「a Problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

the most basic drawn figure that solves a geometric problem 例文帳に追加

幾何学の作図問題を解く際,ゆるされるもっとも基本的な作図 - EDR日英対訳辞書

Even if you take it off the investigation list it is not a problem. 例文帳に追加

あなたはそれを調査のリストから除外しても問題ありません。 - Weblio Email例文集

If it wouldn't be a problem, could I have you submit that by the end of the day? 例文帳に追加

もしよろしければ、今日中に提出していただけませんか。 - Weblio Email例文集

It is not a problem to change the execution of that meeting to next week.例文帳に追加

その会議の実施を来週に変更する事は問題ありません。 - Weblio Email例文集

Like it is described in the email, that is a very important problem. 例文帳に追加

それはメールに記述されているようにとても重要な問題です。 - Weblio Email例文集

The company's problem is a notably higher weighted average cost of capital.例文帳に追加

その企業の問題は加重平均資本コストが著しく高いことだ。 - Weblio英語基本例文集

the act of solving a difficult problem by dividing it into small easy problems 例文帳に追加

大きな難問を解きやすい小問題に分割して解決すること - EDR日英対訳辞書

They decided to form a committee to look into the problem.例文帳に追加

その問題を調査するために彼らは委員会を設けることにした - Eゲイト英和辞典

They discussed the problem a lot, but reached the end of the road.例文帳に追加

彼らはその問題について議論を重ねたが，行き詰まってしまった - Eゲイト英和辞典

To prevent the problem generated by lowering of a temporary power source voltage.例文帳に追加

一時的な電源電圧の低下により発生する問題を防止する。 - 特許庁

The problem of people with limited access to shopping facilities can be regarded as a traffic issue. 例文帳に追加

買い物弱者の問題は、交通問題としてもとらえられる。 - 経済産業省

However, in the case of an internet auction, the problem should be analyzed from a different perspective. 例文帳に追加

ただし、インターネット・オークションにおいては、別途考慮が必要である。 - 経済産業省

As a result of all these changes, the section on `The Problem of Ego' grew and fissioned. 例文帳に追加

こうした変更の結果、「エゴの問題」の章が拡大して分裂。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

To provide a safe and effective material for controlling a pest insect in a stored food, solving both of a problem in a conventional chemical control, and a problem in introduction of a foreign natural enemy.例文帳に追加

従来の化学的防除における問題点および外国産天敵を導入した場合の問題をいずれも解消する、安全かつ効果的な、貯蔵食品害虫の防除資材の提供。 - 特許庁

To solve a problem wherein a corrosive environment is not able to be easily evaluated in a short time, and a problem wherein a corrosive environment is not evaluated precisely because the corrosive environment is difficult to be evaluated in a planned installation place of a steel structure.例文帳に追加

短期間で簡単に腐食環境を評価できず、鋼構造物の設置予定場所の腐食環境を評価することが難しく、腐食環境を精度よく評価できない。 - 特許庁

To realize a device for evaluating a transportation plan from a point of view of the quantity and length of a product left unshipped in a storage space and collecting the transportation plan having a problem to a problem-free transportation plan.例文帳に追加

保管スペースに滞留する製品の多さと長さの観点から輸送計画を評価し、問題のある輸送計画を修正して問題のない輸送計画に修正する装置を実現する。 - 特許庁

To avoid the problem of receiving damage such as a scratch on a surface of a ball valve, by avoiding the problem of the ball valve colliding against a valve body in a state of the ball valve being eccentric toward a valve opening when a pressure limiter is closed.例文帳に追加

プレッシャリミッタの閉弁時にボール弁が弁開口に偏心した状態でバルブボディに衝突する不具合を回避して、ボール弁の表面に傷等のダメージを受ける不具合を回避する。 - 特許庁

The commonest problem is "insufficient time for training," though this is proportionately more of a problem at larger enterprises.例文帳に追加

最も割合が高いのは「教育のための時間的余裕がない」であるが、規模が大きい企業の方が比較的割合が高い。 - 経済産業省

To provide a new catalyst for producing polyurethane resins, and to provide a method for producing a polyurethane resin, by which the polyurethane resin can be obtained in good productivity and in good moldability in the presence of the catalyst without causing an odor problem, a toxicity problem, and an environmental problem.例文帳に追加

新規なポリウレタン樹脂製造用触媒、及びそれを用いた、臭気問題や毒性、環境問題を引き起こすことなくポリウレタン製品を生産性、成形性良く得ることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

The identification of a transmitter and the confirmation of the position information by automatically distributed information, the situation confirmation of checking whether the problem is a crime prevention problem or a medical problem, and processing are performed for a system user free of charge.例文帳に追加

自動配信された情報より送信者の識別と位置情報を確認し、その問題は防犯問題か医療問題かの状況確認を行い処理することをシステム利用者には無料で行うことを特徴とする。 - 特許庁

To solve a problem of the conventional playing machine with main and sub-rotating drums, a problem wherein it is required that two sets of the main and the sub-rotating drums are individually driven and therefore, the apparatus is complicated and a problem wherein interest of a playing is not much changed.例文帳に追加

従来の主、副回胴を有する遊技機の問題点、主副の二組の回胴を個別に駆動する必要があり、装置が複雑になるという問題、また遊技の興趣はあまり変化がないという問題などの解決。 - 特許庁

To provide a manufacturing method capable of solving a shrinkage problem due to temperature of a longitudinal molded article.例文帳に追加

長手状成形品の温度による収縮問題を解決する製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that in both of a high light emitting efficiency and reliability is required in a semiconductor light emitting device.例文帳に追加

発光効率と信頼性との両方が高い半導体発光素子が要求されている。 - 特許庁

To provide a blow-by gas reduction device solving a problem such as deterioration of engine oil due to condensation of blow-by gas under a cold condition.例文帳に追加

冷間時におけるブローバイガスの結露によるエンジンオイルの劣化等の問題を解決する。 - 特許庁

To avoid occurrence of a problem by warning a driver that a vehicle does not touch wheel stoppers 12.例文帳に追加

輪止め１２に当らないことを運転者に警告することで、問題の発生を回避する。 - 特許庁

To improve image quality of an image while avoiding a problem of occurrence of a noise at a surrounding of an edge.例文帳に追加

エッジ周辺でのノイズ発生という問題を回避しつつ、画像の画質を改善する。 - 特許庁

To solve a problem that effective utilization of a storage region is required in a receiver to be used for data broadcasting.例文帳に追加

データ放送で使用される受信機において、記憶領域の有効利用が求められている。 - 特許庁

As the drain (sub-bit line) of a memory cell is held at a ground potential, a problem of memory disturbance is not caused.例文帳に追加

メモリセルのドレイン（副ビット線）はグランド電位に保持するので、メモリディスターブの問題を生じない。 - 特許庁

To solve a problem that a burden on a client increases due to conversion of data representational form in remote procedure call.例文帳に追加

リモートプロシージャコールでは、データ表現形式の変換のためにクライアントの負荷が増大すること。 - 特許庁

To solve a problem of being difficult to ensure the same timing between a gate pulse signal for measurement and a burst wave.例文帳に追加

測定用ゲートパルス信号と、バースト波とのタイミングを確実に合わせることが困難である。 - 特許庁

To solve the problem wherein stagnation of a liquid is generated in a sub tank to hinder a stable droplet discharge.例文帳に追加

サブタンク内で液体の澱みが生じて安定した滴吐出を行なうことができない。 - 特許庁

To solve a problem of a slide ring seal that it generates noise under a certain using condition.例文帳に追加

スライドリングシールは、ある使用条件下でそれらがノイズを発生するという問題を有している。 - 特許庁

To provide a mechanism capable of transmitting information to a user before a big problem occurs.例文帳に追加

大きな問題が発生する前に、ユーザへの情報伝達を行える機構が必要とされる。 - 特許庁

To solve the problem with a conventional apparatus, wherein a recording speed is decreased when using a multipath printing method to obscure beading.例文帳に追加

ビーディングを目立たなくするためにマルチパス印字方式を使用すると記録速度が低下する。 - 特許庁

The problem of a processing object is transformed into a shape 21 and inputted to a searching engine 11.例文帳に追加

処理対象の問題は形状２１に変換されて探索エンジン１１に入力される。 - 特許庁

To solve a problem that synchronizing data are not normally processed when a large amount of data are transmitted in a computer.例文帳に追加

コンピュータの中で大量のデータが伝送されると、同期データを正常に処理出来ない。 - 特許庁

To solve a problem in which: leakage occurs during an operation test in updating a program when a developer creates test data.例文帳に追加

開発者がテストデータを作成するとプログラムの更新時の動作テストに漏れが生じる。 - 特許庁

To solve the problem that a lubricant on the surface of a medium scattered in a disk reduces sliding durability.例文帳に追加

ディスクでは媒体表面上の潤滑剤の飛散が発生し、摺動耐力を低下させる。 - 特許庁

To solve the problem that a urine going along a western style stool and leaking enters between a floor and the stool and is difficult to clean.例文帳に追加

洋便器を伝って漏れた小便は、床と洋便器の間に入り、掃除がしにくい。 - 特許庁

To solve the problem of a product becoming unnecessary at home and a warehouse of a distribution center not being utilized efficiently.例文帳に追加

家庭で不要になった製品や物流センターの倉庫は有効に活用されていない。 - 特許庁

To provide a device for analyzing a combination optimization problem for efficiently escaping from a local solution.例文帳に追加

効率的に局所解から脱出する組合せ最適化問題の解析装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem wherein signal transmission to a different processor unit in a large-scale multi-host system is complicated.例文帳に追加

大規模なマルチホストシステムにおいて異なるプロセッサユニットへの信号送信は複雑である。 - 特許庁

To solve a problem that impact energy at a collision is not sufficiently absorbed, and a constitution cannot be simplified.例文帳に追加

衝突時の衝撃エネルギーを十分に吸収できないとともに構成を簡単化できない。 - 特許庁

To solve the problem of a need for preparing a large-sized mask in the same manner as to a large-sized member to be exposed.例文帳に追加

大型の被露光部材に対して同様に大型のマスクを用意しなければならない。 - 特許庁

To solve a problem at the time of displaying a map on the small-sized display of a portable terminal device.例文帳に追加

移動型の端末装置の小型ディスプレイに地図を表示する場合の問題を解決する。 - 特許庁