「a different method」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of manufacturing vehicle closure parts, and the vehicle closure parts which prevent electrochemical corrosion in a hemming processing portion between different types of metals, and prevent water-insoluble sealer from oozing out.例文帳に追加

異種金属間のヘミング加工部分における電食を防止するとともに非水溶性シーラのはみ出しを防止できる、車両用クロージャ部品の製造方法、および車両用クロージャ部品を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a retainer which can easily form pawls whose amounts of circumferential projection are equal to each other even if the circumferential lengths of pillars are different from each other.例文帳に追加

柱部の周方向長さがそれぞれ異なる場合であっても、周方向の突出量がそれぞれ等しい爪部を容易に形成することができる保持器の製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a product-sum computation device and a control method of the product-sum computation device for switching product-sum computation processing and parallel execution processing of addition processing and multiplication processing of different commands.例文帳に追加

積和演算処理と、異なる命令の加算処理と乗算処理との並列実行処理とを切り替えることができる積和演算装置及び積和演算装置の制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for simultaneously amplifying plural different loci and for analyzing the contained allele at each locus in a single reaction, in multiple reactions by using PCR or other amplification systems.例文帳に追加

本発明は、ＰＣＲ又はその他の増幅系を使用して、多重反応において、含まれる各座位の対立遺伝子を1回の反応で測定する、複数の異なる座位の同時増幅に関する。 - 特許庁

To provide an effective mask ROM and a production method therefor, with which a product corresponding to the specifications of each users can be provided by performing wiring with the same aluminum reticle, even when the specifications of each of users are different.例文帳に追加

ユーザーのスペックが異なる場合も同じアルミレチクルで配線を行い、かつ、各ユーザーのスペックに対応した製品を得ることができる有効なマスクＲＯＭおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an economically more advantageous method for producing a dicarboxylic acid derivative expressed by general formula (4) (wherein, R^1, R^2 are each the same or different and a lower alkyl groups).例文帳に追加

一般式（４）（式中、Ｒ^１およびＲ^２はそれぞれ同一または相異なって、低級アルキル基を表わす。）で示されるジカルボン酸誘導体の経済的により有利な製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method in which members made of different materials can thermally be bonded together without causing peeling nor position shifting when a three-dimensional photonic crystal is manufactured.例文帳に追加

３次元フォトニック結晶の製造において、異なる材料から成る部材同士を剥離が生じることなく、且つ位置ずれが生じることなく熱接着することができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a messaging method, enabling portable terminals which use different fonts to perform mutual transmission and display of text messages using such fonts, and a portable terminal therefor.例文帳に追加

互いに異なるフォントを使用している場合にも、そのようなフォントを利用したテキストメッセージを互いに送信して表示させることができるメッセージング方法および携帯端末を提供すること。 - 特許庁

To provide a user interface control apparatus which can enhance operability for each user even when being utilized by users different in operational skill, and to provide a method and program therefor.例文帳に追加

操作に対する習熟度に違いのある利用者が利用する場合であっても、各利用者の操作性を向上させることのできるユーザインタフェイス制御装置および方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To compress images better by setting image compressibility different in each opposite communication party and changing a compressing and subtractive color method in each page in accordance with the contents of a read page.例文帳に追加

送信相手ごとに異なった画像圧縮率を設定できるようにすること、また、読み取ったページの内容に合わせ、ページごとに圧縮・減色の方法を変えることで、よりよい圧縮を行うこと。 - 特許庁

To provide an image data processor and an image data processing method capable of improving operability at the time of reading and storing a plurality of originals in different formats for a single page and multiple pages.例文帳に追加

複数の原稿をシングルページとマルチページの異なったフォーマット形式で読み取って保存する際の操作性を改善することが可能な画像データ処理装置、及び画像データ処理方法を提供する。 - 特許庁

The method compares an actual radio wave data generated in an antenna with a usual radio wave data stored in a radio wave database, and concludes the radio wave data from an abnormal radio wave database registered preliminarily, when those are different.例文帳に追加

アンテナで発生した実電波データと電波データベースにある通常電波データと比較し、これらが互いに相違した場合、事前に登録してある異常電波データベースから電波データを割り出す。 - 特許庁

To provide a clothes drying system using a bathroom heater and its operation control method, which evenly carry out drying without damaging fabric even when drying different types of clothes together.例文帳に追加

異なる種類の衣類を一緒に乾燥する場合であっても均一、かつ、生地を傷めることのない浴室暖房機を利用する衣類乾燥システム及びその運転制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a television receiver and a broadcast signal receiving method capable of easily selecting video, sound, and program relevant information from respectively different broadcast programs, and combining and viewing it.例文帳に追加

映像、音声および番組連係情報を個々に異なる放送番組から容易に選択し、組み合わせて視聴することが可能なテレビジョン受像機および放送信号受信方法を提供する。 - 特許庁

The present invention further discloses a method for marketing footwear across different functional categories as a line of products by providing the products with evolving or morphing functional and design components.例文帳に追加

本発明はさらに、製品に進化的またはモーフィング的な機能および設計要素を与えることにより、異なる機能カテゴリにわたる履物を１つの製品ラインとして販売する方法を開示している。 - 特許庁

To provide an SOI semiconductor integrated circuit device for easily providing body potential contact in a horizontal form for allowing different conductivity type drains to be adjacent, and to provide a method for manufacturing the SOI semiconductor integrated circuit device.例文帳に追加

異なる導電型のドレイン同士を隣接させる横置き形態でボディー電位コンタクトを簡便に設けることが可能なＳＯＩ半導体集積回路装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing device, a video display apparatus, an imaging apparatus and an image processing method for producing a natural image with inconspicuous boundaries even after different tone conversions are applied depending on image position.例文帳に追加

画像内の位置により異なる階調変換を行っても、境界が目立たず自然な画像を得ることができる画像処理装置、映像表示装置、撮像装置、画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a complex mineral capable of developing different characteristics such as excellent antibacterial, deodorization, radiation, etc., and further having controllability of generating dioxins and resolvability of HCl.例文帳に追加

抗菌性、脱臭性、放射性等の特性に優れ、さらにダイオキシン類の発生抑制能及びＨＣｌの分解能を有するなどの各種特性を発現し得る複合鉱物の製造方法を提供する。 - 特許庁

In its production method, after hot rolling accompanied by recrystallization, different peripheral speed rolling is performed at a draft of ≥30% in the nonrecrystallization temperature region of 170 to 350°C, and thereafter, a recrystallization heat treatment is performed.例文帳に追加

その製法として、再結晶を伴なう熱間圧延後、１７０〜３５０℃の非再結晶温度域で３０％以上の圧下率で異周速圧延を行なった後、再結晶熱処理を施す。 - 特許庁

When a precise hole of small diameter is machined at a prescribed place by the laser beam machining method, the prescribed place of the work is simultaneously irradiated with at least two or more laser beams 7, 12 and 17 different in wavelength.例文帳に追加

所定個所に小径の精密孔を加工するレーザ加工方法の際に、同時に波長の異なる少なくとも２つ以上のレーザ光７、１２、１７を被加工体の所定個所に照射する。 - 特許庁

To provide a method for screening ≥2 proteins having affinity to a predetermined target material, especially ≥2 proteins having greatly different affinity to the predetermined material.例文帳に追加

所定のターゲット物質に親和性を有する２種類以上のタンパク質、特にターゲット物質に対する親和性が大きく異なる２種類以上のタンパク質を効率よくスクリーニングする方法を提供する。 - 特許庁

The method for distributing and feeding pulp slurry comprises branching pulp containing the pulp subjected to bulking treatment to a plurality of branched passages having different lengths from a main passage to branched passages and feeding the branched pulp slurry.例文帳に追加

本発明のパルプスラリーの分配供給方法は、嵩高処理パルプを含むパルプスラリーを、幹流路から分岐流路に到るまでの長さが異なる複数の分岐流路に分岐させて供給する。 - 特許庁

The structural member for sliding and the method for manufacturing the structural member for sliding are charcterized in that a multilayer film made by alternately laminating films of different types of material is formed on irregular unevenness formed on the face of a base material.例文帳に追加

基材の表面に形成された不規則な凹凸上に、異種材料の膜が交互に積層された多層膜を設けてなることを特徴とする摺動用構造部材及びその製造方法。 - 特許庁

A method is provided for injecting the scan data into at least one field corresponding to at least one status resistor present between identical or different rings from each of a plurality of devices.例文帳に追加

スキャンデータを、複数の装置の各々から１つの同様のまたは異なるリングに介在する1つ以上のステータスレジスタに対応する1つ以上のフィールドに注入するための方法が提供される。 - 特許庁

To provide a method for coloring aluminum where, in coloring for aluminum subjected to anode oxidation treatment, two kinds of metal complex salt dyes different allowing the repeated use of a dye liquid are mixed to use.例文帳に追加

陽極酸化処理をしたアルミニウムの着色において、染色浴のくり返し使用を可能にする異なる２種類の金属錯塩染料を配合して用いるアルミニウムの着色方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a data transfer system and an I2C communication method which can transfer data surely according to a clock signal between devices having different voltage differences between H logical level and L logical level.例文帳に追加

論理レベルのＨレベルとＬレベルの電圧の差が異なるデバイス間でクロック信号に合わせてデータの転送を確実に行うことのできるデータ転送システムおよびＩ２Ｃ通信方法を得る。 - 特許庁

This invention provides a diagnostic kit for the thyroid tumor containing a reagent containing two different antibodies against human galectin-3, and the method for judgement-diagnosing the malignity or benignancy of the thyroid tumor using the kit.例文帳に追加

ヒトガレクチン−３に対する２つの異なる抗体を含む試薬を含有する甲状腺腫瘍の診断用キットおよび当該キットを用いた甲状腺腫瘍の良悪性の鑑別方法。 - 特許庁

To provide a method and device for setting an optical channel that surely calculates path, in response for an optical channel request band, in an optical transmission network where wavelengths with a plurality of different bands exist.例文帳に追加

複数の異なる帯域を有する波長を用いて構成される光伝達網において、光チャネルの要求帯域に応じた経路を確実に算出して光チャネルの設定を可能とする。 - 特許庁

To provide a folding angle detecting method and its apparatus capable of precisely detecting a folding angle when the folding angle is different in the front and rear sides with respect to the center line of bending in plate folding.例文帳に追加

板材折曲げ加工において曲げ中心線に対する前後の折曲げ角度が異なる場合でも、折曲げ角度を正確に検出可能な折曲げ角度検出方法および装置の提供。 - 特許庁

To provide a display mode-switching method which can change display modes to conform to different environments while keeping an executing state of an application program displayed on a display screen.例文帳に追加

表示画面に表示されたアプリケーションプログラムの実行状態を継続しつつ、異なる環境に適合した表示モードに切り替えることのできる、表示モード切替方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a substrate for mounting electronic parts on which electronic parts can be mounted with high connection reliability even when bumps have different heights by easily aligning the parts, and to provide a method of mounting electronic parts using the substrate.例文帳に追加

本発明は、位置合わせが容易であり、バンプの高さにばらつきが有る場合でも接続信頼性が高い、実装用基板及びそれを用いた実装方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image display device and an image display method that perform effective dimming processing and expansion processing even when a grayscale state (lightness) is greatly different with a position of an image.例文帳に追加

画像の位置によって階調状態（明るさ）が大きく異なる場合でも、効果的な調光処理及び伸張処理を施すことが可能な画像表示装置、及び画像表示方法を提供する。 - 特許庁

Different from a conventional binary tree method where an object address is checked in the unit of 1 bit, an M-branch tree structure is used where the object address is checked in the unit of N-bits (N>1) to reduce the number of access times to a retrieval table.例文帳に追加

従来の目的アドレスを１ビット単位で検査する２分木の方法とは相違して、Ｎビット単位（Ｎ＞１）で検査するＭ分木の構造を用いて、検索テーブルのアクセス回数を低減する。 - 特許庁

To provide a classifying method of resin particles by which resin particles such as resin pieces different in compositions can be classified stably by compositions, and to provide a classifying device therefor.例文帳に追加

組成の異なる樹脂片などの樹脂粒子に関して、これらを安定的に組成別に分別することができる樹脂粒子の分別方法及びそれを行うための分別装置を提供する。 - 特許庁

According to the method for handling files with mobile terminals, an original file is stored on a data processing device different from the mobile terminal, and a file corresponding to the original file is generated and transmitted to the mobile terminal.例文帳に追加

移動端末でファイルを操作する方法は、元ファイルが、移動端末とは異なるデータ処理デバイス上に格納され、元ファイルの対応ファイルが、生成され、移動端末へと送信される。 - 特許庁

A special test piece 100 with two linear marks 101, 102 having refraction factors different from the other part formed so as to be elongated in directions orthogonal with each other is used in the method for measuring the installation position of a test piece.例文帳に追加

試料として、表面に、光の反射率が他の部分とは異なる、互いに直交する方向にのびる線状の２本のマーク部１０１，１０２を形成した専用試料１００を用いる。 - 特許庁

The operation method of a machine vision system and the case-specific boundary positioning system accurately detect and locate an edge or boundary position based on a number of different characteristics of the image, such as texture, intensity, color, etc.例文帳に追加

マシンビジョンシステムの作動方法及びケース特有境界位置決めシステムは、テクスチャ、強度、色等の複数の異なる画像特性に基づいてエッジ又は境界の位置を正確に検出し位置決めする。 - 特許庁

To provide an integrated circuit device and an assembling method thereof, where a CSP(chip size package) can be joined to a mother board even if the CSP is possessed of solder bumps which are different in number and arrangement, and the solder bumps can be lessened in thermal stress.例文帳に追加

はんだバンプの数および配列が異なるＣＳＰであってもマザーボードに接合することができ、はんだバンプの熱応力を軽減できる集積回路装置と組立て方法。 - 特許庁

To provide a method and a device for the electrolytic decontamination which make it possible to efficiently and simultaneously decontaminate numerous objects to be decontaminated which are waste materials from reprocessing facilities such as end pieces of fuel cladding tubes and whose shapes are different.例文帳に追加

燃料被覆管エンドピースなどの再処理施設廃材で形状が異なる多数個の被除染体を同時に効率良く除染する電解除染方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of performing ready-to-win state performance display different from conventional ready-to-win state performance display composed of the stop display and variable display of patterns, and a control method of the game machine.例文帳に追加

図柄の停止表示と変動表示とからなる従来のリーチ演出表示と異なるリーチ演出表示を行うことが可能な遊技機及び遊技機の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic mail system, an electronic mail deleting method and a recording medium capable of simultaneously deleting a plurality of mutually related data, by which electronic mail is separated and recorded on different storage areas.例文帳に追加

電子メールを分離して異なる記憶領域に記録された、互いに関連する複数のデータを一度に削除可能な電子メールシステム、電子メール削除方法および記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To make cross-sectional peripheral length, plate thickness and a raw material different depending on longitudinal positions, while restraining cost increase, in a tubular vehicle body frame member and its manufacturing method using hydroforming molding.例文帳に追加

ハイドロフォーム成形を用いた管状の車体フレーム部材及びその製造方法において、コストアップを抑えた上で断面周長、板厚及び素材を長手方向位置によって異ならせる。 - 特許庁

To provide a method and device for downloading data accumulated in an on-vehicle electronic whereby data can be downloaded at high response from a plurality of pieces of the electronic having different pieces of accumulat ed data information.例文帳に追加

異なった蓄積データ情報を有する複数の電子機器よりハイレスポンスにてデータのダウンロードを行い得る車両搭載電子機器蓄積データのダウンロード方法及び装置を提供する。 - 特許庁

There is provided an inkjet printing method of applying plural different kinds of color ink containing pigment as a coloring agent and clear ink containing no coloring agent on a print medium to form an image thereon.例文帳に追加

着色剤として顔料を含む、種類の異なる複数のカラーインクと、着色剤を含まないクリアインクとを記録媒体上に付与することにより画像を形成するインクジェット記録方法。 - 特許庁

To provide a method for generating and outputting voice of various speaking styles by a rule-synthesized voice device by recognizing different voice control parameters when two-dimensional symbols are read.例文帳に追加

二次元記号の読み取り時に複数の異なった音声制御パラメータを認識させ、複数で種々の発話スタイルの音声を規則合成音声装置より生成出力する方法を提供する。 - 特許庁