「aligns」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The control means aligns the eccentric positions on the circumferences of the photoreceptors by changing each of the rotating speeds of the photoreceptors by use of predetermined data.例文帳に追加

制御手段は、所定のデータを用いて、複数の感光体の各々の回転速度を変更して、感光体の円周上の偏心位置を、複数の感光体において各々一致させるよう制御する。 - 特許庁

When filling the sheets, the fingers 54 are controlled to the position projecting from the top surface of the tray, and a front edge of a sheet stack abuts on the fingers 54, and the front edge aligns the sheets along the fingers 54.例文帳に追加

シートを装填する際、ゲート４４が、フィンガ５４がトレイ上面より突き出す位置に制御され、シートスタックの前縁がフィンガ５４に当接されて、前縁がフィンガ５４に沿って整列させる。 - 特許庁

The computer system (225) detects the deformation of the flexible web base material (210), and is provided with a logic which dynamically aligns the flexible web base material (210) on the basis of the detected deformation.例文帳に追加

コンピュータシステム（２２５）は、前記可撓ウェブ基材（２１０）の変形を検出し、前記検出された変形に基づいて、前記可撓ウェブ基材（２１０）を動的に位置合わせするためのロジックを備える。 - 特許庁

A communication interface section 10 acquires a plurality of radar image data in the same observing range, which are acquired at different time, and a position alignment processing section 14 aligns the plurality of radar image data with each others.例文帳に追加

通信インターフェース部１０が、異なる時刻に取得された同一観測範囲の複数のレーダ画像データを取得し、位置合わせ処理部１４が、上記複数のレーダ画像データを相互に位置合わせする。 - 特許庁

A loading part 11 loads and stores a recording sheet delivered from an image forming device body after recording an image, and aligns the sheet for applying postprocessing to a bundle of the carried-in sheets S.例文帳に追加

画像記録後に画像形成装置本体から排出されてきた記録シートを積載して収容する積載部１１では、搬入されてきたシートＳの束に後処理を施すためのシート整合を行う。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus that determines the direction of multiple read manuscripts at a low error rate and aligns the direction of image data to a predetermined direction even when differently directed manuscripts exist.例文帳に追加

読み取った複数枚の原稿の向きを低い誤判定で判定し、異なる向きの原稿が混在している場合でも指定された方向に画像データの方向を揃える画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a knife folder with a vertically aligning stacker, which vertically aligns a section, without receiving restriction of the vertical-horizontal ratio of the section, nor arranging a stopper on both sides of the vertically aligning section.例文帳に追加

立整列させる折丁の両側にストッパを設けることなく、折丁の縦横比の制限を受けずに、折丁を立整列させることができる立整列スタッカ付きナイフ折り機を提供する。 - 特許庁

A wall structure 17 is formed at every region 15 subdivided along at least, one substrate 8 and aligns the liquid crystal included in each region 15 in axial symmetry when the electric field is applied.例文帳に追加

壁構造物１７が、少くとも一方の基板８に沿って細分化された領域１５毎に形成され、電界が印加された時各領域１５に含まれる液晶を軸対称に配向する。 - 特許庁

A fiber holder which aligns the positions of the end parts of optical fibers and holds the optical fibers and a clamp 26 which selectively tightens the optical fibers and prevents the movement of the optical fibers relative to a connector 10 are included in the connector 10.例文帳に追加

本発明のコネクタは、光ファイバの端部を位置整合し、保持するファイバ保持具と、光ファイバを選択的に締め付け、コネクタに対する光ファイバの動きを防止するクランプを含む。 - 特許庁

A semiconductor manufacturing device, which aligns a wafer W by a manufacturing station thereof is constituted of an optical system, a wafer W movement mechanism, a visual field movement device 54, and a device for determining the alignment condition of the wafer.例文帳に追加

その製造ステーションにてウェーハＷを整合させる半導体の製造装置は、光学系と、ウェーハＷの移動機構と、視野の移動装置５４と、整合状態を決定する装置とを備えている。 - 特許庁

The large-sized roving that aligns a plurality of strands and winds them in a cylindrical shape has a relation 1.1 ≤ 2r/h ≤ 4 between winding height (h) and outer peripheral diameter (2r) of the cylinder.例文帳に追加

複数本のストランドを引き揃え円筒状に巻き取った大型ロービングであって、巻き高さ（ｈ）と、円筒の外周直径（２ｒ）との間に１．１≦２ｒ／ｈ≦４の関係を有することを特徴とする。 - 特許庁

When the diaphragm for speaker manufactured by this method is stored in the case, a worker aligns the center of the case to the projection formed in the center of the diaphragm 1 for speaker to set the diaphragm for speaker.例文帳に追加

以上の方法により製造されたスピーカ用ダイヤフラムをケースに収納するとき、作業者はスピーカ用ダイヤフラム１の中心に形成された突起をケースの中心に合わせて装着する。 - 特許庁

A reference point 19 for insertion into a frame which aligns the lens to the user's pupil in mounting the lens to the frame is decentered with respect to an outer diameter center 20 and is positioned on the z-axis which is the symmetric axis.例文帳に追加

フレームへの取付時に使用者の瞳位置に一致させる枠入れ基準点１９は、外径中心２０に対して偏心しており、かつ、対称軸であるｚ軸上に位置している。 - 特許庁

To provide a lightened/miniaturized cardiac magnetic field measuring instrument which easily aligns an examinee and a sensor without imparting a pressure to the examinee, improves rigidity and is hardly affected by vibration or the like.例文帳に追加

被験者に圧迫感を与えず、容易に被験者とセンサとの位置合わせを行うことを可能とし、剛性が高く振動等の影響を受けにくい、軽量・小型の心磁測定装置を実現すること。 - 特許庁

The electric inspection device is characterized by providing a central centering device (20) that permits only radial thermal expansion displacement by a slide guide (22), and aligns the mutual centerings of the contact head (6) and the contact device (7).例文帳に追加

本発明は、すべり案内（２２）により半径方向熱膨張変位だけを許す、コンタクトヘッド（６）と接続装置（７）の相互の心合わせのための中心センタリング装置（２０）を特徴とする。 - 特許庁

To provide a sheet conveying device that aligns sheets short in width and supplies them to a body part, and receives the sheet ejected from the body part, and to provide an image reader and an image forming apparatus.例文帳に追加

幅の短いシートを整列させて本体部に供給し、且つ、本体部から排出されるシートを受けることができるシート搬送装置、画像読取装置、及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A band aligning control means 14 dynamically aligns the band based on the traffic and the band information when data generated at one network N1 is connected to other network N2.例文帳に追加

帯域割り当て制御手段１４は、一方のネットワークＮ１で発生したデータを他方のネットワークＮ２へ接続する際に、トラフィック及び帯域情報にもとづいて、動的に帯域を割り当てる。 - 特許庁

A coefficient for affine transformation to align the picture data S1a, S2a is obtained, and using this coefficient to apply affine transformation to the soft picture data S1T, S2T aligns the soft pictures T1, T2.例文帳に追加

画像データＳ１ａ，Ｓ２ａを位置合わせするためのアフィン変換の係数を求め、この係数を用いて軟部画像データＳ１Ｔ，Ｓ２Ｔをアフィン変換して軟部画像Ｔ１，Ｔ２の位置合わせを行う。 - 特許庁

This method aligns a coil 10X with a rolling-out reel 20R by lifting an inserting saddle 21A for placing the coil 10X for inserting the coil 10X into the rolling-out reel 20R.例文帳に追加

巻出しリール２０Ｒにコイル１０Ｘを挿入すべく、コイル１０Ｘを載置した挿入用サドル２１Ａをリフトさせて当該コイル１０Ｘを巻出しリール２０Ｒに調芯させる方法である。 - 特許庁

A rotor assembly comprises a bobbin assembly, a claw-like magnetic pole assembly comprising an integrated hub which aligns it, a shaft accepted in the claw-like magnetic pole assembly, and a slip ring assembly on the shaft.例文帳に追加

回転子アセンブリは、ボビンアセンブリと、それを位置決めする一体化ハブを有する爪形磁極アセンブリと、爪形磁極アセンブリ内に受入れられるシャフトと、シャフト上のスリップリングアセンブリとを含む。 - 特許庁

The phase alignment tool aligns phases of a reverse gear and an idle gear such that a transmission including a transmission body equipped with a reverse gear and a transmission case equipped with an idle gear, are assembled by a two-arm robot.例文帳に追加

位相合わせ冶具は、リバースギヤを有する変速機本体と、アイドルギヤを有する変速機ケースと、を備える変速機を双腕ロボットで組み立てるために、リバースギヤとアイドルギヤとの位相を合わせる。 - 特許庁

This invention relatives to a female part 1 for a therein insertable fastener, more especially a screw, the female part aligns with a hole in the panel, and comprises a radial extension adapted to contact the panel.例文帳に追加

この発明は、雌部品（１）であって、該雌部品に挿入可能なファスナのための、特にねじのための雌部品に関し、該雌部品はパネルの穴と整列し、該パネルに接触するよう適合された径方向延長部を備える。 - 特許庁

So-called centering that aligns a rotating shaft of the rotor with the center shaft of the stator can easily be performed by preferably selecting the thickness of the vibration damping member 40 from among thicknesses of several vibration members that are prepared in advance.例文帳に追加

好ましくは、ロータの回転軸とステータの中心軸とを合わせる、いわゆる芯出しを、制振部材４０の厚みを予め用意した幾つかの厚みの制振部材から選択することで、容易にすることができる。 - 特許庁

The computer 30 performs view transformation to an image in a prescribed area obtained by image pickup by the camera 10 into the state that a bird's-eye view of the image is obtained, and aligns a position of bird's-eye-view image data at different times of day when the view transformation is performed.例文帳に追加

計算機３０は、カメラ１０による撮像にて得られた所定領域の画像を鳥瞰視される状態へ視点変換し、視点変換された異なる時刻の鳥瞰画像データの位置を合わせる。 - 特許庁

Thereafter, the adjustment substrate AW is replaced with a substrate to be processed for performing the transfer of the pattern, and the alignment is performed so that the plate-side mark of the printing plate aligns with the substrate-side mark of the substrate to be processed.例文帳に追加

その後、調整用基板ＡＷをパターンの転写を行うべき処理対象基板に置き換え、印刷版の版側マークと処理対象基板の基板側マークとが一致するように位置合わせを行う。 - 特許庁

The central axis of the first lens 4 aligns to the optical axis of the laser diode 2 and the central axis of the second lens 5 is apart in a direction along with the major axis of the near field pattern with respect to the central axis of the first lens 4.例文帳に追加

そして、第１レンズ（４）の中心軸は、レーザダイオード（２）の光軸に一致し、第２レンズ（５）の中心軸は、第１レンズ（４）の中心軸に対し、ニアフィールドパターンの長軸に沿う方向に離間している。 - 特許庁

The feeder includes: a screw lining unit (21) which aligns a plurality of screws (S) having shanks (S1) and heads (S2) with the heads being up; and a screw take-out unit (16) which allows a screw at the front position to be taken out from the outside.例文帳に追加

この装置は、軸部（Ｓ１）と頭部（Ｓ２）とを有する複数のネジ（Ｓ）を頭部を上にして一列にならべるネジ整列部（２１）と、最前位置のネジを外部から取り出し可能とするネジ取出し部（１６）とを備える。 - 特許庁

To provide a conveyor device that uses a simple structure to eliminate impact and stay due to contact, and accurately aligns a conveying object at a predetermined position of the width direction without largely changing the attitude while keeping the conveying speed.例文帳に追加

簡単な構造で、接触による衝撃や滞留をなくし、搬送速度を維持しつつ、姿勢を大きく変化させずに被搬送物を幅方向所定の位置に正確に整列させるコンベヤ装置を提供すること。 - 特許庁

A producing apparatus that splits a laser beam into multiple beams, aligns the split beams on an irradiation surface at the same interval, and rotates the beams according to the specification of a manufactured target can produce a light-emitting device with any picture element intervals.例文帳に追加

レーザビームを複数に分岐させ、照射面において同一間隔で一列に並べ、製造対象の仕様に合わせて回転させる作製装置により、いかなる画素間隔の発光装置の作製にも対応できる。 - 特許庁

In addition, the block 12 is moved via the flexible wiring boards 21, 22 with respect to the blocks 11, 13 in a direction where the upper surface of a component 33 to be mounted on the block 12 aligns with the lower surfaces of the blocks 11, 13.例文帳に追加

また、ブロック１２に実装される部品３３の上面がブロック１１，１３の下面に一致する方向に、ブロック１１，１３に対しフレキシブル配線基板２１，２２を介してブロック１２を移動させるようにしている。 - 特許庁

When an inspector depresses a measuring button after aligns the axis of the lens Z with the center of the diaphragm image A, an image signal is taken from the sensor 6 into the memory of an operating means 9 where the position of each point image is operated.例文帳に追加

検者は絞り像Ａが中心にくるように被検レンズＴの軸合わせをしてから測定釦を押すと、センサ６の映像信号が演算手段９のメモリに取り込まれ各点像の位置が演算される。 - 特許庁

A user repeatedly aligns the image of the object within the display 14 with the frame data by repeatedly depresses a shutter button of an operation part 12 to pick up a plurality of image data for the 3-D pseudo image.例文帳に追加

撮影者により表示部１４内の被写体がフレームデータの位置に合わせられ、操作部１２のシャッタキーが押下されることが繰り返されることで、擬似３次元画像用の画像データが複数撮影される。 - 特許庁

A measuring optical system emitting and receiving light is set in a stationary manner on the ceiling of an alignment unit 130 that aligns a semiconductor wafer W, and a wafer-holding unit, having a rotation function is disposed at the bottom of the alignment unit 130.例文帳に追加

半導体ウェハーＷの位置決めを行うアライメント部１３０の天井部分には光の投受光を行う測定光学系を固定設置し、底部には回転機能を有するウェハ保持部を設ける。 - 特許庁

The bolt hole alignment jig 1 aligns mutual bolt holes 31 and 31 with each other in H-shaped steels 3 and 3 as a plurality of connected members overlapping with each other and connected with a clamping bolt.例文帳に追加

本発明は、互いに重ねられてボルト締結によって接合される複数の被接合部材であるＨ形鋼３，３における互いのボルト孔３１，３１を芯合わせするボルト孔芯合わせ治具１である。 - 特許庁

An alignment device C aligns the printed substrates from the L-turn conveyer C.例文帳に追加

ＬターンコンベアＣは、ストッカＢの排出側の端部に接して配置され、ストッカＢから排出されたプリント基板１ａの搬送方向を９０度変換する．整列装置Ｄは、ＬターンコンベアＣから送りこまれたプリント基板を整列させる。 - 特許庁

To provide an optical axis adjusting jig for an optical waveguide and an optical fiber and an optical axis adjusting method which do not require advanced technical skill for measuring the dimensions of chips and aligns optical axes to be connected with a simple operation.例文帳に追加

チップ寸法出しに高度な技術を要すること無く、しかも簡易な操作で光軸を一致させて接続する光導波路と光ファイバの光軸調整治具及び光軸調整方法を提供する。 - 特許庁

If we all act together, financial institutions will have stricter rules for risk-taking, governance that aligns compensation with long-term performance, and greater transparency in their operations. 例文帳に追加

我々すべてが協調して行動すれば、金融機関に対し、リスク・テイクに関するより厳格なルール、長期的なパフォーマンスと報酬を整合的にするガバナンス、及びその業務により高い透明性がもたらされる。 - 財務省

The inside of a range which is surrounded by the chip edge is stored in a memory as a template (S6), and the chip is collated by pattern matching which aligns the template with a chip position in the search area (S7) to calculate an X pitch and a Y pitch (S8).例文帳に追加

チップエッジに囲まれた範囲内をテンプレートとしてメモリに記憶し（Ｓ６）、テンプレートをサーチエリア内のチップ位置に合わせるパターンマッチングを行ってチップを照合して（Ｓ７）、ＸピッチとＹピッチを算出する（Ｓ８）。 - 特許庁

To suppress vibration transmitted to an image sensor unit through a height adjusting screw which supports the image sensor unit and also aligns the optical axis of an imaging lens with an optical path, and to prevent the height adjusting screw from being loosened.例文帳に追加

イメージセンサユニットを支持するとともに、光路に対して結像レンズの光軸を一致させる高さ調整ねじを介して、イメージセンサユニットに伝達される振動を抑制し、また、高さ調整ねじの緩み止めを行う。 - 特許庁

An image forming apparatus includes: a photoreceptor drum 12a with an electrostatic image graduation 31a formed thereon that transfers an electrostatic image to an electrostatic image transfer area 25; and an antenna-shaped potential sensor 330 that detects and aligns a toner image in real-time at a scanning line level.例文帳に追加

感光ドラム１２ａに静電像目盛り３１ａを形成して静電像転写領域２５へ転写し、アンテナ型の電位センサ３３０により検出してトナー像を走査線レベルでリアルタイムに位置合わせする。 - 特許庁

The user aligns a dented marker 24b used as a golf ball setting part provided on a golf mat 14 and a head movement detecting marker 23b floating in a space above the dented marker 24b on a line of sight 75 at and address with a golf club 70.例文帳に追加

ゴルフクラブ７０でのアドレスで、ゴルフマット１４に設けられたゴルフボール着座部を兼ねたくぼみマーカー２４ｂとその上方の空間に浮かせて設けられている頭部ぶれ検出用マーカー２３ｂを目線７５で結ぶ。 - 特許庁

This orientation aligning device rolls the tapered component 1 by the travel mechanism 2 and carries and aligns the tapered component 1 along the guide wall 3 from the end of the large external diameter to the end of the small external diameter.例文帳に追加

この方向整列装置は、供給されたテーパー部品１を走行機構２で転動させて、テーパー部品１を、外径の大きい端部から小さい端部の方向に、ガイド壁３に沿って移送して整列する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a thin film magnetic head which aligns a read element and a write magnetic pole with high positional accuracy even when a reference marker deviates from the read element due to a cause unique to the individual head.例文帳に追加

リード素子に対して基準マーカーが、固体固有の原因でずれた場合であっても、リード素子とライト磁極とを位置精度良く位置合わせすることが可能な薄膜磁気ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a loader chuck with a self-aligning pusher for attaching-detaching a workpiece to a main spindle chuck of a machine tool, which aligns even an attitude of a loader for gripping the small workpiece with a degree of omnidirectional freedom.例文帳に追加

工作機械の主軸チャックにワークを着脱するローダーチャックにおいて、小物ワークを把持したローダーの姿勢をも全方向の自由度で調芯可能とする自動調芯型プッシャー付きローダーチャックを提供することである。 - 特許庁

The ball aligning rail 2 for the pachinko machine which aligns balls received from a ball tank 1 provided at the upper part of the back side of the pachinko machine and feeds the balls into a ball counting and putting-out device 4 is placed adjacent to the ball tank 1.例文帳に追加

パチンコ機の裏面上部に配設された玉タンク１から受入れた玉を、整列して玉計数払出し装置４に送り出すパチンコ機の玉整列レール２であって、該玉整列レール２を玉タンク１の横に並設する。 - 特許庁