「advertisement」に関連した英語例文の一覧と使い方(234ページ目) - Weblio英語例文検索

When an advertisement orderer accesses a service providing server 2 from an orderer's terminal 1, the server 2 superposes business area data extracted from a newspaper dealer data storage means 2b on map data extracted from a map data storage means 2a and displays the superposed data as an order instruction picture.例文帳に追加

広告の発注者が発注者端末１からサービス提供サーバ２にアクセスすると、サービス提供サーバ２は、地図データ記憶手段２ａから抽出した地図データに、新聞販売店データ記憶手段２ｂから抽出した業務エリアデータを重ねて注文指示画面として表示する。 - 特許庁

A web page including listed information of a sponsor enterprise, a web page for registering user registration and card registration, and a web page including link information to the web page of the sponsor enterprise are provided in a web site of an advertisement system operating company.例文帳に追加

広告システム運営会社のｗｅｂサイトには、スポンサー企業の一覧情報を含むｗｅｂページ、ユーザー登録、カード登録するためのｗｅｂページ、スポンサー企業のｗｅｂページへのリンク情報を含むｗｅｂページを設ける。 - 特許庁

To enhance a display function and an advertisement function in a night time, and enhance stability of a stationary member in a stationary position, in a wheel cap constituted to maintain a stationary condition irrespective of rotation of a wheel.例文帳に追加

本発明は車輪の回転によらず静止状態を維持する構成とされたホイールキャップに関し、夜間時における表示機能及び広告機能の向上を図ると共に、静止部材の静止位置への安定性を高めることを課題とする。 - 特許庁

To provide a mobile terminal having a main panel displaying an image and a key panel wherein key display and a key sense are superimposed, and allowing clear knowing of a key of the key panel allocated with pointing of an advertisement image of the main panel.例文帳に追加

画像を表示するメインパネルと、キー表示とキーセンスとが重畳したキーパネルとを有する携帯端末であって、メインパネルの広告画像のポインティングがキーパネルのどのキーに割り当てられているかが明確にわかる携帯端末を提供する。 - 特許庁

An advertisement distribution/information provision device 4 and a compact general computer device 5 for operation respectively receive and store the personal attribute information and provided information, select information optimum to the personal attribute information and transmit the selected information to the device 6 via the network.例文帳に追加

広告配信・情報提供装置４及び運営用小型汎用コンピュータ装置５が、個人の属性情報及び提供情報を受信して記憶し、かつ、個人の属性情報に最適な情報を選択して、閲覧者コンピュータ装置６へ、通信ネットワークを通じて発信する。 - 特許庁

A delivery server 800 receives information of an advertisement, news or the like from the outside through an external communication network 92 and an external communication server 91, and transmits it to a delivery control device in each store in a game hall through an information delivery network 850.例文帳に追加

配信サーバ８００が外部通信網９２及び外部通信サーバ９１を通じて外部から広告やニュース等の情報を受け、情報配信ネットワーク８５０を通じて遊技ホールの各店舗の配信制御装置に送信する。 - 特許庁

This footstep has the advertisement display body 6 on a vertical surface 4 of the footstep of the escalator.例文帳に追加

エスカレータの踏段の垂直面４に広告表示体６を備えたものにおいて、広告表字体６は、複数の表示面を有する多面柱体形状からなり、その両端部中央には、踏段の両側部の軸受部に回転可能に取り付けられる軸９を有する。 - 特許庁

The layer 11-1 is laminated on the material 12-1 side of the layer 11, and the desired fixed pattern (for example, a designed pattern, advertisement or the like) 11A is formed at least at a part on the observation side of the layer 11.例文帳に追加

偏光選択反射層１１−１は、偏光選択反射層１１の支持基材１２−１側に積層され、その観察側の少なくとも一部には、所望の固定パターン（例えば、デザイン性を有する絵柄、広告等）１１Ａが形成されている。 - 特許庁

This system offers the proper advertisement of the commodity by detecting individually plural states of customers with sensors whose detecting objects are different with each other and by extrapolating one state of the customers while combining these plural detected results and by extrapolating the state of the customers with satisfactory probability.例文帳に追加

検出対象が相互に相違する複数の検出センサで顧客の複数の状態を個々に検出し、これら複数の検出結果を組み合わせて顧客の一つの状態を推測することにより、顧客の状態を良好な確度で推測して適切な商品広告を提供する。 - 特許庁

The information delivery server 12 produces the road traffic information on the basis of the present position of the vehicle transmitted from the navigation device 11, and transmits the produced road traffic information with the advertisement information asked by sponsors 13 for delivery.例文帳に追加

情報配信サーバ１２は、ナビゲーション装置１１から送信される車両の現在位置に基づいて道路交通情報を生成して、広告主１３，…，１３から配信依頼された広告情報と共に生成した道路交通情報をナビゲーション装置１１へ送信する。 - 特許庁

In the method for advertising using a truck, an advertisement display sheet is spread on the peripheral parts of the load carrying platform of a truck in place of the walls of cargo compartment, and illuminating devices are installed crosswise in the middle of the load carrying platform, and the truck runs on streets.例文帳に追加

この発明の貨物自動車を用いた広告方法は、貨物自動車の荷台の周辺部分に貨物室の壁面に代えて広告表示用シートを張設するとともに荷台の左右の中央付近に照明装置を設置し、この貨物自動車を路上に走行させるように構成されている。 - 特許庁

To solve the problem that the advertisement of a POP panel sometimes do not agree with a price displayed on an electronic shelf strip, when the electronic strip is assembled onto the POP panel for use, and the disagreement is left unchanged until shop clerks notice that.例文帳に追加

ＰＯＰパネルへ電子棚札を組付けて使用する場合、ＰＯＰパネルの広告内容と電子棚札に表示される価格とが整合しないおそれがあり、整合しないときは、店舗現場の担当者が気づくまで放置されるという課題を解決する。 - 特許庁

The management part determines on the basis of these pieces of sales information which merchandise should be put on weight for its advertisement and which merchandise should be arranged on a display rack more than others, and prepares the store front information based on the evaluation of the sales information.例文帳に追加

上記管理部は、これらの売上情報を基にして、どの商品の宣伝に重点を置いたら良いか、どの商品を多く陳列棚に配置したら良いかを評価すると共に、当該売上情報の評価に基づいた店頭情報を作成する。 - 特許庁

Many advertisement examples are rearranged by the media, displayed on a screen, and presented to a user; and the user acknowledges plural selected publication candidate plans among them, selects one publication candidate plan from the respective media and generates a medium-mixed plan, and calculates the cost for the plan.例文帳に追加

多数の広告事例を各媒体別に整理して画面に表示して利用者に提示し、利用者がその中から選択した複数の出稿候補プランを認知し、各媒体から１つの出稿候補プランを選択して媒体ミックスプランを生成し、そのプラン費用を算出する。 - 特許庁

The contribution information from the user and contributor 3, and a contributor 4 is stored in an arbitrary contribution information DB (database) 1c, an advertisement contribution information DB 1d or an applied contribution information storage part 1f of a server 1 of a service company according to kinds of the contribution information.例文帳に追加

利用兼投稿者３や投稿者４からの投稿情報は、その種類に応じてサービス会社のサーバ１の任意投稿情報ＤＢ（データベース）１ｃ，広告投稿情報ＤＢ１ｄまたは募集投稿情報保存部１ｅに保存される。 - 特許庁

To provide a content distribution system, a content distribution method, a content distribution program and a computer readable recording medium having the content distribution program recorded thereon, with which the efficient transmission of information and advertisement information is enabled.例文帳に追加

情報及び広告情報の効率的な送信を可能にするコンテンツ配信システム、コンテンツ配信方法、コンテンツ配信プログラム及びコンテンツ配信プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

Further, the information management device 10 determines reception costs necessary for receiving advertisement information published in the addresses of the selected Web sites by the terminal devices 20a to 20d, calculates point information based on the determined reception costs, and adds it to point information corresponding to member identification information.例文帳に追加

また、情報管理装置１０は、選択されたＷｅｂサイトのアドレスに掲載されている広告情報を端末装置２０ａ〜２０ｄで受信するのに必要な受信費用を判別し、判別した受信費用に基づいてポイント情報を算出して会員識別情報に対応するポイント情報に加算する。 - 特許庁

To provide an inexpensive backlight device to/from which a display sheet on which advertisement information and a landscape picture or the like are drawn is easily attached/detached and replaced, and which can evenly and uniformly illuminate the display sheet, and to provide a display device and a device for observing aquatic animal and plant.例文帳に追加

広告情報や風景絵等を描いてある表示シートを、簡単に着脱・交換でき、表示シートをムラなく均一に照明できるコストの安価なバックライト装置、表示装置及び水生動植物鑑賞装置を提供すること。 - 特許庁

Before or after installation, display matters 3a, 3b, 3e and 3f constituting the sheet-like display matter 3 with a prescribed advertisement content printed thereon are inserted and fixed in a raised state, independently or in combination, to an insert part 2a formed on the front circumferential edge part or rear circumferential edge part of the display matter holding ring 1.例文帳に追加

装着前又は装着後、所定の宣伝内容が印刷されたシート状表示物３を構成する表示物３ａ，３ｂ，３ｅ，３ｆを単独又は組合わせて、表示物保持環１の前側外周縁部及び又は後側外周縁部に形成した差込み部２ａに対して起立状態に差込み固定する。 - 特許庁

This net mechanism has a display/advertisement section on the erected body which holds and hangs the net for covering recovered garbage, the erected body preferably being provided with a cover 3 and/or scarf 6, and, at the same time, a freely bendable rod attached to the body for holding and spreading the net.例文帳に追加

集積ゴミ被覆用ネットを係止、懸垂する直立体の面上を、表示、広告部分とし、好ましくは、上記直立体にカバー又はスカート或は此等両者を装着すると同時に、曲折自在のネット係止拡大用棒体をも固着する。 - 特許庁

When a portable terminal 1-k of the caller transmits user's moving picture data created by the user or made by other methods to a portable terminal 1-j of the destination, a data relay server 3 of a packet network 2 acquires the user moving picture data, processes the data to user moving picture data with advertisement, and sends to the portable terminal 1-j.例文帳に追加

発信元の携帯端末１−ｋが、宛先の携帯端末１−ｊに宛てて、ユーザが作成等したユーザ動画データを送信すると、パケット網２のデータ中継サーバ３が、このユーザ動画データを取得し、広告付きユーザ動画データへと加工して、携帯端末１−ｊへと送信する。 - 特許庁

To provide a system in which an affiliator displays an advertisement suitable for contents of many blogs in a limited space to alleviate the stick operations, trouble of selecting advertisements and application operations, and a sponsor is prevented from being affected by adverse effects caused from the approval operation for the affiliator and from the fact that the advertisements are not selected.例文帳に追加

アフィリエイターは、限られたスペースに多くのブログの内容にあった広告を表示し、貼り付け作業、広告を選ぶ手間、申請作業などを軽減し広告主は、アフィリエイターの承認作業や広告が選ばれない弊害を受けることがないシステム。 - 特許庁

A recess 5 is formed in surface of a top plate 12 of the checkout counter in the upstream side surface part 12A in a customer stream direction (a) and an advertisement panel 20 having an abrasion-resistant and low frictional surface protection layer 21 is detachably fitted in the recess 5 in a state flush with the surface of the top plate 12.例文帳に追加

レジカウンタ１の天板１２の表面における客流れ方向ａの上流側面部１２Ａに凹所５を形成し、耐磨耗性および低摩擦性の表面保護層２１を有する広告パネル２０を前記天板１２の表面と面一状態で前記凹所５に着脱可能に嵌着する。 - 特許庁

When an advertisement image selected by a registered user on a WEB site retrieval screen and a retrieval result display screen is the object of point giving, a quiz is given to the registered user, and when the registered user's answer is correct, a large point, compared to an incorrect answer, is imparted to the user.例文帳に追加

ＷＥＢサイト検索画面および検索結果表示画面において登録ユーザが選択した広告画像がポイント付与対象である場合、その登録ユーザにクイズを出題し、登録ユーザの解答が正解なら不正解の場合に比べて大きなポイントを与える。 - 特許庁

To provide an information providing system which provides advertisement information together with easy-to-understand map information by using portable telephone, can update the information in real time, and also can invite a communication member without opening personal information to the public and enables a group communication at ease when friend information is provided.例文帳に追加

携帯電話を用いて、広告情報を、解かりやすい地図情報と共に提供し、リアルタイムに情報の更新を可能にし、交友情報の提供においては、個人情報を公開せずに交友メンバー募集が行え、安心してグループ交友が行える情報提供システムを提供する。 - 特許庁

In image reproduction by a liquid crystal display device for storefront advertisement, a part of a liquid crystal panel which expresses colors by RGB pixels is used for display, and a part of the liquid crystal panel which has no color by RGB pixels transmits light so that the background can be seen therethrough, and is therefore used for viewing a display commodity.例文帳に追加

店頭宣伝用の液晶表示装置の映像再生の中で、ＲＧＢのピクセルで色を表現する部分は表示に利用し、ＲＧＢのピクセルの色がつかない場所は光が透過して背景が透けて見えるので、陳列商品の視認用として利用する。 - 特許庁

A photographic printer where a main controller 15 transmits picture data inputted through a card I/F 20 to a printer part 16 to perform printing processing fast is supplied with the advertising picture stored in a storage part 28 in a center 27 and stores the advertisement picture in a storage part 17.例文帳に追加

メインコントローラ１５はカードＩ／Ｆ２０を介して入力する画像データをプリンタ部１６に送信し、高速に印刷処理を行う写真印刷装置であり、センタ２７の記憶部２８に記憶する広告画像の供給も受け、当該広告画像を記憶部１７に記憶する。 - 特許庁

In the user terminal 10, a provider to be decided as a destination to order a business visit service is selected out of business visit service providers shown by the displayed advertisement information, and transmitted to a business visit service provider server 30 and the business visit service provider terminal 40 as an ordering signal.例文帳に追加

ユーザ端末１０において、表示された広告情報の示す出張サービス業者のうち、出張サービスの発注先とされるものが選択され、発注信号として出張サービス仲介業者サーバ３０及び出張サービス業者端末４０へ送信される。 - 特許庁

Moreover, the device has at least one storage medium which stores information on all or a portion of advertisement images provided on the sheet shaped member or the interlocked moving member that is interlocked and moved with the sheet shaped member and a storage medium reading means which reads information stored in the storage medium.例文帳に追加

また、シート状部材、又は、シート状部材と連動走行する連動走行部材に設けられた、シート状部材上の全て又は一部の広告画像に係る情報を記憶している少なくとも１個の記憶媒体と、記憶媒体に記憶されている情報を読み取る記憶媒体読取手段とを有する。 - 特許庁

To provide an advertisement mediating system providing incentive points to a user and charging an advertising rate to a sponsor company after confirming that a home page of the sponsor company linked by a user has been downloaded, displayed and browsed to at least a Web page display portion down to which the sponsor wants browsed.例文帳に追加

利用者がリンクした広告主企業のホームページを少なくとも広告主が閲覧してもらいたいＷｅｂページ表示部分までダウンロードして表示・閲覧したことを確認してから利用者への報償ポイント及び広告主企業への広告料課金を行う広告仲介システムを提供する。 - 特許庁

Counting the number of access times indicative of accesses to particular sites on the basis of the CM related information and providing the counts to CM sponsors can allow the CM sponsors to confirm the advertisement effects of commercial messages, then the system can easily establish the contract with the sponsors.例文帳に追加

ＣＭ関連情報に基づいて特定のサイトにアクセスされたアクセス回数を計数しこの計数値をＣＭスポンサーに提示すれば、ＣＭの宣伝効果を確認することができるので、スポンサーとの契約を容易に成立させることができる。 - 特許庁

To provide a light scattering type liquid crystal display element which is useful as a liquid crystal display element for an advertisement board, a decorative display board, a watch, a computer, a projection device, digital paper, a portable information terminal, an optical shutter and so on and attains whiteness of display comparable to that of paper.例文帳に追加

広告板、装飾表示板、時計、コンピューター、プロジェクション、デジタルペーパー、携帯用情報端末、光シャッターなどの液晶表示素子として有用な、紙に匹敵する白さの表示が可能な光散乱型液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

The usage management server 5 checks permission/prohibition of current use according to a confirmation result, which is obtained from the hash values in the bar code data for checking presence/absence of manipulation, and a coupon ticket usage history for each customer ID and each advertisement ID, and notifies the check result to the shop terminal 4.例文帳に追加

利用管理サーバ５は、バーコードデータ中のハッシュ値からの改ざんの有無の確認結果と、顧客ＩＤ及び広告ＩＤ毎のクーポン券の利用履歴とから、今回の利用の可否を確認し、確認結果を店舗端末４に通知する。 - 特許庁

The starting time on and after the buying time, a transfer station, transfer time, and object station side information, for example, an object station, arrival time, events in and around the object station, sale information and an advertisement of a department store can be printed on the issued ticket.例文帳に追加

発券された乗車券には、購入時刻以降の発車時刻、乗換え駅、乗換え時間や、目的駅サイドの情報、例えば、目的駅、到着時間および目的駅周辺でのイベントやデパートでの売り出し情報や広告が印刷できる。 - 特許庁

To provide an advertisement network system in which users can save the labor and time for retrieving a network or the like to obtain their desired merchandise and advertisers can monitor their own merchandise or the like in a purchaser group regarded as a target of their own merchandise and which is profitable to both the advertisers and the users.例文帳に追加

ユーザは希望商品を得るためにネット検索などを行なう手間が省け、広告主は自分の商品がターゲットとしている購買層にそのモニタ等を行なうことが可能とし、ユーザ、広告主の双方に利益のある広告ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

The smart phone user who uses mobile terminal-dedicated applications is provided with an electronic coupon to be exchanged into a predetermined object such as an article and a sample as a free gift instead of advertisement in addition to a mobile terminal-dedicated original web content by the network undertaker.例文帳に追加

携帯端末専用アプリを使用するスマホユーザに対し、ネット事業者から本来の携帯端末専用のウェブコンテンツに加え、景品（おまけ）として商品や試供品など所定の対象と交換できる電子クーポンを広告に代えて提供する。 - 特許庁

In this system, by tracing a movement line of the customer inside the financial business store 100, and simultaneously performing collation with time when the customer comes to a window, a customer ID and the customer attribute corresponding thereto are acquired, and advertisement display contents displayed inside the store are controlled.例文帳に追加

金融営業店の店舗内における顧客の動線を追跡すると同時に窓口に来た時刻と照らし合わせることで顧客ＩＤとそれに対応する顧客属性を取得して店舗内で表示する広告表示内容を制御する。 - 特許庁

The CPU 3 of the advertisement creation support device 1 performs decision tree analysis on commodity data selected by a user operation, including an objective variable indicating whether or not the sales of the commodity in the previous year is within the top 200 ranks and explanatory variables indicating various attributes of the commodity.例文帳に追加

広告物作成支援装置１のＣＰＵ３は、ユーザ操作により選択された商品データに対し、前年の商品の売上金額が上位２００位に入るか否かを目的変数、商品の各種属性を説明変数とした決定木分析を行う。 - 特許庁

To provide an information distribution method capable of widely distributing information such as an advertisement or the like related to a particular category and a particular area to a wireless terminal beyond an ordinary arrival range of wireless communication at a low facility cost wherein traffic does not limitlessly increase.例文帳に追加

安価な設備コストで、通常の無線通信の到達範囲を超えて、特定のカテゴリや特定地域に関わる広告などの情報を広範囲に無線端末へ配信可能で、且つ、トラヒックが際限なく増大しない情報配信方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide, firstly, a picture display method capable of inducting a pastime of a visitor, and secondly, a banner advertisement using such a picture display method and a home page dedicated to a set of such banner advertisements.例文帳に追加

第１の目的とするところは、閲覧者の遊び心を誘発することができる画像表示方法を提供することにあり、第２の目的とするところは、このような画像表示方法を用いたバナー広告、および、それを集合したバナー広告専用ホームページを提供することである。 - 特許庁

To provide an information providing service system and a method for providing, on the basis of the population of users having portable information terminals, an advertisement optimal for the population, in an information gathering device preinstalled in an electric train and a facility.例文帳に追加

予め電車内、施設内等に設置されている情報収集装置が携帯情報端末を有するユーザの母集団に基づいて、当該母集団に最適な広告等を提供する情報提供サービスシステム及び方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide the redistributing method of a network-type television broadcast video, by which a user can receive an arbitrary television broadcast video free of charge, irrespective of one's residing area and broadcasting time, a broadcast station can obtain new income and an advertisement requester can advertise inexpensively.例文帳に追加

利用者は居住地域や放送時刻を問わず無償にて任意のテレビ放送映像が享受でき、放送局は新たな収入が得られ、広告依頼者は安価に広告ができるネットワーク型テレビ放送映像の再配信方法を提供する。 - 特許庁

A display processing unit displays the motion image that a communication unit receives in a first viewing angle direction of a display 15, and also displays the advertisement that the communication unit receives in a second viewing angle direction different from the first viewing angle direction of the display 15.例文帳に追加

表示処理部は、ディスプレイ１５における第１の視野角方向に、通信部が受信した動画を表示すると共に、ディスプレイ１５における、第１の視野角方向と異なる第２の視野角方向に、通信部が受信した広告を表示する。 - 特許庁

When the evaluation system 1 receives an evaluation request from an owner of the registered domain name, a system management server 2 generates an evaluation Web page used for determining the value of the registered domain name, and describes a link to an advertisement site on the evaluation Web page.例文帳に追加

鑑定システム１が既登録ドメイン名の所有者からの鑑定要求を受け付けると、システム管理サーバ２が、前記既登録ドメイン名の価値を判定するために使用する鑑定用ウェブページを生成し、この鑑定用ウェブページには広告用サイトへのリンクを記述する。 - 特許庁

To allow a customer to easily, quickly browse information on analysis and evaluation of an article or service selected by an expert having an advanced knowledge, technology and experience, or a host information provider, and an advertisement, an Internet shop and information from the information provider related thereto, in a unified manner.例文帳に追加

消費者が、高度な知識、技術及び経験を有する専門家やホスト情報提供者が選択した商品又はサービスの分析や評価の情報、関連する広告及びネットショップ及び情報提供者からの情報を容易且つ迅速にそして一元的に閲覧することができるようにすること。 - 特許庁