「activating」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

When the counting value of a low-order counter 21 becomes the maximum value by counting up, the counter 21 sends an activating signal S21 to a high-order counter 22 through an inverter 23 to activate.例文帳に追加

アップ計数により、例えば下位カウンタ２１の計数値が最大値になったときに、該下位カウンタ２１は、活性化信号Ｓ２１をインバータ２３を介して上位カウンタ２２に送って活性化する。 - 特許庁

The operation panel comprises: activation/deactivation switches 15a, 15b for activating and deactivating the portable power generator; and a power generation indicator 15c for indicating an operation of the portable power generator.例文帳に追加

操作盤は、可搬式発電機の起動及び停止を制御する起動停止スイッチ１５ａ、１５ｂと、可搬式発電機の運転時に表示される発電中表示灯１５ｃとを備える。 - 特許庁

The lens holder 3 is pressed to a fixed-side plate member by an energizing means and is moved in a direction of dial operation by an activating mechanism in response to operating a dial provided on the fixed-side plate member.例文帳に追加

レンズホルダー３は付勢手段にて固定側板材に押圧され、固定側板材に設けられたダイヤルを操作すると、起動機構によりレンズホルダー３はダイヤル操作した方向に移動する。 - 特許庁

A strong magnetic field is applied to a fluid passage of each of the elements for diffusion 7 and aggregation 7' in a static fluid mixer 1, thereby activating gas, liquid, mixtures, and the like that pass through the magnetic field.例文帳に追加

静止型流体混合器１の拡散７、集合７′の各エレメントの流体通路に強い磁界を与え、そこを通過する気体・液体・混合物等を活性化させる。 - 特許庁

To provide a carboneous adsorbent which can easily eliminate an environmental pollutant without activating the environmental pollutant, to provide a method of manufacturing the carboneous adsorbent and to provide a clarification method using the carboneous adsorbent.例文帳に追加

環境汚染物質を賦活化することなく、より簡便に除去することのできる炭素質吸着材、その製造、及びそれを用いた浄化方法を提供すること。 - 特許庁

The end surfaces 14c of the fixing pieces 14b are made to contact a rotating shaft 11 and to fix the fixing plate 14 to the rotating shaft 11, by receiving an activating force from the fixing pieces 14b.例文帳に追加

固定片１４ｂの先端面１４ｃは、回転軸１１に当接して固定片１４ｂからの付勢力を受けることによって回転軸１１に固定プレート１４を固定させる。 - 特許庁

To provide an information display management system capable of activating contribution and improving advertising effects, thereby stably managing such site.例文帳に追加

投稿の活性化を図るとともに広告効果の向上を図り、もってこのようなサイトを安定的に運営することのできる情報表示管理システム等を提供することを目的とする。 - 特許庁

Between each of the current transformer 36 and the relay 37 and an unit casing 12, an activating part 31c is provided that activates both components 36, 37, in the inside direction of the casing 12.例文帳に追加

ケース入り零相変流器３６及びカットオフリレー３７と本体ケース１２との間にはそれぞれ両者３６, ３７を本体ケース１２の内方へ付勢する付勢部３１ｃを設けた。 - 特許庁

To provide an occupant crash protection device for vehicle capable of activating the occupant protection device by detecting that the vehicle collides with an object in an early stage and with high precision.例文帳に追加

車両が物体に衝突したことをより早い段階に且つ高精度に検出して、乗員保護デバイスを起動することができる車両用乗員保護装置を提供する。 - 特許庁

An activating solution L2 is electively sprayed toward a non-transparent area 5 where a thin film resin layer 13 is formed on a liquid crystal device 1 and the touch panel 50 (refer to Fig.2 (d)).例文帳に追加

液晶装置１およびタッチパネル５０に薄膜樹脂層１３が形成された非透過領域５に向けて、選択的に活性化溶液Ｌ２を噴射する（図２（ｄ）参照）。 - 特許庁

To provide a speech activating system capable of relieving spatial restriction and providing a topic suitable for users for every user, so as to activate conversations among the users.例文帳に追加

場所的な制約を軽減することができるとともに、ユーザごとに当該ユーザに適した話題を提供してユーザ間の会話を活性化することができる通話活性化システムを提供する。 - 特許庁

To install in a switch box a member other than a switch and adapted for operating a desired installation, for electrically activating or stopping the desired installation by operation of a switch.例文帳に追加

スイッチを操作して目的の設備を電気的に起動・停止させるに際し、スイッチボックスの内部に目的の設備を操作する部材であってスイッチ以外の部材を設置し得るようにする。 - 特許庁

To make an operator recognize conditions that returning a cancellation means is forgotten, or operation lever is not fully returned to a neutral position after stopping functions of computing unit by activating a cancellation means.例文帳に追加

解除手段を作動させて演算器の機能を停止させたときに、解除手段を復帰し忘れた場合や操作レバーが中立位置に戻りきらなかった場合をオペレーターに認識させる。 - 特許庁

To provide a method for safely and efficiently activating a dendritic cell, and to provide a dendritic cell activator capable of being used as a means for the method.例文帳に追加

本発明の目的は、樹状細胞の活性化の安全で効率のよい方法を提供すること、および当該手段となりうる樹状細胞活性化剤を提供することである。 - 特許庁

The multiplier comprises a multiplication array 41 for generating a partial product by performing a multiplication of a multiplier and a multiplicand, and a partial product control circuit 42 which generates an enable signal for activating an effective region in the multiplication array corresponding to effective digits of the multiplier and the multiplicand.例文帳に追加

本発明に係る乗算装置は、乗数と被乗数との乗算を行うことによって部分積を生成する乗算アレイと、部分積制御回路とを備える。 - 特許庁

In some embodiments, the grinding in the step of grinding the activated carbon raw material is performed by crushing with a mortar, and the activating component in the molding step comprises zinc chloride.例文帳に追加

前記活性炭原料の粉砕工程における粉砕が、臼によるすりつぶしによってなされる場合や、前記成型工程における活性化成分が、塩化亜鉛よりなることがある。 - 特許庁

To prevent a personal computer from being damaged, by controlling an activating form of the personal computer which is used as a part of a nurse call master unit depending on the remaining capacity of a battery for an emergency power source device.例文帳に追加

非常用電源装置のバッテリー残容量に応じてナースコール親機の一部として使用するパーソナルコンピュータの起動形態を制御し、パーソナルコンピュータの破損を防止できる。 - 特許庁

To provide a simply configured float position sensor which does not require any particular adjustments when re-activating the power, even when the float has moved after switching off the power.例文帳に追加

電源を切った後にフロートが移動したとしても、次の電源投入時に特に調整することがないフロート位置センサを簡便な構造によって提供することを目的とする。 - 特許庁

A supply 28 of lancets for a multi-use lancing device are carried by a tape 22 and sequentially brought from a storage position to an activating position by advancing the tape around a bend 39.例文帳に追加

多目的ランセット器具のランセット供給源２８が、テープ２２によって運ばれ、続いて屈曲部３９を周ってテープ２２が進行されることにより、保管位置から動作位置まで運ばれる。 - 特許庁

To provide a scalp stimulating element and a scalp stimulating hat for activating hair roots, in its turn, inducing a hair increase by electrically stimulating a scalp only by wearing a hat body.例文帳に追加

帽子本体を着用するのみで、頭皮を電気的に刺激し、毛根を活性化し、延いては増毛を誘発させようとする頭皮刺激要素と頭皮刺激用帽子を提供すること。 - 特許庁

To provide Internet services capable of saving the elderly from isolation through social networking services, allowing the elderly to realize spiritual richness, and activating regional economy.例文帳に追加

ソーシャルネットワーキングサービスを通じて、高齢者を孤立から救い、心の豊かさを実感していただくと共に、地域経済の活性化を図ることができるインターネットサービスを提供すること。 - 特許庁

When the non-activation address detecting circuit 91b decides that the redundant memory cell is used, the redundant word line is activated by a redundant word line activating circuit 100.例文帳に追加

そして、前記非活性アドレス検知回路９１ｂが冗長メモリセルを使用すると決定した場合に、冗長ワード線活性化回路１００によって冗長ワード線を活性化する。 - 特許庁

To provide a character transaction aiding method, server and program for improving general consumers' interest in characters and activating the transaction of characters and a recording medium with the program recorded thereon.例文帳に追加

一般消費者のキャラクタへの関心を高め、キャラクタの取引を活発化させるキャラクタ取引支援方法、サーバ、プログラム及びこのプログラムを記憶した記録媒体を提供する。 - 特許庁

The plasma processor is a plasma processor A for activating a plasma creating gas G by discharging and so blowing the activated plasma creating gas G on a workpiece H as to process it.例文帳に追加

プラズマ生成用ガスＧを放電により活性化させ、この活性化されたプラズマ生成用ガスＧを被処理物Ｈに吹き付けて処理するためのプラズマ処理装置Ａに関する。 - 特許庁

As a result, when the power supply voltage for the tilt sensor Vcc2 comes outside a predetermined voltage range, the vehicle anti-theft system prevents the theft alarm action from activating and can prevent the false alarm.例文帳に追加

これにより、傾斜センサ用電源電圧Ｖｃｃ２が規定値から外れたときに、盗難警報動作が行われることを防ぎ、誤警報が出されることを防止することができる。 - 特許庁

When the AP is activated, an AP resource information setting part 13 acquires the resource information required for activating the relevant AP from the difference of resource conditions before and after the activation.例文帳に追加

また、ＡＰ資源情報設定部１３は、ＡＰが起動された場合に、起動前後の資源状況の差から当該ＡＰを起動するために必要な資源情報を取得する。 - 特許庁

During the growth of the compound semiconductor thin film, when the amount of the p-type impurities implanted into the compound semiconductor thin film is increased, the proper heat treatment temperature is lowered in an activating process.例文帳に追加

また、化合物半導体薄膜の成長時、化合物半導体薄膜に注入されたｐ型不純物の量が増加すると、活性化工程の適正熱処理温度が低くなる。 - 特許庁

This composition for capturing the environmental hormone contains the carbonized product powder obtained by dry-distillating the Ume seed at about ≤1,150 °C, or further by activating them as an effective component.例文帳に追加

梅種子を１１５０℃程度以下の温度で加熱乾留し、あるいは更に賦活処理した炭化物粉末を有効成分として含む環境ホルモン捕捉用組成物を開示する。 - 特許庁

To provide a method for producing a natural leather of which added value is enhanced by imparting functions for activating metabolism of human bodies and promoting recovery from fatigue to the natural leather.例文帳に追加

天然皮革に人体の新陳代謝を活発にし、疲労回復を促進する機能を付与して、天然皮革の付加価値を高める天然皮革の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a best method for activating scalp by drawing latent action which lees of rice wine have and finding effective utilization method of each component of lees of rice wine and to provide a composition therefor.例文帳に追加

酒粕の持っている潜在的作用を引出したり、酒粕の各成分の効果的な利用法を見出して、頭皮を活性化させる最良の方法及びそのための組成物の提供。 - 特許庁

To provide an electroless plating method for adequately plating metallic micro-particles to be plated with a plating metal, even without activating the micro-particles with Pd.例文帳に追加

Pｄ活性化処理を行わずとも、被めっき金属微粒子を無電解めっき法によりめっき用金属にて良好にめっきする方法を提供することを課題とするものである。 - 特許庁

An electric signal extracted from between a driver circuit 36a and the diode 12 is fed to the second feedback circuit 39, wherein the signal is compared with a settable activating threshold SW2.例文帳に追加

ドライバ回路３６ａとダイオード１２との間で取り出された電気信号が第２のフィードバック回路３９へ供給され、この信号が設定可能な活性化閾値ＳＷ２と比較される。 - 特許庁

For the recording medium, a lubrication layer raw material made by activating a lubricant is applied onto a substrate, and simultaneously the above lubrication layer raw material is tightly fixed on the substrate by being high-polymerized.例文帳に追加

潤滑剤を活性化した潤滑層原料を基板上へ被膜すると同時に前記基板上で前記潤滑層原料を高分子化せしめて密着した記録媒体。 - 特許庁

An amplifying transistor operated at a read operation and a switch transistor operated at a write operation receive activation of a second activating signal at a source, and are activated for each sense amplifier column.例文帳に追加

読み出し動作時に動作する増幅トランジスタおよび書き込み動作時に動作するスイッチトランジスタは、第２活性化信号の活性化をソースで受け、センスアンプ列毎に活性化される。 - 特許庁

The plural layers include buffer material layers consisting of at least buffer materials absorbing the impact in the abutment of the activating members and reinforcing material layers consisting of synthetic resins, etc.例文帳に追加

この複数の層は、少なくとも前記作動部材の当接時の衝撃を吸収する緩衝材料からなる緩衝材層と、合成樹脂などからなる補強材層を含む。 - 特許庁

To provide a re-removable paper label as a thermosensitive label to be stuck by activating by heat, the label which does not leave any paper powder or paste on a container when peeled by hand, and to provide a container with a label.例文帳に追加

熱で活性化させて貼り付ける感熱ラベルにおいて、手で剥離した際に、紙粉や糊が容器に全く残らない再剥離可能な紙ラベル並びにラベル付き容器を提供する。 - 特許庁

To provide a work carrying-in/out device for machine tool capable of increasing the reliability of durability of a power supplying passage to a fore/aft traveling actuator activating a fore/aft moving frame.例文帳に追加

前後動フレームを作動する前後動用アクチュエータへの動力供給経路の耐久信頼性を向上することができる工作機械におけるワークの搬入出装置を提供する。 - 特許庁

In this case, the surface covering is preferably provided merely on a fin surface at a downwind part in the evaporator, and also it is recommended that a light source for applying ultraviolet rays for activating the surface covering be provided.例文帳に追加

この場合、蒸発器における風下部分のフィン表面にのみ設けるのが好ましく、また、表面被膜を活性化させるため紫外線を照射する光源を設けると良い。 - 特許庁

The olefin is polymerized using an olefin polymerization catalyst composed of a combination of the binuclear organic transition metal compound having specific structures within the same molecule and an activating cocatalyst.例文帳に追加

同一分子に持つ特定の構造を有する二核有機遷移金属化合物と、活性化助触媒を組み合わせて成るオレフィン重合用触媒を用いてオレフィンを重合する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger for hydrogen absorbing alloys storage tank in which formation of bridge in hydrogen absorbing alloys is suppressed during hydrogen absorbing/discharging cycle for activating the hydrogen absorbing alloys.例文帳に追加

水素吸蔵合金活性化のための水素吸・放出サイクルにおける水素吸蔵合金中のブリッジの形成を抑制できる水素吸蔵合金貯蔵タンク用熱交換器の提供。 - 特許庁

The adsorbent can be obtained by agglomerating a zeolite powder and the binder, performing ion exchange of zeolite with barium ions, and activating the ion-exchange adsorbent obtained.例文帳に追加

前記吸着剤は、ゼオライト粉末とバインダーとを凝集させ、バリウムイオンによってゼオライトのイオン交換を行い、得られたイオン交換吸着剤を活性化することによって得られる。 - 特許庁

To provide a cultivation apparatus capable of facilitating operations to fill and discharge a culture soil, regulating the increase and decrease of the culture soil used and activating the growth state.例文帳に追加

栽培装置１０は、培土１１を収容可能な培土収容部１２と、この培土収容部１２を地面１４上で起立状態に支持する支持部材１５，１６，１７などを備えている。 - 特許庁

In an active substance layer of a paste type negative electrode plate, is comprised 0.2 to 2 wt.% of activating carbon, of which relative surface area is 1,500 m2/g or larger, to manufacture a lead battery with a miniature control valve.例文帳に追加

ペースト式負極板の活物質層に、比表面積が１５００m2/g以上の活性炭を０．２〜２質量％含有させて小形制御弁式鉛蓄電池を作製する。 - 特許庁

To prepare a fragrant plant activator, easy to handle, capable of exuding the essence of alpinia speciosae semen, minerals and vitamins as water contained exudes and capable of growing and activating plants.例文帳に追加

月桃精油を含み保水したゲル粒とすることで扱い易く、含有水の浸出と共に月桃成分、ミネラル分やビタミンを浸出できて植物の育成活性が図れる。 - 特許庁

To provide a method enabling an operation without a driver of a key chain storage device using an existing operating system and used for activating automatic execution and a private command interface.例文帳に追加

既存のオペレーティングシステムを使用した、キーチェーン記憶デバイスのドライバなしの動作を可能にし、その上、自動実行およびプライベートコマンドインタフェースも有効にするための方法を提供する。 - 特許庁