「a different method」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

The single crystal is made by using a liquid phase method and has its characteristics completely different from those of conventional known single crystal and the basic absorption wavelength is shifted to a longer wavelength side.例文帳に追加

この単結晶は、液相成長法を用いて作製されるが、その特性は従来から知られるものと全く異なっており、且つ、基礎吸収端波長が長波長側へシフトしている。 - 特許庁

To provide a method and a device for wide-band high-speed wavelength conversion which can superpose converted laser light beams of different wavelength emitted by nonlinear optical crystal coaxially on one over the other.例文帳に追加

非線形光学結晶から出射される異なる波長の変換レーザー光を同軸に重ねることができるようにした広帯域高速波長変換方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a servo writer capable of writing servo signals satisfactorily on servo bands even in the case where degrees of thin thickness of magnetic layers are different and a servo writing method.例文帳に追加

本発明では、磁性層の薄層化の程度が異なる場合であっても、サーボ信号をサーボバンド上に良好に書き込むことができるサーボライタおよびサーボライト方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing pulverized coals and its method which enable the manufacture of pulverized coals having a particle size distribution suitable for being blown to a blast furnace even when coals of different hardness are crushed at the same time.例文帳に追加

硬さの異なる石炭を同時に粉砕する際にも、高炉吹き込みに好適な粒度分布を有する微粉炭が製造できる、微粉炭の製造設備および製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device manufacturing method whereby the bonding is facilitated of an active element to a substrate when the active element is different in type from an active element formed on the substrate out of polycrystalline silicon.例文帳に追加

多結晶シリコンから加工される能動素子を形成する基板に対し、該能動素子とは異なる種類の能動素子の貼り合わせを容易にする半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

When coded audio data stored in a memory medium are temporarily stored in a storage medium, dummy data and coding method switching information are inserted between coded audio data having different coding methods.例文帳に追加

記憶媒体に記憶された符号化音声データを格納媒体に一時的に格納する際、異なる符号化方法の符号化音声データの間にダミーデータ及び符号化方法切換情報を挿入する。 - 特許庁

To download a stab class usable for a remote method call in each of client computers from one server computer to the plural client computers different in the kind of Java execution environment.例文帳に追加

１つのサーバコンピュータから、Ｊａｖａ実行環境の種類が異なる複数のクライアントコンピュータに対して、各クライアントコンピュータにおけるリモートメソッド呼び出しに使えるスタブクラスをダウンロードできるようにする。 - 特許庁

To provide an information reproducing apparatus and an information reproducing method with a simple configuration capable of accurately reproducing a plurality of program streams with different time bases synchronously with each other.例文帳に追加

この発明は、タイムベースの異なる複数のプログラムストリームを、簡易な構成で正確に同期再生することを可能とした情報再生装置及び情報再生方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device in which the semiconductor device which is prevented from curving is manufactured without increasing manufacturing steps and without causing void formation or peeling between resins different in coefficient of thermal expansion.例文帳に追加

反りが防止された半導体装置を製造工程を増やさず、かつ、熱膨張係数の異なる樹脂間にボイドや剥離を発生させずに製造する半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the titanium heat-coloring method, flame of a burner is blown on a specified area of the ground titanium surface, the titanium surface is locally heated by flame to locally discolor the titanium surface into different colors.例文帳に追加

チタンの加熱発色方法は、研磨されたチタン表面の特定の領域にバーナーの火炎を吹き付け、火炎でもってチタン表面を局部的に加熱して部分的に異なる色に変色させる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device and the semiconductor device which restrain, in two transistors whose threshold voltages are required to be mutually the same, the threshold voltages from becoming different values.例文帳に追加

閾値電圧が互いに同一であることを要求される２つのトランジスタにおいて、閾値電圧が異なる値になることを抑制する半導体装置の製造方法及び半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide an evaluation data forming method capable of performing accurate evaluation in a short time with respect to various evaluation targets different in the size or content of a thing corresponding to an evaluation item.例文帳に追加

評価項目に対応する物の大きさや含有量が相違する各種の評価対象体についての的確な評価を短時間で実行し得る評価用データの生成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a suspicious person detection system performing effective suspicious person detection processing especially according to a security level by integrally using the result of an image processing method having different characteristics.例文帳に追加

異なる特性を有する画像処理方法の結果を統合的に利用し、特にセキュリティレベルに応じた有効な不審者検知処理を行なうことができる不審者検知システムを提供することにある。 - 特許庁

This method for producing the carbon fibers includes: spinning the melted product of a pitch mixture having two mesophase pitch raw materials having different toluene insoluble contents (TI) and then obtaining the carbon fibers through an infusibilizing step and a calcination step.例文帳に追加

トルエン不溶分（ＴＩ）の含有量が異なる２種のメソフェーズピッチ原料のピッチ混合物を溶融物を紡糸し、次いで不融化工程および焼成工程を経て炭素繊維を得る。 - 特許庁

To reproduce the contents by a method different from the methods used in the prior art relating to reproducing devices and methods, for example, when reproducing audio data in a personal computer.例文帳に追加

本発明は、再生装置及び再生方法に関し、例えばパーソナルコンピュータによりオーディオデータを再生する場合に適用して、従来とは異なる方法によりコンテンツを再生することができるようにする。 - 特許庁

To provide a keytop board, and its manufacturing method in which the keytop board can be manufactured easily even in the case the keytops having different structures are mixed and mounted on a sheet of rubber-like elastic board.例文帳に追加

たとえ構造の異なるキートップを一枚のゴム状弾性板上に混在させるような場合であっても、そのキートップ板の製造が容易に行えるキートップ板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

An example computer-implemented method of receiving data input associated with different versions of healthcare message structures includes receiving first data in a first format through a single service interface.例文帳に追加

ヘルスケアメッセージ構造の異なるバージョンに関連するデータ入力を受け取る例のコンピュータ実施される方法は、単一のサービスインターフェースを介して第１フォーマットの第１データを受け取ることを含む。 - 特許庁

The device and method for conversing a digital input signal to an analog signal at a different rate sampled comprises digital analog converters (DACA-DACD) to each digital input signal.例文帳に追加

デジタル入力信号をサンプリングされた異なるレートでアナログ信号に変換するための装置および方法は、各デジタル入力信号に対するデジタルアナログ変換器（ＤＡＣＡ−ＤＡＣＤ）を含む。 - 特許庁

In the fuel ignition method, a plurality of different single-wavelength lights are generated, or lights having a plurality of wavelengths are generated through an optical filter, so that the reform and ignition are performed.例文帳に追加

異なる単波長の光を複数発生させること、光を光学フィルターを介して複数の波長を有する光を発生させることなどにより、改質と点火を行わせる燃料点火方法である。 - 特許庁

To provide a wiring forming method for a semiconductor device for preventing rising and cracks that occur in the contact of nitriding films having mutually different physical properties.例文帳に追加

本発明は、互いに異なる物性を有する窒化膜同士の接触時に発生する浮き上がりや割れを防止する半導体素子の配線形成方法を提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁

To provide a joining structure and a joining method between hollow members made of respectively different kinds of metals in which an intermetallic compound and oxide or the like hardly remain in the joined boundary and joining strength is excellent.例文帳に追加

接合界面に金属間化合物や酸化物等が殆ど残留しておらず、接合強度が良好な異種金属中空部材間の接合構造及びその接合方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a method for growing a silicon carbide single crystal of high quality which is free from the occurrence of micropipes, almost free from dislocation densities such as screw dislocations and edge dislocations, and free from mixing of different orientation crystals.例文帳に追加

マイクロパイプの発生がなく、らせん転位や刃上転位などの転位密度が極めて少なく、かつ、異方位結晶の混入のない高品質な炭化珪素単結晶の成長方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an inter-image expansion imaging matching method capable of generating a three-dimensional image of the same region in a relatively short period by using the types of images different from each other and updating the map of the same region.例文帳に追加

互いに異なる種類の画像を用いて比較的短い期間で同一地域の３次元画像を生成して同一地域の地図を更新できる画像間拡張イメージングマッチング方法を得る。 - 特許庁

To provide a consumption paying method and device of pharmaceuticals which can calculate the amount claimed in a minimum unit of pharmaceuticals to be consumed, thereby automatically canceling the different generated.例文帳に追加

消化される医薬品の最小単位で請求額を算出し、発生した差額を自動的に解消することができる医薬品の消化払い方式及び消化払い処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet recorded article with an ink jet recorded image which not only shows superb image characteristics but also reliable water resistance and frictional resistance, formed on a different kind of base material and a method for manufacturing this ink jet recorded article.例文帳に追加

種々の基材上に画像特性にすぐれるのみならず、耐水性と耐摩擦性にすぐれるインクジェット記録画像を有するインクジェット記録品とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an electronic element built-in type printed circuit board which is capable of preventing the printed circuit board from warping by building an electronic element therein using a minimum amount of different material.例文帳に追加

異種材料を最小限に使用して電子素子を内蔵することにより、印刷回路基板の反りを防止できる電子素子内蔵型印刷回路基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet-like work delivery method and delivery device, delivering a sheet-like work of the lowermost layer in an accurate timing even if the sheet-like work is different in dimensions and material quality.例文帳に追加

シート状ワークの寸法や材質が異なったとしても、最下層のシート状ワークを正確なタイミングで送り出すことが可能なシート状ワークの送り出し方法及び送り出し装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing goods which use hornfels as the raw material, and uniformly exhibit a special function of changing the properties of water though the function has been different per raw ore.例文帳に追加

凝灰変成岩（学名：ホルンヘルス）を原料とし、該変成岩による水の性質を変える特殊な機能が原石ごとに違っていたものを一様に発揮するような商品を製造するための方法。 - 特許庁

To provide a vibration welding method in which two or more resin works made from different materials can be welded to a resin base material simultaneously at one step so that satisfactory welded depths of the resin works are obtained and the resin works are restrained from being deformed.例文帳に追加

樹脂母材に対して異なる材質の２以上の樹脂ワークを１回の工程で同時に溶着することができ、十分な溶け込み深さが得られるとともに、デフォームの発生を抑制する。 - 特許庁

To solve the problem that a support system and its method at disaster frequently lacking quickness though such the support has been rendered by a state and down to by private enterprises while their forms and solving methods are different.例文帳に追加

従来より災害時の支援システムやその方法は、その形や解決方法を異にして、上は国家として、下は民間企業までが行ってきたが、迅速さに欠けることが多々ある。 - 特許庁

The measuring method involves preparing samples having different numbers of microorganisms by preserving the microorganisms of a measuring object at normal or lower temperature, or freezing the microorganisms, and counting the number of the microorganisms by a standard plate count method.例文帳に追加

本発明の測定法は、測定対象物の微生物を常温又は低温にて保存すること或いは冷凍保存することにより、微生物数を変化せた試料を調製し、標準平板菌数測定法で微生物数を測定する。 - 特許庁

To provide a portable electronic equipment, its issuing system, its issuing method, and access management method capable of efficiently and accurately executing issuing processing even when applications to be used for respective individuals among a plurality of applications are different.例文帳に追加

本発明は、複数のアプリケーションの中で各個人毎に使用するアプリケーションが異なる場合でも効率良く、かつ正確に発行することができる携帯可能電子装置、その発行システム、その発行方法、及びアクセス管理方法を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method is the method for manufacturing a diaper 1 including the first and second three-dimensional gathers 5 and 6, in which the fixing states of the first and second three-dimensional gathers 5 and 6 are different at the abdominal side part A and back side part B of the absorbent body 3.例文帳に追加

本発明の製造方法は、第１，第２立体ギャザー５，６とを有し、吸収性本体３の腹側部Ａ及び背側部Ｂにおいて、第１，第２立体ギャザー５，６の固定状態が異なるおむつ１を製造する方法である。 - 特許庁

The manufacturing method is the method for manufacturing a diaper 1A including the first and second three-dimensional gathers 5 and 6, in which the fixing states of the first and second three-dimensional gathers 5 and 6 are different at the abdominal side portion A and back side portion B of the absorbent body 3.例文帳に追加

本発明の製造方法は、第１，第２立体ギャザー５，６とを有し、吸収性本体３の腹側部Ａ及び背側部Ｂにおいて、第１，第２立体ギャザー５，６の固定状態が異なるおむつ１Ａを製造する方法である。 - 特許庁

To provide a firmware rewriting method and firmware reading method for enabling its own device to normally function even when firmware is damaged, which is divided and stored in individual storage areas of a storage device in each different data type.例文帳に追加

記憶装置の個々の記憶領域にデータの種類別に分割して記憶されているファームウェアに破損が起こった場合でも、自装置を正常に機能させることが可能な、ファームウェアの書き換え方法、及び、ファームウェアの読み込み方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for retrieving similar documents, whose retrieving performance is improved by combining two or more similarity calculated by two or more different methods and a recommended article communication service system, using the similar document retrieving method.例文帳に追加

２つ以上の異なる方法で算出した２つ以上の類似度を組み合わせることにより検索性能を向上した類似文書検索方法および該類似文書検索方法を利用した推薦記事通知サービスシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a pretreatment method and a recycling method, in separation recycling of hybrid articles consisting of different kinds of materials for which separation recycling has been conventionally impossible, particularly of metal films and plastics formed on plastic housings.例文帳に追加

本発明は、従来分別回収が不可能であった異種素材同士で横成されるハイブリッド体、特にプラスチック筐体上に形成された金属被膜とプラスチックの分別リサイクルにおいて全く新しい前処理法及び回収方法を提供する。 - 特許庁

In the producing method of the antifreezing agent comprising sodium chloride (a chloride) and potassium chloride (another chloride) as principal components, the method comprises mixing the sodium chloride (the chloride) and the potassium chloride (the different chloride), with magnesium acetate hexahydrate (a magnesium salt hydrate), and forming the particle.例文帳に追加

塩化ナトリウム（塩化物）と、塩化カリウム（塩化物）とを主成分とする凍結防止剤の製造方法において、塩化ナトリウム（塩化物）と、塩化カリウム（塩化物）と、酢酸マグネシウム・６水和物（マグネシウム塩の水和物）とを混合し、粒子化する。 - 特許庁

This method assigns to each node at least one transmission frequency set and one reception frequency set, the transmission set of each node is different from its own reception set and the method uses each node as a relay for transmitting back a transmission which is not intended for it.例文帳に追加

各ノードに少なくともひとつの送信周波数セットと少なくともひとつの受信周波数セットを割当て、各ノードの送信セットはその受信セットと異なり、各ノードを自己宛でない送信を再送信する中継局として使用する。 - 特許庁

To provide a method for segregating waste which can segregate the waste different inn base material, size, or the like, by the kind of the base material efficiently correspondingly to their treatment methods while a disassembling method by a conventional efficient machine is utilized, and an apparatus for the method.例文帳に追加

能率的な従来の重機による解体方法を生かしつつ、基材、大きさ等が異なる状態にある廃棄物を効率的にその処理方法に応じた基材の種類ごとに分別することができる廃棄物の分別方法及び該分別方法に使用する廃棄物分別装置を提供すること。 - 特許庁

A method for detecting the power conditions in the single operation includes a process of detecting several voltage frequencies at a PCC (point of common coupling), a process of acquiring several different voltage frequency values by the detection, a process of comparing a difference value between the different voltage frequency values, a process of generating an adjustment function via the compared difference values, and a process of determining an adjustment value from the adjustment function.例文帳に追加

単独運転の電力状況を検知する方法であって、ＰＣＣ（point of common coupling）の電圧周波数を複数検知する工程と、上記検知により異なる電圧周波数値を複数得る工程と、上記異なる電圧周波数値の間の差異値を比較する工程と、上記比較された差異値を介し調節函数を発生する工程と、上記調節函数によって調節量を決める工程を含む。 - 特許庁

The invention provides a drying apparatus comprising a blowing nozzle having a plurality of ports for blowing in different directions and also a drying apparatus comprising a plurality of blowing ports thin and long in the width direction of a substrate and arranged in the flow direction of the substrate and a drying method for drying an object substrate to be dried by blowing dry air out of a plurality of blowing ports from the different directions.例文帳に追加

異なる方向への吹き出し口が複数ついたことを特徴とする吹き出しノズルを有する乾燥装置、さらに、基材の幅方向に細長い吹き出し口としたものを基材の流れ方向に複数設けた乾燥装置、異なる方向からの複数の吹き出しにより乾燥空気を吹き出して被乾燥基材を乾燥させることを特徴とする乾燥方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a radio base station system, a radio base station control apparatus, an accommodated cell number deciding program, and an accommodated cell number deciding method which are used in a mobile communications system capable of setting a plurality of cell with different bandwidths, and can quickly select a combination of an appropriate bandwidth and the number of cells when a plurality of processing cards with different processing capabilities are used together.例文帳に追加

帯域幅が異なる複数のセルを設定可能な移動体通信システムにおいて用いられ、処理能力の異なる複数の処理カードが混在する場合において、適切な帯域幅とセル数との組合せを速やかに選択できる無線基地局システム、無線基地局制御装置、収容セル数決定プログラム及び収容セル数決定方法を提供する。 - 特許庁

A system and method for simulating to one or more individual observers 24, 24' a view through a window using a display screen comprises a storage device containing in electronic form one or more images of a scene selected from the group consisting of one or more images of the scene at different angles and one or more images of the scene at different magnifications.例文帳に追加

１人以上の個々の観察者に対して表示画面を使用してウィンドウを通じて景色をシミュレートするためのシステムおよび方法であって、場面の１つ以上の画像であって、互いに異なる角度での場面の１つ以上の画像と、互いに異なる倍率での場面の１つ以上の画像とからなる群から選択された１つ以上の画像を電子形式で含む記憶装置を含む。 - 特許庁

A plurality of stages of thickness conductors (level difference circuit) with different thicknesses formed of "a partial solder of different species metals other than a panel copper plating and copper" are superposed partially to the flat identical substrate side in a small area in which the component elements of a wiring board is carried, and a method are provided for forming three-dimensional level difference circuit used as stepped and its wiring board.例文帳に追加

課題を解決するため、配線基板の部品素子を搭載する小さなエリア内の平坦な同一基材面に（パネル銅めっき＋銅以外の異種金属の部分めっき）からなる厚みの異なる複数段の厚み導体（段差回路）を部分的に重ねて階段状となる三次元的な段差回路を形成する形成方法とその配線基板を供給するものである。 - 特許庁