「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(460ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a developing device, a processing device and an image forming device where problems such as variation in density of image quality, generation of fogging and transfer failure can be prevented by evading lowering of electrified quantity of toner by keeping down deterioration of the toner.例文帳に追加

トナーの劣化を抑制して、帯電量の低下を回避し、もって、画質における濃度の変化、かぶりの発生、転写不良等の問題を防止可能とする現像装置、プロセス装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polytrimethylene terephthalate resin which hardly gives the variation of metering time, gives a stable cushioning quantity, enables the application to a high cycle molding process and produces a molding with high forming accuracy in the molding with the resin.例文帳に追加

ポリトリメチレンテレフタレート樹脂を用いて成形する際、計量時間のばらつきが少なく、また安定なクッション量を与え、ハイサイクル成形が可能で成形精度の高い成形品を与えるポリトリメチレンテレフタレート樹脂を提供する。 - 特許庁

Based upon intonation evaluation data showing the degree of variation in loudness of the singing, the degree of intonation of the singing can be evaluated, so evaluation of the intonation of the singing can be added to a scoring result based upon the singing of the singer.例文帳に追加

そして、歌唱の強弱の変動の程度を示す抑揚評価データに基づいて、歌唱の抑揚の程度を評価することができるから、歌唱者の歌唱による採点結果に歌唱の抑揚の評価を加えることができる。 - 特許庁

If a pattern corresponding to the second mask pattern changes in size owing to temporal variation in PPE in a device mass-production process, the intermediate film or resist film thickness is changed to a value at which the size change is reduced by reference to the database.例文帳に追加

デバイス量産工程においてＰＰＥの経時変化により第２マスクパターンに対応するパターンの寸法が変動した場合、データベースを参照し、中間膜又はレジストの膜厚を寸法変動が低減するような値に変更する。 - 特許庁

To provide an inexpensive metal substrate for a catalyst with a relatively small price variation, improving corrosion resistance of an SUS 430 base material which is easily stably supplied, and having corrosion resistance like that of SUS 304, and to provide a denitration catalyst using the substrate.例文帳に追加

安価で価格変動が比較的小さく、なお、且つ安定供給され易いSUS430基材の耐食性を高め、SUS304と同様な耐食性を有する触媒用金属基板及びその基板を用いた板状脱硝触媒を提供する。 - 特許庁

Therefore, the intensity center of the far field pattern in the horizontal direction does not vary with the optical output variation and the laser beam which is stable in shape can be obtained by absorption of light distributed outside the groove 15 by the semiconductor.例文帳に追加

そのため、溝部１５より外側に分布する光の半導体による吸収により、光出力変化に伴う水平方向の遠視野像の強度中心が変動せず、且つ形状が安定したレーザ光を得ることができる。 - 特許庁

To provide technology allowing reduction of redundancy of collected operation information and collection processing while minutely detecting variation of the operation information of an information processor, in the information collection processing of an information processing system.例文帳に追加

情報処理システムの情報収集処理において、情報処理装置の稼動情報の変動を細かく検出しつつ、収集処理および収集した稼動情報の冗長性を低減することができる技術を提供する。 - 特許庁

The noise also similarly acts on the first and second capacitances C1 and C2, but these influences can be neglected by determining a variation in the capacitance from the capacity partial pressure ratio of both connected in series.例文帳に追加

またノイズは、第１，第２の静電容量Ｃ１，Ｃ２に対して同じように作用するが、直列接続された両者の容量分圧比から静電容量の変化量を求めることにより、これらの影響を無視することができる。 - 特許庁

To provide a soldering device capable of suppressing the variation of heating in objects to be heated produced by the dimensional tolerance of the objects to be heated or the like and easily performing the soldering by a high-frequency induction heating system.例文帳に追加

加熱対象物等の寸法公差により生じる加熱対象物の加熱のばらつきを抑制することができ、容易に高周波誘導加熱方式の半田付けを行うことができる半田付け装置を提供する。 - 特許庁

Periodical variation in the transfer driving roller 45 can be effectively eliminated without forming the reference pattern to be needlessly long by an averaging process of measured data corresponding to a position of the photoreceptor 2 among the measured data.例文帳に追加

これら測定したデータのうち感光体２の位置に対応する測定データを平均化処理することで、無駄に基準パターンを長く形成せずに、効果的に転写駆動ローラ４５の周期変動を除去することができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device affected by temperature variation or humidity and exhibiting excellent durability and reliability of connection with an external substrate, and a method for manufacturing such a semiconductor device at a low cost.例文帳に追加

温度変化や湿度の影響を受けにくく、耐久性及び外部基板との接続信頼性に優れた半導体装置を提供すること、並びに、このような半導体装置を低コストに製造する方法を提供すること。 - 特許庁

A trimming is performed by measuring a clock signal CLK when a variable resistance circuit 72 in a clock signal generating circuit 70 is set to a prescribed resistance value on design and determining variation from the designed value of a resistance value.例文帳に追加

クロック信号発生回路７０内の可変抵抗回路７２を、設計上の所定の抵抗値に設定した場合のクロック信号ＣＬＫを計測することにより、抵抗値の設計値からのバラツキを判定し、トリミングを行なう。 - 特許庁

To provide a method for predicting break-out with which the stable prediction can be performed without miss-detecting the break-out caused by local temperature variation and also, the prediction can simply be performed at a low cost with a simple logic.例文帳に追加

局所的な温度変化によってブレークアウトを誤検知することなく安定した予知を行うことができると共に、簡便なロジックによって簡単で、且つ安価に予知を行うことができるブレークアウト予知方法を提供する。 - 特許庁

To stabilize emission current from an emitter, by restraining spatial variation of emission current from each emitter in a cold electron emitting element and at same time, simplifying the manufacturing process of emitters, and further, by controlling resistance value of an emitter base part.例文帳に追加

冷電子放出素子における各エミッタからの放出電流の空間的ばらつきを抑制するとともに、エミッタ作製プロセスを容易にし、さらにはエミッタ基部の抵抗値を制御して、エミッタからの放出電流を安定化させる。 - 特許庁

To provide an image processing device capable of reducing color unevenness effectively and highly accurately which occurs in a color image formed by mixture of multiple different types of inks, due to variation in discharge characteristics between nozzles for discharging ink.例文帳に追加

インクを吐出するノズル間の吐出特性のばらつきに起因して、異なる種類の複数のインクの混色により形成される色画像に生じる色むらを高精度にかつ効率的に低減可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Variation patterns having the respective pattern stop sequence patterns in control contents are distributed to variable pattern distributing tables L1 and L2 for production of big wins.例文帳に追加

そして、図柄停止順序に応じて、特定の大当り状態が生起される割合が異なるように、各図柄停止順序パターンが制御内容に示された変動パターンを大当り演出用の変動パターン振分テーブルＬ１，Ｌ２に振分ける。 - 特許庁

A precipitation forecast device 16 refers to precipitation statistic data 18a and precipitation probability statistic data 18b of a hard disc 18 to forecast precipitation and a precipitation probability from an output of the variation calculator 14.例文帳に追加

降水量予測装置（１６）は、ハードディスク（１８）の降水量統計データ（１８ａ）と降水確率統計データ（１８ｂ）を参照し、可降水量変動算出装置（１４）の出力から降水量と降水確率を予測する。 - 特許庁

Switching control of direction of current of a plurality of coil groups is performed so as to vibrate the diaphragm 16 by performing reciprocating displacement of the magnet 14 while being magnetically levitated by a magnetic pole relative to polarity reversal in accordance with amplitude variation of an audio signal.例文帳に追加

オーディオ信号の振幅変化に対応して極性反転に係る磁極により磁石１４を磁気浮上のまま往復変位させて振動板１６を振動させるように複数のコイル群の電流の向きを切換制御する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to increase variation of inlet pipe pressure to use for abnormality judgement by setting the target spark-advance angle value for abnormality diagnosis without causing deterioration of drivability and emission at the time of abnormality diagnosis.例文帳に追加

これにより、異常診断時にドライバビリティやエミッションの悪化を招くことなく、異常診断用の目標進角値をある程度大きく設定して、異常判定に用いる吸気管圧力の変化量を大きくすることができる。 - 特許庁

A capacitor is formed of an oscillator 40 oscillating by receiving a voice, and a fixed electrode 36 arranged oppositely to the oscillator 40 and a capacitor microphone unit converts variation in capacitance of the capacitor into an electric signal.例文帳に追加

音声を受けることにより振動する振動体４０と、振動体４０に対向して配置された固定極３６とによってコンデンサーを形成し、このコンデンサーの容量の変化によって電気信号に変換するコンデンサーマイクロホンユニット。 - 特許庁

Based on the level variation in the electric signal outputted from the photosensor 57, position at the boundary of coating parts on the ink ribbon R is detected and then heading of each coating part is performed based on the position of the boundary.例文帳に追加

そして、フォトセンサ５７から出力される電気信号のレベル変化に基づいて、インクリボンＲ上における塗布部同士の境界の位置が検出され、当該境界の位置に基づいて、各塗布部の頭出しが行われる。 - 特許庁

A pattern feature extracting device 12 extracts pattern-like features regarding signal waveform and its variation from a signal showing states regarding the operation state and control contents of a controlled system read in by a signal read-in device 11.例文帳に追加

パターン特徴抽出装置１２は、信号読み込み装置１１で読み込んだ制御対象の稼働状態や制御内容に関する状態を示す信号から、信号波形やその変化に関するパターン的な特徴を計算する。 - 特許庁

The variable current source circuit outputs voltage which rises at a variation rate of a time constant corresponding to the wavelength of a frequency lower than the audible range and finally reaches the same voltage with the mean value of carrier pulses of the PWM generating circuit.例文帳に追加

可変電流源回路は、可聴域よりも低い周波数の波長に相当する時定数の変化率で増大し最終的にＰＷＭ発生回路のキャリアパルスの平均値と同じ電圧に達する電圧を出力する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a ceramic electronic component which can reduce stress in an electrode when the electrode is formed by sputtering to hardly have variation in characteristic due to the stress and also has little deterioration in the tensile strength of a lead terminal.例文帳に追加

スパッタリングにより電極を形成した場合の電極中のストレスを低減でき、該ストレスによる特性の変化が生じ難く、かつリード端子の引っ張り強度の劣化が生じ難いセラミック電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a circuit which, in detecting a duty of a clock, performs an initial measurement operation for removing offsets caused by variation in environment parameters, such as process, voltage level, and temperature within a semiconductor memory device.例文帳に追加

クロックのデューティ検出において、半導体メモリ装置内のプロセス、電圧レベル、及び温度などによる環境変数の変化によって発生するオフセットを除去するための初期測定動作を行うことができる回路を提供すること。 - 特許庁

A semiconductor device includes an operation unit operating by power supply voltages from power-supply-voltage supplying units 104 and 105, and a detection unit that detects variation in the power supply voltage accompanying the operation of the operation unit and outputs the result of the detection.例文帳に追加

半導体装置は電源電圧供給部１０４、１０５からの電源電圧で動作する動作部と、動作部の動作に伴う電源電圧の変動を検出し、その検出の結果を出力する検出部とを含む。 - 特許庁

The dispersion of time (time dispersion) σ^2 of a pixel value is acquired as a statistic of the time variation of the pixel value from a time varying rate of the pixel value by collecting the pixel value from detected X rays sequentially over time.例文帳に追加

検出されたＸ線に基づく画素値を経時的に逐次に収集して、その画素値の時間変化分に基づいて、画素値の時間変化の統計量として画素値の時間に関する分散（時間分散）σ^２を求める。 - 特許庁

To enable the arbitrary exchange of parts and precision adjustment and to facilitate the coping with the variation by aging of a semiconductor laser etc. by reducing the number of components of a light source device of an optical writing unit for an image recorder suing the semiconductor laser.例文帳に追加

半導体レーザを用いた画像記録装置用の光書込ユニットの光源装置の部品点数を減らし、部品の任意交換、精密調整を可能とし、半導体レーザの経時的変化等への対応を容易にする。 - 特許庁

The piezoelectric element 17 is deformed for the ink pressure chamber 13 ejecting ink and the wall 14 for sectioning the ink pressure chamber 13 is also deformed thus increasing volume variation of ink pressure chamber 13.例文帳に追加

そして、インク吐出を行うインク圧力室１３については、圧電素子１７を変形させると共に、当該インク圧力室１３を区画する区画壁１４についても変形させ、インク圧力室１３の容積の変化量を増大させる。 - 特許庁

To reduce variation in encoding quality between channels by allocating the appropriate number of bits for each of a plurality of channels even when a set bit rate is low when an audio signal consisting of the plurality of channels is encoded.例文帳に追加

複数チャネルからなるオーディオ信号を符号化する場合に、設定されたビットレートが低い場合でも、複数のチャネルの各々についてそれぞれ適当なビット数を割り当てることでチャネル間の符号化品質のばらつきを低減する。 - 特許庁

The second sensing unit 31 is for detecting an object, detecting a second displacement of the cursor control device 3 with respect to the object and calculating a second coordinate variation of the cursor on the image display 2 according to the second displacement.例文帳に追加

第二のセンサユニット３１は、物体を検出し、該物体に対するカーソル制御装置３の第二の移動量を検出し、該第二の移動量に基づき画像表示装置２上のカーソルの第二の座標変化を算出する。 - 特許庁

To provide a doubled yarn false-twist texturing machine improved in doubled yarn productivity through reducing the tension variation of doubled yarns delivered from three false-twist texturing sections respectively, thus capable of producing better doubled yarn.例文帳に追加

３つの仮撚加工部からそれぞれ送り出される糸の張力ばらつきを低減して、生産性を向上することができるとともに、より良好な合糸を生産することのできる合糸仮撚加工機を提供すること。 - 特許庁

Since variation in volume of ink liquid drops being ejected from the nozzle of each channel being driven by each driver IC can be eliminated, difference in print quality can be eliminated between respective channel areas and print quality can be enhanced.例文帳に追加

これにより、各ドライバＩＣにより駆動される各チャンネルのノズルから吐出されるインク液滴体積などのばらつきをなくすことができるため、各チャンネルエリア間の印字品質の差をなくして印字品質を高めることができる。 - 特許庁

To stabilize relative positional relation between a photoelectric conversion element and an optical fiber by reducing variation of mounting positions of the photoelectric conversion element to suppress increase in connection loss of a signal on an engagement surface of the optical connector.例文帳に追加

光電変換素子の取付位置のばらつきを低減させることにより、光電変換素子と光ファイバとの相対的な位置関係を安定させ、光コネクタの嵌合面における信号の接続損失の増大を抑える。 - 特許庁

To provide an image forming method for a silver halide color photographic sensitive material excellent in dot reproducibility and white background variation even when continuous processing is carried out in the formation of a color image for proof reading (color proof).例文帳に追加

本発明の目的は、校正用カラー画像（カラープルーフ）を作製する際に、連続処理を行っても小点再現性と白地変動に優れるハロゲン化銀カラー写真感光材料の画像形成方法を提供することである。 - 特許庁

Signal intensity variation parts 30 and 31 decrease the levels of output signals of the FFT processing part and the modulator to a half and an adder part 40 adds the signals after adjusting them into signals of the same time on the time series.例文帳に追加

信号強度変更部３０、３１はそれぞれ、ＦＦＴ処理部及び変調器の各出力信号の強度を半分にし、加算部４０は、それらを時系列上で同じ時間の信号となるように調節した後に加算する。 - 特許庁

To improve ripple removal rate of a series regulator by reducing a ripple voltage appearing in an output voltage due to the variation of an input voltage in a normal operation after a stable output voltage is obtained posterior to the power supply.例文帳に追加

電源投入後、安定な出力電圧が得られた後の通常動作時に、入力電圧変動に起因して出力電圧に現れるリップル電圧を削減することができ、シリーズレギュレータのリップル除去比を改善すること。 - 特許庁

To effectively lighten voltage variation interference, by detecting the change of an input current in an image forming apparatus and performing control for reducing power supply to load in the apparatus, such as a fixing heater or other components by using the result of the detection.例文帳に追加

画像形成装置への入力電流の変化を検出し、その検出結果を用いて定着ヒータや他の部品などの装置内負荷への通電を下げるように制御することで、電圧変動妨害を効果的に軽減する。 - 特許庁

To provide a game machine for enjoying the variation of game balls which can not be experienced in a real pachinko game by effectively utilizing video characteristics, and a computer readable storage medium stored with a pachinko game program and a server.例文帳に追加

映像特性を生かして、実際のパチンコ遊技では体験することのできない遊技球の変化を楽しむことのできる遊技機、パチンコ遊技プログラムを格納したコンピュータ読取り可能な記憶媒体、及びサーバを提供すること。 - 特許庁

The performance control substrate is constituted so as to complete the return operation until the earliest timing comes among timing at which the decoration movable body starts operating at the next symbol variation display after the return operation is started.例文帳に追加

演出制御基板は、復帰動作を開始させた後、次回の図柄変動表示において装飾可動物が動作し始めるタイミングのうち、最も早いタイミングが到来するまでにその復帰動作を完了させる構成である。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a thin film substrate of high quality with less variation in film thickness, which is capable of accurately measuring the thickness of the substrate made into a thin film by treatment of a substrate surface.例文帳に追加

本発明では、基板表面の加工によって薄膜化された基板の厚さを正確に測定することが可能で、膜厚のばらつきが少ない高品質の薄膜基板の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To minutely comprehend a state of a management target document varying every moment in real time, and to dynamically update and manage storage contents related to an accumulated document in accordance with the variation of the state or the like in the comprehended document.例文帳に追加

時々刻々と変化する管理対象文書の状態を、リアルタイムできめ細かく把握するとともに、把握した文書における状態等の変化にあわせて、蓄積文書に係る記憶内容を動的に更新管理する。 - 特許庁

The width w2 of a second main current path 15b adjacent to the laser trimming groove 14 is made larger than the width w1 of a first main current path 15a to suppress variation in resistance value during application of a surge voltage.例文帳に追加

、レーザートリミング溝１４に隣接する第２主電流経路１５ｂの幅寸法ｗ２を第１主電流経路１５ａの幅寸法ｗ１以上に拡幅し、サージ電圧が印加されたときの抵抗値の変動を抑制する。 - 特許庁

An appliance determining means 16 receives the estimated value of the output resistance from the output resistance estimating means 15, and determines the type of the gas appliance and existence of gas leak based on a variation pattern on the time axis of the inverse.例文帳に追加

器具判別手段１６では、出力抵抗推定手段１５から出力抵抗の推定値を受け取り、その逆数の時間軸上における変動パターンに基づき、ガス器具の種別およびガス漏れの有無を判別する。 - 特許庁

To provide a retardation film which is formed from a polyester resin excellent in moldability, usable for a liquid crystal display, an organic EL display or the like, has little variation in Re value, and is excellent in optical characteristics.例文帳に追加

本発明は、成形加工性に優れるポリエステル樹脂から形成され、液晶表示装置、有機ＥＬディスプレイ等へ利用可能な、Ｒｅ値のばらつきが少なく光学特性に優れる位相差フィルムを提供することを目的とする。 - 特許庁