＦＣ方法を提供する。 - 特許庁

To hardly give the influences of a load variation to inverter circuits during induction heating in the state that the inverter circuits and a plurality of heating coils connected to resonance capacitors approach each other.例文帳に追加

それぞれのインバータ回路とそれぞれの共振コンデンサに接続された加熱コイルを複数接近して誘導加熱する場合、インバータ回路への負荷変動の影響を受けにくくする。 - 特許庁

Moreover, since the line matches the ready-to-win line when the big winning symbol is displayed, the player only pays attention to variation of the special symbol along the ready-to-win line.例文帳に追加

しかも、大当たり図柄が表示される場合は上記リーチラインに合致する並びとなるので、遊技者はそのリーチラインに沿った特別図柄の変動のみに着目すればよい。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a chip component, wherein the chip body can be polished while suppressing variation, and solder wettability can be assured by cleaning the outer surface electrode of the chip component.例文帳に追加

バラツキを抑制してチップ本体を研磨でき、チップ部品の外面電極を清浄にしてハンダ濡れ性を確保することが可能なチップ部品の製造方法の提供を図る。 - 特許庁

To provide a liquid ejecting apparatus that can assure ejecting properties of a bubble which exists in a liquid channel, even if variation of characteristics arises for each of nozzle arrays, and to provide its control method.例文帳に追加

ノズル列毎に特性ばらつきが生じていても、液体流路内に存在する気泡の排出性を確保することが可能な液体噴射装置、及び、その制御方法を提供する。 - 特許庁

A presentation control part selects a variation presentation pattern in an operation mode based on various kinds of obtained setting information pieces and the operation mode determined by a mode flag (S3101).例文帳に追加

演出制御部は、取得した各種の設定情報およびモードフラグにより決定される動作モードに基づき、その動作モードでの変動演出パターンを選択する（Ｓ３１０１）。 - 特許庁

From the start of one symbol variation game to the end, a big winning expectation performance is divided into two or more times and the big winning expectation degree is gradually raised.例文帳に追加

１回の図柄変動ゲームが開始してから終了するまでに、大当り期待演出を複数回に分けて徐々にその大当り期待度を上昇させていくようにした。 - 特許庁

To end drawing disadvantageous for a player and variation indicating the result so as not to let the player notice and to suppress the damage of a performance during a time shortening game.例文帳に追加

遊技者に気付かせないように、遊技者にとって不利な抽選やその結果を示す変動を終了させるとともに、時短遊技中の演出が損なわれることを抑止すること。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display method and a liquid crystal-driving circuit, which are capable of suppressing the variation of an effective voltage depending on a driving voltage waveform even in the case of binary driving in a time division system.例文帳に追加

時分割方式で２値駆動しても、駆動電圧波形に依存する実効電圧の変動を抑止することのできる液晶駆動方法および液晶駆動回路を提供する。 - 特許庁

To provide an optical module that can adjust the characteristic impedance by using a heat sink composed of a dielectric substrate, and in which position variation of FD does not occur due to temperature change.例文帳に追加

誘電体基板からなるヒートシンクを用いて特性インピーダンスの調整を可能とするとともに、温度変化によりＬＤの位置変動が生じない光モジュールを提供する。 - 特許庁

By setting the initial voltage so that the read voltage varies in the direction opposite to the loop variation of the hysteresis characteristic, data can be prevented from being rewritten by an inverted resistance value.例文帳に追加

読み出し電圧がヒステリシス特性のループの変化の向きと逆向きに変化するように初期電圧を設定することで、抵抗値が反転してデータが書き換えられることを防止できる。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave information detection apparatus and an electromagnetic wave information detection method that suppress a power consumption in an imaging preparation period and also suppress variation in threshold of a thin film transistor.例文帳に追加

撮像準備期間中の消費電力を抑制でき、薄膜トランジスタの閾値変動を抑制できる電磁波情報検出装置および電磁波情報検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a contribution information sharing system capable of performing intelligible display for a reader by collecting the contribution information of an identical object scattered by a variation of position information.例文帳に追加

位置情報のばらつきにより分散する同一対象物の投稿情報を集約し、閲覧者にとって分かり易い表示ができる投稿情報共有システム等を提供する。 - 特許庁

Variation of input voltage of the inverter is controlled by means of a PWM pulse width, and the fundamental period is corrected based on detection of a zero cross point of the voltage induced in the electromagnetic coil.例文帳に追加

インバータの入力電圧の変動をＰＷＭパルス幅で制御するとともに、電磁コイルに誘起される電圧のゼロクロスポイントの検出に基づいて基本周期を補正する。 - 特許庁

To provide a system for detecting marks of a stacked body which reliably detects mark patterns formed on form sheets constituting a stacked body irrespective of misalignment and folding width variation.例文帳に追加

積層帳票体のマーク検知システムに関し、積層帳票体を構成する各単葉帳票に形成されたマークパターンをアバレや折り幅の異なりに対しても確実に検知させる。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of recognizing how much the report is reliable when it is reported that a game state is changed from normal to probability variation.例文帳に追加

遊技状態が通常から確変に変化したことを報知するときに、その報知がどの程度の信頼性を有するものか分かるようにすることができるパチンコ機を実現する。 - 特許庁

To provide an active noise control device to maintain vibration noise reduction performance even when there is variation in transmission characteristics between road surface input detectors and an error detector.例文帳に追加

路面入力検出器と誤差検出器の間の伝達特性が変化した場合でも、振動騒音の低減性能を維持することが可能な能動型騒音制御装置を提供する。 - 特許庁

To attain a sound model adaptation device with excellent adaptation effect by fully assuring a data amount utilized for adaptation and variation of phoneme environment, without increasing a cost.例文帳に追加

適応に利用できるデータ量や音素環境のバリエーションを十分に確保して適応効果を享受しつつ、コストの増加を抑えることが可能な音響モデル適応装置を実現する。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus, wherein deterioration in image quality is suppressed by restraining momentary variation of conveying speed while suppressing consumption of liquid in the image recording apparatus.例文帳に追加

画像記録装置における液体の消費量を抑制しつつ搬送速度の瞬間的な変動を抑制することにより画像品質の低下を抑制する画像記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which a transistor that supplies a current to a load such as an EL pixel or a signal line can supply an accurate current without being affected by a variation.例文帳に追加

ＥＬ画素や信号線などの負荷に電流を供給するトランジスタにおいて、バラツキの影響を受けずに正確な電流を供給できる半導体装置を提供する。 - 特許庁

The main control CPU outputs the pattern specification command through the communication line of the performance controlling transmission buffer after outputting the variation pattern specification command by an output processing.例文帳に追加

そして、主制御用ＣＰＵは、出力処理にて、変動パターン指定コマンドを出力した後、図柄指定コマンドを演出制御用送信バッファの通信線を介して出力する。 - 特許庁

To provide a plasma display panel having superior panel life, in which a modified layer on the protection layer surface can be simply and inexpensively removed without variation among the panels and also to provide a method of manufacturing the plasma display panel.例文帳に追加

保護層表面の変質層を、パネル毎のバラツキなく簡単かつ低コストに除去でき、パネル寿命に優れたプラズマディスプレイパネル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain the worst value of a packet discarding rate without taking an individual difference into account beforehand, and further to easily estimate the packet discarding rate, in a receiving node device, caused by variation of IFG.例文帳に追加

事前に個体差を考慮することなくパケット破棄率の最悪値を把握することを可能とし、さらに、IFGの変動による受信ノード装置でのパケット破棄率を簡易に推定する。 - 特許庁

To provide a game machine which can enhance interests in games by making players feel expectations for the awarding of a special favor pertaining to the variation of figures.例文帳に追加

図柄変動に関して、特典付与となるのではないかという期待感を遊技者に与えることができ、これにより遊技の興趣を高めることを可能とする遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide an image recorder that can suppress variation in the density of images caused in an uneven drying condition of ink ejected in the previous scanning action, without lowering a printing speed.例文帳に追加

先の走査で噴射されたインクの乾燥状態の不均一に起因する画像の濃淡を、印字速度を低下させることなく抑制することが可能な、画像記録装置を提供すること。 - 特許庁

To make a control target temperature to be in an adequate temperature range to prevent a head temperature from extremely rising and to suppress density variation due to fluctuation of the head temperature in an inkjet recorder.例文帳に追加

インクジェット記録装置において、制御目標温度を適切な範囲の温度とすることにより、ヘッド温度が極端に上昇せず、また、ヘッド温度の変動による濃度ムラを抑制する。 - 特許庁

To provide an electric power steering control device carrying out trouble shooting such as suppressing motor current before starting the steering maneuver, to prevent the variation of steering assist force during a steering maneuver.例文帳に追加

操舵開始前にモータ電流の抑制等の異常処理を行って操舵中における操舵補助力の変化を防止するようにした電動パワーステアリング制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a zoom lens having high optical performance and including a compact and lightweight image-blur correcting lens group, which easily corrects image blur, and satisfactorily corrects aberration variation when correcting the image blur.例文帳に追加

像ぶれ補正用の補正レンズ群が小型軽量で像ぶれ補正が容易で、しかも像ぶれ補正時の収差変動を良好に補正し、高い光学性能が得られるズームレンズを得ること。 - 特許庁

To correct a detection result including an error due to manufacture variation from a rotation angle sensor such as a resolver while an increase of a hardware scale is suppressed so as to improve control precision of a motor.例文帳に追加

レゾルバ等の回転角度センサからの、製造ばらつき等に起因する誤差を含む検出結果を、ハードウェア規模の増大を抑えつつ補正して、モータの制御精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a voltage nonlinear resistor porcelain composition which has small CV product, restrains the growth of a crystal grain and further can reduce a variation of various properties.例文帳に追加

ＣＶ積が低く、結晶粒子の粒成長が抑制され、しかも種々の特性のバラツキを小さくすることができる電圧非直線性抵抗体磁器組成物を提供する。 - 特許庁

An underfloor air flow controller includes an elastic under-panel 21 provided in the lower surface of the front part of the vehicle body 2 and a stopper part 22 for regulating an elastic deformation of the under-panel 21 by a prescribed variation.例文帳に追加

車体２の前部下面に配設された弾性を有するアンダーパネル２１と、アンダーパネル２１の弾性変形を所定の変化量で規制するストッパー部２２とを備えている。 - 特許庁

To provide an array type video display device capable of correcting luminance unevenness and color unevenness due to luminance variation among light-emitting elements, of suppressing luminance reduction, and of uniform display.例文帳に追加

配列型表示装置において、発光素子間の輝度バラツキによる輝度むら、色むらを補正し、輝度低下を抑えつつ、均一な表示が可能な映像表示装置を提供する。 - 特許庁