「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(453ページ目) - Weblio英語例文検索

Accordingly, a delay lock detection part supplied with the count value SEL operates normally, independently of the variation of the delay amount due to a delay line, and a reference delay stage number for obtaining a delay of IT is stably outputted.例文帳に追加

これによって、カウント値ＳＥＬが供給されるディレイロック検出部が、ディレイラインによるディレイ量の変動にかかわらず正常に動作して、１Ｔの遅延を得るための基準ディレイ段数が安定して出力される。 - 特許庁

When a DC current Ib vibrates according to the variation of electric power to be charged to and discharged from the battery B, an internal resistor of the battery B generates heat by the flow of the vibrated DC current Ib and the temperature of the battery is raised.例文帳に追加

バッテリＢに充放電される電力の変化に応じて直流電流Ｉｂが振動すると、振動した直流電流Ｉｂが流れることによってバッテリＢの内部抵抗が発熱し、バッテリＢを昇温させる。 - 特許庁

To enable the display of an advance notice performance having the possibility of development to the re-variation of pattern images during the specific game such as a so-called jackpot game concerning a pinball game machine such as a pachinko game machine.例文帳に追加

例えばパチンコ機等の弾球遊技機に関し、いわゆる大当たり遊技等の特定遊技中に、図柄画像の再変動に発展する可能性を有する予告演出を表示させることができるようにしたものである。 - 特許庁

To provide an optical system which deteriorates in neither measurement inspection precision nor repetitive reproducibility accompanying power variation even when the optical system has a zoom optical system with a ≥×10 power ratio and a measurement inspecting apparatus which uses the same.例文帳に追加

倍率比が１０以上のズーム光学系を有する光学系であっても、倍率変動に伴って測定検査精度及び繰り返し再現性が悪化することのない光学系、及びそれを使用した測定検査装置を提供する。 - 特許庁

A resin sub-seal member 11 having a recessed groove 16 is arranged on the high pressure side of a rubber main seal member 10, and when the pressure of high pressure side gas varies, this pressure variation is prevented from being transmitted to the main seal member 10.例文帳に追加

ゴム製主シール部材１０の高圧側に凹溝１６を有する樹脂製副シール部材１１が設けられ、高圧側のガスの圧力が変動したとき、この圧力変動が主シール部材１０に伝わらないようにする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a color filter which has a small variation of working accuracy in an opening part, has an excellent optical characteristic and is inexpensive in a color filter for a liquid crystal display element performing both of permission display and reflection display.例文帳に追加

透過表示と反射表示を両方行う液晶表示素子用カラーフィルターにおいて、開口部の加工精度のバラツキが小さく、光学特性が良好で、かつ安価なカラーフィルターの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method of realizing magnification variation processing to be carried out during facsimile transmission, with picture quality suitable for a purpose at a higher speed and lower cost by judging image characteristics that a user requires from operation section setting contents at the time of transmission.例文帳に追加

ユーザの求める画像特性を送信時の操作部設定内容から判断することで、ファクス送信時に実施される変倍処理を、目的に合った画質で、より高速かつ低コストで実現可能な手法を提供する。 - 特許庁

Thereafter, since the current in accordance with a resistance posterior to the variation is made to flow through the light emitting element 105, a state in which the luminance is adjusted can be maintained.例文帳に追加

以後、可変後の抵抗値に応じた電流が発光素子105に流れるので輝度が調整された状態を維持することができ、上記の方法により発光素子個々の輝度ばらつきを吸収しＬＣＤのバックライトの輝度むらをなくす。 - 特許庁

To provide a mobile object monitoring device which detects a target mobile object without detecting a phenomenon (variation of brightness) caused by objects other than the mobile object, and traces the detected mobile object without missing it.例文帳に追加

目標とする移動体を検知できると共に、移動体以外が原因の現象（明るさの変動）を検知することがなく、しかも検知した移動体を見失うことなく追跡することができる移動体監視装置を提供すること。 - 特許庁

By setting the sampling capacity Cx for each sampling measurement, variation in sampling data is suppressed to small even if the SOC is a small discharge end, for improved calculation precision at power calculation.例文帳に追加

このようなサンプリング容量Ｃxの設定を各サンプリング測定の際に行うことにより、ＳＯＣが小さな放電末期であってもサンプリングデータのバラツキを小さく抑えることができ、パワー演算の演算精度を向上させることができる。 - 特許庁

A water treatment controlling apparatus 14 acquires difference between a water quality index of water to be treated from a water analyzer 21 of the water to be treated and a water quality index of ozone treated water from a water analyzer 24 of the ozone treated water as variation of water quality indexes.例文帳に追加

水処理制御装置１４は被処理水水質計２１からの被処理水の水質指標と、オゾン処理水水質計２４からのオゾン処理水の水質指標との差を水質指標の変化量として求める。 - 特許庁

To provide a ferromagnetic non-volatile storage element in which cell area can be reduced, storage information can be detected at high speed and accurately even if a magnetic resistance variation rate is small, and can be integrated in high density.例文帳に追加

セル面積を小さくすることができるとともに、磁気抵抗変化率が小さくとも、高速、かつ、正確に記憶情報を検出することができる、高度に集積可能な強磁性体不揮発性記憶素子を提供する。 - 特許庁

The balance 6 measures the total weight of the gas cylinder 2 to obtain weight variation at a specific time interval, which is input to a comparator 7 by obtaining gas mass flow as a quantity of gas consumption from the gas cylinder 2.例文帳に追加

この秤６はガスボンベ２の全重量を計測し、所定時間間隔で重量変化を求めるものであり、ガスボンベ２からガスが消費された量としてのガス質量流量を求めて比較器７に入力している。 - 特許庁

To resolve disadvantages of an indirect heating type metal melting holding furnace, such as a low melting speed and low heat efficiency, and to prevent waste of fuel by reducing variation of the temperature in the furnace.例文帳に追加

間接加熱型の金属溶解保持炉における溶解速度が遅い、熱効率が低いなどの欠点を解消する他に、炉内温度の変動を小さくすることができ、燃料の無駄を避けることができるようすることにある。 - 特許庁

To provide a fuel cell system which can eject moisture efficiently from a fuel cell without causing a variation in power generation performance at each fuel cell stack, and to provide a fuel cell vehicle mounted with such a fuel cell system.例文帳に追加

燃料電池スタックごとの発電性能のバラツキを生じさせることなく、燃料電池から水分を効率良く排出できる燃料電池システムと、そのような燃料電池システムを搭載した燃料電池車両を提供する。 - 特許庁

To provide a device which can reduce a prediction error accompanying standardization and precisely predict the future value of time-series data by selecting a learning and prediction system for a neural net according to the variation width of tutor data regarding prediction parameters.例文帳に追加

予測パラメータに関する教師データの変化幅に応じて、ニューラルネットの学習・予測方式を選択することで、規格化に伴う予測誤差を低減し、時系列データの将来値を精度よく予測できる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a non-contact feeding transformer that has high coupling coefficient even when the width of the gap section between the primary side and secondary side of the transformer is large and extremely stable characteristics against positional variation for a non-contact feeding device.例文帳に追加

非接触給電装置において、トランス１次側とトランス２次側間のギャップ幅が大きい場合でも高い結合率を有し、かつ位置変動に対して極めて安定な特性をもつ非接触給電用トランスを提供する。 - 特許庁

The exposure apparatus includes a moving body movable along at least one direction on a predetermined plane, and a pressure adjusting device for jetting pressurized air so that the variation in pressure caused by the movement of the moving body may be reduced.例文帳に追加

所定面上を少なくとも一方向に沿って移動可能な移動体と、移動体の移動により生じた圧力変動を小さくするように加圧空気を噴射する圧力調整装置と、を備える露光装置である。 - 特許庁

A performance preceding an announcement when control in the probability variation condition is announced in the ending of the jackpot round performance, is basically the same as the jackpot round performance based on the reduced time jackpot.例文帳に追加

大当たりラウンド演出のエンディングで確率変動状態に制御される旨が報知される場合の、それよりも前の演出は、時短大当たりに基づく大当たりラウンド演出における演出の内容と基本的に同じである。 - 特許庁

To provide a mechanism for forming the slack of a printing object which can prevent a load variation that acts on the printing object during conveyance from being transmitted to the printing object thereby affecting the printing of an upstream printing unit.例文帳に追加

搬送中に印刷対象物に作用する負荷変動が、印刷対象物を伝達して上流側の印刷ユニットの印刷処理に影響を与えることを防止できる印刷対象物弛み形成機構を提供する。 - 特許庁

At least a part of each on the bistable device and the bistable memory element is composed of an organic microcrystal, and an organic bistable layer is incorporated which changes the resistance depending on the bias voltage, thus assuring the characteristic control capability, low-cost fabrication and reduced variation in the characteristics.例文帳に追加

少なくとも一部が有機微結晶で構成され、バイアス電圧に応じて抵抗値が変化する有機双安定層を有することにより、特性制御が可能で、安価に作製でき、かつ特性ばらつきが少なくなる。 - 特許庁

To provide a processing laser device which can stop irradiation of a laser light to a workpiece without installing a shutter mechanism, and prevent variation of output power of the laser light even if laser light irradiation to the workpiece is stopped.例文帳に追加

シャッタ機構を設けることなく被加工物へのレーザ光の照射を停止することができ、また、被加工物へのレーザ光の照射を停止してもレーザ光の出力パワーが変動することがない加工用レーザ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which a print image on a recording medium is scanned at a timing corresponding to variation in the carrying speed of the recording medium and matching of the scan data and the original data can be evaluated with high accuracy.例文帳に追加

記録媒体上の印刷画像を当該記録媒体の搬送速度の変動に応じたタイミングでスキャンし、当該スキャンデータと元データとのマッチング評価を精度良く実行可能な画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

In this device, a peak power setting current to be generated from the ACC circuit in oreder to maintain the ε value constant according to this variation in the case where the erase power setting current to be generated from the APC circuit is changed is made to be corrected.例文帳に追加

ＡＰＣ回路により発生されるイレーズパワー設定電流が変化した際にこの変化量に応じてε値を一定に保持するべくＡＣＣ回路から発生されるピークパワー設定電流を補正させるようにしている。 - 特許庁

In an optical system including an eccentric lens, one or more lens are moved obliquely in parallel for different object distances and then variation of a primary image point is suppressed into the following range of a conditional expression.例文帳に追加

偏芯したレンズを含む光学系において、異なる物体距離に対して少なくとも１枚以上のレンズを平行及び傾き移動させる事により、１次像点の変動を以下の条件式の範囲に収める構成とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor apparatus which decreases a variation in gate resistance, suppresses an increase in accidental junction leak, and further suppresses a deterioration in reliability caused by a decrease in film of a sidewall spacer, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

ゲート抵抗のバラツキを低減し、偶発的な接合リークの増大を抑制し、さらに側壁スペーサの膜減りにより信頼性が劣化することを抑制する半導体装置及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the optical pickup compatible with tracking control by a DPP (Differential Push-Pull) system, a variation of a sub push-pull signal upon recording and reproduction to/from a multilayer disk medium having two or more information layers is limited to a prescribed range.例文帳に追加

ＤＰＰ方式によるトラッキング制御に対応した光ピックアップにおいて、２層以上の情報記録層を有する多層ディスク媒体への記録再生時のサブプッシュプル信号の変動量を所定の大きさに制限する。 - 特許庁

To improve the quality of an image so as to eliminate variation between devices by an easy controlling method and to make the line width of respective line images extended in main and sub-scanning directions uniform in the image forming device of an electrophotograhic system.例文帳に追加

電子写真方式の画像形成装置において、簡便な制御方法にて装置間のばらつきがなく、主・副走査方向に伸びるそれぞれの線画像の線幅が等しく、画像の品位を改善することができるようにする。 - 特許庁

To provide an optical scanner in which the variation of a scanning line is easily corrected even when environment changes and a high quality image having no color shift and color change is formed, and to provide an image forming apparatus equipped with the optical scanner.例文帳に追加

環境の変動があっても容易に走査線の変化を補正することができ、色ずれや色変わりのない高品位の画像形成を行える光走査装置、及びその光走査装置を備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The animation variation of the special symbol image with the sprite image is displayed in a display area A3, and the movie image of an animal character opening/closing the mouth corresponding to the special symbol is displayed inside a ring in the special symbol image.例文帳に追加

表示領域Ａ３では、スプライト画像による特図画像のアニメ変動が表示されるとともに、特図画像におけるリングの内側に、特別図柄に対応する動物のキャラクタが口を開閉するムービー画像が表示される。 - 特許庁

To prevent deformation of a slider according to a variation in temperature, and also to prevent abnormal movement of rolling elements, in a direct acting device having the slider formed by integrating a metal body with a synthetic resin compact.例文帳に追加

金属製の本体と合成樹脂製の成形体とが一体化されてなるスライダを備えた直動装置において、温度変化に伴ってスライダに変形が生じたり、転動体が正常に運動しない状態となることを回避する。 - 特許庁

To provide a gage variation locking device of a variable gage truck for a railroad vehicle having high reliability such that under any circumstances a wheel can be surely fixed in a position corresponding to a standard gage or a narrow gage.例文帳に追加

万が一の場合にも車輪を標準軌対応位置若しくは狭軌対応位置に確実に固定することができる、高い信頼性を有した鉄道車両用軌間可変台車の軌間変更ロック装置を提供する。 - 特許庁

The moving image imaging unit detects the size of the object from the respective plurality of images in time series, and adjusts zoom of the imaging means, using the variation amount of the object size obtained from the detection result of the plurality of images.例文帳に追加

動画撮影装置は、時系列な複数の画像のそれぞれから対象物のサイズを検出し、複数の画像の検出結果から得られる対象物のサイズの変化量を用いて、撮像手段のズームを調整する。 - 特許庁

A nozzle 14A is arranged and displaced so that reachable regions A1-A3 reachable by the liquid droplets at a target corresponding to a direction variation of the liquid droplets are prevented from overlapping at adjacent nozzles 14O and 14E.例文帳に追加

本発明は、液滴の向きの可変に対応する目標において液滴が到達し得る到達可能領域Ａ１〜Ａ３が近接するノズル１４Ｏ、１４Ｅで重なり合わないように、オフセットさせてノズル１４Ｅを配置する。 - 特許庁

To provide a reaction preventing member to a lead-containing compound in which the reactivity with the lead compound such as PZT (Lead zirconate titanate) is more reduced and a sintered compact small in the variation of piezoelectric characteristics is obtained even in the firing of a piezoelectric body.例文帳に追加

ＰＺＴなどの鉛化合物との反応性をさらに低減し、圧電体を焼成しても圧電特性ばらつきの小さい焼結体を得ることが可能な鉛含有化合物に対する反応防止部材を提供する。 - 特許庁

To provide a stable rubber composition of which variation in electric resistance is small even when the rubber vulcanizate is left in abutment with an object to abut against under a high temperature and high humidity environment, and a conductive roller having an elastic body layer.例文帳に追加

弾性体層を有する導電ローラで、その加硫物が高温高湿環境下で、被当接物と当接した状態で放置しても、電気抵抗の変動が小さく、安定したゴム組成物および導電ローラの提供。 - 特許庁

To obtain a zoom lens with a power variation ratio of 3 or more, capable of separating an exit pupil position sufficiently from an image surface, and controlling a distortion aberration to be kept reducing an outer diameter of the lens with small number of lens, and small in size with little aberration.例文帳に追加

射出瞳位置を像面から充分に離間させることができ、少ないレンズ枚数で、レンズ外径を小さくしながら、歪曲収差を抑え、小型で収差が少なく、３倍以上の変倍比のズームレンズを得る。 - 特許庁

The controller calculates, regarding each measuring hopper, a difference (variation of measuring hopper holding amount) between the total of measured values of measuring storage section included in the measuring hopper and the measuring hopper holding amount obtained by detection.例文帳に追加

さらに、制御装置は、前記計量ホッパのそれぞれについて、その計量ホッパが備える計量収納部の計量値の合計と前記検出で得られた計量ホッパ保持量の差分（計量ホッパ保持量変動量）を演算する。 - 特許庁

The forenotice performance to be executed is determined according to whether or not executing the forenotice performance at the previous-time variation of the decoration symbols, a type of the forenotice when the forenotice is executed, and the result of a big win determination.例文帳に追加

実行される予告演出は、飾り図柄の前回の変動時に予告演出を実行したか否かと、予告演出を実行した場合にはその予告演出の種類と、大当り判定の結果とに応じて決定される。 - 特許庁

To provide a power supply device that well performs compliance in response to load variation, avoids overcharge to a storage battery using a simple configuration, obtains a stable output, and also prevents the deterioration of the storage battery.例文帳に追加

負荷変動への追従性が良好であって、かつ簡素な構成で蓄電装置への過充電を回避し、安定した出力が得られると共に蓄電装置の劣化を防止する電源装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The reference region is set to elongate laterally when the direction of gradation is the longitudinal direction and set to elongate longitudinally when the direction of gradation is the lateral direction so that variation in color or density is suppressed in the reference region.例文帳に追加

参照領域の設定は、例えばグラデーション方向が縦方向である場合には横長に、また、グラデーション方向が横方向の場合には縦長にして、参照領域内の色や濃度の変化が小さくなるようにする。 - 特許庁

To provide a power supply which even if changing the current being output to one load, can prevent variation in the current being output to the other load when currents are output to a plurality of loads, and to provide a luminaire.例文帳に追加

複数の負荷へ電流を出力する場合に、一の負荷へ出力する電流を変化させたときでも他の負荷へ出力する電流の変動を防止することができる電源装置及び照明装置を提供する。 - 特許庁

Then, after a single injection is performed and at the predetermined timing (BTDC18°CA) (S230, S240:YES), the device calculates the rotation speed variation using an instantaneous rotation speed NEflt720 obtained from the filtering process and a previous value of the same cylinder (S250).例文帳に追加

そして、単発噴射実施後、所定のタイミング（ＢＴＤＣ１８°ＣＡ）で（Ｓ２３０、２４０：ＹＥＳ）、フィルタ処理により得られた瞬時回転速度ＮＥflt720と、その同一気筒前回値とを用いて、回転変動量を算出する（Ｓ２５０）。 - 特許庁

Specifically, the player is notified of a degree of expectation for variation when the notice image develops upward, and the player is notified of the possibility that the number of rounds constituting a jackpot game is "15" when the notice image develops rightward.例文帳に追加

具体的には、予告画像が上方向に発展した場合には、確変期待度が報知される一方で、予告画像が右方向に発展した場合には、大当り遊技を構成するラウンド数が「１５」である可能性が報知される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which outputs a high-quality image by reducing the rotation variation of a photoreceptor drum in all the frequency bands from low frequency to high frequency even when printing speed gets higher.例文帳に追加

プリント速度を高速化した場合であっても、低周波数から高周波数にかけてのすべての周波数帯域で感光体ドラムの回転変動が低減されて、高画質の画像が出力される、画像形成装置を提供する。 - 特許庁