「a different method」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

To more conveniently use a pipe interior lining apparatus by constituting the same so as to make it possible to apply lining to piping, of which the inner diameter is different over a plurality of stages, by the operation of the piping from the outside while using a pig lining method to expand the use range thereof.例文帳に追加

ピグライニング工法を用いながら、配管外部からの操作によって、内径が複数段に異なる配管にライニングできるようにして、使用範囲の拡大を図って、より便利に使用できるようにする。 - 特許庁

The curtailed word formation supporting device and the program therefor include a basic abbreviation substitution processing part 14, an abbreviated name formation processing part 15, and the other definition selection processing part 16 whereby the formation of a candidate for an abbreviated name is performed for one word using a different method.例文帳に追加

基本略語置換処理部１４、略称生成処理部１５および他定義選択処理部１６により、同一の語句に関してそれぞれ異なる方法で略称候補の生成をそれぞれ行う。 - 特許庁

To provide an encoding device and an encoding method that can prevent a memory consumption and a processing speed from decreasing while accessing data in the order of resolution by arranging codes in an order different from that of a conventional one.例文帳に追加

符号の整列順序を従来の方式とは異ならせることにより、解像度順のアクセスを可能としながら、使用メモリ量、処理速度の低下を防ぐことができる符号化装置、符号化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of issuing cards allowing easy and quick procedures for application and screening as procedures to make a contract for issuing cards if the customer wants to use a plurality of kinds of cards with different functions.例文帳に追加

カード機能の異なる複数種のカードの利用を顧客が希望する場合のカード発行契約手続における申込手続及び審査手続を簡便迅速になし得るカード発行方法を提供することにある。 - 特許庁

In a wash basin 5 formed in one united body by at least the sludge casting method and having a hollow portion 5a surrounded by a hollow portion 5a by side meats 5b, 5c, the side meats 5b, 5c have different meat thickness depending upon the region.例文帳に追加

少なくとも排泥鋳込成形方法により一体成形され、側肉５ｂ、５ｃにより囲まれた中空部５ａを有する洗面器５において、側肉５ｂ、５ｃは位置によって肉厚に差を有する。 - 特許庁

To provide a signal processing device and a method therefor, wherein pixel data obtained from image sensing devices which are different from each other in an arrangement mode of color filters can be properly subjected to signal processing without increasing a circuit in scale.例文帳に追加

回路規模の増大を招くことなく、カラーフィルタの配列方式が異なる撮像素子により得られた画素データに対する信号処理が適切に行える信号処理装置及び信号処理方法を提供する。 - 特許庁

This dendron compound is expressed by the formula (wherein, R_1, R_2 are each H or a 1-8C alkyl and R_1, R_2 are each the same or different; and X is a halogen), and a method for producing the same is also provided.例文帳に追加

（式中、Ｒ_１及びＲ_２は水素又は炭素数１〜８のアルキル基を表わし、Ｒ_１及びＲ_２は同じであっても異なっていても良く、Ｘはハロゲンを表わす。）で示されるデンドロン化合物及びその製造方法。 - 特許庁

To provide a safe and inexpensive deodorizing method with enhanced practicability performed by a principle completely different from a conventional deodorizing principle which is impossible to deodorize practically and effectively.例文帳に追加

従来の脱臭原理では実用的な効果的な脱臭は不可能であり従来の脱臭原理とは全く異なった原理による安全で安価な実用性の高い脱臭方法を提案する事が課題である。 - 特許庁

To provide an image processor and a device control method which perform device control through a display screen by easy adapted work even when a display and the image processor are provided with different control parts.例文帳に追加

表示装置と画像処理装置とが異なる制御部を備える場合であっても、簡易な対応作業により、表示画面を介して機器制御が行える画像処理装置及び機器制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus and communication method in which, even in the case where a plurality of types of communication apparatus according to different communication systems are connected to a common transmission line, communication can be performed without incurring signal collision.例文帳に追加

通信方式の異なる複数種類の通信装置が共通の伝送路に接続された場合であっても信号の衝突を発生することなく通信可能な通信装置及び通信方法を提供すること。 - 特許庁

This invention relates to the method for stopping the polymerization reaction in the liquid-phase polymerization reactor 1, including a step of introducing a polymerization terminator into the liquid-phase polymerization reactor 1 at a plurality of positions with different heights.例文帳に追加

液相重合反応器１内における重合反応を停止させる方法であって、高さの異なる複数の位置において、液相重合反応器１内に重合停止剤を導入する工程を含む。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method and a program, capable of easily searching a desired program, improving operability and easily displaying the programs of a plurality of different media.例文帳に追加

所望する番組を容易に探すことが可能であり、操作性が向上すると共に、異なる複数のメディアの番組を容易に表示させる情報処理装置、情報処理方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide BaTi_2O_5-based composite oxide having different crystal lattices, and to provide a method for producing inexpensive BaTi_2O_5-based composite oxide by a solid phase reaction at a temperature of about ≤1,000°C.例文帳に追加

ＢａＴｉ_2Ｏ_5系複合酸化物とは結晶格子が異なるＢａＴｉ_2Ｏ_5系複合酸化物、および１０００℃以下での固相反応法による安価なＢａＴｉ_2Ｏ_5系複合酸化物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a mixed ring of two or more desired different materials in desired positions or arrays, and a circular nanoparticle assembly having predetermined size.例文帳に追加

本発明は、所望の２種類以上の異種材料を混合したリングや、所望の位置・配列でリングを作製できる方法、および所定の大きさの環状のナノ粒子集合体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a network identification ID setting method capable of easily setting a network identification ID without erroneously setting the network identification ID in communication equipment of a different network system after installing communication equipment.例文帳に追加

通信装置を設置後に、別のネットワークシステムの通信装置へネットワーク識別ＩＤが誤設定されることが無く、かつ容易にネットワーク識別ＩＤを設定することができるネットワーク識別ＩＤ設定方法を得る。 - 特許庁

To provide an information retrieving method, an information retrieving device, and a program for effectively utilizing learning data even when a document is additionally registered, or retrieval conditions are a little different.例文帳に追加

文書を追加登録したり、検索条件が若干異なったりした場合であっても、学習データを有効に活用することが可能となる情報検索方法、情報検索装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To permit the cleaning of a slide lever and the change of the maximum ice storage amount by a method wherein not only a detecting plate but also the slide lever, supporting the detecting plate, are made detachable simply to different positions.例文帳に追加

検知板だけでなく、この検知板を支持するスライドレバーも異なる位置に簡単に着脱可能であり、スライドレバーの洗浄及び最大貯氷量の変更を可能とした貯氷検知装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrooptical apparatus or a lighting system for easily coping with miniaturization and thinning of constituent members by using a holding structure different from the conventional fitting structures and a holding method due to tape adhesion.例文帳に追加

従来の嵌合構造やテープ接着による保持方法とは異なる保持構造を用いることで、構成部材の小型化・薄型化にも容易に対応可能な電気光学装置或いは照明装置を実現する。 - 特許庁

To provide a photo-curing device and a polymerization method for a polymerizing material improving dimensional accuracy in photo-curing and allowing the flexible use of various different polymerizing materials.例文帳に追加

光硬化に際して寸法正確性を向上させるとともに種々の異なった重合性材料を柔軟に使用することを可能にする光硬化装置ならびに重合性材料の重合化方法を提供する。 - 特許庁

A method of providing a hybrid substrate, equipped with semiconductor layers having different crystal orientations that are isolated by a conductive or an insulating interface formed by employing semiconductor-to-semiconductor direct wafer bonding, is disclosed.例文帳に追加

半導体−半導体直接ウェハ・ボンディングを使用して導電性または絶縁性界面によって分離された、相異なる結晶方位の半導体層を備える混成基板を提供する方法が提供される。 - 特許庁

To provide a solidification analysis method of a cast that can perform analysis by considering different latent heat emitting patterns according to the differences of the cooling speeds, and can predict a molten temperature drop history with fine precision.例文帳に追加

冷却速度の違いによって異なる潜熱放出パターンを考慮して解析を行うことができ、溶湯温度の降下履歴を精度良く予測することができる鋳造品の凝固解析方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a license from being illegally applied under an environment different from a licensed environment in an image processing device having plural types of license methods as a license method for activating an additional function.例文帳に追加

追加機能を有効にするためライセンス方法として複数種類のライセンス方法を有する画像処理装置において、ライセンスされた環境とは異なる環境下でライセンスが不正適用されることを防止する。 - 特許庁

To provide a system managing device for collectively managing business processing managed with different identification numbers among a plurality of processing systems of a system for performing processing over the respective processing systems, and to provide its method.例文帳に追加

複数の処理システムにまたがって処理を行うシステムの各処理システム間において、異なった識別番号で管理される業務処理を一括して管理するシステム管理装置、及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for devising marketing technique utilizing RSS feed of a Web site inductive form from mass media advertisement different from technique of SEM (search engine marketing) and measuring the advertisement in real time.例文帳に追加

ＳＥＭ（サーチエンジン・マーケティング）の手法と異なる、マスメディア広告からＷｅｂサイト誘導型のＲＳＳフィードを活用したマーケティング手法を考案し、その広告の測定をリアルタイムに行う方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laminated material for electric insulation with optional specific inductive capacity by combining insulating materials with different specific inductive capacities and by a specific combining method and a printed wiring board using the laminated material.例文帳に追加

比誘電率の異なる絶縁材料を組み合わせ、かつ特定の組合わせ方をすることによって、任意の比誘電率の電気絶縁用積層材料及びこの積層材料を用いたプリント配線板を提供する。 - 特許庁

To provide a charging stand utilization system and method which enable a different user to use a charging stand even if the charging stand is reserved in the case that it is not used because the user who reserved it has not showed up.例文帳に追加

充電スタンドが予約されていても予約者が現れずに利用されていない場合には他のユーザに当該充電スタンドを利用できるようにする充電スタンド利用システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

The method for controlling insect pests includes continuously holding the feed insects by growing at least a part of the bunker plants including a plurality of feed plants having different growing rates and/or growing periods in a relay shape by utilizing the differences in such characteristics.例文帳に追加

生育速度及び／又は生育期間が異なる複数の餌植物を含み、そのような特性の相違を利用してバンカー植物の少なくとも一部をリレー的に生育し、餌昆虫を連続的に保持する。 - 特許庁

To simultaneously add functions that are different at front and back sides, to particularly form a flawless layer on a front surface, and at the same time to simultaneously add high gettering capability in a silicon wafer and its heat treatment method.例文帳に追加

シリコンウェーハの熱処理方法及びシリコンウェーハにおいて、表面側と裏面側とで異なる機能を同時に付加すること、特に表面に無欠陥層を形成すると共に、高いゲッタリング能力を同時に付加すること。 - 特許庁

To provide an optical multiplexer/demultiplexer in which compactness is made compatible with high productivity even when a used range of wavelength is broadened in a method by which light is made incident on a filter at different angles for each wavelength channel.例文帳に追加

本願発明の目的は、波長チャネル毎に異なる角度でフィルタに入射させる方法において、使用波長範囲を広くしても、小型、高生産性を両立できる光合分波器を提供することにある。 - 特許庁

To provide an inexpensive portable electronic device which can connect an antenna having a plurality of different shapes, and to provide a processing system for the portable electronic device and a processing method for the portable electronic device.例文帳に追加

安価であり、且つ、複数の異なる形状を持つアンテナを接続することができる携帯可能電子装置、携帯可能電子装置の処理システム、及び携帯可能電子装置の処理方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a trimming circuit (100) and a method of trimming, that provides a trimming for offset and temperature drift of an operational amplifier or voltage reference device, having an input stage (120), on at least two different temperatures.例文帳に追加

少なくとも２つの異なる温度において、入力ステージ（１２０）を有するオペアンプまたは電圧基準装置のオフセットおよび温度ドリフトのトリミングを提供するトリミング回路（１００）およびトリミングの方法を得る。 - 特許庁

The first and second metals can form a bump without reducing contact resistance and adhesion strength between the bump and the bonding pad, since metal having a different melt point is formed continuously by a plating method.例文帳に追加

第１の金属と第２の金属とは、融点の異なる金属をメッキ法で連続形成することで、バンプとボンディングパッドとの間の接触抵抗や接着強度を低下させずにバンプを形成することができる。 - 特許庁

To provide a motor control unit for generating a different motor rotation speed control signal by determining whether the motor is located in a back pressure area, and to provide its method.例文帳に追加

本発明は、モーターが背圧エリアに位置するかどうかを判断して、それぞれ異なるモーター回転速度コントロール信号を提供するモーター制御装置及びその方法を提供することを目的とすることを課題とする。 - 特許庁

To provide an optical head having a diffraction element which is capable of improving the quality of a TE signal by a DPP method even when light amounts of two sub-spots are unbalanced with respect to optical disks having different groove pitches.例文帳に追加

溝ピッチが異なる光ディスクに対して、２つのサブスポットの光量がアンバランスな場合でも、ＤＰＰ方式によるＴＥ信号の品質向上が可能な回折素子を有する光学ヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a method for absorbing differences in a buffer model for transport stream data which enables the reproduction of MPEG data, even when different buffer models are assumed on an encoder device side and a decoder device side.例文帳に追加

エンコーダ装置側とデコーダ装置側とで、異なるバッファモデルが想定されている場合であっても、ＭＰＥＧデータの再生を可能とするトランスポートストリームデータのバッファモデルの相違の吸収方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a system and a method for modification and distribution of contents which make it possible to display the contents on a terminal without any trouble by changing an identifier specifying the display of the contents according to different kinds of terminals.例文帳に追加

種別の異なる端末に応じてコンテンツの表示を指定する識別子を変更し、端末で不具合なくコンテンツの内容を表示可能なコンテンツの変更配信システム及びコンテンツの配信方法を提供する。 - 特許庁

This method is to form a plural kinds of organic EL layers of different materials (preferably emitting red, green and blue lights) by coating selectively into a stripe-shaped pattern on a substrate of the organic EL element.例文帳に追加

本発明は、有機ＥＬ素子の基板４１上に、材料の異なる（好ましくは赤、緑および青を発光する）複数種の有機ＥＬ膜をストライプ状のパターンに塗り分けて形成する方法に関する。 - 特許庁

To provide a mold for injection compression molding for a light guide plate and a method for injection compression molding for the light guide plate capable of performing favorable transfer molding respectively different light guide plates by interchanging blocks.例文帳に追加

ブロックを交換することにより異なる導光板を、それぞれ良好に転写成形することができる導光板の射出圧縮成形金型および導光板の射出圧縮成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine being rich in interest by which thrill and excitement of a game player can be enough aroused by harmonizing game methods among conventional different kinds of machines and performing a completely new game method.例文帳に追加

従来の異なる機種間における遊技方法を融合させて、全く新しい遊技方法を演出することにより、遊技者のスリルと興奮を十分に喚起できる興趣に富んだ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device by which residues of a composite film formed of different kinds of materials on the side of an electrode can be easily removed while an increase in the number of manufacturing processes is suppressed.例文帳に追加

製造工程数が増加するのを抑制しながら、電極の側方に形成された異種の材料からなる複合膜の残渣の除去を容易に行うことが可能な半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The cultivation method comprises implanting the same kinds of leaf vegetables in a plurality of cultivation spaces in different seasons respectively, and driving an air conditioning device, a lighting device and a gas supply device according to the growth condition of the leaf vegetables.例文帳に追加

複数の栽培空間に時期をずらして同種の葉菜類を植え、葉菜類の育成状況に応じて空調装置、照明装置、及びガス供給装置を駆動することを特徴とする栽培方法。 - 特許庁

To provide a reversing device and method simultaneously reversing and piling a plurality of plate materials with a sleeper interposed therein responding to the various plate materials of different thickness.例文帳に追加

厚さの異なる種々の板状品に対応して、複数枚の板状品を枕木が介装された状態で同時に反転させるとともに積み上げることができる反転装置及び反転方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, a program, and an image processing method with which the burden on a user can be lightened and setting misses can be reduced when a plurality of formats different in application are output together in one.例文帳に追加

アプリケーションが異なる複数の形式のデータを一つにまとめて出力する際に、利用者の負担を少なくし、設定ミスを少なくすることができる画像処理システム、プログラムおよび画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can sufficiently arouse thrill and excitement of a game player, and is rich in amusement by uniting game methods of conventional different machine models, and performing a totally new game method.例文帳に追加

従来の異なる機種間における遊技方法を融合させて、全く新しい遊技方法を演出することにより、遊技者のスリルと興奮を十分に喚起できる興趣に富んだ遊技機を提供する。 - 特許庁

The work shift adjustment system can shift workers from a first shift table to the other work shift table by using a drag and drop method, and displays workers in a different mode, who can be shifted to the other work shift table, in the first work shift table.例文帳に追加

第１の勤務シフト表から他の勤務シフト表へドラッグアンドドロップにより作業者を移動可能とし、このとき第１の勤務シフト表において他の勤務シフト表へ移動可能な作業者を顕現化しておく。 - 特許庁