「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(456ページ目) - Weblio英語例文検索

In a storage cell 100, a structure is installed, in which an inter-electrode substance layer 13 is clamped between an electrode 11 (first electrode) and an electrode 12 (second electrode), and data are stored by variation of resistance value between the electrode 11 and the electrode 12.例文帳に追加

記憶セル１００は、電極１１（第１電極）と電極１２（第２電極）との間に電極間物質層１３を挟持した構造を有し、電極１１と電極１２との間の抵抗値の変化によりデータを記憶する。 - 特許庁

A belt drive control unit performs drive control using a processing result by performing processing calculating one value from two pieces of rotation variation information different in phases on the basis of rotation information of two support rollers mutually different in diameters stretched by a belt.例文帳に追加

ベルトが掛け渡された互いに径が異なる２つの支持ローラの回転情報に基づいて位相の異なる２つの回転変動情報から一方の値を算出する処理を行い、その処理結果を用いて駆動制御を行う。 - 特許庁

The relative rotation phase of the intake camshaft is calculated as a real phase on the basis of a first rise signal DBA1 and a crank angle signal, and a phase variation amount is calculated on the basis of a first fall signal DBB1.例文帳に追加

そして、第１立ち上がり信号ＤＢＡ１およびクランク角信号に基づいて、吸気カムシャフトの相対回転位相を実位相として算出し、第１立ち下がり信号ＤＢＢ１に基づいて位相変動量を算出する。 - 特許庁

Each slave sets an initial value and a variation range of light emission intensity based upon optimum light emission intensity reported from the master and then detect optimum light emission intensity of an LD array 18 of each slave to the master similarly.例文帳に追加

また、各スレーブはマスタから通知された最適発光強度に基づいて発光強度の初期値及び変更範囲を設定した後に、同様にしてマスタに対する各スレーブのLDアレイ18の最適発光強度を各々検出する。 - 特許庁

To effectively prevent density variation of a solid image and an image defect such as fogging and also to prevent back staining of recording material even when image formation by an image continues whose pixel rate is low over a long term.例文帳に追加

長期間に亙って画素率の低い画像による画像形成が継続された場合でも、ベタ画像の濃度変動やカブリ等の画像不良の発生を効果的に防止するとともに、記録材の裏汚れをも良好に防止する。 - 特許庁

As the rotational torque is thereby set up within the specified range for the individual substrates, the substrates can be rubbing-treated always with the constant rotational torque value even when, for example, a plurality of substrates with variation in thickness are treated.例文帳に追加

これにより、基板毎に回転トルクを所定の範囲に設定することができるため、例えば厚さばらつきのある複数の基板を処理しても、常に一定の回転トルク値にてそれぞれの基板にラビング処理を施すことができる。 - 特許庁

To provide a method for producing an optical recording medium which generates no silver streak during production and shows good transfer, high toughness, less warpage, little variation of birefringence, particularly birefringence on the same circle and good optical disk properties.例文帳に追加

製造時にシルバーストリークの発生がなく、転写性が高く、靭性が高く、反りが小さく、複屈折特性、特に同一円周上の複屈折バラツキが小さく、光ディスク特性が良好な光記録媒体の製造方法を提供する - 特許庁

To provide a temperature sensor holding tool reducing variation of temperature detection accuracy by enhancing fixation performance between a temperature sensor and a temperature measurement target, easily worked and eliminating waste material, and an air conditioner including the temperature sensor holding tool.例文帳に追加

温度センサーと温度計測対象物との固着性を高めて、温度検知精度のばらつきをなくし、加工が容易で材料の無駄のない温度センサー保持具およびこれを備えた空気調和機を提供することを目的とする。 - 特許庁

Brightness variation control is performed by referring to a driving signal pattern table data corresponding to the on-period and off-period of the driving signal output based on the brightness of respective steps stored thereon.例文帳に追加

明度変化制御に際して、複数段階のそれぞれの段階の明るさに応じた駆動信号出力のオン期間またはオフ期間に対応したデータが記憶された駆動信号パターンテーブルを参照して明度変化制御を行う。 - 特許庁

In short etching for processing a thin film by multiple process conditions, variation in emission incident to change of process conditions is corrected by an emission data corrector thus detecting an endpoint stably.例文帳に追加

本発明は、薄膜を複数のプロセス条件で処理する短いエッチングにおいて、プロセス条件変更に伴い発生する発光変動を発光データ補正器により補正する事により、安定して終点検出が出来ることを特徴とする。 - 特許庁

To correspond even to the large variation of a joint width by using a single kind of a gasket, and to easily conduct the mounting works of the gasket when a joint section between a pair of building-material panels is sealed in a watertight manner by using the gasket.例文帳に追加

一対の建材パネル間の目地部をガスケットを用いて水密にシールするに際し、単一種類のガスケットを用いて目地幅の大きな変動にも対応できるようにし、且つガスケットの装着作業を容易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device having a magnetic resistance effect element for restricting an increase in a magnetic reversal threshold, suppressing a magnification of a variation width of the magnetic reversal threshold, and fining also.例文帳に追加

磁化反転しきい値の上昇の抑制、及び磁化反転しきい値の変動幅の拡大をともに抑えることができ、また、微細化も可能となる磁気抵抗効果素子を有する半導体集積回路装置を提供すること。 - 特許庁

An interpolation rainfall value corresponding to the abnormal rainfall value is calculated for the missing rainfall observing station, by using the rainfall variation tendency, and the summed total rainfall value is obtained by performing accumulation operations (S207-S212).例文帳に追加

その降雨量変動傾向を用いて、欠測雨量観測局について、異常な雨量値に対応する補間雨量値が算出されると共に、その補間雨量値に基づいて累計雨量値が積算して算出される（Ｓ２０７〜Ｓ２１２）。 - 特許庁

To provide a photocuring transfer disk sheet, wherein the change in the disk shape of a disk-shaped photocuring transfer layer, variation of layer thickness thereof and elution of a layer component will not be generated, even in a sheet-rolled state of a long sheet.例文帳に追加

長尺状シートのシート巻き物の状態でも、円盤状光硬化性転写層の円盤形状の変化、層厚の変動、及び層成分のしみだしを生じない光硬化性転写円盤シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a coaxial cable capable of reducing the contraction of a protective coating film layer by a temperature cycle, having flexibility, having a higher shield characteristic, capable of reducing an attenuating quantity, and capable of reducing its variation.例文帳に追加

温度サイクルによる保護被膜層の収縮を低減させることができると共に、可撓性を有し、且つ、更に高いシールド特性を備え、減衰量を低減させると共に、その変動が小さい同軸ケーブルを提供すること。 - 特許庁

In such a digital audio system, since the reproduction volume of the audio data is controlled for each frequency on the basis of the acoustic characteristic control element (AEF), a variation in acoustic characteristics among the respective audio data is canceled.例文帳に追加

本発明によるデジタルオーディオシステムによれば、音響特性調整要素（ＡＥＦ）に基づいてオーディオデータの再生音量が周波数ごとに調整されることから、各オーディオデータ間における音響特性のばらつきが解消される。 - 特許庁

To produce a thermosetting resin prepreg having little dimensional contraction, dimensional contraction difference (anisotropy) between length and width directions caused by dimensional contraction and little variation in dimensional contraction in producing and using printed wiring boards.例文帳に追加

プリント配線板製造、使用工程での寸法収縮量、寸法収縮によるたて方向とよこ方向との寸法収縮差（異方性）、寸法収縮ばらつきの小さい熱硬化性樹脂プリプレグとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for stably preparing a butt joint with reduced optical coupling loss by reducing the swell of a semiconductor layer at the joining face of the butt joint, and also suppressing the variation of swell amounts.例文帳に追加

バットジョイントの接合面における半導体層の盛り上がりを低減するとともに、その盛り上がりの量のばらつきを抑制し、これにより光結合損失の少ないバットジョイントを安定的に作成する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a high-quality developing roller whose fluctuation of electric characteristic caused by variation of dispersibility is small and which has both proper conductivity and flexibility, and a process cartridge and an image forming apparatus using such a developing roller.例文帳に追加

分散性のばらつきによる電気特性の変動が小さく、かつ適度な導電性と柔軟性を兼ね備えた高品位の現像ローラを提供し、このような現像ローラを用いたプロセスカートリッジ及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an airtight or a semi-airtight door unit installed between wall panels which form an entrance/exit, in a room such as an anti-biohazard room and a regeneration treatment facility in which a variation in pressurization is suppressed.例文帳に追加

汚圧力変動が発生してしまうことを抑制することができるバイオハザード対策室や再生医療設備などの部屋において出入口を形成する壁パネル間に設けられたエアタイト又はセミエアタイトなドアユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a unvulcanized rubber composition effective for forming a vulcanized rubber, which has satisfactory processability and is low spring variation with age and is excellent in an adhesion property and a fatigue-resistance property, and to provide a vulcanized rubber prepared by vulcanizing and molding the unvulcanized rubber composition.例文帳に追加

加工性が良好であって、経年バネ変化が低く、接着性および耐疲労性に優れた加硫ゴムを形成するために有効な未加硫ゴム組成物、ならびに該未加硫ゴム組成物を加硫、成形して得られる加硫ゴムを提供する。 - 特許庁

To provide a power amplification device which includes a function of preventing deviation of the amplitude and phase of an output signal having amplified envelope variation from expected values, and a transmission device and a communication device both using the power amplification device.例文帳に追加

増幅された包絡線変動を有する出力信号における振幅および位相の所期の値からのずれを防止する機能を備えた電力増幅装置ならびにそれを用いた送信装置および通信装置を提供する。 - 特許庁

A control section 11 of a language learning device 1 extracts the pitch of the speech which model speech data and learner data indicate respectively, and generates a first pitch curve and a second pitch curve indicating temporal variation of the pitch respectively.例文帳に追加

語学学習装置１の制御部１１は、模範音声データおよび学習者データについて、それぞれが示す音声のピッチを抽出し、ピッチの時間的変化を示す第１ピッチ曲線および第２ピッチ曲線をそれぞれ生成する。 - 特許庁

To provide an electrolyte impregnator and its impregnating method which accurately controls the liquid surface position of an electrolyte for capacitor elements to improve the impregnation without being directly subjected to the variation of a driver.例文帳に追加

駆動装置のばらつきを直接受けることなく、コンデンサ素子に対する電解液の液面位置を精度よくコントロールでき、含浸性を高める電解液の含浸装置及びその含浸方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which avoids the deterioration of accuracy of a voltage dividing ratio due to the variation factor of metal wirings and contacts, and which forms a ladder resistance improved in the accuracy without reducing yield strength against bending stress.例文帳に追加

メタル配線、コンタクトのバラツキ要因による電圧分圧比の精度の劣化を回避すると共に、曲げ応力の耐力を低下させることなく精度を向上させたラダー抵抗を形成した半導体装置を提供すること。 - 特許庁

Pulse-width modulation is carried out with the total of a plurality of pulses selected in a plurality of frames, and the frequency of variation of the column electrode for displaying half-tone pixel data on one pixel is set to one in a plurality of frames.例文帳に追加

複数のフレームで選択される複数のパルスの合計でパルス幅変調を行い、一つの画素に中間調の画素データを表示する為の列電極の変化回数を、複数のフレーム中に一回とするようにする。 - 特許庁

Temperature compensation of flow rate value measured with an ultrasonic sensor is made possible by providing a gas safety device with a means for measuring gas temperature during flow rate measurement and degradation of measurement accuracy by variation of gas temperature is prevented.例文帳に追加

本発明ではガス保安装置に流量計測時のガス温を測定する手段を設けることによって、超音波センサで測定した流量値の温度補正を可能にし、ガス温の変化による計測精度の劣化を防止する。 - 特許庁

An image frame in each area is made into a spatial filter, a time filter, or a frequency synthesis in a pattern that spatial variation in the spatial synthesis is shifted by differences of numbers of overlying configuring frames in each area of the image.例文帳に追加

各領域における画像フレームは、画像の各領域における構成フレームの重なる数の違いのため、空間合成における空間の変化をずらしたパターンで空間的フィルタ化、時間的フィルタ化または周波数合成化される。 - 特許庁

A current control circuit for performing specific current control is provided to interrupt or reduce and modulate a lamp current to reduce the brightness of the lamp by a specific ratio without the affection of aging and the variation of a lamp voltage.例文帳に追加

ランプ電圧の経時変化やバラツキの影響を受けることなく、ランプの明るさを一定割合だけ低減できるよう、特定の電流制御を行う電流制御回路を設けてランプ電流を遮断または低減変調する。 - 特許庁

To provide a non-contact communication device which can perform non-contact communications stably with an antenna coil arranged closely without using a sheet of magnetic substance by suppressing variation in antenna characteristics owing to the distance between antennas.例文帳に追加

磁性体シートを用いなくても、アンテナ間距離によるアンテナ特性の変動を抑制することにより、近接配置されたアンテナコイルとの間で安定した非接触通信を行うことの可能な非接触通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fin-and-tube heat exchanger which secure sufficient connection between a fin and a heat transfer tube by fixing the fin and heat transfer tube by brazing, and hardly causes a variation in a distance between adjacent fins.例文帳に追加

ろう付けによるフィン及び伝熱管の固定により、フィン及び伝熱管の充分な接合が確保され得ると共に、隣接するフィン間の距離の乱れが生じ難いフィン・アンド・チューブ型熱交換器を提供すること。 - 特許庁

Torque variation ΔTtl generated by the change in the operating state of a motor is computed, according to a torque operational expression which shows the operating state of a motor and the property of output torque to the voltage phase of a rectangular wave voltage.例文帳に追加

モータ運転状態および矩形波電圧の電圧位相に対する出力トルクの特性を示すトルク演算式に従って、モータ運転状態の変化によって生じるトルク変化量ΔＴｔｌが算出される。 - 特許庁

To obtain an optical scanner in which the twist (spot rotation) of wavefront aberration is excellently corrected and the focusing shift due to temperature rise and a color aberration due to the variation in wavelength are reduced, and to obtain an image forming apparatus using the optical scanner.例文帳に追加

波面収差のねじれ（スポット回転）を良好に補正するとともに、昇温時のピントシフトや波長のバラツキ等による色収差などを低減することができる光走査装置及びそれを用いた画像形成装置を得ること。 - 特許庁

To provide a highly heat-resistant molded product using an epoxy resin composition therefor that has a viscosity enough to be impregnable in undergoing pultrusion molding and is slight in viscosity variation in the pultrusion molding despite having excellent quick curability.例文帳に追加

引き抜き成形用エポキシ樹脂組成物が引き抜き成形において、十分含浸できる粘度であり、優れた速硬化性を有しながら、引き抜き成形時の粘度変化が小さく、並びに耐熱性が優れた成形品を提供する - 特許庁

In this case, since effects of noise or a quantization problem are eliminated if the acceleration is obtained by filtering the value of the differentiation of the velocity, variation characteristics of acceleration become a smooth curve and the estimation accuracy of the neutral position is improved.例文帳に追加

この際、速度を時間微分した値をフィルタ処理して加速度を求めれば、ノイズや量子化問題の影響が排除されるため、加速度の変化特性が滑らかな曲線となり、中立位置の推定精度が向上する。 - 特許庁

To enable the miniaturization of a device employing a ferroelectric thin film or a high dielectric thin film by reducing a variation in characteristics of the ferroelectric thin film or the high dielectric thin film existing in each individual region for forming the device.例文帳に追加

デバイスが形成される個々の領域に存在する強誘電体薄膜又は高誘電体薄膜の特性ばらつきを低減して、強誘電体薄膜又は高誘電体薄膜を用いたデバイスの微細化を可能にする。 - 特許庁

Consequently, even if the potentials at the high resistance interconnect portion 103a and the low resistance interconnect portion 103b vary due to impact of transition noise from an adjacent interconnection, that variation has no effect on the output from the latch circuit 105.例文帳に追加

これにより、高抵抗配線部分１０３ａ及び低抵抗配線部分１０３ｂの電位が、隣接配線からの遷移ノイズの影響によって変動したときでも、その変動はラッチ回路１０５の出力に影響しない。 - 特許庁

A high frequency chrominance signal generating means 6 generates high frequency chrominance signals R1, G1, H1 at each pixel position depending on the hue Hue, the saturation Sat and the variation V and a high frequency signal S1 is obtained from them.例文帳に追加

高周波色信号生成手段６において、色相Ｈｕｅ、彩度Ｓａｔおよび変化量Ｖに応じて、各画素位置における高周波の色信号Ｒ１，Ｇ１，Ｂ１を生成し、これにより高周波信号Ｓ１を得る。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device which can achieve an increase of an operating speed and a low power consumption even when a measurement element for a monitor provided in the semiconductor integrated circuit device has a local variation.例文帳に追加

半導体集積回路装置内に備えたモニタ用被測定素子が局所ばらつきを有する場合であっても、動作速度の高速化や低消費電力化を実現可能な半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁

To provide an insulating gate type semiconductor device which can reduce a variation in gate threshold voltage even in a trench type IGBT structure in which cell units provided with trench gate structures are uniformly scattered and disposed in an active region.例文帳に追加

トレンチゲート構造を備えるセルユニットが活性領域中に均等に分散配置されるトレンチ型ＩＧＢＴの構造においても、ゲート閾値電圧のバラツキを小さくすることのできる絶縁ゲート型半導体装置を提供すること。 - 特許庁

When storage of balls stored on the exit rail of a center frame is released with a ball releasing solenoid to be driven according to key operation by the player, a release execution flag is turned from off to on during a variation waiting time processing.例文帳に追加

センターフレームの出口レール上に貯留された球の貯留が、遊技者のボタン操作に応じて駆動する球放出ソレノイドによって貯留解除されると、変動待機時処理の中で放出実行フラグがオフからオンとなる。 - 特許庁

To provide a method of nondestructively and non-invasively identifying the type and specialization of a cell under incubation based on the variation of chemical composition of the cell associated with difference and specialization of cell species when the animal cell is incubated for transplantation.例文帳に追加

移植を目的とする動物細胞の培養において、細胞種の違いや分化に伴う細胞の化学組成の変化に基づいて、非破壊的、非侵襲的に、培養中の細胞の種類や分化度を識別する方法はない。 - 特許庁

This is accomplished in several ways including minimizing drain voltage variation at the drains of two inter-connected transistors and implementing a current conveyer in order to adjust the temperature coefficient of an output current or voltage.例文帳に追加

２つの相互接続トランジスタのドレインのドレイン電圧変化の最小化、および出力電流または出力電圧の温度係数を調整するための電流コンベヤの組込みを始めとするいくつかの方法で達成される。 - 特許庁

Irregularity of reforming catalyst provided in an exhaust gas recirculating passage is determined based on an crank angle at which the maximum cylinder pressure is generated in an engine with a cylinder pressure sensor and magnitude of rotation speed variation in an engine without the cylinder pressure sensor.例文帳に追加

また、排気還流路に設けられた改質触媒の異常を、筒内圧センサのある機関では最大筒内圧が発生するクランク角度により、また、筒内圧センサがない機関では回転変動の大きさにより判定する。 - 特許庁

A calculation means 5 calculates the ratio of the noise level of the time section to the average noise level, and the ratio of the magnitude of noise varying from the noise section to the newest time section is output as the coefficient of time variation K.例文帳に追加

計算手段５では、時間区間の雑音レベルと平均雑音レベルの比を計算し、雑音区間から最新の時間区間までに変化した雑音の大きさの比率を雑音レベルの時間変動率Ｋとして出力する。 - 特許庁