「a Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(148ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electric disc-brake which keeps the spring force of a braking-releasing spring and the frictional force of a pad-wear-following adjustment-screw increased without increasing the whole size.例文帳に追加

電動ディスクブレーキにおいて、全体の寸法を大きくすることなく、制動解除のためのスプリングのばね力及びパッド摩耗追従のための調整ねじの摩擦力を大きくする。 - 特許庁

A strong tightening by a spring action and the effect of preventing looseness due to vibration and shrinkage of wood can be expected by incorporating the spacer with spring in the special washer.例文帳に追加

本発明は、特殊座金の内部に、スプリング付きスペーサーを組み込むことで、スプリング作用による強力締め付けと、振動、木痩せ等からなる緩み防止の効果が期待できる。 - 特許庁

To provide a screwless spring hinge for spectacles based on the entirely different operating principle while adopting the constitution resembling the prior art, a spectacle frame having this spring joint and spectacles.例文帳に追加

先行技術と類似した構成を採りながら、全く異なる作動原理に基づく眼鏡用ネジなしバネ丁番と、そのバネ丁番を備えた眼鏡フレームおよび眼鏡を提供する。 - 特許庁

A body spring 51 is positioned by the spring supporting protrusion 36 provided in the fixed frame 30, and incorporated to energize the movable body 10 in a direction shown by an arrow D1.例文帳に追加

５１は本体バネであり、固定フレーム１０に設けられたバネ支持突起３６により位置決めされて、可動本体１０を矢印Ｄ１方向へ付勢するように組み込まれる。 - 特許庁

To improve seal performance and durability by reducing the slide wear of a butterfly valve 3 or an elastic spring 5 by reducing a set load of the elastic spring 5.例文帳に追加

弾性スプリング５のセット荷重を低減することで、バタフライバルブ３または弾性スプリング５の摺動摩耗を低減してシール性能および耐久性を向上することを課題とする。 - 特許庁

To provide a blade spring for click that can be easily attached or detached for replacement only by a dial lock user oneself by adopting the blade spring for the dial lock capable of being assembled or disassembled.例文帳に追加

組み立ておよび分解が可能なダイヤル錠に採用することで、ダイヤル錠の使用者本人だけが容易に着脱交換することが可能なクリック用板バネを提供する。 - 特許庁

The operating force of the nozzle lever 55 changes to a strength corresponding to the resultant force F of an increase of the spring force F1 of a spring member 24 and the pressing force F2 of the operating force changing means 80.例文帳に追加

ノズルレバー５５の操作力は、バネ部材２４のバネ力Ｆ１の増大分と、操作力変化手段８０の押圧力Ｆ２との合力Ｆに相当する強さに変化する。 - 特許庁

In this case, a coil spring 260 is interposed between the right and left both-side racks to widen or draw back a gap between the right and left both side racks by action of the coil spring.例文帳に追加

このとき、左右両側ラックの間にコイルスプリング２６０を介在させ、このコイルスプリングの作用により左右両側ラックの間隔を押し広げる或いは引き戻すようにする。 - 特許庁

The fitting part 32 forms a root constricted projection shape, and is fitted with one end part of the bar spring 41 forming a ring shape, and fixes and supports one end part of the bar spring 41.例文帳に追加

嵌合部３２は根本がくびれた突起形状を成しており、リング状の形状を成す棒ばね４１の一端部が嵌合し、棒ばね４１の一端部を固定して支持する。 - 特許庁

A stopper e2 is provided with a groove e2-3 for storing the stopper e5 with spring when the stopper e5 is moved in the arrow mark A1 direction, stores the stopper e5, and released form control of the stopper e5 with spring.例文帳に追加

ストッパｅ２は、ばね付ストッパｅ５を矢印Ａ１方向の移動時に収納する溝ｅ２−３を設け、ストッパｅ５を収納し、ばね付ストッパｅ５の規制から開放される。 - 特許庁

Urging force of a press spring 19a on the side of the transmission gear 62, which urges the electrifying roller 14 to the photoreceptor drum 5, is made greater than urging force of a press spring 19b.例文帳に追加

帯電ローラ１４を感光体ドラム５側に付勢する伝達ギヤ６２側の加圧スプリング１９ａの付勢力を、他方の加圧スプリング１９ｂの付勢力よりも高くする。 - 特許庁

When the electromagnetic three-way valve 48 is demagnetized, the valve element 42 is arranged to a position shutting off communication between the lead0in port 441 and the suction chamber 142 by spring force of a return spring 47.例文帳に追加

電磁３方弁４８が消磁されると、導入口４４１と吸入室１４２との連通が遮断される位置に弁体４２が復帰バネ４７のばね力によって配置される。 - 特許庁

The bone prosthetic material 14 is composed of a helically wound coil spring 20, and a guide wire 16 composed of an elastic material is inserted to the inside of the coil spring 20 and integrally engaged.例文帳に追加

骨補填材１４は螺旋状に巻回されたコイルスプリング２０からなり、前記コイルスプリング２０の内部には、弾性材料からなるガイドワイヤ１６が挿通されて一体的に係合される。 - 特許庁

A slit 14a is formed at a part of the spring plate metal 14, through which the light beam passes, and the overall part of the fθ lens 9 except the slit 14a of the spring plate metal 14 is covered.例文帳に追加

又、バネ板金１４の光ビームが通過する部分にスリット１４ａを形成し、該バネ板金１４のスリット１４ａ以外の部分でｆθレンズ９を全体的に被覆する。 - 特許庁

The movable member 5 is supported at an original position by a first spring member 91 provided around the first guiding shaft 41 and a second spring member 92 provided around the second guiding shaft 42.例文帳に追加

また、可動体５は、第１ガイド軸４１の周りに設けられた第１バネ部材９１と、第２ガイド軸４２の周りに設けられた第２バネ部材９２によって原点位置に保持される。 - 特許庁

A spring 71 is disposed on a clearance gap between two shaft members 4a, 4b of the gas cock spindle 4, and pressing-down force of the gas cock shaft 3 is transmitted to the valve holder 6 through the spring 71.例文帳に追加

ガスコックスピンドル４の２つの軸部材４ａ，４ｂの間隔にスプリング７１を介在させ、スプリング７１を介してガスコックシャフト３の押し下げ力をバルブホルダ６に伝える。 - 特許庁

A spring 60 is installed between these first arm 56 and second arm 58, and a space 68 is formed of the first recess part 64 and the second recess part 66 by the spring 60.例文帳に追加

それら第一アーム５６と第二アーム５８との間にスプリング６０を取付け、スプリング６０によって第一へこみ部６４と第二へこみ部６６とで空間６８を形成する。 - 特許庁

The bearing member 16 has an abutting part 163 abutting against a butting piece 123 of the register shutter 12 and a spring hooking part 162 for fixing one end of the torsion spring 18.例文帳に追加

軸受け部材１６には、レジストシャッタ１２の突き当て片１２３が突き当たる突き当て部１６３と、トーションバネ１８の一端が固定されるバネかけ部１６２が設けられている。 - 特許庁

The wire 3 is installed at a position separated from the back surface of the pad 11b rather than the spring member 2, and capable of regulating the elastic deformation amount to a back direction of either the pad 11b or the spring member 2.例文帳に追加

ワイヤ３は、ばね部材２よりもパッド１１ｂの裏面から離れた位置で、かつパッド１１ｂまたはばね部材２の裏方向への弾性変形量を規制し得る位置に設置される。 - 特許庁

Either the inner wall 11 or the outer wall 12 constitutes a spring fixing wall which is processed in a shape which can prevent the seat winding part 2a of the coil spring 2 from axially coming out.例文帳に追加

そして、内側壁１１と外側壁１２のいずれか一方が、コイルばね２の座巻部２ａに対し軸方向への抜けを阻止する形状に加工されたばね固定壁を構成している。 - 特許庁

A spring 61 is configured to be elastically deformable in a width direction, and the dumper 53 is installed so that the spring 61 is to be in compression between the side 51 and the opposed side 52.例文帳に追加

そして、ばね部６１を幅方向に弾性変形可能に構成し、ダンパ５３を側面５１と対向面５２との間でばね部６１が圧縮状態となるように設けた。 - 特許庁

A stop member 10 is arranged on a path of the drive spring 3 in the direction to the gong 21 for increasing the strike speed following contact with an intermediate part of the drive spring 3 in action.例文帳に追加

ストップ部材１０は、ゴング２１の方向への駆動ばね３の経路上に、作動中の駆動ばね３の中間部分に接触した後で打撃速度を増大させるように、配設する。 - 特許庁

The lower half part of the tip of the flat spring projects frontward farther than the upper half part, and obliquely bent in such a manner that the tip of the flat spring comes into contact with slightly lower side of a side surface of the lock pin.例文帳に追加

板バネの先端の下半部は上半部よりも前方へ突出していて、且つ板バネの先端がロックピンの側面のやや下側に接するように斜めに折り曲げてある。 - 特許庁

With power distribution to the solenoid coil 80 stopped, the cylindrical member 76 is arranged in a disconnected position with the projection 77 separated from the recess 75 by the spring force of a return spring 79.例文帳に追加

ソレノイドコイル８０への通電が止められた状態では、筒部材７６は、復帰バネ７９のバネ力によって、凸条７７が凹条７５から離脱した切断位置に配置される。 - 特許庁

When a shape memory alloy is used as a material for the plate spring or hardening processing is applied to the surface of the plate spring, strength resistible stress generated in the rotational bezel and the plate springs can be realized.例文帳に追加

また、板ばねの材質に形状記憶合金を用いたり板ばねの表面に硬化処理を行うことで、回転ベゼルと板ばねに生じる応力に耐えうる強度とする。 - 特許庁

In an initial state, a case member 40 presses and holds the waterproof member 23 to flexibly deform the leaf spring 25 and to separate the leaf spring 25 from a first contact 24.例文帳に追加

初期状態において、ケース部材４０は、防水部材２３を押圧して保持することにより、板ばね２５を撓み変形させ、板ばね２５を第１の接点部２４から離間させる。 - 特許庁

The second section of the fractional member is provided with a holding element 68 fixedly held by the spring force of a return sprint member 16 between the base member and the return spring member 16.例文帳に追加

摩擦部材の第２部分には、ベース部材と戻しばね部材１６との間に戻しばね部材のばね力によって固定的に挟持される挟持要素６８が設けられる。 - 特許庁

A hook, which is formed on the frame 11 is inserted into the hole 31, as a result, the resin spring body 12 is supported on the frame 11 with the resin spring body 12 given tension.例文帳に追加

取付け孔３１にフレーム１１に形成されたフック部３０が挿入され、樹脂ばね体１２にテンションを与えた状態で樹脂ばね体１２がフレーム１１に支持されている。 - 特許庁

To provide a vibration isolation apparatus which can increase only a spring constant in one direction among three orthogonal directions, while restraining an increase in the spring constants in two other directions.例文帳に追加

直交する３方向の内の２方向のばね定数の上昇は抑制しつつ、残りの１方向のばね定数のみを大きくすることができる防振装置を提供すること。 - 特許庁

The light regulator 5 is fitted to the light regulator fitting frame 4 by a simple single action of pushing through each plate spring 23, and thereby, a V spring is deleted.例文帳に追加

単なる押し込みのワンタッチ操作で制光体５を、その各板ばね２３を介して制光体取付け枠４に取付けられるようにして、Ｖばねを省略したことを特徴としている。 - 特許庁

A part of the hot-spring water disinfected in the first circulation route is made to flow in a second circulation route after strongly acidic electrolytic water is injected according to circumstances to increase the disinfection effect on the hot-spring water.例文帳に追加

第一循環経路で消毒された温泉水の一部は、場合によって強酸性電解水を注入され消毒効果を高めた後に、第二循環経路に流入する。 - 特許庁

The support part 93 is axially projected from the plate body 91 to support a second end part 72 of the accordion spring 7 in a pushing direction, in which the accordion spring 7 pushes the roller 6.例文帳に追加

支持部９３は、プレート本体９１から軸方向に突出しており、アコーディオンばね７がローラ６を押し付ける押圧方向にアコーディオンばね７の第２端部７２を支持している。 - 特許庁

Upper ends of the inner ring seal ring 12 and the outer ring seal ring 14 are projected slightly more than the inner and outer ring valve seats 9 and 10 during opening of the valve disc by a waveform spring 13 and a waveform spring 14.例文帳に追加

波形バネ１３と波形バネ１４で弁ディスクの開弁時に内輪シールリング１２と外輪シールリング１４の上端を内外輪弁座９，１０よりも僅かに突出させる。 - 特許庁

The expansion valve 1 has a spring 40 arranged on the opposite side to a power element 4 of the valve element 14, and the valve opening characteristics are set by the set load of the spring 40.例文帳に追加

ある態様の膨張弁１は、弁体１４のパワーエレメント４とは反対側にスプリング４０が配置され、そのスプリング４０の設定荷重により弁開度特性が設定される。 - 特許庁

The drive lever 6 comprises the metal leaf spring 7 and a metal lever holder 8 retaining the leaf spring 7, and a low heat transmission member 9 is provided in the lower end of the lever holder 8.例文帳に追加

ドライブレバー６は、金属製の板ばね７と、この板ばね７を保持する金属製のレバーホルダ８とで構成され、レバーホルダ８の下端部に低熱伝導部材９を具備している。 - 特許庁

To be concrete, laser machining removes material to reduce the height of the balance spring in a certain area, or reduce the thickness of a strip for forming the balance spring.例文帳に追加

具体的には、レーザ加工は、ある領域でバランス・スプリングの高さを低くするため、または前記バランス・スプリングを形成するストリップの厚さを薄くするために、材料を除去することにある。 - 特許庁

The bone prosthetic material 14 is a helically wound coil spring 20, and a guide wire 16 composed of an elastic material is inserted to the inside of the coil spring 20 and integrally engaged.例文帳に追加

骨補填材１４を螺旋状に巻回されたコイルスプリング２０とし、前記コイルスプリング２０の内部に、弾性材料からなるガイドワイヤ１６を挿通させて一体的に係合する。 - 特許庁

It is said that, in the Sengoku period (period of warring states) (Japan), Nagamasa AZAI, who was the castellan of Odani-jo Castle, Oichi no kata and Yodo-dono (also known as Yodogimi) visited for toji (hot spring cure) and that it has a long history as a hot spring in Kohoku region. 例文帳に追加

戦国時代(日本)には小谷城主浅井長政をはじめ、お市の方や淀殿が湯治に訪れたとされ、湖北地域の温泉としては歴史が古いとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Out of the spring shaft 66, a mounting part 67, being a portion which contacts with at least the support member 24, has magnetism, by which the spring shaft 66 is mounted into the support member 24.例文帳に追加

スプリングシャフト６６のうち、少なくとも支持部材２４に接する部位である装着部６７は、磁性を有しており、当該磁性によりスプリングシャフト６６が支持部材２４に装着される。 - 特許庁

In a state where the optical connector is mounted and fixed on the package board, the spring pieces 13 are interposed between the fixing piece and the package board in the state the spring pieces 13 are elastically deformed in a drawn shape.例文帳に追加

光コネクタが実装基板に実装固定された状態で、固定片と実装基板との間にバネ片１３が延伸状に弾性変形した状態で介在する。 - 特許庁

Therefore, the main contact spring 23 can be made in a large size in the unit body 1 and can be made large in cross section without increasing a spring constant, and braided wires are disused.例文帳に追加

したがって、器体１の中で主接点ばね２３を長寸に形成することができ、ばね定数を大きくすることなく断面積を大きくすることができ、編組線が不要になる。 - 特許庁

To prevent an inner end part of a power accumulation spiral spring from coming off from a groove hole of an output wheel caused by an excessive impact or load applied to the inner end part when releasing accumulated force of the power accumulation spiral spring.例文帳に追加

動力蓄積用うず巻きばねの蓄力放出の際に、同うず巻きばねの内端部に過大な衝撃や荷重がかかって出力輪の溝孔から外れることを防止する。 - 特許庁

The actuator further comprises at least one plate spring 2 having a face direction crossing the displacement direction of the piezoelectric element 1, one end of the spring being fixed to the case 3 and the other end to a side surface of the piezoelectric element 1.例文帳に追加

さらに、面方向が圧電素子１の変位方向に対して交差する少なくとも１つの板バネ２を、一端をケース３に、もう一端を圧電素子１の側面に固定する。 - 特許庁

A compression coil spring 5 is formed such that the end turn center axes OF of the top end turn 5b and the bottom end turn 5a of the compression coil spring 5 is offset in relation to the coil axis CA of a body section.例文帳に追加

圧縮コイルばね５の上側座巻５ｂ及び下側座巻５ａの座巻中心軸ＯＦが胴部のコイル軸ＣＡに対しオフセットするように圧縮コイルばね５を形成する。 - 特許庁

The slider 15 includes a slider body 42, the actuating member 44, and a plate spring 17, the plate spring 17 being provided to keep the actuating member in an initial position relative to the slider body.例文帳に追加

スライダ１５は、スライダ本体４２、操作部材４４、板ばね１７を含み、この板ばね１７は、スライダ本体に対して操作部材を初期位置に保つように設けられている。 - 特許庁