「Washing」に関連した英語例文の一覧と使い方(395ページ目) - Weblio英語例文検索

A waterproof pan 2 is placed adjacent to a washbowl cabinet 1, a washing machine 3 is placed on the waterproof pan 2 and a storing cabinet 4 is further provided under the waterproof pan 2.例文帳に追加

洗面化粧台（１）の側方で隣接される防水パン（２）とこの防水パン（２）の上に設置される洗濯機（３）があって、さらに、上記防水パン（２）の下部に収納キャビネット（４）を設けた。 - 特許庁

To provide a controller of an electric motor, capable of controlling the electric motor without using a speed sensor by highly accurately estimating a rotation speed, and to provide a washing machine equipped with the same.例文帳に追加

精度良く回転速度を推定することにより、速度センサを用いることなく電動モータを制御可能な電動モータの制御装置及びこれを備えた洗濯機を提供する。 - 特許庁

A nozzle array 32 is vertically moved along the glass substrate G, while spraying washing liquid applied with ultrasonic wave from the nozzle array 32 toward the glass substrate G vertically held.例文帳に追加

垂直な姿勢で保持されたガラス基板Ｇに向けてノズル列３２をから超音波が印加された洗浄液を噴射しながら、ノズル列３２をガラス基板Ｇに沿って昇降させる。 - 特許庁

To provide a washing device capable of effectively separating excreta residue and/or contaminated sand to a separated floating material and precipitated sand and mud by the circulation motion of separation accelerating pieces.例文帳に追加

し渣および／または汚砂が分離促進ピースの循環運動により分離浮上物と沈降する砂泥に有効に分離処理されるようにした洗浄処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a readily washable and stainproof treating agent composition imparting excellent stainproofing property to fiber products such as clothes and having a readily washable property enabling easy removal by washing even when stain is attached to the fiber products.例文帳に追加

衣料等の繊維製品に優れた防汚性を付与し、しかも汚れが付着しても洗濯で容易に除去できる易洗性を有する易洗防汚処理剤を提供する。 - 特許庁

To provide a filtering device having a high filtration efficiency, wherein the ability can be maintained for a long period of time, the energy for backward washing is reduced, and further, works for loading and changing a filter material are facilitated.例文帳に追加

ろ過効率が高く、長期にわたって性能を維持することができ、逆流洗浄のためのエネルギーの低減が図れ、さらには、ろ材の充填作業，交換作業が容易になる。 - 特許庁

To provide a rice washer for washing rice without water, which enables an easy cleaning when bran or the like is attached to a rice polishing portion after bran of a rice surface is separated at the rice polishing portion without water.例文帳に追加

無水で洗米する米とぎ器において、水を用いず、研米部で米表面の糠を分離した後、研米部に糠などが付着したとき、容易に清掃できるようにする。 - 特許庁

And, this carbon acid dissolution washing liquid is transferred to a liquid nozzle 16 through a pipe 80, and it is supplied toward the downside center part of a substrate W from a nozzle hole 162 of a liquid nozzle 16.例文帳に追加

そして、この炭酸溶解洗浄液は配管８０を介して液ノズル１６に圧送され、液ノズル１６のノズル孔１６２から基板Ｗの下面中央部に向けて供給される。 - 特許庁

When a hip portion washing switch is operated, the ultrasonic vibrating devices 20, 21 are operated after a sitting person departs the toilet seat 2 and the sitting sensor 22 stops detecting the sitting.例文帳に追加

臀部洗浄スイッチが操作された場合には、着座者が便座２から離座して着座センサ２２が着座を非検知となった後に、超音波振動装置２０，２１が作動する。 - 特許庁

To provide a method capable of easily detecting nucleic acid, especially eliminating the need of complicated work such as mixture or washing of liquid in a microscale channel etc.例文帳に追加

簡便に核酸を検出でき、特にマイクロスケールの流路内などにおいて液体の混合ないし洗浄などの煩雑な作業を必要とせずに核酸を検出可能な方法の提供。 - 特許庁

The drainage trap 10, an inner cylinder 10a, an outer cylinder 10b, a bottom part 10d of the trap, a washing place side drain port 11, a connecting pipe 12, the insertion port 13, the connection port 14 and the sealing water forming part H are provided herein.例文帳に追加

１０‥排水トラップ、１０ａ‥内筒、１０ｂ‥外筒、１０ｄ‥トラップの底部、１１‥洗い場側排水口、１２‥連結管、１３‥差し込み口、１４‥接続口、Ｈ‥封水形成部。 - 特許庁

D4 discloses the milking device comprising the washing unit (where drying is also done) with a basin that moves upwardly and downwardly (column 3, line 55 - column 4 line 2). 例文帳に追加

引用文献４に記載された搾乳装置は、たらいを備え、上方及び下方への動きを許す洗浄ユニット（そこで乾燥も行われる）（第3欄第55行～第4欄第2行）を備えている。 - 特許庁

The cleaning liquid after washing is collected and, using a vacuum distillation apparatus 5, factionated into cleaning liquid components and impurity components of different boiling points to recycle the cleaning liquid components.例文帳に追加

洗浄後の洗浄液を回収して、真空蒸留装置５により、沸点の異なる洗浄液成分と不純物成分とを分留して洗浄液成分を再生する。 - 特許庁

The support bar includes a bar 20A extended along the wall surface 24 facing a washing place 12 and a bar 20C extended along the wall surface 26 facing the longitudinal direction of a bathtub 14.例文帳に追加

サポートバーは、洗い場１２に面している壁面２４に沿って延伸しているバー２０Ａと、浴槽１４の長手方向に面している壁面２６に沿って延伸しているバー２０Ｃとを含む。 - 特許庁

When water F is sprayed from a nozzle 7d of a spray device 7, washing particles C in the spray water F impinge on the uneven face 3a of an outer plate 3 of the vehicle 2.例文帳に追加

噴射装置７のノズル部７ｄから噴射水Ｆが噴射すると、この噴射水Ｆ中の洗浄粒子Ｃが車両２の外板３の凹凸面３ａに衝突する。 - 特許庁

A magnet 9 is provided in the middle of the circulation path 8 to exert a magnetic force from the magnet 9 upon the hot washing water heated by the heater 6 to be passed on the circulation path 8.例文帳に追加

循環経路８の途中に磁石９を設け、ヒータ６により温水にした循環経路８を通過する洗浄水に、磁石９により磁力を作用させるよう構成する。 - 特許庁

To provide an adapter for an injector which facilitates replacement of a used injector needle, prevents corrosion due to leakage of injection liquid and facilitates washing.例文帳に追加

使用済みの注射針を交換することが容易であり、洩れ出た注射液などによって腐食を生じることがなく、その洗浄が容易である注射器用アダプターを提供すること。 - 特許庁

The washing for cast steel is constituted of magnesia as the basis material blending chromite at 5-40 wt.% in the ratio to the total of the magnesia and the chromite, as an aggregate.例文帳に追加

鋳鋼用塗型を、マグネシアを基材としてこれにクロマイトをマグネシア及びクロマイトの総量に対する比率で５〜４０重量％配合したものを骨材として構成する。 - 特許庁

To provide a deodorant which has an excellent deodorization effect, provides good hand of fibers subjected to deodorization finishing and retains the deodorization effect without degradation in spite of repetitive washing.例文帳に追加

消臭効果に優れる消臭剤、特にそれを用いて消臭加工した繊維は風合いが良く、繰り返し洗濯しても消臭効果が低下しない消臭剤を提供すること。 - 特許庁

The Ni-B electroless plating is implemented by dipping a work in a Ni-B plating bath 4 with the Ni-B electroless plating solution filled therein, and the work is pulled up so as to be transferred to a water-washing bath.例文帳に追加

Ｎｉ−Ｂ無電解メッキ液が入れられたＮｉ−Ｂメッキ槽４に被メッキ物を浸漬してＮｉ−Ｂ無電解メッキを行い、被メッキ物を水洗槽に移すために引き上げる。 - 特許庁

The washing mechanism has a tank 12 and a pump 14 to be housed in a trestle 10, and a nozzle 11 which protrudes from the trestle 10 to be inserted into the inside P2 of the PET bottle P.例文帳に追加

洗浄機構は、架台１０内に収納されるタンク１２やポンプ１４と、架台１０から突出してペットボトルＰの内部Ｐ２へ挿入されるノズル１１と、を有する。 - 特許庁

This method comprises collecting Salicornia, removing such foreign substances as sand, soil and mud or the like attached to the Salicornia through washing twice with seawater or saltwater, slicing or grinding the resultant.例文帳に追加

アッケシソウを採取して海水または塩水で２回洗浄を通じてアッケシソウに付いている砂州泥土成分等の異物質を除去した後アッケシソウを細切，または，破砕する。 - 特許庁

A diagnostic auxiliary apparatus 3 internally comprises: a pump 33 for introducing air or washing water to the air and water supply pipe 503; a duct changeover device 34; and a bottle 32.例文帳に追加

診断用補助装置３内には、この送気送水用パイプ５０３へ空気又は洗浄水を導入するためのポンプ３３，管路切り替え装置３４及びボトル３２が配置されている。 - 特許庁

To provide an ink set for inkjet printing that can provide a printed textile excellent not only in washing fastness but also in rubbing fastness in printing of substrates comprised of various fibers.例文帳に追加

各種繊維から構成される被印刷物において、洗濯堅牢度はもとより、摩擦堅牢度にも優れた捺染物を提供することができる捺染インクジェット用インクセットを提供する。 - 特許庁

To concentrate and remove dioxins in a waste liquid, which is generated by washing exhaust gas mainly discharged from an aluminum melting furnace, a calcining furnace or a drying furnace, by adding a simple device.例文帳に追加

主としてアルミニウム溶解炉、焙焼炉、乾燥炉等の排ガスを洗浄処理した排液中のダイオキシン類を簡単な装置の付加により濃縮、除去する方法を検討する。 - 特許庁

Thus, the gas which has flown into the hopper 12 is efficiently discharged from the gas discharge port 49, and the blowing-up of the washing waste liquid from the introducing port 43 is prevented.例文帳に追加

これより、ホッパー１２内に流れ込んだガスが効率よくガス排出口４９から排出され、導入口４３から洗浄廃液が吹き上がることを防止することができる。 - 特許庁

An untreated hide is subjected to a pretreatment such as water washing, liming and bleaching, roughly cut to about 10 cm square and finely chopped with a chopper or a microcutter to obtain collagen fiber.例文帳に追加

原皮を水洗、ライミングおよび漂白等の前処理をした後、約１０ｃｍ角に粗切りし、チョッパーおよびマイクロカッターを用いてさらに細切れにして、コラーゲン繊維を調製する。 - 特許庁

To provide a method and a device for cleaning semiconductor wafer capable of surely performing washing and efficiently removing fine grains, to become a problem when microfabrication progresses.例文帳に追加

微細化が進んだ場合に問題となる微粒子の洗浄を確実に、且つ効率よく除去することができる半導体基板の洗浄方法及びその洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To tightly and surely stick a multilayer film for an escalator on a handrail belt by preventing evaporation of washing water, uneven wiping and reverse dirty, and finishing a surface of the handrail belt clean.例文帳に追加

洗浄水の蒸発を防止し、拭きむらや逆汚染がなく、手摺ベルトの表面をクリーンに仕上げ、エスカレータ用多層フイルムの手摺ベルトへの貼着を、蜜にかつ確実に実施可能にする。 - 特許庁

A drum 10 is provided around an almost horizontal axis inside the water tank 3 and a washing machine motor 17 for directly rotationally driving the drum 19 is provided on the rear surface part of the water tank 3.例文帳に追加

水槽３内にほぼ水平の軸回りにドラム１０が設けられ、水槽３の後面部にはドラム１９をダイレクトに回転駆動するための洗濯機モータ１７が設けられている。 - 特許庁

To provide an India ink-like composition which can be erased or diluted by washing when it splashes and adheres onto textile products including wool during making calligraphic works and paintings.例文帳に追加

書画を作成中に飛び散って、ウールを含む繊維製品に付着しても、洗濯により、染みを消去または薄くすることを可能にする、墨汁様組成物を提供する。 - 特許庁

The controller controls the respective flow control valves on the basis of the resistance value of the volume resistor 42 for adjusting a washing strength in compliance with the turning operation quantity of the dial 11.例文帳に追加

コントローラは、ボリューム抵抗４２の抵抗値に基づいて各流量調節弁を制御することにより、ダイヤル１１の回転操作量に応じて洗浄強さを調節する。 - 特許庁

To prevent washing water and slurry from dispersing from a slurry trough upon supplying a release gas, so as to prevent work environments from being deteriorated in a double-sided polishing apparatus with a work release device.例文帳に追加

剥離装置を設けた両面研磨装置において、剥離ガス供給時に洗浄水、スラリーがスラリー樋から飛散することを防止し、作業環境を悪化を防止すること。 - 特許庁

This surface treatment contains treatment reacting with the formed product 3 by means of shower coating or immersion of a rust-preventive agent, a chemical treating agent or a washing agent to the formed product 3 accumulating heat.例文帳に追加

前記表面処理には、蓄熱した成形品３に防錆剤、化成処理剤または洗浄剤をシャワー塗布あるいは浸せきによって成形品３と反応する処理が含まれる。 - 特許庁

To provide a washing apparatus which contributes to the miniaturization of the entire apparatus and can hold containers with a proper force even when containers having different heights are present together and are washed.例文帳に追加

装置全体の小型化に寄与するとともに、高さの異なるコンテナを混在して洗浄する場合であってもコンテナを適正な力で押さえることのできる洗浄装置を提供する。 - 特許庁

In the method, the washing bath itself is not stained with the degraded or exuded disperse dye, and even environmental pollution problems concerned during draining can be avoided.例文帳に追加

本発明の方法においては、洗浄浴自体も分解または滲出した分散染料によって汚染されることもなく、排水時に懸念される環境汚染問題も回避することができる。 - 特許庁

To provide an autoclave system configured so as to be capable of simply and continuously performing batch treatment, and a treated liquid recovery method, a washing method and a batch treatment method of the autoclave system.例文帳に追加

簡単にして連続的なバッチ処理が可能となる構成のオートクレーブ装置、オートクレーブ装置の被処理液回収方法及び洗浄方法並びにバッチ処理方法を提供する。 - 特許庁

The adhesive interlining fabric shows an excellent initial bond strength, resistance to washing and stream resistance and effectively binds to materials which were conventionally difficult to attach to or fabric prepared using hard twisted yarns.例文帳に追加

この接着芯地は、初期接着強度、耐洗濯性、耐スチーム性に優れており、従来の接着が困難であった素材や強撚糸を用いた生地に対して有効に接着できる。 - 特許庁

This method comprises dissolving a crude product of (Z)-2-(formylamino)-α-(methoxyimino)-4-thiazoleacetic acid in an alkaline aqueous solution, adding an acid thereto to crystallize, separating solids from liquids and washing the solids with water.例文帳に追加

（Ｚ）−２（ホルミルアミノ）−α−（メトキシイミノ）−４−チアゾール酢酸の粗製物をアルカリ水溶液に溶解したのち酸を加えて晶析し、ついで固液分離して水で洗浄する。 - 特許庁

The scaly or platy mica particle treated with a phosphate is obtained by washing the surface of a scaly or platy mineral particle of the mica group with a phosphate.例文帳に追加

鱗片状または板状の雲母族鉱物粒子の表面がリン酸洗浄されてなることを特徴とする鱗片状または板状のリン酸処理雲母粒子を提供する。 - 特許庁

In this washing method of contaminated sand, contaminated sand is mixed with dilution water and formed into high speed slurry, and the speed of the slurry is rapidly reduced to separate contaminant in the contaminated sand.例文帳に追加

汚染砂と希釈水を高速のスラリーとし、該高速のスラリーを急激に減速させることにより、汚染砂中の汚染物質を分離することを特徴とする汚染砂の洗浄方法。 - 特許庁

Primary inter-granular flocculation can be restrained by adding the surfactant in the washing water and thereby, the remaining halide amount can efficiently be reduced.例文帳に追加

洗浄水中に、界面活性剤を添加することにより、１次粒子間の凝集を抑制することができ、これにより、残留ハロゲン化物の量を効果的に低減することができる。 - 特許庁

It constitutes its characteristic feature to simultaneously wash and flow a lubricant containing oil in a molding process with the chips by using a neutral detergent containing an interfacial active agent as the washing.例文帳に追加

また、洗浄液として界面活性剤の入った中性洗剤を用い、切粉と同時に成形工程での油分を含む潤滑剤も同時に洗い流すことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a washing machine which saves electric power consumption and also raises a wash effect by lowering the surface tension of laundry by raising its own liquid temperature with heat when cooling a motor.例文帳に追加

消費電力を節約する洗濯機で、モーターを冷やす時の熱で自らの液温を上げて被洗濯物の表面張力を下げ洗濯効果も上げる洗濯機の提供。 - 特許庁

To more rapidly, stably and continuously decompose a large amt. of a waste soln. containing amines such as a washing agent or a waste soln, of an electronic component, a semiconductor or a semiconductive parts.例文帳に追加

電子部品、半導体、半導体部品などの洗浄剤や廃液等のアミン類を含む多量の廃液の分解をより迅速に、安定して行い、さらに連続処理可能にする。 - 特許庁