「a sequence」に関連した英語例文の一覧と使い方(229ページ目) - Weblio英語例文検索

Disclosed are a method of making a transgenic plant efficiently producing GLA from linoleic acid and the plant, wherein GLA is efficiently produced from linoleic acid by incorporating a gene having a specific base sequence encoding Δ6-desaturase, which is a linoleic acid-converting enzyme into GLA, into a vector with a specific promoter, introducing the vector into cells of herbage and expressing a functional Δ6-desaturase.例文帳に追加

リノール酸をＧＬＡに変換する酵素、△６-デサチュラーゼをコードする、特定の塩基配列を持つ遺伝子を、特定のプロモーターと共にベクターに組込み、草本類の植物細胞に導入して、機能的な△６-デサチュラーゼを発現する事によって、リノール酸からＧＬＡを効率的に産生するトランスジェニック植物を作製する方法、およびその植物体。 - 特許庁

A HTTP server device 20 is connected to a database server device 40 with a database memory 40a storing a database for managing progress status in a plurality of work processes in a given workflow, and has a hard disk drive 8 storing a workflow definition table 40c that defines the transition sequence of the status of each work process in the workflow.例文帳に追加

ＨＴＴＰサーバ装置２０は、所定のワークフロー上の複数の作業工程における進捗状況を管理するためのデータベースを格納するデータベースメモリ４０ａを備えたデータベースサーバ装置４０と接続され、ワークフロー上の各作業工程のステータスの遷移順序を定義するワークフロー定義テーブル４０ｃを格納するハードディスクドライブ８を備える。 - 特許庁

To provide a testing circuit and a testing method which have function capable of conducting a contact test or the like of terminals of a semiconductor device mounted on a board at a low cost, and capable of starting with a simple starting sequence without needing exclusive terminals, and preventing an easy start-up in the state of usual application in a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

ボード等に実装された半導体装置の端子のコンタクト試験等を安価に行う機能を備えた試験回路およびその試験方法、および半導体集積回路に関し、専用の端子を必要とせずに簡単な起動シーケンスで起動し、かつ、通常の使用状態では容易に起動しないようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a variable optical delay line with a large continuous tuning range having an incremental variable delay line to provide delay selected from a sequence of incrementally differing delays and a continuous variable delay line to provide a continuously variable delay over a range encompassing a delay increment in a first variable delay line.例文帳に追加

一続きの増分的に異なる遅延から選択された遅延を提供する増分可変遅延線、および第１の可変遅延線における遅延の増分を包含する範囲にわたって連続的に可変の遅延を提供する連続可変遅延線を備えた、広い連続同調範囲を有する可変光遅延線を提供すること。 - 特許庁

To simplify the processing at a receiver side and to attain high speed transmission of an encoded data sequence, transmission of a moving picture with ultrahigh resolution and errorless transmission in the image transmission by parallel processing employing a plurality of encoders and decoders.例文帳に追加

複数の符号化器と復号器を用いた並列処理による画像送受信に、受信側の処理を簡略化して符号化データ系列の高速な伝送と超高解像度の動画像の伝送およびエラーの少ない伝送を可能にする。 - 特許庁

To clone a promoter region controlling the transcription of ADAM10 gene relating with various diseases, to elucidate its base sequence, and to construct a system for screening a compound affecting the expression of ADAM10.例文帳に追加

本発明の課題は、様々な疾患と関連しているADAM10遺伝子の転写制御を行っている、プロモーター領域をクローニングし、塩基配列を明らかにすると共に、ADAM10の発現に影響を与える化合物をスクリーニングする系を構築することにある。 - 特許庁

Control information (3d_graphics_offset, 3d_graphics_offset_direction) of offset control is present in a caption stream, and the control information of offset control includes an offset sequence specifying offset control of a plane memory when reproducing graphics, which should be combined with picture data, in a one-plane offset mode.例文帳に追加

字幕ストリーム内にオフセット制御の制御情報(3d_graphics_offset,3d_graphics_offset_deirection)が存在しており、オフセット制御の制御情報は、ピクチャデータと合成すべきグラフィクスを、ワンプレーンオフセットモードで再生する場合におけるプレーンメモリのオフセット制御を規定するオフセットシーケンスを含む。 - 特許庁

To control the sequence of printing processing so that power costs for printing are reduced, a risk that printing output is not completed in a time zone of a low power rate is reduced, and printing costs are minimized even if the output is not completed in the time when the electric power charge is low.例文帳に追加

印刷時の電力コストを削減し、電力料金の安い時間帯に印刷出力が未完となるリスクを減らすと共に、出力が完了しなくても印刷コストが最も安くなるように印刷処理の順番を制御する。 - 特許庁

Second data SDA2 which are a sequence of pieces of data to the storage devices 22, 24, 26 and 28 constituting a second group among the sequences of pieces of data, are supplied to the storage devices 22, 24, 26 and 28 constituting the second group through a second data signal line DL2.例文帳に追加

データ列のうち、第２グループを構成する記憶装置２２、２４、２６、２８に対するデータ列である第２データＳＤＡ２は、第２データ信号線ＤＬ２を介して第２グループを構成する記憶装置２２、２４、２６、２８に供給される。 - 特許庁

When a plurality of packets from a transmission node 20 continuously are lost during communication, a reception node 40 notifies the transmission node 20 of the sequence information of the head packet of the packets that are continuously lost and the number of the packets that are continuously lost.例文帳に追加

受信ノード４０は、送信ノード２０からのパケットが通信中に複数連続して消失した場合に、連続して消失した先頭のパケットの順序情報と、連続して消失したパケットの数とを送信ノード２０へ通知する。 - 特許庁

This reading recovery parade includes the steps of deciding the transfer of an HDD system from a non-reading state to a reading state, and starting a reading state transfer sequence from the non-reading state when the transfer from the non-reading state to the reading state is decided.例文帳に追加

ＨＤＤシステムが非読取状態から読取状態へ転移しているか否かを決定するステップと、非読取状態から読取状態への転移を決定した時に非読取状態から読取状態転移シーケンスを開始するステップとを含む。 - 特許庁

This oligonucleotide is provided by containing an antisense structure consisting of a prescribed base sequence, and equipped with a chemical structure in which at least one of phosphodiester bonds linking saccharide groups in the antisense structure each other is substituted by a dioxyphosphorus(V) portphyrin derivative.例文帳に追加

所定塩基配列を有する核酸鎖からなるアンチセンス構造を含み、該アンチセンス構造内の糖類基を互いに連結するホスホジエステル結合の少なくとも１つが、ジオキシリン（Ｖ）ポルフィリン誘導体で置換された化学構造を備える。 - 特許庁

When specifying a PP in which the latest data corresponding to each LP is written, page management information in which the writing sequence is written in a subsequent PP is referred to preferentially among pieces of page management information written in a PB.例文帳に追加

それぞれのＬＰに対応する最新のデータが書き込まれているＰＰを特定するときに、ＰＢに書き込まれているページ管理情報のうち、書き込み順序が後のＰＰに書き込まれているページ管理情報が優先的に参照される。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device, where a parasitic diode whose anode is an ion implantation resistor and whose cathode is an epitaxial region will not occur even if the power voltage is different, and moreover which operates so that a startup sequence circuit can be dispensed with at the outside.例文帳に追加

電源電圧が異なっていてもイオン注入抵抗をアノード、エピタキシャル領域をカソードとする寄生ダイオードが生じず、且つ、外部にて立ち上げ順序回路が不要となるように動作する半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a step is added to an imaging sequence in order to take an image for display with another defect image acquisition device or with other imaging conditions based on a previously named rule in a course of taking defect images or after taking defect images.例文帳に追加

さらに、欠陥画像撮像中または欠陥画像撮像後に、予め指定した規則に基づいて別の欠陥画像取得装置や別の撮像条件により表示用の画像を撮像するためのステップを撮像シーケンスに追加する。 - 特許庁

The audio signals which are recorded in a memory 16 are managed by the controller 32, converted in sequence into a data format that is used for reproducing the audio signals and then reproduced as the analog audio signals via the speaker 36, etc., after the D/A conversion.例文帳に追加

メモリ１６内に記録されたオーディオ信号は、再生用メモリコントローラ３２によって管理され、逐次、オーディオ信号再生用のデータフォーマットに変換した後、Ｄ／Ａ変換してアナログオーディオ信号としてスピーカ３６などを通じて再生される。 - 特許庁

This ensures that each image processing unit (stage) in a chain type of image processing units is updated in sequence even if a CPU outputs the updated configuration vector independently of timing of data and without regard to a delay of each image processing unit.例文帳に追加

これは、各イメージプロセッシングユニットの遅延に関係なく、ＣＰＵがデータのタイミングとは別途にアップデートされた構成ベクトルを出力する場合にも、チェーン方式のイメージプロセッシングユニットで各イメージプロセッシングユニット（段階）が順次にアップデートされることを保証する。 - 特許庁

This is a hierarchical data structure that includes elements monitored on the basis of its diagnosis dataset and key performance indexes, wherein the system hierarchy 200 has a process sequence 202 to be run during system operation and is composed of a plurality of process steps 210-218.例文帳に追加

キー性能指標および診断データセットに基づいて監視される要素を含む階層データ構造であって、システム階層２００はシステム動作中に実行されるプロセスシーケンス２０２を有し、複数のプロセスステップ２１０−２１８からなる。 - 特許庁

A plurality of program modules to be performed as a predetermined series of processes are stored in an instruction ROM 11, and the execution sequence is controlled by writing control information which specifies storage addresses of the program modules in a data RAM 13.例文帳に追加

命令ＲＯＭ１１に所定の一連の処理として実行されるプログラムモジュールが複数格納されており、その実行順序を、データＲＡＭ１３にプログラムモジュールの格納アドレスを指定する制御情報を書き込むことで制御する。 - 特許庁

The peptide is the excellent functional peptide, comprises a short amino acid sequence, and contains no particular amino acid, so that the peptide has such advantages as to be prepared at a low cost, to be a raw material having high safety, and to be efficacious when orally administered.例文帳に追加

本発明のペプチドは優れた機能性ペプチドであり、アミノ酸残基が短くて特殊なアミノ酸も含まれていないために、安価に調製することができ、安全性が高い素材であり、更には経口投与で有効であるという利点も有する。 - 特許庁

The invention provides an attenuated rotavirus population comprising a single variant or substantially a single variant which is defined by a nucleotide sequence encoding at least one of the major viral proteins designated as VP4 and VP7.例文帳に追加

本発明は、単一の変異株または実質的に単一の変異株を含む弱毒化したロタウィルス集団を提供するもので、それはVP4およびVP7と呼ばれる少なくとも１種類の主要なウィルスタンパク質をコード化するヌクレオチド配列によって規定される。 - 特許庁

To provide a method of detection for sequence of a nucleic acid especially useful for gene diagnosis such as detection of a mutant gene in genetic disease, diagnosis of cancer, and method of detection for gene relating to virus, and to provide an oligonucleotide used for the same.例文帳に追加

遺伝的疾患の変異遺伝子の検出、癌の診断、ウイルス関連遺伝子の検出等の遺伝子診断において特に有用な、核酸配列の検出方法及びそれに用いられるオリゴヌクレオチドを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a circuit which deciphers and decodes two discontinuous searched picture collected from the sequence of an enciphered picture, prevents a deciphered picture from being copied and avoids remarkable increase of the processing quantity of a microprocessor.例文帳に追加

暗号化画像のシーケンスから採取される２つの不連続探索画像を解読および復号することができ、解読画像が複写されるのを防止するとともに、マイクロプロセッサの処理量を著しく増加させない回路を提供すること。 - 特許庁

To provide a programmable logic controller having a function of connecting a plurality of field buses to each channel, which is operable without correcting any sequence program even when the constitution of an input and output unit is changed.例文帳に追加

複数のフィールドバスをそれぞれのチャンネルに接続する機能を有するプログラマブル・ロジック・コントローラにおいて、入出力ユニットの構成を変更してもシーケンスプログラムを修正することなく、動作することが可能なプログラマブル・ロジック・コントローラを提供する。 - 特許庁

The plant of the genus Nicotiana represented by Nicotiana tabacum, Nicotiana benthamiana, etc., is obtained by adding a restriction enzyme-recognizing sequence to a cytokine gene derived from the cat, integrating the gene into a vector for plant transformation and inducing the cytokine gene derived from the cat by utilizing the vector.例文帳に追加

ネコ由来サイトカイン遺伝子に制限酵素認識配列を付加して植物形質転換用ベクターに組み込み、そのベクターを利用してネコ由来サイトカイン遺伝子を導入した、ニコチアナ・タバカム、ニコチアナ・ベンタミアーナなどに代表されるニコチアナ属植物。 - 特許庁

To realize a simple method for the transcription regulation of a gene, applicable in a wide range and, in contrast with conventional antisense method and ribozyme method, dispensing with the design of DNA or RNA in each case corresponding to the base sequence of the target gene.例文帳に追加

従来のアンチセンス法又はリボザイム法のように標的遺伝子の塩基配列に合わせてその都度ＤＮＡ又はＲＮＡの設計を行う必要がなく、簡便でかつ広く適用可能な遺伝子の転写抑制手段を実現する。 - 特許庁

The use of the nucleic acid, vector or host cells in a method for identifying a substance capable of modulating the expression of a nucleotide sequence placed under the dependence of the promotor, and the method of the identification are provided.例文帳に追加

前記核酸、前記ベクターまたは前記宿主細胞の、ヒトＦＡＴＰ５タンパク質の前記プロモーターの依存下に置かれたヌクレオチド配列の発現を調節することが可能な物質を同定する方法における使用、および当該同定方法。 - 特許庁

There is provided an attenuated rotavirus population comprising a single variant or substantially a single variant defined by a nucleotide sequence encoding at least one of major viral proteins designated as VP4 and VP7.例文帳に追加

本発明は、単一の変異株または実質的に単一の変異株を含む弱毒化したロタウィルス集団を提供するもので、それはVP4およびVP7と呼ばれる少なくとも１種類の主要なウィルスタンパク質をコード化するヌクレオチド配列によって規定される。 - 特許庁

To provide a method for detecting gene by isothermal amplification method, by which the synthesis of a complementary strand from a non-targeted base sequence can surely be prevented, even in various nucleic acid sequences for more sure, as well as, accurate detection of the gene.例文帳に追加

本発明は、等温増幅法を用いた遺伝子の検出方法において、非標的塩基配列上からの相補鎖合成を様々な核酸配列においても確実に防止し、より正確かつ感度の良い遺伝子検出方法を提供する。 - 特許庁

Either the transmitting system or the receiving system includes a beam controller configured to sequence a portion of the coherent beam, focused on the spot of the object or reflected from the object through a set of orthogonal transverse spatial modes.例文帳に追加

送信システムおよび受信システムの一方が、物体のスポット上に合焦される干渉ビーム又は物体から反射した干渉ビームの部分を一組の直交横空間モードを介して配列するよう構成されているビームコントローラを含んでいる。 - 特許庁

To provide a disk array system capable of preventing a time difference from being caused when writing first and second partial data into two disks, and accessing the disks in a normal order access as usual without needing to access the disks in an address reverse sequence.例文帳に追加

２つのディスクへの第一および第二の部分データの書き込み時間に時間差が生じないようにし、しかも、アドレスの逆順でのディスクへのアクセスが必要とならずに、通常通り、正順のアクセスのみでアクセスが可能であるようにする。 - 特許庁

A reply control part 40a registers the sequence in which replies sent out through memory control parts 20a to 23a and signal lines 210a to 213a become effective in a reply sending-out order registration FIFO 50a through a signal line 400a.例文帳に追加

リプライ制御部４０ａはメモリ制御部２０ａ〜２３ａおよび信号線２１０ａ〜２１３ａを介して送出されるリプライが有効になった順番を信号線４００ａを介してリプライ送出順登録ＦＩＦＯ５０ａに登録する。 - 特許庁

To obtain a new polynucleotide encoding a gonadotropin receptor including a specific amino acid sequence, and useful for elucidation of the mechanism of its action, treatment of the disease associated with fertilizing capacity, such as sterility, contraception or the like.例文帳に追加

新規ゴナドトロピン受容体、それらの作用メカニズム、およびこれらの受容体に結合するリガンドに対する知見を深め、受精能に関連した疾患および最適以下のホルモン／受容体機能に関連した異常の、より優れた治療を可能にする。 - 特許庁

To provide a moving image encoding apparatus capable of improving the quality of an encoded image of the whole image sequence to be encoded in the case of encoding a moving image (especially, in the case of encoding a still image or an image of slow movement) by field structure.例文帳に追加

フィールド構造で動画像の符号化を行う際（特に、静止画像、または動きの緩慢な画像の符号化を行う際）に、符号化対象の映像シーケンス全体の符号化画像の画質を向上させる動画像符号化装置を得る。 - 特許庁

To display video from a portion closer to the top of decode video output than the prior art since reproduction of the video is performed by determining a video display size or a segmentation size from "image size" and "aspect ratio" present in sequence header information.例文帳に追加

シーケンスヘッダ情報にある「画像サイズ」および「アスペクト比」から映像表示サイズや切り出しサイズを決定して映像の再生を行うので、従来よりもデコード映像出力の最初に近い部分から表示することができるようにする。 - 特許庁

The method of preparation for human erythropoietin productive mammal cell features including a process for forming the functional bonding between a DNA encoding human erythoropoietin and a transcriptional control sequence other than human erythropoietin promoters in the mammal cell.例文帳に追加

ヒトエリスロポエチンをコードするＤＮＡと、ヒトエリスロポエチンプロモーター以外の転写制御配列との機能的結合を哺乳動物細胞中に生ぜしめる工程を含むことを特徴とする、ヒトエリスロポエチン産生哺乳動物細胞の作製方法。 - 特許庁

The engine mechanism section 4 comprises such devices as a motor, a solenoid, and a high voltage power supply and the microcomputer 6 of the engine controller 4 performs drive control of the driving sequence, driving timing and output voltage of each device based on the control parameters stored in the RAM 8.例文帳に追加

エンジンメカ部４は内部にモータ、ソレノイド、高圧電源等のデバイスを備え、エンジンコントローラ４のマイコン６は、ＲＡＭ８に記憶される制御パラメータに基づき、上記各デバイスの駆動シーケンス、駆動タイミング、及び出力電圧等を駆動制御する。 - 特許庁

The protein of which the hydrolytic activity is reduced and the sugar-converting activity is enhanced is produced by a site-specific mutation such as substitution, addition and deletion by another amino acid at a specific site in an amino acid sequence of a dextran glucosidase originated from Streptococcus mutans.例文帳に追加

Ｓｔｒｅｐｔｏｃｏｃｃｕｓ ｍｕｔａｎｓ由来のデキストラングルコシダーゼのアミノ酸配列に於いて、特定の位置の他アミノ酸による置換、付加及び欠失等の位置特異的変異により、加水分解活性が低減され、かつ糖転移活性が増強されたタンパク質。 - 特許庁

To provide a gene enabling an objective, highly reliable and reproducible diagnosis by effectively utilizing information of human genome sequence in herbal treatment not depending on the empirical rule and degree of experience of a doctor and to provide a technology of its use.例文帳に追加

ヒト・ゲノム配列情報を有効利用することにより、漢方医療において経験則や医師の熟練の度合によらずに、客観的で信頼性および再現性の高い診断を可能にする遺伝子およびその利用技術を提供する。 - 特許庁

Systems and techniques involve spread-spectrum communications using a scheduler 206, or similar component, configured to maintain a plurality of spreading sequence assignments and a plurality of available spreading sequences each being orthogonal to the assigned spreading sequences.例文帳に追加

システムと技術はスケジューラー、または複数の拡散シーケンス割り当ておよび各々が割り当てられた拡散シーケンスに直交する複数の利用可能な拡散シーケンスを維持するように構成された類似のコンポーネントを用いたスペクトル拡散通信を含む。 - 特許庁

A combination judging part judges whether the combination of the sequence of the reels turned and the directions of the individual reels turn corresponds to any of the first-sixth combinations and inputs a combination signal corresponding to the result of the judgment to a winning combination decision part.例文帳に追加

組み合わせ判定部は、回転したリールの順序と個々のリールの回転方向の組み合わせが第１〜第６組み合わせのいずれに該当するか判定し、その判定結果に対応した組み合わせ信号を当選役決定部に入力する。 - 特許庁

A surface part of the developer holding member to which the toner on an edge section of the cleaning blade is deposited is moved to a nip section with the cleaning roller by rotation and control is carried out to remove the stuck toner by rotating the cleaning roller in a starting sequence of the image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置のスタートシーケンスにおいて、クリーニングブレードエッジ部のトナーが堆積する現像剤保持部材の表面部分を、回転によりクリーニングローラとのニップ部に移動させ、クリーニングローラを回転させて固着トナーを除くよう制御する。 - 特許庁

The controller 4 includes a speed controller 41 that controls a speed on the basis of an external speed command to output a torque reference, and an operation sequence control unit 46 that controls operation stop of the motor 1 on the basis of an external operation command.例文帳に追加

制御装置４は、外部からの速度指令に基づいて速度制御してトルク基準を出力する速度制御部４１と、外部からの運転指令に基づいて電動機１の運転停止を制御する運転シーケンス制御部４６を備える。 - 特許庁

To obtain a manufacturing sequence for a semiconductor wafer and a novel processing step that suppress disadvantages of fine grinding used so far and disadvantages of conventional rough grinding steps (PPG, DDG) and lapping, and are suitable to silicon wafers of 450 mm diameter simultaneously.例文帳に追加

今まで使用されていた微細研削の欠点及び慣用の粗大研削工程（ＰＰＧ、ＤＤＧ）及びラッピングの欠点を抑え、かつ同時に４５０ｍｍに適している、半導体ウェハの製造シーケンスと新規の加工工程を獲得する。 - 特許庁

A signal sequence Xs comprising SP symbols transmitted as a reference signal at fixed intervals used for synchronization, distortion correction, etc., and TMCC symbols and AC symbols as a control signal arranged aperiodically is supplied to an LPF unit 134.例文帳に追加

同期や歪み補正などに使用されるために一定間隔で送信される基準信号となるＳＰシンボルと、非周期的に配置される制御信号となるＴＭＣＣシンボル及びＡＣシンボルとによる信号列Ｘｓが、ＬＰＦ部１３４に与えられる。 - 特許庁