「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(343ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a lens device, which prevents defocusing due to temperature variation, with a simple configuration, even in the case where a spacing between lenses is narrow or in the case where a large-diameter lens is used.例文帳に追加

レンズ間隔が狭い場合や直径の大きなレンズを用いる場合であっても、温度変動によるボケが生じないようにしたレンズ装置を簡単な構造にて提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image forming apparatus, and an image processing method, resolving a variation in image characteristics of different scanning lines without degrading the gradation characteristics.例文帳に追加

階調の特性を損なうことなく、異なる主走査ライン間における画像の特性差を解消する画像処理装置、画像形成装置、及び、画像処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a communication system using an electronic choke circuit, capable of reducing change of impedance in relation to load variation, and capable of stabilized circuit operation by preventing the occurrence of negative resistance.例文帳に追加

負荷変動に対するインピーダンスの変化が少なく、負性抵抗が生じるのを防止して安定した回路動作が可能になる電子チョーク回路を用いた通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a device for facilitating understanding of a vehicle state or inspecting of a vehicle in an electric vehicle having small variation in torque of an electric motor used as a prime mover.例文帳に追加

原動機となる電気モータのトルク変動が小さい電気自動車において、車両状態を把握し易くしたり、車両点検を行い易くしたりする装置を提供する。 - 特許庁

To provide an oscillator device capable of suppressing variation in oscillation frequency of an output signal, even if an ambient temperature of the oscillator abruptly changes.例文帳に追加

本発明は、発振器の周囲の温度が急激に変化しても、出力信号の発振周波数が変動することを抑制することができる発振器を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the meantime, a prior determinator cannot determine the execution of the continuous performance while the number of times of execution reaches the number of times of imparting the variation time shortening (85 times) after reaching 76 times.例文帳に追加

その一方で、事前決定手段は、上記実行回数が７６回到達後から変短付与回数（８５回）に到達する間で連続演出の実行を決定し得ないようにした。 - 特許庁

To suppress variation in transfer voltage from a commercial power supply with an inexpensive configuration and provide an image heating device capable of suppressing power consumption in a detection circuit of the commercial power supply.例文帳に追加

安価な構成により商用電源による転写電圧の変動を抑えるとともに、商用電源検知回路の消費電力の抑制が可能な像加熱装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sauna device which is structured by using a thermally-actuated valve using a PTC heater for a variation in the flow rate of warm water to generate a sauna space.例文帳に追加

サウナ装置において、サウナ空間を生成する温水の流量可変をＰＴＣヒーターを利用した熱動弁を使用し構成したサウナ装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To hardly generate print unevenness caused by a transfer belt without large variation in surface resistivity during long-time use.例文帳に追加

長期間の使用中、表面抵抗率が大きく変化せず転写ベルトに起因する印字むらが発生し難い無端ベルトとその製造方法、およびこれを備えた電子写真装置の提供。 - 特許庁

The absolute value of a difference in representative movement vector between blocks and the absolute value of a difference in representative brightness variation between the blocks are weighted using the uniformity of movements to evaluate a latitude along which the movements occur.例文帳に追加

本発明は、ブロックの代表動きベクトルの差と、ブロックの代表輝度変化量の差の絶対値を、動きの均一度によって重み付けし、動きの沿う緯度を評価する。 - 特許庁

When a variation presentation pattern is determined according to a set value set by the setting change switch, any one of presentation determining tables X4a, X4b and X4c is selected.例文帳に追加

設定変更スイッチによって設定された設定値にしたがって、変動演出パターンを決定する際に、演出決定テーブルＸ４ａ、Ｘ４ｂ、Ｘ４ｃのいずれかが選択される。 - 特許庁

The surface potential Vd of the photoreceptor drum 14 is continuously measured, and when the surface potential variation ΔVd becomes less than the prescribed value, the reference paper-to-paper interval is set.例文帳に追加

そして、感光体ドラム１４の表面電位Ｖｄの計測を続行し、表面電位変動ΔＶｄが所定値よりも小さくなった場合は基準紙間時間に設定する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus constituted to avoid the occurrence of shock jitter on a formed image even when sudden load variation is caused on a belt device in charge of image transfer.例文帳に追加

画像転写を担うベルト装置に急激な負荷変動が生じた場合においても、形成画像に対するショックジターの発生を回避可能な構成の画像形成装置を提供する。 - 特許庁

By selecting the kind and a molecular weight of the graft polymer, variation behavior of the electric resistance relative to deformation and temperature and the temperature range indicating the PTC characteristic can be adjusted.例文帳に追加

グラフトポリマーの種類や分子量を選択することにより、変形や温度に対する電気抵抗の変化挙動や、ＰＴＣ特性を示す温度範囲等を調整することができる。 - 特許庁

To improve an accuracy on the positioning of a semiconductor wafer and a probe to the variation of the height of a wafer stage after getting to a set temperature, and to obtain the pushed quantity of the probe and the load of the probe.例文帳に追加

設定温度到達後のウェハステージの高さ変化量に対し、半導体ウェハとプローブ針の位置決め精度を向上させ、プローブ針の押し当て量と針荷重を得る。 - 特許庁

To provide a reactive power compensating device capable of dealing with cooperative operation and steep voltage variation even if a plurality of reactive power compensating devices are installed in one electric power system.例文帳に追加

１つの電力系統に複数の無効電力補償装置が設置されたとしても、協調運転、及び急峻な電圧変動に対応可能な無効電力補償装置を提供する。 - 特許庁

To provide a processed woody material such as a woody board, compacted wood, a woody laminate and the like which is free from emission of formaldehyde and excellent in heat resistance and dimensional stability for humidity variation.例文帳に追加

ホルムアルデヒドの放散が無く、耐熱性および湿度変化に対する寸法安定性が優れた木質ボード、圧密木材および木質積層材等の加工木質材を提供する。 - 特許庁

To prevent monotony of the game taste by varying expectation degrees of an internal high probability state, that is concealed from game players of a "hidden probability variation" or the like, into a plurality of degrees.例文帳に追加

「隠し確変」等の遊技者に対して秘匿されている内部高確率状態の期待度を複数通りに変化させることで、遊技の趣向が単調化するのを防止する。 - 特許庁

If the variation of the accelerator opening degree exceeds the constant value, the control part 21 determines that it is an event (for example, dangerous driving, avoidance of dangerous driving) by a driver's decision (S38).例文帳に追加

一方、アクセル開度の変化量が一定値を越える場合、制御部２１は、運転手の判断によるイベント（例えば、危険運転、危険運転回避）であると判断する（Ｓ３８）。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus whose speed variation in total is restrained to be little by utilizing conventional equipment and circuits as much as possible and easily varying the rotating speed of each motor by easy control.例文帳に追加

従来の設備や回路を極力利用して、簡単な制御で各モータの回転速度を容易に可変としてトータルの速度変動の少ない画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an illumination optical device which can amend the variation of the spectral characteristic of an illumination light irradiated to an imaging element of an object to be inspected, and to provide an inspection device and an optical source apparatus.例文帳に追加

検査対象の撮像素子に照射される照明光の分光特性の変化を補正することができる照明光学装置、検査装置、および光源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display element and a liquid crystal display device of which the display unevenness caused by variation in shape of a micro lens substrate is not recognized when the liquid crystal display device is used over a long period.例文帳に追加

液晶表示装置の長期使用時においても、マイクロレンズ基板の形状変化による表示ムラが認識されない液晶表示素子および液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic bearing control device accurately detecting irregular displacement of a rotor shaft even if a sensor itself has variation or an error in sensor attachment exists at a time of stator assembling.例文帳に追加

センサ自体にバラツキがあった場合やステータ組み立て時のセンサ取付けに誤差があった場合でもロータ軸の変位異常を正確に検出できる磁気軸受制御装置を提供する。 - 特許庁

To put it concretely, when the variation pattern No.157 is selected, a performance Z2c is selected when it is a high probability establishment mode and a performance Z1c is selected when it is a high probability latent mode.例文帳に追加

具体的に言えば、変動パターンＮｏ．１５７が選択されている場合に、高確確定モードであれば演出Ｚ２ｃを選択し、高確潜伏モードであれば演出Ｚ１ｃを選択する。 - 特許庁

To set variation of an output property of a head within an input dynamic range of AGC of a read channel by adjusting it, in a head IC for adjusting an amplitude level of a reading signal of the head.例文帳に追加

ヘッドの読み取り信号の振幅レベルを調整するヘッドＩＣにおいて、ヘッドの出力特性のばらつきを調整して、リードチャネルのＡＧＣの入力ダイナミックレンジに収める。 - 特許庁

To reduce the luminance difference among respective liquid crystal display devices to be caused by the variation in light outputs and secular changes of respective lamp light sources of a liquid crystal projection type multi-screen display device.例文帳に追加

液晶プロジェクション方式多面表示装置の各ランプ光源光出力のバラツキおよび経年変化に起因する各液晶表示装置間の輝度の差を低減する。 - 特許庁

To provide a light-emitting element drive circuit which prevents lowering of extinction ratio, based on the variation of the threshold current of a light-emitting element due to temperature change and improves the deterioration of a transmission light waveform.例文帳に追加

温度変化による発光素子のしきい値電流の変動に基づく消光比の低下を防止し、送信光波形の劣化を改善できる発光素子駆動回路の提供。 - 特許庁

To provide a structure that suppresses posteriori variation in a preload on each of rolling elements 8a and 8b, and allows accurate determination of a load acting between an outer ring 1 and a hub 11.例文帳に追加

各転動体８ａ、８ｂに付与している予圧が事後的に変化する事を抑え、外輪１とハブ１１との間に作用する荷重を精度良く求められる構造を実現する。 - 特許庁

To provide the back blade mounting structure of a register installed so that a back blade can be lightly operated without being affected by variation in dimensions of an opening part of a retainer at the time of mounting the back blade.例文帳に追加

奥ブレードを取付ける際に、リテーナの開口部の寸法バラツキに影響されないで、奥ブレードを軽く操作できるように取付けるレジスタの奥ブレード取付け構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a device for polishing an end face of a plate member, which saves on time and labor in polishing period adjustment etc., and polishes the end face of the plate member without variation in polishing quantity.例文帳に追加

研磨時間の調整作業等の手間がかからず、研磨量のばらつきなく板状部材端面を研磨することができる板状部材端面の研磨装置を提供する。 - 特許庁

To provide a baking furnace superior in mass productivity, and capable of reducing the variation of product features, preventing the waste consumption of gas for atmospheric baking, and elongating the service life of a heater.例文帳に追加

量産性に優れ、製品特性のバラツキを低減できるとともに、雰囲気焼成用ガスの浪費を防ぎ、しかも、ヒータの長寿命化を図りえる焼成炉を提供する。 - 特許庁

To provide a controller for suppressing speed variation caused in changing a gain, and for preventing orbit precision for a command value from being deteriorated even when a gain is changed in real time.例文帳に追加

ゲイン変更時に生じる速度変動を抑制することができ、リアルタイムにゲインの変更をしても、指令値に対する軌跡精度が低下することがない制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine, and a control method thereof, in which, when mainly conducting continuous variation direction, processing loads on a subsidiary control part and a direction display control part can be reduced.例文帳に追加

主として、連続変動演出を実現する際に、サブ制御部及び演出表示制御部における処理負担を軽減させることができる遊技機及びその制御方法を得る。 - 特許庁

Since the fabricating method is not subjected to misalignment, smear and variation in sensitivity are suppressed and an opening c below the limit of resolution can be formed.例文帳に追加

この製造方法によれば、位置合わせずれの影響を受けないため、スミアおよび感度のばらつきを低減することができ、さらには解像限界以下の開口部ｃを形成することができる。 - 特許庁

Furthermore, second density variation measuring patterns are created in synchronization with a roller home position sensor, and a second correction reference pattern is generated on the basis of the output signal of the density detector.例文帳に追加

また、ローラホームポジションセンサに同期して第２濃度変動測定用パターンが作成され、濃度検出器の出力信号に基づいて、補正用第２基準パターンが生成される。 - 特許庁

To attract the attention of a player to an accessory operated according to the variation when a game state varies and to keep player's concentration and interest in a game machine long.例文帳に追加

遊技状態が変動する際にその変動に応じて動作する役物に遊技者の注目を集め、遊技者の遊技機に対する集中力や興味を長く継続させる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device fabrication method which enables a reduction in internal stress yielded when forming element isolation while suppressing such a disadvantage as variation in a threshold voltage.例文帳に追加

しきい値電圧がばらつくなどの不都合を抑制しながら、素子分離形成時に発生した内部応力を緩和することが可能な半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel injection controller capable of learning an appropriate pilot injection quantity based on the variation in the ignition timing of the main injection and a fuel injection system using it.例文帳に追加

メイン噴射の着火時期の変化量に基づいて適正なパイロット噴射量を学習する燃料噴射制御装置およびそれを用いた燃料噴射システムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical system of an atomic oscillator that detects total variation of light emitted by a coherent light source in real time and controls power of the coherent light source to be constant.例文帳に追加

コヒーレント光源から出射した光の総合的な変動をリアルタイムに検出してコヒーレント光源のパワーを一定に制御することができる原子発振器の光学系を提供する。 - 特許庁

To provide a reversal control device for paper capable of reducing the possibility of occurrence of jamming by reducing a variation in gap or pitch between paper sheets before and after the reversal operation of the paper sheets.例文帳に追加

紙葉類の反転動作の前後で紙葉類同士のギャップまたはピッチの変化を軽減することにより、ジャムの発生を軽減する紙葉類の反転制御装置を提供する。 - 特許庁

To reduce power consumption of a static RAM by reducing variation of potentials of bit lines 21a, 21b of a true side or a complementary side in write of data in a memory cell 55.例文帳に追加

メモリーセル５５においてデータ書込み時のトゥルー側又はコンプリメント側ビット線２１ａ，２１ｂの電位の変化分を減少させ、スタティック型ＲＡＭの消費電力を低減する。 - 特許庁

To provide a method of measuring easily, quickly and precisely an opening variation amount of a surface crack in a structure, a method of measuring a surface crack depth, and a database used therefor.例文帳に追加

構造物の表面亀裂の開口変動量を簡単、迅速にかつ高精度で測定する方法、亀裂深さの測定方法及びそれに利用するデータベースを提供する。 - 特許庁

Thus, in the second variation in the display areas 3a3, 3b3 and 3c3 at the right end in this case, vertical scroll is repeatedly performed from the top downwards by using only the patterns of 'girl', 'candy (4)' and '3'.例文帳に追加

よって、この場合の右端の表示領域３ａ３，３ｂ３，３ｃ３における第２変動では、これら「女の子」、「キャンディ（４）」、「３」の図柄のみで上から下方向に繰り返し縦スクロールする。 - 特許庁

To avoid a light quantity variation on an optical disk caused by the interference of a light beam emitted from a laser light source and a reflected light beam reflected by the optical disk and returned to the laser light source.例文帳に追加

レーザ光源から出射する光ビームと光ディスクで反射してレーザ光源に戻ってくる反射光ビームとの干渉による光ディスク上の光量変動を回避する。 - 特許庁

To provide a step-up DC/DC converter capable of improving both efficiency characteristics and ripple characteristics without depending on the variation in an input voltage.例文帳に追加

本発明は、入力電圧の変動に依ることなく、効率特性とリップル特性を共に向上することが可能な昇圧ＤＣ／ＤＣコンバータを提供することを目的とする。 - 特許庁