「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(459ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a magnetic disk device capable of consequently predicting the variation of the floating height of a head and the degree of danger such as head crush by monitoring the collision between the head and the disk under an actuai usage environmental condition.例文帳に追加

実使用環境条件下においてヘッドとディスクとの衝突を監視できるようにして、結果的にヘッドの浮上高の変動や、ヘッドクラッシュなどの危険度を予測することが可能な磁気ディスク装置を提供することにある。 - 特許庁

The distribution variation surface 10 makes surface pressure distribution generated on the inner peripheral surface of the through hole 13 by the pressure-fitted bolt 14 to unequal distribution having an axial center of gravity position at an almost plate thickness central part of the flange part 12.例文帳に追加

分布変化面１０は、圧入されたボルト１４により貫通孔１３の内周面に発生する面圧分布を、フランジ部１２のほぼ板厚中心部に軸心方向の重心位置を有する不等分布にしている。 - 特許庁

To suppress effect of dispersion in characteristics of TFTs(thin film transistors) constituting pixels, variation in display periods and fluctuation of luminance of EL elements die to the change of ambient temperature under which a display device is used in the active matrix type EL(electroluminescence) display device.例文帳に追加

アクティブマトリクス型ＥＬ表示装置において、画素を構成するＴＦＴの特性のバラつきや、表示期間のバラつき、及び表示装置を使用する環境温度の変化に対する、輝度のバラつきを抑えることを課題とする。 - 特許庁

In addition, the controller predicts the variation of rotation of a rotating body driven by means of the motors, by recognizing the information on load fluctuation and inputting the information to an arithmetic section 109 from a load fluctuation information storing section 108, and then arithmetically processing the information.例文帳に追加

また、負荷変動の情報を認識して負荷変動情報格納部１０８からその情報を演算部１０９に入力し、演算処理によってモータにより駆動される回転体の回転変動を予測する。 - 特許庁

In this way, since the exhausting quantity of the fluidizing gas G flowing in the exhausting duct 7 is controlled and the pressure variation in the fluidized furnace 1 is restrained in the fixed range, the lowering, etc., of the efficiency of the heat treatment can effectively be prevented.例文帳に追加

これによって排気ダクト７を流れる流動化ガスＧの排気量が適切に制御されて流動炉１内の圧力変動が一定範囲内に抑えられるため、熱処理効率の低下等を効果的に防止できる。 - 特許庁

Accordingly, even if the temperature of the melt becomes higher than the set temperature by an unexpected temperature change of the melt due to a variation of volume of the melt in dies, rise to such a high temperature as to form a reaction phase of aluminum oxide is prevented.例文帳に追加

従って、ダイス中の溶融物の量の変動等により溶融物の予期せぬ温度変動が生じて、設定温度よりも高温になっても、酸化アルミニウムの反応相を生成するような高温となることを防止できる。 - 特許庁

To provide a light-emitting device wherein a light-emitting element is packaged two-hold by two kinds of resins, between and among the resins hardly occurs, and a variation of light distribution and the chrominance or intensity of axial light is small, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

発光素子を２種類の樹脂で二重に封止する発光装置において、樹脂間での剥離が起こり難く、配光や色度や軸光光度のバラツキの少ない発光装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal panel which scarcely brings about light leakage and color variation when the screen is seen from an oblique direction and further for which easiness of releasing a laminated film being stuck thereto is taken into consideration, and a liquid crystal display device.例文帳に追加

本発明の目的は、画面を斜め方向から見た場合に、光漏れと色変化が小さく、さらに、貼着される積層フィルムの軽剥離性が考慮された、液晶パネルおよび液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a power system contraction method which can produce a contraction model with high precision by making as many matching conditions before and after the contraction as possible with each other and can produce a contraction model with high adaptability to the variation of a demand cross section.例文帳に追加

縮約前後の一致条件をなるべく多くして高精度の縮約モデルを作成し、需給断面の変化に対する適応性の高い縮約モデルを作成する電力系統の縮約方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that a conventional multicore optical connector gripping device gives no consideration at all to fine adjustment of the position of a positioning block corresponding to temperature variation, wear, etc., and a holding force energizing function for the positioning block to an optical connector.例文帳に追加

従来の多心光コネクタ把持装置は、温度変化や磨耗などに応じて位置決めブロックの位置を徴調整したり、光コネクタに対する位置決めブロックの保持力付勢機能に関して全く考慮されていない。 - 特許庁

To provide a device for preventing fish from straying and entering, installed in a portion where the quantity of water varies largely such as an intake or an outlet to surely generate sound for evading fish even when it is affected by variation in quantity of water.例文帳に追加

取水口や放水口のように水量の変動が大きな箇所に設置して、その水量の変動の影響を受けても、魚類を忌避させる音を確実に発生させることが可能な魚類迷入防止装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an image reading apparatus in which a variation in the reading height of a document can be prevented by suppressing as much as possible, the deformation, caused by a change in temperature or humidity, of a step sheet for feeding the document in no contact with read glass.例文帳に追加

原稿を読取りガラスと非接触で搬送するための段差シートの温度や湿度などの変化による変形を極力抑え、原稿の読取り高さのばらつきを防止することができる画像読取り装置を得る。 - 特許庁

To provide a ball joint capable of stabilizing torque, for example, when used for a steering device, since a variation in preload is small, by preventing generation of an abnormal sound over a long period, without increasing the number of part items and assembling man-hours.例文帳に追加

部品点数と組み立ての工数を増加させることなく、異音の発生が長期に亘って防止されると共に、与圧のバラツキが小さいため、例えばステアリング装置に使用した際にトルクを安定化できるボールジョイントを提供する。 - 特許庁

To provide a method for reregistering an alignment object in which a photographed image 16A of a probe 12A after variation can be reregistered in a short time when the photographed image 16A is varied due to difference in model of the probe 12A.例文帳に追加

プローブ１２Ａが機種等の相違により撮像画像１６Ａが変動した場合、変動後のプローブ１２Ａの撮像画像１６Ａを短時間で再登録することができる位置合わせ対象物の再登録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a film tension variation preventive device without transmitting a sudden tension increase to the upstream side, and without sliding a film on a roll for carrying the film, even if there is a sudden film tension increase on the downstream side.例文帳に追加

下流側で急激なフィルム張力の上昇があっても、フィルムを搬送するロール上をフィルムが滑ることなく、更に、急激な張力上昇を上流へ遡及させないフィルム張力の変動防止装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the delay locked loop circuit can be obtained which performs coarse locking and fine locking by using different type delay cells, and thus consumes a small amount of power and robustly withstands jitter and variation in PVT variables.例文帳に追加

これにより、粗い遅延調節と精密調節とをそれぞれ異なる形態の遅延セルを利用することによって、パワー消耗が少なく、かつジッタ発生及びＰＶＴ変数に強靭な特性を有する遅延同期ループ回路が得られる。 - 特許庁

To provide a photoelectric converter, capable of effectively reducing the number of irradiation times of visible light or radiation such as X-ray required for correcting a variation in measured values due to a change of sensitivity characteristic, and having excellent operability and safety.例文帳に追加

感度特性の変化による測定値のバラツキ補正のために必要な可視光やＸ線等の放射線の照射回数を、効果的に削減し得る、操作性並びに安全性に優れた光電変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a woody board that is increased in strength and dimension stability, especially in a dimension stability in a surface direction of the board against a variation in moisture content, on the premise of adding a polycarboxylic acid to a woody raw material.例文帳に追加

木質原料に多価カルボン酸を添加することを前提に、強度と寸法安定性、特に含水率変化に対するボードの面方向の寸法安定性を高めた木質ボードを製造する方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, even if the support shaft 16 and hammer 22 have variation in size or loosely engage each other, the hammer holder 22 can be pressed against the support shaft 16 with the elastic force of the elastic depression part 34 without any play.例文帳に追加

従って、支持軸１６とハンマーホルダ２２とに寸法のバラつきや、その両者の嵌合に緩みなどがあっても、弾性押圧部３４の弾性力によってハンマーホルダ２２を支持軸１６に対しガタつくことなく圧接させることができる。 - 特許庁

When the variation of the resistance value per specified time is equal to or above a required value, a control circuit 6 identifies that the closure of the passage 1 with a solenoid valve 2 is insufficient and causes an alarm part 7 to output an alarm.例文帳に追加

この抵抗値の所定時間当たりの変化量が所定量以上のときは、制御回路６はその流路１の電磁弁２による閉塞が不十分であると判断して警報部７により警報を発生させる。 - 特許庁

The sensor 11 representing the inner pressure variation of an enclosed container in the form of a strain comprises an insulator layer, i.e., a dielectric layer 21 formed on the surface at the bottom part of a metallic substrate, and a capacitor and interdigital electrodes formed on the surface thereof.例文帳に追加

密閉容器の内部圧力変化を歪で表わすセンサ１１は、金属基板の底面部表面に形成した誘電体層２１を絶縁体層として更にその表面に、キャパシタとなる交差指電極が形成される。 - 特許庁

A main control circuit (71) of the game machine (1) stores a predetermined number of tokens on condition that variation display of symbols in symbol display areas (21L, 21C, 21R) is stopped and "replay-replay-replay" corresponding to replays is displayed.例文帳に追加

遊技機（１）の主制御回路（７１）は、図柄表示領域（２１Ｌ，２１Ｃ，２１Ｒ）の図柄の変動表示が停止され、リプレイに対応する“リプレイ−リプレイ−リプレイ”が表示されることを条件に、所定のメダルを格納する。 - 特許庁

To provide a photosensitive lithographic printing plate material suitable for exposure with laser light of 350-450 nm wavelength, having high sensitivity and high printing durability, and so excellent in storage stability as to ensure less sensitivity variation in storage.例文帳に追加

本発明の目的は、波長３５０〜４５０ｎｍのレーザ光での露光に適し、高感度であり、高耐刷性であり、かつ保存時の感度の変動が少なく保存性に優れた感光性平版印刷版材料を提供する。 - 特許庁

When a block of 4×4 size (upper block) can be set by the block painted out by a single pixel value, the image processor 2 also evaluates the variation in the gradation and paints out this block of 4×4 size.例文帳に追加

さらに、画像処理装置２は、単一の画素値で塗り潰されたブロックで４×４サイズのブロック（上位ブロック）が設定できる場合には、この４×４サイズのブロックについても、階調変化量を評価して塗潰しを行う。 - 特許庁

To provide an SOI wafer on which a high-frequency driven signal processing circuit and a pixel matrix circuit whose transistor characteristic variation due to an optical leak current is suppressed, are formed integrally in a single SOI layer.例文帳に追加

高周波数駆動の信号処理回路と、光リーク電流によるトランジスタ特性変動が抑制された画素マトリクス回路とを、単一のＳＯＩ層に一体化して形成することを可能とするＳＯＩウエーハを提供すること。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine of a new structure where variation of varying of a performance image is secured advantageously and operation carried out by a player for varying the performance image is simple.例文帳に追加

演出画像の変化のバリエーションを有利に確保することが出来ると共に、演出画像を変化させる際に遊技者が行う操作を簡単なものにすることが出来る、新規な構造のパチンコ機を提供することを、目的とする。 - 特許庁

In a pachinko game machine 1, a big winning drawing processing is performed in a main control board 100 corresponding to the entry of a ball to a start winning port 17 and the drawing result is displayed at a liquid crystal display part 11 by pattern variation.例文帳に追加

パチンコ遊技機１は、始動入賞口１７への玉の入賞に応じて主制御基板１００にて大当たり抽選処理が実行され、その抽選結果が図柄変動により液晶表示部１１に表示される。 - 特許庁

To supply a circular ring and a C-ring, by which jewelry items attached to various kinds of ornaments such as necklaces and pierced earrings etc. can be easily replaced, and to give abundant variation for the design of the various kinds of ornaments without charging expenses to a user.例文帳に追加

ネックレスやピアス等の各種装飾品に付けられる宝石類を簡単簡便に取り換えられる丸かん及びシーかんを供給し、各種装飾品のデザインに対し、使用者に費用負担無く豊富なバリエーションを与える。 - 特許庁

A variation detection section DT detects variations in e.g. an operating environment temperature and a compensation circuit CP decides whether or not a change in an input signal Vin is to be delivered to inverters IV11 to IV1n on the basis of a result of detection.例文帳に追加

変動検出部ＤＴにより例えば動作環境温度の変動を検出し、検出結果に基づいて、補償回路ＣＰは、入力信号Ｖｉｎの変化を、インバータＩＶ１１〜ＩＶ１ｎにも伝えるか否かを決定する。 - 特許庁

A stationary traveling judgment means 21 judges, based on the acceleration and deceleration levels and the steered angle, on whether a traveling state is a stationary traveling state or not by judging on whether a variation in speed of the vehicle and the steered angle come within specified ranges or not.例文帳に追加

定常走行判定手段２１は、加減速レベルと操舵角とに基づいて車両の速度変動、操舵角が所定範囲内か否か等について判定することで定常走行状態であるか否かの判定を行う。 - 特許庁

When the remaining number of print sheets reaches a designated small value, the maintenance counter decrements by 1 every time when a sheet of print increases, and thereby variation in the consumption of release agent per print sheet from an estimated value can be allowed.例文帳に追加

残りのプリント枚数が指定された小さい値に達すると、保守カウンタはプリントが１枚増える度に１つ減少するので、プリント１枚当たりの剥離剤消費量の見積値からの変動性を、許容することができる。 - 特許庁

The variation in the In concentration in the surface perpendicular to the first direction of the p-side interface portion is less than or equal to that in the surface perpendicular to the first direction of the n-side interface portion.例文帳に追加

前記ｐ側界面部分の前記第１方向に対して垂直な面内におけるＩｎの濃度のばらつきは、前記ｎ側界面部分の前記第１方向に対して垂直な面内におけるＩｎの濃度のばらつき以下である。 - 特許庁

A current mode control circuit 51 compares a value obtained by adding the variation component of the load current Io to the detection signal of the coil current I2 with an error signal from an error amplifier A1 and controls a switching operation of a switching device Q1 according to the comparison result.例文帳に追加

カレントモード制御回路51は、コイル電流Ｉ２の検出信号に負荷電流Ｉｏの変化分を加えた値と、エラーアンプＡ１からの誤差信号とを比較し、その比較結果に基づきスイッチング素子Ｑ１のスイッチングを制御する。 - 特許庁

Accordingly, even if the variation of fitting is generated, a contact area between the seal lip 22 and the door window glass 30 can be ensured to the approximately constant degree at lifting operation of glass and rolling-in of the seal lip 22 and generation of noise are previously prevented.例文帳に追加

よって、建て付けバラツキが生じても、ガラス昇降操作時、シールリップ２２とドアウインドウガラス３０との間の接触面積をほぼ一定に確保することができ、シールリップ２２の巻き込みや異音発生等を未然に防止する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having a structure capable of minimizing image failure by performing loop control with high accuracy in multiple stages regardless of variation in the output of an optical sensor according to various sheets with different optimum amounts of the loop.例文帳に追加

適性ループ量の異なる様々なシートに応じて、光学式センサ出力のバラツキによらず多段階に精度良くループ制御を行い、画像不良を極力発生させない構成を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of processing an image capable of accurately correcting striped irregularities due to positional deviation of deposited droplets caused by variation in a distance between a nozzle face and a recording face, a device for processing an image, and an image recorder using the same.例文帳に追加

ノズル面と記録面の間の距離に応じて変化する打滴の着弾位置ずれによるスジムラを精度よく補正することができる画像処理方法及び装置、並びにこれを用いた画像記録装置を提供する。 - 特許庁

At the same time, the interference intensity is transmitted to an exposure light source 1 in order to regulate the exposure, and the phase variation is transmitted to a phase modulation controller 5 in order to vary the optical phase difference between two light beams by driving a phase modulation element 4.例文帳に追加

同時に、干渉強度を露光光源１に伝えて露光量を調整し、位相変化量を位相変調制御装置５に伝え位相変調素子４を駆動して２光束間の光位相差を変化させる。 - 特許庁

If the ball enters a receiving part previously selected as effective in the ball dividing device 40, the same symbols as of the reach display are displayed in a third display part, the last of the variable display device 30, and the symbol variation game is finished.例文帳に追加

球振分装置４０内で、球が予め有効と選択された受入部４２に入賞すると、可変表示装置３０の最後の第３表示部３３にリーチ表示と同一図柄が表示され、図柄変動遊技が終了する。 - 特許庁

The game machine includes a plurality of presentation modes including: a special mode to be determined if a low-probability game state or high-probability game state is determined; and a probability variation-announcing mode to be determined if the high-probability game state is determined.例文帳に追加

低確率遊技状態または高確率遊技状態が決定された場合に決定されるスペシャルモードと、高確率遊技状態が決定された場合に決定される確変報知モードとの複数の演出モードを備える。 - 特許庁

Furthermore, since no falling of the injector driving current is caused, a change in opening/closing responsiveness of the injector 50 due to the variation or drop of battery voltage is prevented and the dispersion of an opening/closing timing for the injector 50 is reduced.例文帳に追加

さらに、インジェクタ駆動電流に落ち込みが発生しないので、バッテリ電圧の変動や低下によりインジェクタ５０の開閉応答性が変化することを防止してインジェクタ５０の開閉時期のばらつきが低減できる。 - 特許庁

To provide a game board increasing such a chance that a game is principally progressed player-centeredly not merely entrusted to a machine, remarkably increasing the variation of the game, and allowing the player to principally arouse the anticipation on the payoff of game mediums.例文帳に追加

機械まかせだけではなく、遊技者本位でゲームを進める機会が増え、遊技のバリエーションが飛躍的に増加し、遊技媒体の払い出しに関する期待感を遊技者本位で盛り上げることができる遊技台を提供する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine for allowing a game player to easily understand the content of a unique and show ready-to-win state including a revariation and a trick variation by displaying a ready-to-win developing system image on a liquid crystal image screen.例文帳に追加

リーチ発展系統画像等を液晶画面等に表示することにより、再変動、トリック変動等を含む個性的で派手なリーチの内容を遊技者に容易に理解させることを可能にし得る弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine securing a time for notifying a player of the content determined by privilege-determining means without increasing a variation pattern for notifying the player of the content determined by the privilege-determining means.例文帳に追加

特典決定手段が決定した決定内容を報知させるための変動パターンを増やすことなく、特典決定手段が決定した決定内容を報知するための時間を確保することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a nip roll accurately manufacturable at low cost by reducing a variation in nip pressure in the axial direction thereof to make the outline of the nip roll straight when the surface of the nip roll is ground or re-ground.例文帳に追加

ニップロールの軸方向におけるニップ圧の差異を小さくすることができ、ニップロールの表面を研磨または再研磨するときには外形が直線的であるから精度が得やすく加工費が少なくて済むニップロールを提供する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric drive element that can be stably driven at a resonance frequency and a frequency in the vicinity thereof while suppressing variation of the resonance frequency even when AC electric field to be applied is increased to increase the vibration speed of the piezoelectric drive element.例文帳に追加

印加する交流電界を上げて圧電駆動素子の振動速度を増加させても共振周波数の変動を抑えて、共振周波数及びその近傍の周波数で安定して駆動できる圧電駆動素子を提供する。 - 特許庁