「air agitation」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an agitation vessel capable of shortening an air path and being rolled and rotated to sterilize granules by irradiating weak electron beams on the granule surface.例文帳に追加

弱い電子線を表面に当てて粉粒体を殺菌させるため、エアパスを短縮でき粉粒体を盛んに回転転動させることができる撹拌容器を与えること。 - 特許庁

In the second agitation step, the mixture is further agitated at about room temperature for 60 min or lower at a revolution speed of 1 rpm or higher in a specified atmosphere (N2, Ar or air).例文帳に追加

第２攪拌工程では、室温付近の温度で、６０分以下、１ｒｐｍ以上の回転速度で、所定雰囲気（Ｎ_2 、Ａｒ又は空気）中において混合物をさらに攪拌する。 - 特許庁

To drying-treat well garbage produced each day by utilizing heat generated in air compressors and condensers of refrigerators always operated in food factories and enabling good agitation.例文帳に追加

食品工場において常時運転されているエアコンプレッサーや冷凍機の凝縮器に発生する熱を有効利用することと、攪拌を良好に行えるようにすることにより、日々生じる生ごみを良好に乾燥処理することを課題とする。 - 特許庁

The loading OT is reduced or made zero by this constitution when a degree of the agitation for an air-fuel mixture is high, so as to prevent the wasteful fuel consumption and the generation of the black smoke.例文帳に追加

このように構成することにより混合気の攪拌の程度が高い場合には触媒過熱防止増量ＯＴを少なくあるいは無くすことができ、無駄な燃料消費や黒煙発生を来すことがない。 - 特許庁

In the first agitation step, the mixture prepared in the above step is agitated at the phase transition temperature TNI or higher but at (TNI+40°C) or lower for 60 min or lower at a revolution speed of 1 rpm or higher in a specified atmosphere (N2, Ar or air).例文帳に追加

第１攪拌工程では、添加工程で作製された混合物を相転移温度Ｔ_NI以上（Ｔ_NI＋４０°Ｃ）以下の温度で、６０分以下、１ｒｐｍ以上の回転速度で、所定雰囲気（Ｎ_2 、Ａｒ又は空気）中において攪拌する。 - 特許庁

The garbage disposer 1 comprises an evacuation mechanism having agitation blades 44 rotatably provided in the treatment vessel 42 and a ventilation fan 97, and for discharging air in the vessel 42 into a draining pipe 87.例文帳に追加

また生ゴミ処理装置１は、処理容器４２内に回動自在に設けられた撹拌翼４４、及び排気ファン９７を有し処理容器４２内の空気を排水管８７へ排気する排気機構を備えて構成される。 - 特許庁

The garbage treatment apparatus is characterized in that: the stirring member 4 includes a rotary shaft 41 and an agitation blade 43; a hollow part 42 is formed in the rotary shaft 41; and the hot air from the dryer 6 is passed through the hollow part 42.例文帳に追加

そして、特徴的に、撹拌部材４を回転軸４１と撹拌羽根４３とで構成し、その回転軸４１に中空部４２を形成するとともに、その中空部４２に乾燥機６からの熱風を通す。 - 特許庁

The method for producing the air-containing meat product comprises incorporating sausage dough with ≤25 wt.% fat, a thickening agent and albumen, adding 25-50 wt.% water in several portions followed by making an agitation mixing, packing without deaeration, molding and then heating.例文帳に追加

ソーセージ生地に対して25重量％以下の脂肪、増粘剤および卵白を添加し、かつ複数回に分けて25〜50重量％の加水を行って撹拌混合し、脱気を行わずに充填、成形および加熱して製造する。 - 特許庁

A plurality of ribs 39 for agitation, which agitate the air within the cup-shaped member 9, are provided, in addition to the ribs 37 for directional adjustment, at the inner face of the bottom wall 9.例文帳に追加

底壁部９の内面部に方向調整用リブ３７とは別に、カップ状部材９の内部の空気を撹拌する複数の撹拌用リブ３９を設ける。 - 特許庁

A clearance 50d between the top surface of the shaft seal member 57 and the lower surface of a detergent agitation blade 50 forms an air chamber into which no water is infiltrated even when the water is supplied into a storage part from a water supplying means.例文帳に追加

軸シール部材５７上面と洗剤撹拌翼５０下面とのすき間５０ｄは給水手段から貯留部に水を給水しても水が侵入しない空気室を形成する。 - 特許庁

While the disinfection gas is tightly held in the drum 1, the plant seeds S in the drum 1 are heated with the heater 4, pressurized with the air-supplying pump 12 and are stirred by rotating the drum 1 with the agitation motor 6.例文帳に追加

処理ドラム１内に殺菌用ガスを封入して保持している間、処理ドラム１内の植物種子Ｓをヒータ４によって加熱し、送気ポンプ１２により加圧し、かつ、攪拌モータ６によって回転して攪拌する。 - 特許庁

The fluid discharging apparatus 50 consists of adhesive packing passages 60A, 60B, switching valves 63A, 63B, an air-vent means 61 and an agitation means 70 for agitating an adhesive packed in an adhesive containing cylinder 23.例文帳に追加

流体吐出装置５０は、接着剤充填通路６０Ａ、６０Ｂと、開閉弁６３Ａ、６３Ｂと、エア抜き手段６１と、接着剤収容シリンダ２３内に充填された接着剤を攪拌するための攪拌手段７０と、を含んで構成される。 - 特許庁

Thus, unlike a conventional technology involving simple agitation, not only the surface but also the inside of the mixture can be caused to come into contact with air more efficiently and thus purification efficiency of contaminated soil can be elevated.例文帳に追加

これにより、単に撹拌するだけの従来技術に比べ、より一層効果的に、混合物の表面だけでなく内部にまで空気を接触させることができ、以って汚染土壌の浄化効率を高めることができる。 - 特許庁

In place of air supply, a six-blade paddle to which projections of different sizes are fitted alternately can be used for agitation, or a mill blender and stiring bars can be used additionally.例文帳に追加

エア供給の代わりに、大きさが異なる突起を交互に付設した６枚羽根パドルで攪拌したり、ミルブレンダ−、スタ−リングバ−を一緒に投入して共攪拌したりしてもよい。 - 特許庁

To protect a granule in a storage chamber from being turned into bridge shape by preventing the interior of a storage chamber from being humidified and easily discharge the granule by the agitation of the gas blowing air or the like.例文帳に追加

貯留室内が湿気るの防止することで、貯留室の粉粒体のブリッジ状化を防止して空気等のガス送風による攪拌で粉粒体を容易に排出させる。 - 特許庁

Diffused light from the LED 7 causes a catalytic action of the plate body 6, and a gap 9 and protruding parts 10 cause a turbulent flow and agitation action in introduced air 11.例文帳に追加

ＬＥＤ７からの拡散光により板体６に触媒作用を発生させ、隙間９と突起部１０によって導入された空気１１に乱流と撹拌作用を与える。 - 特許庁

To provide an organic waste treatment apparatus which prevents the clogging of an air-passing nozzle irrespective of agitation direction and, thereby, is capable of maintaining the stability of decomposition fermentation.例文帳に追加

攪拌方向に関わらず通気ノズルの詰まりを防止して分解発酵処理の安定性を維持することのできる有機廃棄物処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a kitchen garbage dryer that markedly reduces a cleaning labor, requires no agitation means, allows hot air to efficiently act on kitchen garbage, and requires no deodorization means having a powerful deodorization function.例文帳に追加

清掃の労力が著しく軽減されると共に、攪拌手段を必要とせずに生ごみに温風が効率良く作用し、更に強力な脱臭機能を有する脱臭手段を必要としない生ごみ乾燥処理装置を提供する。 - 特許庁

This body is put in a hot air agitation type electric furnace (2) and heated at a temperature of about 190-230°C for about 1 hour 30 minutes to 3 hours so that the surface may not become black and that the inside including the surface may be browned.例文帳に追加

この処理体を熱風攪拌式電気炉（２）内に入れ、表面が黒色にならずに、表面から内部まで略褐色に褐変するよう約１９０℃〜２３０℃に、約１時間３０分〜３時間程度加熱する。 - 特許庁

After the treatment chamber 1a and the air supply chamber 5 being filled with a cleaning solution W, the shaft 9 is rotated, and the disk rotor 3 and the agitation blades 17 are rotated in the cleaning solution 17.例文帳に追加

処理室１ａと給気室５に洗浄液Ｗを充填した後、回転駆動軸９を回転駆動し、ディスクロータ３及び攪拌翼１７を洗浄液Ｗ中で回転させる。 - 特許庁

In the drying tank 22 of the garbage disposal apparatus 10, the inside of the tank 22 is heated by a heater 23, heated air is circulated in the whole tank 22 by a circulation fan 24, and agitation blades 225A and 225B are installed to face perpendicularly to an agitation shaft 224 extending horizontally.例文帳に追加

生ゴミ処理装置１０の乾燥処理槽２２は、加熱ヒータ２３で乾燥処理槽２２内を加熱し、循環ファン２４によって加熱した空気を乾燥処理槽２２全体に行き渡らせるとともに、水平方向に延びる攪拌軸２２４に対して、それぞれ直交する方向に相対して延設する攪拌翼２２５Ａ・２２５Ｂを配設する。 - 特許庁

To provide a clean room structure wherein an opening for maintenance is formed in a clean room for shortening an evacuation route and securing bi-directional evacuation routes without causing the disturbed distribution of an air flow in a room or the agitation of the air flow in a clean room space.例文帳に追加

避難経路の短縮及び二方向避難経路の確保を可能にするとともに、室内気流分布の乱れ又は攪乱気流をクリーンルーム内空間に発生させずにメンテナンス等のための開口をクリーンルームに形成する。 - 特許庁

In this analyzer, the constitution is adopted, equipped with a nozzle 34 for discharging the air toward the inside of a reaction vessel 5, and an agitation unit 12 having a motor 25 for rotating the nozzle 34 so that the discharge tip of the air is moved rotatively relative to the inner wall surface 5a of the reaction vessel 5.例文帳に追加

反応容器５内に向けて空気を吐出するノズル３４と、空気の吐出先が反応容器５の内壁面５ａに対して回転移動するように、ノズル３４を回転させるモータ２５とを有する攪拌ユニット１２を備える構成を採用した。 - 特許庁

At least in an initial stage of a compression stroke, the air and combusted gas in the cylinder constitute a state having a concentration distribution, and a strong turbulence is generated in the cylinder inside near the compression top dead center so that the agitation of the gas is accelerated to reduce the concentration distribution between the air and combusted gas in the cylinder.例文帳に追加

少なくとも圧縮行程の初期においてシリンダ内の空気と既燃ガスが濃度の分布を有する状態を構成するともに、圧縮上死点近傍で該シリンダ内に強い乱れを生じさせることで気体の攪拌を促進し、該シリンダ内の空気と既燃ガスの濃度分布を低減する。 - 特許庁

This broom with a blow-up guard for a pet is so formed that a broom part body is provided with a rising guard part, a ventilation part reduces air resistance and suppresses agitation of the air when cleaning, and the pet hair is caught by a guard bar and a side bar and is prevented from scattering over the surroundings.例文帳に追加

箒部本体に立ち上がりガード部を設けることにより、通気部が清掃の際の空気抵抗を軽減や空気の撹拌を抑制し、ガードバー、サイドバーによってペットの毛が捕捉され、ペットの毛が周辺に飛散することを防止するペット用乗り越えガード付箒を提供するものである。 - 特許庁

Further, this machine has a burner 30 for generating hot air to heat the internal part of the agitation drum 20, which has an introduction pipe 70 which opens facing a jetting opening 31 of the burner 30 to be able to introduce the hot air generated in the burner 30.例文帳に追加

さらに、熱気を発生させて攪拌ドラム２０内を加熱するためのバーナー３０が装備されており、攪拌ドラム２０には、そのバーナー３０の噴射口３１に対向して開口してバーナー３０で発生する熱気を誘導可能な誘導管７０が設けられている。 - 特許庁

This garbage disposing apparatus is provided with a treatment tank 2 to conduct the decomposition treatment, an agitation means 5 to agitate the treated material in the treatment tank 2, a heating means 6 to heat the treatment tank 2 as needed and a suction passage 8 equipped with a suction fan to communicate with the outside air, wherein an outside air temperature sensor 14 to detect the outside air is arranged.例文帳に追加

生ごみを分解処理する処理槽２と、処理槽２内の処理物を撹拌する撹拌手段５と、処理槽２を必要に応じて加熱する加熱手段６と、外気と連通し吸気ファンを備えた吸気通路８とを具備し、前記吸気通路８中に、外気の温度を検知する外気温センサ１４を配置する生ごみ処理機とした。 - 特許庁

Thus, fuel is injected in the sufficiently weakened timing of a residual air current regardless of a change in the residual air current in a compression stroke caused by an increase in the tumble ratio, and since excessive agitation of the fuel caused by an increase in the tumble ratio is restrained, a layer of a variable thick air-fuel mixture can be stably formed in the vicinity of a spark plug 17.例文帳に追加

これにより、タンブル比の増大に伴う圧縮行程中の残存気流の強化に拘わらず、その残存気流が十分弱まった時期に燃料が噴射されるようになり、タンブル比の増大に起因する燃料の過撹拌が抑制されるため、点火プラグ１７近傍に可変な濃い混合気の層を安定して形成することができる。 - 特許庁

The cobalt oxyhydroxide particles can be obtained by adding an aqueous alkali solution to an aqueous cobalt (II) salt solution under agitation and oxidizing the cobalt salt by bringing it into contact with air, and precipitating the product as spherical particles.例文帳に追加

本発明に係るオキシ水酸化コバルト粒子は、２価のＣｏ塩水溶液にアルカリ水溶液を加えて攪拌し、酸化触媒の存在下、空気と接触させることにより酸化し、球状粒子として沈殿生成させることにより得られる。 - 特許庁

To provide a configuration suppressing agitation of the oil level of oil within an oil pan by reciprocation of a balancer piston and of effectively reducing generation of air bubbles within the oil in an internal combustion engine having a piston type balancer.例文帳に追加

この発明は、ピストン式バランサを備える内燃機関において、バランサピストンの往復運動によってオイルパン内のオイルの油面を掻き乱すのを抑制でき、オイル内に気泡が発生するのを効果的に低減させ得る構成を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a foaming vinyl chloride plastisol without using foaming means such as the foaming by a mechanical agitation or heating of a foaming agent, foaming air bubbles and capable of affording foamed material having excellent characteristics, i.e., having a smooth surface and fine voids.例文帳に追加

機械的撹拌による発泡や発泡剤の加熱による発泡などの発泡手段を用いることなく、気泡を発泡し、優れた特性、即ち、表面が平滑で、微細な空隙を有する発泡体を得ることの出来る、発泡性塩化ビニルプラスチゾル組成物を得ること。 - 特許庁

The cobalt oxyhydroxide particle where Mg is contained in the solid solution state is obtained by adding an alkali aqueous solution to a divalent Co salt aqueous solution containing an Mg salt with agitation, by oxidizing it through contact with air under the existence of an oxidation catalyst and by precipitating the product as a spherical particle.例文帳に追加

本発明に係るＭｇが固溶状態で含まれるオキシ水酸化コバルト粒子は、Ｍｇ塩を含む２価のＣｏ塩水溶液にアルカリ水溶液を加えて攪拌し、酸化触媒の存在下、空気と接触させることにより酸化し、球状粒子として沈殿生成させることにより得られる。 - 特許庁

The organic matter-containing fine grained soil, sand and gravel are separated by the agitation action of both nozzles 15, 16, and the separated organic matter and fine grained soil are floated together with air from an upper surface opening of the shroud 3 along the support 2 and recovered by the recovery pump 4.例文帳に追加

両ノズル１５・１６による撹拌作用で有機物を含む細粒土と砂と砂礫を分離し、分離された有機物および細粒土を、シュラウド３の上面開口から支柱２に沿って空気とともに浮揚させて回収ポンプ４で回収する。 - 特許庁

A helical rib part 19 is formed on the inner circumference of a kitchen garbage storage vessel 11 formed in a slantly or horizontally rotatable manner, and the winding direction of the helical rib part 19 is allowed to coincide with the direction of a swirl made by an agitation 13 fan which sends heated air to the kitchen garbage cast into the vessel 11.例文帳に追加

傾斜又は水平に回転可能に設けた厨芥収容容器１１の内周面に、螺旋状のリブ部１９を設けると共に、このリブ部１９の巻き方向を、厨芥収容容器１１に投入した厨芥に加熱空気を送風する攪拌ファン１３のなす旋回流方向に一致させる。 - 特許庁

During transfer of waste 11 fed into the furnace body 1 to the outlet side by an inclination of the furnace body 1 while agitating the waste 11 by the rotating rotor 5 for agitation, the waste 11 is burned by the air 12 for combustion blown in from the wind box 4 through the fire grate part 2.例文帳に追加

炉体１内に供給した廃棄物１１を、回転する撹拌用回転体５にて撹拌しつつ炉体１の傾斜により出口側へ移送する間に、火格子部２を通して風箱４より吹き込む燃焼用空気１２により燃焼させる。 - 特許庁

When liquid L and powder P are thrown into a mixing tank 11 and mixed with each other by rotating an agitation blade 24 of a propeller mixer 21 immersed into the liquid L in the tank 11, the blade 24 is rotated while air bubbles B are emitted into the liquid L.例文帳に追加

混合槽１１に液体Ｌと粉体Ｐを投入し、前記混合槽１１内の前記液体Ｌ中に挿入したプロペラミキサー２１の攪拌羽根２４を回転させて前記液体Ｌと粉体Ｐとを混合する方法において、前記液体Ｌ内に気泡Ｂを放出しながら前記攪拌羽根２４の回転を行う。 - 特許庁

For a washing processing, a cutter 53, a lid part 55 and the drip tray 22A used for manufacturing the beverage are used as washing tools, agitation washing by washing water is performed and a shaft 52, the cutter 53 and the lid part 55 after washing are dried by blowing air on the basis of the rotation of an exhaust fan 20C.例文帳に追加

洗浄処理は、飲料製造に用いたカッター５３、蓋部５５、およびドリップトレイ２２Ａを洗浄具として用いて洗浄水による攪拌洗浄を行い、洗浄後のシャフト５２、カッター５３、および蓋部５５を排気ファン２０Ｃの回転に基づいて送風乾燥させる。 - 特許庁

This is a system for drying a bath room, which is equipped with a drier at its ceiling, and this is equipped with an agitation unit which agitates the air within the bath room, in the other than the ceiling of the bath room.例文帳に追加

本発明は、天井部に乾燥機を備えたバスル−ムの乾燥システムであって、バスルームの天井部以外にバスルーム内の空気を攪拌する攪拌ユニットを備えたことを特徴とするバスルームの乾燥システムを提供するものである。 - 特許庁

The steam used to such agitation, pulverization and drying, the steam evaporated from the waste, the residual air, and the like are sucked by a pump 19, passed through an exhaust pipe 11, and introduced into a jacket 6 through three-way valves 14 and 18 to heat the sealed container 2 and also indirectly heat the waste.例文帳に追加

かかる攪拌・粉砕・乾燥に使用された蒸気や、廃棄物から蒸発した蒸気、残存空気などは、ポンプ１９により吸引され、排気管１１を通り三方弁１４，８を経てジャケット６に導入されて密閉容器２を加熱するとともに、廃棄物を間接的に加熱する。 - 特許庁

In a step of performing an agitation operation during the ascent of the auger, the fibers S, the cement milk and the soil of the original ground 10 are agitated for mixing by means of the auger 30 by jetting the fibers S from a supply pipe 26 to a fiber reinforcement range to be reinforced by the fibers S, by air pressure, while the auger 30 is lifted.例文帳に追加

オーガ上昇時攪拌工程では、オーガ３０を上昇させながら、繊維Ｓで補強する繊維補強範囲へ供給管２６から繊維Ｓを空気圧で噴射してこの繊維Ｓとセメントミルクと原地盤１０の土壌とをオーガ３０で攪拌混合する。 - 特許庁

In a step of performing an agitation operation during the ascent of the auger, the fibers S, the powdery cement solidification material and the soil of the original ground 10 are agitated for mixing by means of the auger 30 by jetting the fibers S from a supply pipe 26 to the fiber reinforcement range to be reinforced with the fibers S, by air pressure, while the auger 30 is lifted.例文帳に追加

オーガ上昇時攪拌工程では、オーガ３０を上昇させながら、繊維Ｓで補強する繊維補強範囲へ供給管２６から繊維Ｓを空気圧で噴射し、この繊維Ｓと粉体状のセメント系固化材と原地盤１０の土壌とをオーガ３０によって攪拌混合する。 - 特許庁

To surely enhance activity of microorganisms living in a bio-base material to thereby highly efficiently decompose garbage by accurately detecting a moisture content in the bio-base material in a treating tank and controlling agitation and air supply and exhaust based on the detection result.例文帳に追加

処理槽内部のバイオ基材中の水分量を精度良く検出し、この検出結果に基づく攪拌制御及び給排気制御を実施することにより、バイオ基材中に生息する微生物の活性を確実に高め、生ゴミの分解処理を高能率にて行わせ得るようにする。 - 特許庁

The waste treatment apparatus is provided with a treatment vessel 1, an inlet 7 for sucking outside air into the treatment vessel 1, an exhausting port 6 for exhausting an exhaust gas from the treatment vessel 1, an exhaust means such as an exhaust fan 10, an agitation means 9 for agitating the waste in the treatment vessel 1, and a deodorization device 5.例文帳に追加

廃棄物処理装置は、処理槽１、処理槽１に外気を吸気するための吸気口７、処理槽１から排気気体を排気するための排気口６、排気ファン１０などの排気手段、処理槽１内の廃棄物を攪拌するための攪拌手段９、消臭器５を備えている。 - 特許庁

A floor structure for a container is formed by laying a plurality of floor rails, which are formed of aluminum sections and which extend longitudinally for circulating cold air on a floor face, and by welding edges of the adjacent floor rails by means of abration, agitation and welding.例文帳に追加

従って 図５に示されるように、Ｔ型又はハット型の底の部分の溶接作業となるため、溶接トーチＬの挿入が不充分となり溶接欠陥Ｋが出易い、 その溶接欠陥部分Ｋを再溶接すると熱影響を受けて歪が発生する、 又、再溶接部は外観も悪く、著しく品質を低下させる。 - 特許庁

To provide an agitating device for hot water in a boiler of such type as to reheat the hot water by using steam or agitate it by injecting steam thereinto, designed to be usable through the changeover between steam to be injected into the hot water for agitation and air fairly lower in temperature than the steam.例文帳に追加

水蒸気を使って熱湯を再加熱したり、熱湯中に水蒸気を噴出して撹拌したりする形式の茹で釜において、撹拌のため熱湯中へ噴出する水蒸気と、一層低温の空気とを切り替えて利用できるようにすることにある。 - 特許庁