| 例文 |
a codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 30973件
A display code, corresponding to the display data of the name of a load equipment connected to the field bus 10 displayed on a display section, is set through the field bus 10 as the attribute information of an equipment object on the field bus 10, managed by the field-bus communication CPU 3.例文帳に追加
表示部に表示させる、フィールドバス10に接続される負荷機器の名称の表示データに対応した表示コードの設定を、フィールドバス通信CPU3で管理されるフィールドバス10上の機器オブジェクトの属性情報としてフィールドバス10を介して行う。 - 特許庁
When an addition block 30 adds the multiplication value w.xi to find an addition value yj, a normal random number generation block 40 generates random numbers following a normal distribution with the addition value yj set to a mean value and outputs code bit sign of the generated random numbers.例文帳に追加
この乗算値w・x_i を加算ブロック30が加算して加算値y_j を求めると、正規乱数生成ブロック40は、加算値y_j を平均値とする正規分布に従う乱数を生成し、当該生成した乱数の符号ビットsignを出力する。 - 特許庁
A bar code made preliminarily to correspond to a prescribed function setting content is irradiated with the horizontal plane beam to be scanned, the reflected beam thereof gets incident into the prism 21, is deflected, and is reflected further by the half-mirror 11 to be detected by a reflected-beam receiving element 12.例文帳に追加
予め所定の機能設定内容に対応させたバーコード24を、この水平プレーンビームに当てて走査を行うと、その反射ビームがペンタプリズム21へ逆に入射,偏向され、さらにハーフミラー11に反射されて反射ビーム受光素子12に検出される。 - 特許庁
The sheet-like non-contact data carrier comprises: a sheet-like insulation substrate on the main face of which an IC chip and a layer-like antenna pattern are provided; an adhesive layer formed on the sheet-like insulation substrate; and a code mark printed on the sheet-like insulation substrate.例文帳に追加
シート状非接触データキャリアとして、主面上にICチップおよび層状のアンテナパターンを備えたシート状絶縁基材と、シート状絶縁基材上に設けられた粘着材層と、シート状絶縁基材上に印設されたコード印とを具備する。 - 特許庁
The discrimination information read means is capable of reading a two-dimensional code 9 which is recorded in at least a part of a read object area including the entry column 8 and its peripheral area 10 and shows contents represented by character information written in the entry column 8.例文帳に追加
識別情報読取手段は、記入欄8及びその周辺領域10を含む読取対象領域の少なくとも一部に記録されるとともに記入欄8に記入される文字情報がなす内容を示す2次元コード9を読み取り可能である。 - 特許庁
A server computer 200 issues a password including release information to allow specific performance to be output, and transmits it to a mobile communication terminal 100 when accessed by use of the two dimensional code including information that the specific game performance is achieved.例文帳に追加
サーバーコンピュータ200は、特定の遊技実績を達成した旨の情報を含む二次元コードに基づくアクセスがあったときに、特定演出の出力を許可するための解除情報を含むパスワードを発行して携帯通信端末100に送信する。 - 特許庁
To provide a voice signal recording/reproducing device for recording an identification code for identifying whether a recorded voice signal is subjected to sound field control or not in a record medium along with the voice signal being subjected to sound field control.例文帳に追加
本発明は、音場制御された音声信号とともに、記録された音声信号が音場制御が施されたものであるか否かを識別するための識別符号を記録媒体に記録する音声信号記録再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a block encryption apparatus and method for a high-speed offset code book mode in which an encryption time can be shortened, a data throughput can be improved and input data can be encrypted/decrypted during transmission/reception even when an exceptional matter occurs.例文帳に追加
暗号化時間短縮及びデータ処理量の向上を図ることができ、例外事項が発生した場合も送受信中に入力データを暗号化、復号化できる高速のオフセットコードブックモードのためのブロック暗号化装置及びその方法を提供する。 - 特許庁
A system control circuit 36 checks a difference between the recording date and time of the precedingly recorded retrieved image and the recording start date and time this time and writes the compressed retrieved image by the retrieved image compression circuit 30 to a flash memory 32 with the time code.例文帳に追加
システム制御回路36は、前回、記録された検索画の記録日時と今回の記録開始日時との差を調べ、その差が所定値以上のときに、検索画圧縮回路30による圧縮検索画をフラッシュメモリ32にタイムコードと共に書き込む。 - 特許庁
In the server 3 (srv-10) to be managed, a WWN is set by a vendor-dedicated program 110 corresponding to an HBA vendor, and when a PCI initialization code cannot be loaded, the POST processing is restarted and the PXE request is transmitted again (#8).例文帳に追加
管理対象サーバ3(srv−10)では、HBAベンダに対応するベンダ専用プログラム110によりWWNが設定され、PCI初期化コードのロードが可能でない場合に、POST処理が再起動され、再度PXE要求を送付する(#8)。 - 特許庁
The system controller 41 acquires data of the quantity of fixing light corresponding to that code from a data table of the quantity of fixing light stored at a storage section 56 and then calculates the illuminance of each fixing lamp 26, 27 and the carrying speed of a color thermal recording sheet based on that data.例文帳に追加
システムコントローラ41は、記憶部56に記憶されている定着光量のデータテーブルより、このコードに対応する定着光量のデータを取得し、このデータに基づいて、各定着ランプ26,27の照度とカラー感熱記録紙の搬送速度を算出する。 - 特許庁
To provide an article management system that controls locking and unlocking of a storage rack and manages articles carried out of the storage rack by checking logicality of an ID code read by respective reader writers installed at an entrance and an exit of a building, at an entrance and an exit of a room, and at the storage rack.例文帳に追加
建物の出入口、部屋の出入口、及び保管棚に備えた、それぞれのリーダライタから読み取られたIDコードの論理性をチェックすることにより、保管棚の施開錠の制御と物品持ち出しを管理する物品管理システムを提供する。 - 特許庁
Since the error transfer function of each bit is brought into a higher order least value accompanied by the mismatch of capacitance in this way, even if a binary code Din takes any value, an output error accompanied by the mismatch of capacitance can be suppressed to a least value at all times.例文帳に追加
これにより、各ビットのエラー伝達関数を静電容量のミスマッチに関して高次の微少量にすることができるため、バイナリコードDinがどのような値であっても、静電容量のミスマッチに伴う出力誤差を常に微小な値に抑制することができる。 - 特許庁
A conformity determining section 117 determines the conformity of estimation predicting operation processing using coefficient data Wi for the SD signal for each certain period (regularly or irregularly) on the basis of a class code CL acquired from an Sd signal and a dynamic range DR.例文帳に追加
適合性判定部117は、ある期間(一定期間あるいは不定期)毎に、SD信号に対する係数データWiを用いた推定予測演算処理の適合性を、Sd信号から得られたクラスコードCL及びダイナミックレンジDRに基づいて判定する。 - 特許庁
The packet transfer section 31 identifies the IP address that is to serve as the transmission destination, from received packet information Pck and transfers the packet information Pck, only to a radio base station connected to a communication port, having a port identification code that is made to correspond to the correspondence table.例文帳に追加
パケット情報転送部31は、受信したパケット情報Pckからその送信先となるIPアドレスを識別して、対応テーブルで対応付けられたポート識別符号の通信ポートに接続された無線基地局のみにパケット情報Pckを転送する。 - 特許庁
The reception system 220 of a data reproducing device 200 receives the data stream, discriminates the added null packet according to the identification code, eliminates the null packet and outputs a data stream coinciding with that of the MPEG 2 encoder 110 of a bit rate Abps to an MPEG decoder 210.例文帳に追加
データ再生装置200の受信システム220は、これを受信し、付加されたNULLパケットを識別コードにより判別して削除し、ビットレートAbpsのMPEG2エンコーダ110と一致するデータストリームをMPEG2デコーダ210へ出力する。 - 特許庁
The server successively stores a character code string whose image is selected by the client in a character string storage part 400h among the candidates, and transmits transmission indication as ordinary e-mail from a character string transmitting part 400j by receiving the transmission indication from the client.例文帳に追加
そして、サーバーは上記候補のうち、その画像がクライアントで選択されたものの文字コード列を文字列記憶部400hに順次蓄積し、クライアントからの送信指示を受けて、その文字列送信部400jから通常の電子メールとして送信する。 - 特許庁
To improve the estimation accuracy of a propagation path without increasing processing delay at the time of performing pilot extrapolation synchronous detection about a propagation estimating method in a multistage type interference canceler applied to DS-CDMA(direct spread code division multiple access) communication and an interference eliminating device.例文帳に追加
DS−CDMA移動通信に適用されるマルチステージ型の干渉キャンセラにおける伝搬路推定法及び干渉除去装置に関し、パイロット外挿同期検波を行なう際に、処理遅延を増大させることなく、伝搬路の推定精度を向上させる。 - 特許庁
When the establishment of slot synchronization using a slot synchronizer 14 is completed, the mobile communications terminal 1 collates the result of the last GPS information processing with stored contents of a positional information database at a control unit 22, and predicts the scrambling code to be searched next.例文帳に追加
移動通信端末1はスロット同期部14を使用したスロット同期の確立が完了すると、制御部22で前回のGPS情報処理の結果と位置情報データベースの記憶内容とを照らし合わせて、次にサーチすべきスクランブリングコードを予測する。 - 特許庁
While the computing device is in the lock state, determination is made about whether a code for the secure data at least for a certain item stored in the computing device can be decoded by either one of applications for the computing devices (for example, by a data protection system).例文帳に追加
コンピューティング装置がロック状態にある間、コンピューティング装置のいずれかのアプリケーションによりコンピューティング装置に記憶された少なくともあるもののセキュアデータの暗号が解読できたか否かについて判断がなされる(例えば、データ保護システムにより)。 - 特許庁
According to the communication data and a value of the flag added thereto, the steering lock ECU 3 and the power supply ECU 4 determine whether the relevant communication data are the authenticated result of the ID code or said predetermined data.例文帳に追加
ステアリングロックECU3および電源ECU4は、通信データと、これに付加されたフラグの値とに従って、当該通信データがIDコードの認証結果か、前述の所定のデータかを判断する。 - 特許庁
To reduce the probability of access permission by an accidental hit occurring inevitably in a "round robin method" without extending the code length of an individual password, by employing additional verification.例文帳に追加
追加認証を採用することで、“総当り法”で必然的に発生する偶発ヒットによるアクセス許可の発生確率を、個々のパスワードの符号長を長くすることなく低下させることができる。 - 特許庁
A mobile station for transmission can switch two or at least three long code masks for generating one or at least two pseudo noise (PN) codes for spreading data for transmission.例文帳に追加
送信する移動局は送信のためのデータを拡散するための1あるいは2以上の擬似雑音(PN)符号を生成するための2あるいは3以上の長符号マスクを切り換えることができる。 - 特許庁
The fuse setting judgement circuit 16 controls the code input selection circuit 17 so as to switch the codes to be transmitted to a decoding circuit 18 on the basis on the output signals from each of the fuse circuits 12, 13 and 14.例文帳に追加
ヒューズ設定判定回路16は、各ヒューズ回路12,13,14の出力信号に基づいてデコード回路18に伝達するコードを切り替えるようコード入力選択回路17を制御する。 - 特許庁
The QR code displayed on the display unit 201 is photographed by an imaging unit 101 and decoded by a QR decoder 105, and thereby the various kinds of information can be transmitted from the diving computer 20 to the digital camera 10.例文帳に追加
表示部201に表示されたQRコードを撮像部101によって撮影し、QRデコーダ105でデコードすることで、ダイビングコンピュータ20からデジタルカメラ10へ各種情報が送信される。 - 特許庁
Otherwise, in the information recording medium 101 recording copyright management information of the digital work 102, a check code for the copyright management information is recorded by altering the recording mark edges.例文帳に追加
或いは、デジタル著作物102の著作権管理情報を記録した情報記録媒体101において、記録マークエッジを改変することにより、当該著作権管理情報の検査符号を記録する。 - 特許庁
When the bar code information has not been normally read, information is set which is related to a condition different from the information related to the condition set in time of the reading in the preceding scanning cycle.例文帳に追加
バーコード情報を正常に読み取ることができなかった場合、直前の走査周期での読み取り時に設定されている条件に関する情報と異なる条件に関する情報に設定する。 - 特許庁
The bar code is formed by coding information including a specific class of film showing shooting without flash firing and flashless information is provided to the photographic film.例文帳に追加
バーコードは、フラッシュ発光させずに撮影されたことを示す特有なフイルム種別を含む各種情報をコード化することにより作成され、これによりフラッシュレス情報を写真フイルムに付与している。 - 特許庁
Also, the bar code 21 includes information for temporarily pausing the reproduction after the reproduction of the question part of the learning contents, and the learning apparatus is provided with a reproduction button 123 for resuming the temporarily paused reproduction.例文帳に追加
また、バーコード21に、学習内容の質問部分の再生後に再生を一時停止させるための情報を含ませると共に、一時停止した再生を再開させるための再生ボタン123を設ける。 - 特許庁
When the access to the data file is permitted to a third person, an access code necessary for the access is generated by enciphering based on the information controlled in the server device for specifying the data file.例文帳に追加
第3者にデータファイルへのアクセスを許可する場合、アクセスに必要なアクセスコードを、当該データファイルを特定するためにサーバ装置内で管理している情報を元に暗号化して生成する。 - 特許庁
A bonus image 81, different by round, and the QR code 82 with address information for obtaining an image corresponding to the bonus image are simultaneously displayed on the display screen 28 in each jackpot game round.例文帳に追加
大当たり遊技中の各ラウンドの表示画面28に、ラウンド毎に異なる特典画像81と、それに対応した画像が得られるアドレス情報を持つQRコード82とが同時に表示される。 - 特許庁
An official position called shohakase (the professor of calligraphy) was introduced in the daigaku-ryo (Bureau of Education under the ritsuryo system), an educational institution under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code), and the department called "calligraphy" was established later, but declined during it's early stage 例文帳に追加
律令制度下の教育機関である大学寮に書博士という役職が設置され、後に「書道」と呼ばれる学科が形成されたが、早い段階で衰退している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since onmyoji was essential to establishing the code of conduct for both the Minamoto clan and the Taira clan since the days of the War of Genpei, the new Shogunate also had a high regard for Onmyodo. 例文帳に追加
源平の戦いの頃から、源平両氏とも行動規範を定めるにおいて陰陽師の存在は欠かせないものであったことから、新幕府においても陰陽道は重用される傾向にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The correction part 104 next determines whether the calculated printing element number matches the error checking code, and if they match, identifies the numbered printing element as a malfunctioning printing element.例文帳に追加
次に、補正部104は、算出した印字素子の番号と誤り判定符号とが合致するかを判定し、合致する場合には、当該番号の印字素子を動作不良の印字素子として特定する。 - 特許庁
This registration is realized on a condition an instruction for allowing this system to present link information with the other already registered home pages through his or her own home page to readers is written in the source code of the home page.例文帳に追加
その登録には、本システムが別の登録済みホームページへのリンク情報を自己のホームベージを通じて閲覧者に提示できる命令をホームページのソースコードに書き込むことを条件とする。 - 特許庁
An orthogonally detected receive signal is inputted to matched filters 31 and 32 constituted by using current-mode adding circuits and correlated to data of a corresponding 1-bit spread code series.例文帳に追加
直交検波された受信信号は、電流モードの加算回路を用いて構成されているマッチドフィルタ31および32に入力され、対応する1ビットの拡散符号系列のデータと相関をとられる。 - 特許庁
To provide an optical transmitter which can prevent residual light from being optically phase-modulated to cause a code error when an extinction ratio of intensity modulation is finite and is small in power consumption.例文帳に追加
強度変調の消光比が有限である場合に残留光が光位相変調されて符号誤りの原因となることを防止でき、電力消費が小さい光送信器を実現する。 - 特許庁
According to the converted bit map data BMD, the liquid droplets are discharged on a substrate from the nozzle in use of the discharge head, and metal particulates in the liquid droplets are fixed on the substrate to plot the identification code.例文帳に追加
そして、変換したビットマップデータBMDに基づき、吐出ヘッドの使用ノズルから液滴を基板に吐出し、液滴内の金属微粒子を基板に定着させて識別コードを描画する。 - 特許庁
When sending the read secondary bar code to the server device 11, a sale permitting message is sent to the automatic vending machine 12 from the server device 11 so that the commodity can be purchased in the automatic vending machine 12.例文帳に追加
読み取られた二次バーコードがサーバ装置11へ送られると、サーバ装置11から自動販売機12に販売許可メッセージを送り、自動販売機12での商品の購入を可能とさせる。 - 特許庁
When there is no designated ID code or the selected extension number in the master unit DB 34, the master unit 30 receives user's designation from a key telephone 20 and registers it to the master unit DB 34.例文帳に追加
指定するIDコードまたは選択する内線番号が主装置DB34にない場合、主装置30がボタン電話機20からユーザによる指定を受けて主装置DB34に登録する。 - 特許庁
The information of warehoused or delivered articles and storage place of the articles is read by a bar code reader 12, and the read information is inputted in the computer 7 to update stock information of the warehoused or delivered articles.例文帳に追加
入出庫を行った物品及び該物品の保管場所の情報は、バーコードリーダ12にて読み取り、読み取った情報をコンピュータ7へ入力し、入出庫を行った物品の在庫情報を更新する。 - 特許庁
Article information common to the plurality of kinds of articles and an article code relating to one of the plurality of kinds of articles are input to the ESL server 10 from a POS server 3.例文帳に追加
ESLサーバ10には、POSサーバ3から、当該複数種類の商品に共通の商品情報と当該複数種類の商品の一の商品に係る商品コードが入力される。 - 特許庁
The predetermined plurality of number of pixels are put into a pixel group and the number of various dots formed in the pixel group is determined, and then the data of the number of dots is converted to code data to be supplied to an image display device.例文帳に追加
画素を所定の複数個ずつ画素群にまとめ、画素群内に形成する各種ドットの個数を決定した後、ドット個数のデータをコードデータに変換して画像表示装置に供給する。 - 特許庁
To accurately check commodity information of each commodity shown by an in-store code, which is applied and used independently at each of a plurality of stores without uniformity, and detailed information of the commodity information.例文帳に追加
統一することなく複数の店舗間で別個に付与されて用いられているインストアコードが示す各商品の商品情報、およびこの商品情報の詳細情報を正確に確認する。 - 特許庁
Block encoding is executed by the whole information generated by combining information 1 and information 2 so as to generate a code word added with parity 1 depending on only the information 1 and parity 2 depending on both the information 1, 2.例文帳に追加
情報1と情報2とを合わせた全体でブロック符号化を行い、情報1のみに依存したパリティ1と、情報1、2の両方に依存したパリティ2とが付加された符号語を生成する。 - 特許庁
The secondary terminal 150 confirms whether or not the viewer is charged from the terminal identification code which is multiplexed in the primary terminal 100, and controls compressed data decoding processing in a decoder circuit 166.例文帳に追加
2次端末150では、1次端末100で多重された端末識別コードにより視聴者への課金の有無を確認し、復号回路166での圧縮データ復号の処理を制御する。 - 特許庁
Metallic ink is discharged to a second code plotting area D2 from the liquid droplet discharge head 5 and the ink droplet of the metallic ink is stuck onto the rear surface 10b of the substrate 10 on the basis of the same bit map data.例文帳に追加
続いて、同一のビットマップデータに基づいて、金属インクを液滴吐出ヘッド5から第2コード描画領域D2に吐出し、インク滴を基板10の裏面10bに付着させた。 - 特許庁
The processing means 11-1 to 11-4 receive converted and encoded compression encoding moving pictures from the terminals 1-1 to 1-4, so as to convert the resolution in a code area and perform area extracting processing.例文帳に追加
処理手段11−1〜11−4は、端末1−1〜1−4から変換符号化された圧縮符号化動画像を受信し、符号領域上で解像度変換や領域抽出処理などを行う。 - 特許庁
The member clicks an icon of 'Yorimichi-kun (Mr. side trip)' and transfers the point information and shop code information from the registration site server device 6 to a server device 5 for automatically preparing shop information.例文帳に追加
端末装置3でポイントカード登録サイトの「寄り道君」のアイコンをクリックし、登録サイトサーバ装置6からポイント情報と店舗コード情報とをサーバ装置5に転送し、店舗情報を自動作成させる。 - 特許庁
A CPU 35 generally controlling the battery ECU 34 clocks the use time of the battery ID code of the battery 29 by means of the counter 44 and monitors sequentially whether the use period exceeds an expiration time or not.例文帳に追加
電池ECU34を統括制御するCPU35は、バッテリ29の電池IDコードの使用期間をカウンタ44で計時し、使用期間が有効期限を超えるか否かを逐次監視する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|