「a Problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(99ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem that incidence of a high luminance light on a CCD causes a smear during a period of performing high-speed sweep-out for clearing a charge vertical transfer section.例文帳に追加

電荷垂直転送部をクリアするための高速掃き出しをする期間に、高輝度な光がＣＣＤに当たるとスミアが発生してしまう。 - 特許庁

To solve a problem that a transfer failure occurs when a steel pipe conveyed on an angled surface of an over bridge with rolling down is transferred to a chain conveyer with a claw.例文帳に追加

オーバーブリッジの傾斜面を転がり落ちて搬送される鋼管を、爪付きチェーンコンベアに移載する際に、移載不良が発生する。 - 特許庁

To provide a processing method for predicting a degree of being a negative example on data unknown to be a positive or negative example on a certain problem.例文帳に追加

ある問題について正または負の例であることが未知のデータについて負の例である度合いを予測する処理方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that a considerably long time is required until an image is displayed after a map is required to be displayed, in a map drawing system connected to a network.例文帳に追加

ネットワ−クに接続した地図描画システムでは、地図表示要求を出してから画面表示されるまでに可成りの時間を要する。 - 特許庁

To solve a problem that a film is wrinkled or distorted when a continuous strip-like heat-resistant film is wound in a roll and stored for a long time.例文帳に追加

連続した帯状の耐熱性フイルムをロール状に巻いて長期保存する場合、フイルムにしわや歪みが発生する問題を解消する。 - 特許庁

To solve such a problem that when photographing conditions such as a zoom position, a focus position and an F-value are changed, a blur amount obtained in electric drive for a macro lens group is changed.例文帳に追加

ズーム位置やフォーカス位置、Ｆ値などの撮影条件が変化すると、電動マクロ駆動時に得られるボケ量が変化してしまう。 - 特許庁

To solve a problem that a case is also conceivable in which a defect can not be correctly discriminated from foreign matter by using a difference in a polarized state of light in conventional technology.例文帳に追加

従来技術では、偏光状態の違いにより正しく欠陥と、異物との弁別を行うことができない場合も考えられる。 - 特許庁

To provide a computing method and a computer for solving a larger scale complicated problem by a finite-element method without preparing a lot of hard resources.例文帳に追加

多大のハードリソースを準備することなく、大規模な、複雑な問題を有限要素法で解く計算方法及び計算機を提供する。 - 特許庁

To provide a bifurcated stent and a system to overcome the problem that a conventional stent attached to a bifurcated portion of a blood vessel or the like has.例文帳に追加

血管等の分岐部へ装着する従来技術のステントの抱える課題を解決するための分岐ステント及びシステムを提供する。 - 特許庁

To solve a problem in troubling whether or not to bring an umbrella, when getting no weather forecast about a destination and a time of coming home through a TV or a radio before leaving home.例文帳に追加

出かける前に行き先及び帰宅時間の天気情報をテレビ／ラジオなどで事前に取得していないと 傘を持っていくか悩む。 - 特許庁

To solve a problem wherein a circuit scale is increased by arranging a dual port RAM between each-two units in all thereof for transferring a data, in a direct access.例文帳に追加

ダイレクトメモリアクセスにおいて、データ転送が行われる全ての二つのユニット間にデュアルポートRAMを配置することは、回路規模の増加につながる。 - 特許庁

To assure a communication of a server to a receiver for receiving broadcasting such as each domestic television or the like while avoiding a problem such as a concentration or the like.例文帳に追加

サーバと、各家庭のテレビなどの放送を受信する受信装置との通信を集中などの問題を回避しつつ確実に行う。 - 特許庁

To resolve a problem in a roller hearth type heat treat furnace wherein a conveyance roller is elastically deformed by influences of heat and a load of a work.例文帳に追加

ローラハース式熱処理炉において、搬送ローラが熱とワークの荷重との影響によって塑性変形する問題を解決することである。 - 特許庁

To solve such a problem that a resist film is peeled, in an imprinting method of transferring and forming a fine pattern to a transferred layer using a stamper.例文帳に追加

被形状転写層にスタンパを用いて微細パターンを転写形成するインプリント方法において、レジスト膜がはがれる問題を解決する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal positioning method capable of solving a conventional problem of decrease in positioning accuracy which occurs with a method of obtaining a terminal position through reading an IC tag installed at a fixed position.例文帳に追加

固定した場所に設置されたＩＣタグを読み取ることにより、端末の位置を知るという方法では、位置精度が低下する。 - 特許庁

To provide a method and system for assisting a user to correct a problem with a device, which can reduce the repetition of user actions, and to provide a method for preparing the system.例文帳に追加

ユーザ動作の反復を低減できる、デバイスの問題修正のためのユーザ援助方法、システム、及びシステムの作成方法を提供する。 - 特許庁

To solve the following problem wherein a user is difficult to read an e-mail at a user's work place, when the mail is sent to a mail address of a PC in a home of the user.例文帳に追加

たとえばユーザの自宅のPCのメールアドレス宛へ送られた電子メールを、そのユーザが職場で読むことは通常は困難である。 - 特許庁

To solve the problem that a fitting position is required because a printed board for controlling a power-assisted bicycle is disposed at a position different from a wheel.例文帳に追加

電動アシスト自転車の制御用プリント板は車輪とは異なる位置に配設されているため、その取り付け位置が必要となっている。 - 特許庁

To solve a problem wherein as a connecting joint used for a concrete structure and a facility is metallic, there is a fear of being corroded by being exposed to wind and rain.例文帳に追加

コンクリート構造物や施設に使用される接続継手は金属性のため、風雨に晒されることにより腐食する惧れを有している。 - 特許庁

To solve the problem that a wheel may slip when a vehicle starts to run from a stop state regardless of a state of a road surface.例文帳に追加

路面の状態にかかわらず、車両を停止状態から走行状態へと移行させる際に、車輪がスリップするおそれがあること。 - 特許庁

To solve a problem that in the case where a telescopic adjusting function is added to a shock-absorbing steering device of a steering column shrinkage type, the steering device is made to a large size.例文帳に追加

ステアリングコラム収縮タイプの衝撃吸収ステアリング装置に、テレスコピック調節機能を付加しようとすると、大型化してしまう。 - 特許庁

To solve a problem that there is a case where molding processing is performed at a high temperature and a novel polymer stabilizer being excellent in processing stability under a high temperature is required.例文帳に追加

成形加工を高温で行う場合があり、高温下での加工安定性に優れる新規なポリマー安定剤が求められている。 - 特許庁

To solve such a problem in a conventional paving machine that a sub-control box becomes remote from a place where an operator sits when an operator's seat is protruded to the outside of a vehicle body.例文帳に追加

従来の舗装機械は、運転席を車体の外側に張り出させると、オペレータの座る位置からサブコントロールボックスが遠のいてしまう。 - 特許庁

To solve such a problem that an unnecessary update is performed in a system in which a camera is connected with an update server and a firmware for a lens or the like is automatically updated.例文帳に追加

カメラがアップデートサーバと接続して自動的にレンズ等のファームウェアをアップデートするシステムにおいて、不必要なアップデートを行ってしまう。 - 特許庁

To provide a display screen management module which solves a problem that it is troublesome to display a window on a screen which is convenient for a user.例文帳に追加

ウィンドウをユーザにとって便利な画面に表示するのに手間がかかるという問題を解決する表示画面管理モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a portable HDD animation reproducing device, in which the heat problem especially of a part to which a hand of a used contacts in a casing is reduced.例文帳に追加

筐体の特にユーザの手が降れる部分の熱問題を軽減することのできる携帯型ＨＤＤ動画再生装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that generates in the case of having locked a door as a user leaves keys such as a smart key and a mechanical key in a vehicle.例文帳に追加

ユーザが車内にスマートキーやメカニカルキー等の鍵を放置したままドアを施錠してしまった等の場合に発生しうる問題を解決する。 - 特許庁

A user retrieves technology support information for a problem with which the user himself/herself attempts to cope from a database of a retrieval server 21 with a keyword (1).例文帳に追加

ユーザーは、自らが対処しようとする問題に対する技術支援情報を、検索サーバー２１のデータベースからキーワードによって検索する。 - 特許庁

To solve such a problem that in a conventional tower crane construction method, the crane is limited on a tower so that a plurality of sets of the tower cranes becomes necessary in construction work for a large-scaled building.例文帳に追加

従来のタワークレーン工法では、クレーンはタワー上に限定されており、大型ビル工事では、複数台のタワークレーンが必要となる。 - 特許庁

To solve a problem that a missing portion of light is generated between a light distribution pattern for low beam (passing light) and a sub-light distribution pattern in a conventional headlight.例文帳に追加

従来の車両用前照灯では、すれ違い用の配光パターンとサブ配光パターンとの間に光の抜け部分が発生する。 - 特許庁

To record a reserved program without a problem even when a dubbing operation by a user overlaps reserved recording time in a reservation recorder.例文帳に追加

予約録画装置において、ユーザによるダビング作業と録画予約時間とが重なった場合でも予約された番組を支障なく録画する。 - 特許庁

To solve a problem that proficiency is required for analyzing causes of a fault based on a series of fault messages to be displayed on a screen in a computer system.例文帳に追加

コンピュータシステムにおいて画面表示される一連の障害メッセージに基づいて障害原因の分析を行うことに熟練を要する。 - 特許庁

To solve a problem with impossible uniform lighting all over a front light when introducing a light from a point light source directly to a light guide plate.例文帳に追加

点光源から導光板に対して直に光の導入を行う場合に、フロントライト全面に渡る均一な照明を可能にできない。 - 特許庁

To solve a problem that when a fire occurs in a tunnel, for example, a temperature inside the tunnel rises, and it is dangerous for a vehicle to enter the tunnel.例文帳に追加

例えばトンネル内において火災が発生した場合には、トンネル内が高温になるため、車両がトンネル内に進入すると危険である。 - 特許庁

A retrieving means 21 acquires the current transition problem as the result of retrieving the problem and its inheritance information, makes them stored in the means 12, and an output means 31 outputs the current transition problem and the inheritance information.例文帳に追加

検索手段２１はプロブレムを検索した結果の現状推移プロブレム及びその継承情報を取得して記憶手段１２に記憶させ、出力手段３１は現状推移プロブレム及び継承情報を出力する。 - 特許庁

The splitting problem of this occasion may be regarded as the second splitting problem to distinguish it from the one caused by a conflict between Sennosuke YOKOTA and Takejiro TOKONAMI (establishment of the Seiyu-hon Party) at the end of Taisho period which is regarded as the first splitting problem. 例文帳に追加

なお、この時の分裂問題を大正末期の横田千之助と床次竹二郎の争いによる分裂（政友本党結党）を第1次として、これと区別するために第2次分裂問題と規定する場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The problem-solving process consists of (i) finding a problem, (ii) defining the problem (setting the goal), (iii) planning and implementing solutions, and (iv) measuring effects and preventing similar problems. The government cannot or should not do everything.例文帳に追加

問題を解決するためには、①問題の発見、②問題の定義（目標設定）、③対策の立案と実施、④効果の測定と再発防止、の手順が必要となるが、これらすべてを政府ができるわけではなく、またすべきでもない。 - 経済産業省

To solve the problem in a ferroelectric memory element that, although many nondestructive readout methods have been studied, each has a problem that the difference between "1" and "0" is small, a problem in the process reliability, and so forth, and they have not been solved, and to provide a nondestructive readout method suitable for a simple matrix structure memory element.例文帳に追加

強誘電体メモリ素子において、幾つもの非破壊読み出し方法が検討されてきているが、“１”、“０”の差が小さいことやプロセス的な信頼性の問題等、それぞれ課題を抱えており、未だ実現していないが、本発明は、単純マトリクス構造メモリ素子に好適な非破壊読み出し方法を提供する。 - 特許庁

To solve a visual problem such that a Newton ring occurs or transmissibility is lowered, and a problem such that the service life of a transparent conductive film on the side of film is short, concerning a touch panel composed of glass and film with minute clearance.例文帳に追加

ガラスとフィルムをわずかな間隙で構成するタッチパネルは、ニュートンリングが発生したり、透過率が低下するなど視覚上での問題とフィルム側の透明導電膜の寿命が短い等の問題点指摘されている。 - 特許庁

To obtain a substrate treating device capable of vacuum drying a resist without generating transfer, after the resist is applied on a substrate and solving the problem of the sealing of a lift pin and a problem that the position change of the lift pin is difficult.例文帳に追加

基板にレジスト塗布後に転写を生じることなくレジストを減圧乾燥させることができ、リフトピンのシールの問題、およびリフトピンの位置変更が困難である問題を解消することができる基板処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a portable terminal device capable of achieving power saving control that is a fundamental problem to be solved, without providing a special dedicated means as further as possible and without having a problem such as unstable operation caused by a mechanical contact.例文帳に追加

特別な専用手段を極力設けず、機械的接点による不安定な動作などの課題も有せず、解決すべき根本の課題である省電力制御を実現することができる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a two-component developer that can solve a problem of carrier contamination caused by increase in the physical adhesive force of a toner particularly in a high temperature environment and further a problem of decrease in image density.例文帳に追加

本発明の課題は、特に高温環境下におけるトナーの物理的付着力の増大によって生じるキャリア汚染、更には画像濃度低下の不具合を解消することができる２成分現像剤を提供することにある。 - 特許庁

To provide a power tool capable of solving a problem of a power source, a problem of plural devices and economical efficiency by selectively performing cutting/cutting-polishing and dust collection by using a single device in common.例文帳に追加

本発明の目的は、切断・切削研磨と集塵を一つの装置を兼用して選択的に利用できるようにすることにより、電源の問題や、複数の装置の問題、経済性等を解決できる電動工具を提供する。 - 特許庁

To resolve a problem in a combustion device wherein a composite hot water supply device such as a hot water supply space heating and bath device becomes large, and a problem of hot water temperature control performance and running costs when carrying out space heating and bath reheating.例文帳に追加

本発明は燃焼装置において、給湯暖房風呂装置等の給湯複合装置が大型となる課題と、暖房や風呂の追い焚きを行う際の湯温制御性能とランニングコストの課題を解決するものである。 - 特許庁

To solve a problem wherein an error is generated in analysis when expulsion of nitric acid is finished after generation of white smoke is observed, and a problem wherein an evaporation concentration time is prolonged in a pretreatment process when using a contact type thermometer or a fine filament type thermocouple.例文帳に追加

白煙の発生を目視して硝酸の駆逐完了を行うと分析に誤差が生じ、接触式温度計あるいは細線状熱電対温度計を用いると前処理工程中の蒸発濃縮時間が長くなる。 - 特許庁