「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(458ページ目) - Weblio英語例文検索

A compensation resistor is coupled between an output of the current limit amplifier and the second input of the feedback amplifier for adjusting the reference signal, to compensate for variation in output current of the power conversion circuit.例文帳に追加

補償抵抗器は、電流制限増幅器の出力とフィードバック増幅器の第２の入力との間に結合されることによって、基準信号を調節し、電力変換回路の出力電流の変動に対して補償する。 - 特許庁

To secure sufficient control performance of a traveling motor, by suppressing deterioration in rotation angle detection accuracy, even if there is an output waveform distortion of a resolver due to shape variation of the resolver, in a control device for traveling motor of vehicle.例文帳に追加

車両の走行用モータ制御装置において、レゾルバの形状ばらつき等により該レゾルバの出力波形歪みがあっても回転角度検出精度の低下を抑えて走行用モータの良好な制御性能を確保する。 - 特許庁

To improve response capability to the rapid variation of traffic depending upon the place, where a base station is installed, in the base station capable of performing radio communication with a plurality of mobile stations using a plurality of frequency channels.例文帳に追加

複数の周波数チャネルを使用して複数の移動局との間で無線通信を行うことが可能な基地局において、基地局の設置場所に依存するトラフィックの急激な変動への対応力を向上させる。 - 特許庁

The bucket (700) includes an airfoil (770) that accounts for a radial variation of the inlet flow angle for working fluid (750, 755) with the boundary layer of a flow adjacent to an inner sidewall (701) and an outer sidewall (703).例文帳に追加

本バケット（７００）は、作動流体（７５０、７５５）の入口流れ角度の半径方向変化を考慮して、内側側壁（７０１）及び外側側壁（７０３）に隣接して流れの境界層を生じるようにした翼形部（７７０）を含む。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus that can precisely control flow rates of a processing liquid supplied from a supply nozzle at a large flow rate and a small flow rate, and prevents variation in flow rate when the processing liquid is supplied at the small flow rate.例文帳に追加

供給ノズルから大流量及び小流量で供給する処理液の流量を精度よく制御でき、小流量で処理液を供給するときの流量変動を防止できる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication device which can communicate data so as to measure a band with good accuracy even when a variation occurs in the processing time of packet transmission processing, a communication method, a communication program, and a band measuring system.例文帳に追加

パケットの送信処理の処理時間にばらつきが生じる場合であっても、帯域を精度良く計測できるようにデータを通信することができる通信装置、通信方法、通信プログラム、および帯域計測システムを提供する。 - 特許庁

A latency mode highest in the sense of anticipation of the probability variation state as the latency mode is defined on condition that the number of variations after being controlled to the latency mode is smaller than the prescribed number (26 times, for example).例文帳に追加

潜伏モードとして確変状態の期待度が最も高い潜伏モードが定められ、当該潜伏モードには、潜伏モードに制御された後の変動回数が所定回数（例えば２６回）未満であることを条件に移行される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a printed wiring board, by which variation in surface resistance of a resistor thin film formed so as to suppress unwanted noise is suppressed, and adhesion between the resistor thin film and other adjoining layers is made excellent.例文帳に追加

不要なノイズを抑制するために形成された抵抗体薄膜の表面抵抗のバラツキが抑えられ、抵抗体薄膜とこれに隣接する他の層との間の密着性が良好なプリント配線板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a signal processing device capable of always performing measurement at constant accuracy even when there are temperature variation in a fluid to be measured, mixing of bubbles, and rapid change from gas to liquid, and performing phase and density measurement with a small amount of computation.例文帳に追加

被測定流体の温度変化、気泡混入、気体から液体への急速な変化があっても、常に一定の精度で計測でき、位相及び密度計測を少ない演算量で行える信号処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid droplet jet device having many nozzles arranged in a line, and large intervals between pressure chambers to prevent crosstalk, while reducing the variation of a distance between the nozzle and the pressure chamber to obtain uniform jetting characteristics.例文帳に追加

多数のノズルを一列に配列しつつ、圧力室の間隔を大きくしてクロストークを抑制するとともに、ノズル−圧力室間の距離のばらつきを小さくして噴射特性を揃えることが可能な液滴噴射装置を提供する。 - 特許庁

In photographing, the focusing is performed based on the defocus amount, and the focusing is performed based on the variation of the image surface position at a predetermined time after the focusing determined using the prediction function selected according to a subject.例文帳に追加

撮影時に、デフォーカス量に基づき焦点調節を行うと共に、被写体に応じて選択される予測関数で求められる前記焦点調節後の所定時間での像面位置の変化量に基づき焦点調節を行う。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging element which can satisfy a required wide clamp adjustment range and fine clamp resolution while suppressing increase of a circuit area, and suppressing variation of a clamp level in a moving image, and a camera system.例文帳に追加

回路面積の増大を抑止しつつ、必要とされる広いクランプ調整レンジと、細かいクランプ分解能を満足することができ、動画中のクランプレベルの変動を抑えることが可能な固体撮像素子およびカメラシステムを提供する。 - 特許庁

By using a normal dispersion flat optical fiber 33, little degradation of the SN ratio is caused over the whole region of a spread spectrum, the intensity of the generated continuous light is made large, and the variation of the light intensity depending on the wavelength is minimized.例文帳に追加

正常分散分散平坦光ファイバ３３を用いることで、広がったスペクトルの全域において信号対雑音比の劣化が少なく、発生した連続光の強度が大きく、波長による強度のばらつきが小さい。 - 特許庁

A CPU 801 for controlling display stops or suspends display related to a privilege occurrence state when the CPU 801 receives a variation pattern command when the CPU 801 is executing control for performing display related to the privilege occurrence state.例文帳に追加

表示制御用ＣＰＵ８０１は、権利発生状態に関わる表示を行うための制御を実行しているときに、変動パターンコマンドを受信すると、権利発生状態に関わる表示を停止または中断させる。 - 特許庁

A management device specifies an analysis period based on a prescribed input and an analysis result found based on the game state information and the pattern variation frequency information for every game machine identification information in the specified analysis period.例文帳に追加

管理装置は所定の入力に基づいて分析期間を特定し、特定した分析期間内において、遊技状態情報と図柄変動回数情報とに基づいて求めた分析結果を遊技機識別情報毎に求める。 - 特許庁

To provide a method for forecasting the possibility of birth of a child between parents and/or its adult development from the variation of a controlling site of the amount of an MK (midkine) gene expression in the MK gene promotor region and the genotype of the varied site.例文帳に追加

ＭＫ遺伝子プロモーター領域におけるＭＫ発現量の調節部位の変異とその変異部位の遺伝子型から両親間での子の出生および／または成人化の可能性を予測する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a pattern by which the difference in etching shapes caused by the pattern density can be eliminated, and which is excellent in rapid response to the variation of the etching shift amount or the like and is at low cost.例文帳に追加

パターン形成方法に関し、パターン疎密に依るエッチング形状の差を解消することが可能であり、また、エッチングシフト量の変動などに対して即応性に優れ、且つ、低コストのパターン形成方法を提供しようとする。 - 特許庁

In the method for manufacturing the optical element by performing press-molding of a glass material in a pair of upper and lower dies, the entire molding atmosphere is prepared as a closed space, and the temperature variation in the molding atmosphere is controlled to ±5°C.例文帳に追加

上下一対の金型内でガラス素材をプレス成形することにより光学素子を製造する方法において、成形雰囲気全体を閉空間にするとともに、成形雰囲気の温度変動を±５℃以内に制御する。 - 特許庁

A performance display control means 134, upon determining that the game explanation performance is displayed, starts the display of the game explanation performance regardless of whether the pattern variation display corresponding to the entered ball immediately starts or not.例文帳に追加

演出表示制御手段１３４は、遊技説明演出を表示する旨の決定があったときに、入球に対応する図柄変動表示が直ちに開始されるか否かにかかわらずその遊技説明演出の表示を開始する。 - 特許庁

As a process (S4) for a simulation means, the simulation is performed by use of the net list generated in the process (S3), and a result of the circuit simulation of the relative variation considering the parallel number can be obtained even if using the function of the multiplier.例文帳に追加

シミュレーション手段の処理（Ｓ４）として、処理（Ｓ３）で生成されたネットリストを使用してシミュレーションを行い、マルチプライヤーの機能を使用しても、並列数が考慮された相対バラツキの回路シミュレーションの結果を得られる。 - 特許庁

Also, since an organic film 22 formed on the silicon wafer 21 is heated by the movable hot plate 1 and a fixed hot plate 2, temperature distribution within the surface can be uniformed, and the variation in an organic film within the surface can made small.例文帳に追加

また、可動熱板１と固定熱板２でシリコンウエハ２１上に形成した有機膜２２を加熱するので面内の温度分布を均一にすることができて、有機膜のパターン寸法の面内バラツキを小さくすることができる。 - 特許庁

To provide an oscillation circuit having less dependance on any of a power supply voltage, a temperature and a variation in production while keeping the characteristics in which the oscillation frequency falls as the output voltage of a step-up circuit rises.例文帳に追加

昇圧回路の出力電圧が高くなるにつれて発振周波数が低くなるという特性を維持しながら、さらに電源電圧、温度、製造ばらつきのいずれに対しても依存が少ない発振回路を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-developable photosensitive material excellent in preservability and having high maximum density, little fog, a good silver tone and considerable latitude to a variation of heat development conditions, and to provide an image recording method for the same.例文帳に追加

保存性に優れ、最高濃度が高く、カブリが少なく、銀色調が良好であり、かつ熱現像条件の変動に対する許容度の大きい熱現像感光材料、及びそれに対する画像記録方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing corrugated fins 5 for a heat exchanger by which the problems that the height of a part having a louvre is made higher than that other than the same on forming with a pair of forming rolls, and the occurrence of variation in the height of fins can be prevented.例文帳に追加

一対の成形ロールで成形する際に、ルーバを有する部分の高さがそれ以外の高さより高くなり、全体としてフィン高さにバラツキが生じることを防止する熱交換器用コルゲートフィン製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thermally assisted magnetic recording medium that can be formed at a low temperature by achieving both of thermal fluctuation resistance at RT and easiness of writing at high temperature and variation of coercive force with respect to a temperature just under a recording temperature is made to be steep.例文帳に追加

RTでの熱揺らぎ耐性と高温での書き込みやすさの相克を図れ、記録温度直下での保磁力の温度に対する変化を急峻にでき、低温形成が可能である熱アシスト磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an amplifier circuit in a digital method capable of preventing an output signal from being affected by variation of power supply volume VDD, suppressing power loss and increase of mounting volume and weight, and achieving a stable operation.例文帳に追加

出力信号が電源電圧ＶＤＤの変動に影響されることを防止すると共に、電力損失と実装体積と重量との増加を抑え且つ安定した動作が可能なデジタル方式の増幅回路を提供する。 - 特許庁

Further, upon restoration of power failure, on the basis of the fact that under-high probability state information (probability variation flag) is stored in a backup RAM, an under-high probability state signal (under-high probability signal) is externally output through a terminal board 160.例文帳に追加

また、停電復旧したときに、バックアップＲＡＭに高確率状態中情報（確変フラグ）が記憶されていることにもとづいて、高確率状態中信号（高確中信号）をターミナル基板１６０を介して外部出力する。 - 特許庁

No use of contact sensors such as limit switches protects the body from damage by contact with sensors, and accommodates a variation in shape and size of bodies of different types in terms of detection.例文帳に追加

またリミットスイッチのような接触式のセンサを用いていないので、センサとの接触により車体が傷付くことがないばかりか、機種に応じて車体形状や車体寸法が変化しても支障なく検出を行うことができる。 - 特許庁

To prevent vibration from a drive system during drive of an internal combustion engine from being erroneously determined as variation in the speed of the engine, so as to prevent the air-fuel ratio of the engine from being enriched due to such erroneous determination.例文帳に追加

内燃機関に関し、機関被駆動時において駆動系から伝達される振動を内燃機関の回転変動と誤判定することにないようにして、かかる誤判定による空燃比のリッチ化を防止できるようにする。 - 特許庁

The magnetic powder having a specific surface area of 40-100 m^2/g, the percentage of water of 0.9-4 mass%, and a variation coefficient for the percentage of water of the magnetic powder ≤ 5 % is used for the magnetic recording medium.例文帳に追加

比表面積が４０〜１００ｍ^２／ｇであり、この磁性粉末の水分含有率が０．９〜４質量％であって、磁性粉末の水分含有率の変動係数が５％以下にした磁性粉末を磁気記録媒体に用いる。 - 特許庁

When inputting a variation pattern specification command, namely, when starting a symbol combination game, the sub CPU controls the display contents of a variable display device to execute a character performance based on the performance pattern set in the RAM.例文帳に追加

そして、サブＣＰＵは、変動パターン指定コマンドの入力時、すなわち、図柄組み合わせゲームの開始時、ＲＡＭに設定された演出パターンに基づき、キャラクタ演出を実行させるように可変表示器の表示内容を制御する。 - 特許庁

To prevents a drop in the operating rate of a game machine which solicits players to shoot balls so as to increase the frequency of variation retained while indirectly raising their expectations by avoiding the actual shifting of the game contents to a favored state.例文帳に追加

遊技内容を実態的に優遇状態にすることは避け、間接的に遊技者に期待させることができると共に遊技者に変動保留数を増加させるように打球させ、遊技機の稼働率の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a liquid ejection head, a liquid ejection head cartridge, a liquid ejector and a method for ejecting liquid in which the ejection rate of liquid, e.g. ink, can be kept at a substantially constant level regardless of variation in the ejection quantity thereof.例文帳に追加

インク等の液体の吐出量の変化に拘わらず、その吐出速度をほぼ一定に保つことができる液体吐出ヘッド、液体吐出ヘッドカートリッジ、液体吐出装置、および液体吐出方法を提供すること。 - 特許庁

Thus, when performing the presentation using the presentation switch button over two or more times of variation of the special symbols, since the valid time of the presentation switch button is not interrupted, a longer valid period is secured.例文帳に追加

したがって、複数回の特別図柄の変動にまたがって演出切替ボタンを用いた演出を実行する場合、演出切替ボタンの有効時間が途切れることがないので、より長期の有効期間を確保することができる。 - 特許庁

The water passage 11 has a gas/liquid separating means 15 for increasing the rate of inclusion of bubbles in the liquid, and a variation means 16 for varying the area of passage of the water passage 11 and varying the quantity of the spouted liquid.例文帳に追加

通水路１１に、液体中への気泡の含有率を増加させる気液分離手段１５と、通水路１１の通路面積に変動を与えて液体の吐出量に変動を与える変動手段１６とを設ける。 - 特許庁

To provide a planar lighting apparatus which has transmission factor adjustors arranged on a light outgoing surface of a light guide plate, reduces its thickness and weight, and has a capability to reduce variation in the luminance without reduction in the average luminance of the incoming light.例文帳に追加

導光板の光射出面に透過率調整体が配置され、薄型で軽量であり、入射した光の平均輝度を低減することなく、かつ輝度むらを低減することができる面状照明装置を提供すること。 - 特許庁

A variation of a component of inductance of a measuring coil 31 due to an effect for an eddy current is measured by bringing the substrate 23 close to the measuring coil 31 during polishing, thereby, producing the eddy current on a metal film on a surface of the substrate 23.例文帳に追加

研磨の途中の基板２３を測定コイル３１に近づけ、基板２３表面の金属薄膜に渦電流を生じさせ、渦電流の影響による測定コイル３１のインダクタンス成分の変化量を測定する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of any trouble in magnetic recording by preventing that speed variation from being caused in the transport of a magnetic recording medium when a magnetic head performs reading and writing of information for a magnetic stripe while sending out the magnetic recording medium.例文帳に追加

磁気記録媒体を送り出しつつ磁気ヘッドが磁気ストライプに対する情報のリード、ライトを行う場合に、磁気記録媒体の搬送に速度変化が生じるのを防止し、磁気記録に不備が発生するのを防止する。 - 特許庁

The sounding part 15 outputs sound, according to the capacity variation of the air condenser 10 held in the cabinet 13, the output voltage varies, and the signal is amplified by the amplifier 12, and measured by the voltage measurement part 14.例文帳に追加

発音部１５から音を出力し、筐体部１３に収められている空気コンデンサ１０の容量変化に伴って出力電圧が変化し、増幅器１２によって信号を増幅し、電圧測定部１４で測定を行う。 - 特許庁

The method utilizes an activity variation curve showing a change over time in the value of an activity of a biologically active substance as a molecular timetable for presuming a biological rhythm and can detect a shift in the biological rhythm of the individual organism.例文帳に追加

この方法では、生理活性物質の活性値の経時的変化を示す活性変動曲線を、生体リズムを推定するための分子時刻表として利用し、生物個体の生体リズムのずれを検出することが可能である。 - 特許庁

To provide a frequency division multiplexing transmission signal receiving apparatus capable of being optimized to different delay profiles in accordance with a determination using a combination of a plurality of variation detections, thereby enhancing an error correction capability.例文帳に追加

複数の変動検出を組み合わせて用いた判定により、異なる遅延プロファイルに最適化でき、誤り訂正の能力を向上させることが可能な周波数分割多重伝送信号受信装置を提供することである。 - 特許庁

An ejection part U includes a pressure chamber 42 filled with ink and a piezoelectric element 44 for varying pressure in the pressure chamber 42, and can eject the ink through a nozzle 46 in accordance with the variation of the pressure inside the pressure chamber 42.例文帳に追加

噴射部Ｕは、インクが充填された圧力室４２と圧力室４２内の圧力を変動させる圧電素子４４とを含み、圧力室４２内の圧力の変動に応じてインクをノズル４６から噴射可能である。 - 特許庁

In addition, the laser beam 50 with an energy distribution of ±20% or below in a rectangular area not less than 10 cm2 and a variation in repeated irradiation energy under control of ±1% or below is used to crystallize the semiconductor thin film 4.例文帳に追加

又、１０ｃｍ^2 以上の矩形面積内のエネルギー分布が±２％以下で繰り返し照射間のエネルギーの変動が±１％以下に制御されたレーザ光５０を用いて、半導体薄膜４の結晶化を図っている。 - 特許庁

As a result, the whole body of the linear form of contact parts of a regulation grinding wheel 122 or a grinding wheel 124 is never dropped in the grooves 98e for pressure removing, and an uncontinuous and sudden grinding pressure variation can be prevented.例文帳に追加

このため、調整トイシ車１２２あるいはトイシ車１２４の一直線状の接触部分全体が一度に圧力抜き用溝９８ｅに落ち込むことはなく、不連続で急激な研削圧力の変化が防止される。 - 特許庁

A driving means is controlled to change the peripheral speed difference between the new reel and the old reel during splicing, and a value for the tension variation arising in the web when pushing the web against the new reel is detected from each peripheral speed difference.例文帳に追加

駆動手段を制御して紙継ぎ時における新リールの旧リールに対する周速度差を変化させ、各周速度差において、ウェブを新リールに押し当てたときにウェブに生じるテンション変動の変動値を検出する。 - 特許庁