「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(463ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an oscillation circuit for providing accurate phase difference using even-number inverters connected like a ring, assuring jitter performance and phase noise performance, and enabling generation of a plurality of oscillation signals of lower sensitivity for power supply voltage variation.例文帳に追加

環状に接続された偶数個のインバータを用いて、正確な位相差を持ち、ジッタ性能や位相ノイズ性能に優れ、電源電圧変動に対する感度の低い複数の発振信号を生成可能な発振回路を提供する。 - 特許庁

To provide a proximity switch capable of being easily manufactured while having a plurality of printed circuit board patterns with different fixing hole positions on printed circuit boards, making variation of the proximity switch easy, and preventing different types from mixing and achieving a low cost.例文帳に追加

プリント基板の固定孔位置の異なる複数のプリント基板パターンの近接スイッチを簡単に製作出来、近接スイッチのバリエーション化が容易となるような、又、さらに異品種混入防止、低コストとなる近接スイッチを提供すること。 - 特許庁

To provide a sound effect adding device capable of increasing a user's desire to use a sound effect while expanding a variation of the sound effect by reflecting user's operation to the added sound effect.例文帳に追加

ユーザの操作を付加する音響効果に反映させることで、ユーザに対する音響効果の使用意欲の向上を図るとともに、音響効果のバリエーションを拡げることが可能な音響効果付加装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The ratio of the light in the rim region to the light in the central region is increased by an extinction section 24a, so that the variation in light received amount is larger than the conventional art and the presence or absence of the liquid is detected based on the light receiving level.例文帳に追加

減光部２４ａによって、中心領域の光に対する周縁領域の光の比率を高くしたため、受光量の変化が従来と比べて大きくなり、その受光レベルにより液体の有無を検出する。 - 特許庁

To provide a CMP conditioner preventing a wafer from getting damaged by breakage of diamond abrasive grains, and eliminating variation in conditioning performance by controlling a distribution of diamond abrasive grain protrusion amounts, and also to provide a manufacturing method of the same.例文帳に追加

本発明はダイヤモンド砥粒突出量分布を制御することにより、ダイヤモンド砥粒破壊によるウエハの損傷防止とコンディショニング性能のばらつきとを解消したＣＭＰコンディショナおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Variation of respective exposing heads 166A-166H is eliminated by adjusting by respective focusing motors 240A-240H of an autofocus unit 59 based on deviation amounts of the focus positions of the respective exposing heads 166A-166H.例文帳に追加

各露光ヘッド１６６Ａ〜１６６Ｈの焦点位置のズレ量に基づいて、オートフォーカスユニット５９の各フォーカシングモータ２４０Ａ〜２４０Ｈによる調整を行うことで、各露光ヘッド１６６Ａ〜１６６Ｈのバラツキをなくすことができる。 - 特許庁

After then, with prescribed timing, the density of the pattern formed in the printer is measured with the sensor (S1404) and based on a density variation obtained by comparing the measured value with the reference value (S1402), a density correction table is corrected (S1403).例文帳に追加

その後、所定のタイミングで、プリンタ内に形成したパターンの濃度をセンサで測定し（Ｓ１４０１）、該測定値を基準値と比較して得られた濃度変動量に基づいて（Ｓ１４０２）、濃度補正テーブルを補正する（Ｓ１４０３）。 - 特許庁

In this recognition processing, the housing Cc is ascertained and recognized on the basis of intervals among a plurality of intensity variation parts in the housing Cc and electronic parts 145 contained in this housing Cc and dimensional data of the housing Cc.例文帳に追加

この認識処理において、収納部Ｃｃ及びこの収納部Ｃｃに収納された電子部品１４５での複数の明度変化箇所の間隔と収納部Ｃｃの寸法データとに基づいて収納部Ｃｃを確定し、認識する。 - 特許庁

Based on the output from the intensity/phase calculator 9, a synchronization controller 10 transmits the angular variation of the interference reflectors 6a and 6b to reflector controllers 7a and 7b in order to vary the angle of the interference reflectors 6a and 6b.例文帳に追加

同期制御装置１０は強度・位相計算装置９の出力を基に、干渉用反射鏡６ａ，６ｂの角度変化量を反射鏡制御装置７ａ，７ｂに伝え、干渉用反射鏡６ａ，６ｂの角度を変化させる。 - 特許庁

To provide a high-quality conductive endless belt which satisfies required performances of a belt such as elastic modulus, creep resistance and bending durability and has decreased volume resistance variation and environmental dependency, and an image forming apparatus using the same.例文帳に追加

弾性率や耐クリープ性、耐屈曲性等のベルトの要求性能を満足するとともに、体積抵抗のバラツキや環境依存性が少ない、高品質の導電性エンドレスベルト、およびそれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The time variation of the spectrum is caused for example by: (i) a spectrum change with time from a predetermined sample space (due to radiation damping or the like); and (ii) a spectrum change when a successive part of the sample space (such as a laser scanning spectrometer) is sampled.例文帳に追加

スペクトルの時間変化は、例えば、（ｉ）（放射減衰のためなど）時間と共に所定のサンプルスペースからのスペクトルの変化、（ｉｉ）（レーザ走査分光器など）サンプルスペースの連続部分がサンプリングされるときのスペクトルの変化のためである。 - 特許庁

To provide a mold for insert molding and an insert molding method of composite sheet body, which prevent molten resin from leaking from an edge part of a formed resin part and prevent a composite sheet body from burring due to variation in dimensional accuracy of the sheet body.例文帳に追加

シート体の寸法精度のバラツキにより、形成される樹脂部の端部から溶融樹脂が漏れ、複合シート体のバリの発生を防止するインサート成形用金型及び複合シート体のインサート成形方法を提供すること。 - 特許庁

To detect tilt of a head part for an optical disk in a state in which variation of tilt error signals by shift of a position of the head part provided with SIL11 and an objective lens 10 is reduced for an optical disk 12.例文帳に追加

光ディスク１２に対して、ＳＩＬ１１と対物レンズ１０を備えたヘッド部の位置のシフトによるチルトエラー信号の変化を低減した状態で、光ディスクに対するヘッド部のチルトの検出をすることを目的とする。 - 特許庁

In processing for obtaining light quantity correction information, first density variation measuring patterns (MP1 to MP4) are created in synchronization with a drum home position sensor, and a first correction reference pattern is generated on the basis of an output signal of a density detector.例文帳に追加

光量補正情報取得処理では、ドラムホームポジションセンサに同期して第１濃度変動測定用パターン（ＭＰ１〜ＭＰ４）が作成され、濃度検出器の出力信号に基づいて、補正用第１基準パターンが生成される。 - 特許庁

To provide a compact and low-priced device for detecting obstruction that eliminates influence to installation accuracy when mounting the device to a vehicle bumper and solves adhesion of water drops and contaminants and deterioration in detection precision due to variation in humidity.例文帳に追加

小型・低コストで、車のバンパー等に装着するに際して取り付け精度の影響を受け難く、水滴やごみの付着および湿度変化による検出精度劣化の問題を解決できる障害物検出装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent a PLL(Phase Locked Loop) circuit from being inconvenienced due to instability of operation caused by variation in a relative speed between a rotary head and a magnetic tape in search modes like a normal reproducing mode and a 12 times or 18 times speed mode.例文帳に追加

通常再生モードや１２倍速或いは１８倍速等のサーチモード時において、回転ヘッド１と磁気テープとの相対速度が変化することにより、ＰＬＬ回路６の動作が不安定となる不都合を防止する。 - 特許庁

To properly perform the control of a vibration motor by a compact, lightweight detecting means having extremely high precision, and suitable for being laid on a vibration table as a means of detecting the variation of air springs in the vibration table.例文帳に追加

振動テーブルの空気ばねの変位量を検知する手段として極めて精度が高く、振動テーブルに敷設するのに適した小型で軽量の検知手段により振動モーターの制御を適正に行うようにすること。 - 特許庁

During the period, thin films are formed on the substrates 4, areas, which are influenced by intense plasma discharges generated right below the gaps 8 between the shower electrodes 7, move on the substrates 4, and thereby, variation in thick film is reduced.例文帳に追加

この間に、基板４上に薄膜が形成されるが、シャワー電極７間の隙間８の真下に発生した強いプラズマ放電の影響を受ける領域が基板４上を移動するので、膜厚のばらつきが低減する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyester which can obtain forms that has good long-term continuous moldability, transparency, and heat-resistant dimensional stability, and which can obtain forms that is slight in crystallization rate variation, especially heat-resistant blow-molded forms.例文帳に追加

長時間連続成形性に優れ、透明性および耐熱寸法安定性に優れ、結晶化速度変動が少ない成形体、特に耐熱性中空成形体を得ることができるポリエステルの製造方法を提供すること。 - 特許庁

By combining the results of them, total aging judgment considering the aging variation of a body element and that of the quality of the cells and judging of deviation between them are performed to present the advice about a life and and behaviors based on the results.例文帳に追加

それらの結果を組み合わせて、体格要素の加齢変化と細胞の質の加齢変化を考慮した総合的年齢判定と、両者のズレなどを判定し、その結果に基づいた生活行動アドバイスを提示する。 - 特許庁

That is, a characteristic variation in pulsation is reduced by adopting the contraction part of preventing the flow velocity from not increasing in the vicinity of the flow measuring element, while reducing the output fluctuation with the contraction by the contraction part.例文帳に追加

つまり、絞り部により絞ることで出力変動を低減させることが可能になった上で、流量測定素子近傍の流速は増加しないような絞り部を採用することで、脈動時特性変化量の低減も実現できた。 - 特許庁

In a Pachinko machine, one of a "state A", a "state B", and a "state C" that are each in a time shortening-equipped probability variation state is executed as a game state after a jackpot based on a game state and a special symbol random number in time of jackpot state decision.例文帳に追加

パチンコ機では、大当たり状態判定時の遊技状態と特別図柄乱数とに基づいて、時短付確変状態である「状態Ａ」，「状態Ｂ」，「状態Ｃ」のいずれかが大当たり後遊技状態として実行される。 - 特許庁

A main display control means 160 displays the variation of special symbols by sequentially changing over and displaying the plurality of types of special symbols included in the selected special symbol set on a special symbol display device 61.例文帳に追加

メイン表示制御手段１６０は、選択された特別図柄セットに含まれる複数種の特別図柄を特別図柄表示装置６１へ順次切り替えながら表示させることにより特別図柄の変動を表示させる。 - 特許庁

To provide a holding mechanism of optical element in which the bend of a scanning line is adjusted and the bend of the scanning line does not change even in the case of the elapse of time and temperature variation, to provide an optical scanner furnished with the holding mechanism and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

走査線の曲がりを調整し、経時や温度変化でも走査線の曲がりが変動しない光学素子の保持機構とそれを用いた光走査装置、画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Also, the purchase conditions are defined as a purchase upper limit price, and the variation of the adoption of the requirement of a purchase candidate is realized, and the purchase conditions are used for the decision of the sales price to realize a price always satisfying the requirement of the purchaser.例文帳に追加

また、購入条件を購入上限価格し、購入希望者の希望の取り入れの多様化を図ると共に、販売価格の決定に購入条件を用いることで、常に購入者の希望を満たした価格を実現する。 - 特許庁

In case the flag value of the white line Recognizing flag F_-LN1 has varied from '0' to '1', the delay time TD is prolonged (Step S05) in accordance with the duration of the non- recognition condition just before the variation (the count value of an Off time measuring counter TOFF).例文帳に追加

白線認識フラグＦ＿ＬＮ１のフラグ値が「０」から「１」に変化した場合には、この直前までの非認識状態の継続時間（オフ時間計測カウンタＴＯＦＦの計数値）に応じて、遅延時間ＴＤを延長する（ステップＳ０５）。 - 特許庁

When the variation of the picture in the original 4 is not less than a prescribed threshold, it is determined that the picture is not moved, and the resolution of the picture whose processing time can be shortened is switched to a low resolution like a case when the original is rearranged.例文帳に追加

原稿４の画像の変化量が所定閾値以上であれば、原稿差し替える場合のように、画像に動きがないと判定し、処理時間の短縮が可能となる画像の解像度を低解像度に切り替える。 - 特許庁

In order to perform a (p) well variation test, the memory device is provided with an IPL decoding logic circuit 60, a reference voltage generator 70, an IPL voltage reference multiplexer 80, a (p) well voltage feedback circuit 90, and a differential amplifier circuit 36.例文帳に追加

ｐウェル変化テストを実行するために、メモリ・デバイスには、ＩＰＬデコード論理回路６０、基準電圧発生器７０、ＩＰＬ電圧基準マルチプレクサ８０、ｐウェル電圧フィードバック回路９０、差動増幅器回路３６が設けられる。 - 特許庁

To provide an optical disk device having a skew adjustment mechanism in which a variation in the height of an optical pickup when adjusted is small by placing a rotation axis X_T in the tangential direction of the skew adjustment mechanism at a position near a spot locus L.例文帳に追加

スキュー調整機構の接線方向回転軸Ｘ_Ｔを光ピックアップのスポット軌跡Ｌに近い位置に置くことで、調整時の光ピックアップの高さ変化が少ないスキュー調整機構を有する光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To decrease a variation in wiring capacitance caused by a dummy pattern used for a flattening process of an LSI layout pattern, and not to degrade the extraction accuracy of a parasitic element in a design process.例文帳に追加

ＬＳＩレイアウトパターンの平坦化処理に用いるダミーパターンによって生じる配線容量変動を低減すると共に、設計工程における寄生素子抽出精度を可能な限り落とすことがないようにすることを目的とする。 - 特許庁

To enable a stable positioning even if a fluctuation in oscillation frequency by the heat generation of an ultrasonic actuator itself or fluctuation in the oscillation frequency and variation in moving conditions by fluctuations in temperature, humidity and a load occur.例文帳に追加

超音波アクチュエータ自身の発熱による振動周波数の変動、あるいは温度、湿度及び負荷の変動による振動周波数の変動や移動状態の変化が生じた場合においても、安定した位置決めを可能にする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing ceramics which enables to easily design and manufacture ceramics suppressed in variation of characteristics even in the manufacturing process by evaluating the characteristics and properties even in the manufacturing process as the same as in the developing process.例文帳に追加

セラミックスの製造工程においても開発段階と同じ特性や性状の評価を行い、製造工程中においても特性の変動を抑えたセラミックスを容易に設計し製造できるセラミックスの製法を提供する。 - 特許庁

To appropriately perform the exposure control of a face region and background except the face region without causing the breakdown of image quality by the exposure variation of the whole screen by correction when photography is performed using a face detection function.例文帳に追加

顔検出機能を使用して撮影を行う際に、補正による画面全体の露出変化による画質破綻を招くことなく、顔領域及び顔領域以外の背景の露出制御を適切に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a conductive composite material capable of imparting conductivity excellently stable with time by sufficiently suppressing variation of a resistance value with time; and to provide a conductive thin film having the conductivity excellently stable with time.例文帳に追加

抵抗値の経時変化が十分に抑制され、経時安定性に優れた導電性を付与することが可能な導電性複合材料、並びに経時安定性に優れた導電性を有している導電性薄膜を提供すること。 - 特許庁

The control unit 20 controls the compression performance changing unit 15 so as to change the compression performance of a compressor 7 on the basis of the variation of the surface temperature of the coolant piping 14 per unit time detected by the thermistor 16.例文帳に追加

制御部２０は、サーミスタ１６によって検知された冷媒配管１４の表面温度の単位時間あたりの変化量に基づき、圧縮機７の圧縮能力を変化させるように圧縮能力可変部１５を制御する。 - 特許庁

When deriving and displaying the sudden probability variable big winning symbol using the variation symbol of special PG2-2, the big winning symbol of the non probability variable symbols is tentatively derived and displayed and then the sudden probability variable big winning symbol is derived and displayed.例文帳に追加

また、特殊ＰＧ２−２の変動パターンを用いて突然確変大当り図柄を導出表示するときに、非確変図柄の大当り図柄を一旦導出表示した後に突然確変大当り図柄を導出表示する。 - 特許庁

To provide a synchronous device of a transmission which can ensure both the avoidance of the generation of a synchronous push caused by a shifting key at a reverse shift and the occurrence of a return failure of the shifting key at a neutral position, and the suppression of a variation of a shift load.例文帳に追加

リバースシフト時のシフティングキーによるシンクロ押しの発生およびニュートラル時のシフティングキーの戻り不良の発生の回避と、シフト荷重の変化の抑制との両立を図ることが可能な変速機の同期装置を提供する - 特許庁

Thus, as in the case of attaining the "big winning" again during the "probability variation mode", in the case of attaining the next "big winning" without shifting to a "time shortening mode", the number of times of continuing time shortening determined at the time of the previous "big winning" is not reported.例文帳に追加

これにより、「確変モード」時に再度「大当り」した場合のように、「時短モード」に移行せずに次の「大当り」となった場合には、前回の「大当り」時に決定された時短継続回数を報知しないようにすることができる。 - 特許庁

Further, for special probability variation, a probability variable promotion suggesting performance of notifying the performance contents of the probability variable reporting performance beforehand is executed covering several times of the round games from the first round game to the start of the round game of the eleventh round.例文帳に追加

また、特別確変は、最初のラウンド遊技から１１ラウンド目のラウンド遊技が開始されるまでの間の複数回のラウンド遊技に跨って確変報知演出の演出内容を予告する確変昇格示唆演出を実行させる。 - 特許庁

A role object 55 is fitted on a display base frame 22, and a variable display of patterns is mechanically performed by the action of the role object 55 based on a fact that the variation directions of the patterns are changed by interlinking with the action of the role object 55.例文帳に追加

表示台枠２２には役物５５が装着されており、役物５５の動作に連動して図柄の変動方向が変わることに基いて図柄の変動表示が役物５５の動作によって機械的に演出される。 - 特許庁

To provide a game machine capable of executing stepup heralding performances of a plurality of systems, in which the expecting feeling of jackpot can be enhanced according to the stepup (variation, development) of the heralding performances in the stepup heralding performances of the plurality of systems.例文帳に追加

複数系統のステップアップ予告演出が実行可能な遊技機において、複数系統のステップアップ予告演出における予告演出のステップアップ（変化、発展）に応じて大当りの期待感を高めることができる。 - 特許庁

An air reservoir 108 to reduce the high harmonic component in the pneumatic pressure variation of the working air chamber 62 in accordance with resonant work as it is communicated to the working air chamber 62 is formed by directly extending it out from the working air chamber 62.例文帳に追加

作用空気室６２に連通せしめられて、共鳴作用に基づいて作用空気室６２の空気圧変動における高調波成分を低減する空気溜１０８を、作用空気室６２から直接に延び出させて形成した。 - 特許庁

To provide an LED array chip in which side effects, e.g. deterioration in the optical characteristics of an LED due to an additional surface protection film, decrease in the quantity of light and increase of variation thereof among emission bits, can be minimized.例文帳に追加

表面保護膜付加によるＬＥＤの光学特性の劣化、主に光量低下及び光量の発光ビット間ばらつき増大といった副作用を最小限におさえることを可能とするＬＥＤアレイチップを提供する。 - 特許庁

To provide a support for piping for holding a plurality of piping pieces in which vibration generated by the piping, or deflection of mounting situations such as mounting angles and mounting positions of the piping can be absorbed, and in which variation in the piping pitch can be coped with.例文帳に追加

配管を複数集合して保持する際、配管が発生する振動や配管の取り付け角度、取り付け位置など取り付け状況のずれを吸収し、配管ピッチに差がある場合でも１つのサポートで対処できる。 - 特許庁

Since the variance in potential at exposure on the photoreceptor drum 1, due to the variation in photosensitive property of the photoreceptor drum 1, can be eliminated, the toner density is not greatly deteriorated even when the film thickness of the surface layer of the photoreceptor drum 1 is varied.例文帳に追加

感光ドラム１の光感度特性の変化による、感光ドラム１上の露光時の電位のバラツキをなくすことができるので、感光ドラム１の表層膜厚が変化した場合でも、トナー濃度を大幅に低下させることがない。 - 特許庁