「all S」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an ad-market system which enables all viewers who have approved uses of their own information to have advantages according to viewer' s approval of uses of their own information.例文帳に追加

自己情報の活用に対する視聴者個々による承諾に応じて、自己情報の活用を承諾した視聴者全員にメリットを享受することができるアドマーケット・システムの提供。 - 特許庁

All the s-polarized components of each reflected light exist in a plane 34 perpendicular to both a plane on the incident side of the chief ray of light LC and the polarized light selecting plane 20.例文帳に追加

各反射光のＳ偏光成分の全ては、主光線ＬＣの入射側の面と前記偏光選択面２０の双方に直交する面３４内に存在する。 - 特許庁

After finding out the values of distances d(am, bn) of word strings including all words, the value of similarity s(am, bn) between respective character strings is found out by arithmetic processing using the value of the distance d(am, bn) and the similarity between respective character strings is decided on the basis of the found value.例文帳に追加

全ての単語を含む単語列同士の距離ｄ（ａｍ，ｂｎ）の値を求めた後、この値を用いた演算処理により文字列間の類似度ｓ（ａｍ，ｂｎ）の値を求め、この値に基づいて文字列間の類似度を判定する。 - 特許庁

In addition, both disk guide levers are prevented from turning at all by the size setting between the front ends of the disk guide C, D levers 34, 35 at the time inserting the S disk, by which the moving and turning of the Tee lever 38 are prevented.例文帳に追加

ホルダー１３に、駆動位置でＳディスク２と３２との連結を維持する位置に誘導すべくＳディスク２がほぼ嵌まり込む形状を有するディスクガイド部３９を、Ｓディスク２の回転軸方向に移動可能に設ける。 - 特許庁

When eight sheets S are fed in the delivering position C, they are conveyed to a compression bonding position B all together from the delivering position C by the second conveyance means 7.例文帳に追加

受け渡し位置Ｃに８枚のシートＳが搬入されると、第２搬送手段７によって一斉に受け渡し位置Ｃから圧着位置Ｂへ搬出される。 - 特許庁

Then, acoustic featured values are extracted from all finely divided segments of the dividing object music S and a feature extracting process is conducted to make each finely divided segment into a vector (S2).例文帳に追加

次に、分割対象楽曲Ｓの全ての細分化区間から音響的特徴量を抽出し、各細分化区間をベクトル化する特徴抽出処理を行う（Ｓ２）。 - 特許庁

Then the double-sided printing unit 13 is drawn out from a device body 14 to take out the sheets S collected on the sheet supporting part 16 of the double-sided printing unit 13 all together.例文帳に追加

そして、両面印刷ユニット１３を装置本体１４から引き出して、両面印刷ユニット１３のシート支持部１６上に集められたシートＳをまとめて取り出すことができる。 - 特許庁

As to a course from a present position S to an intersection, an area jam-up cost Cijk is calculated as the sum total of weighted jam-up costs B on all links connected to respective intersections on the course.例文帳に追加

現在位置Ｓからある交差点までの経路において、当該経路上の各交差点に接続する全リンクの重み付けした渋滞コストＢの総和としてエリア渋滞コストＣｉｊｋを算出する。 - 特許庁

Links L different in pitch length from links S of a reference pitch length are plurally used at a ratio of 1/10 or less of all link rows arranged in a chain moving direction.例文帳に追加

チェーン進行方向に並ぶリンク総列の１／１０以下の割合で、基準ピッチ長のリンクＳに対してピッチ長が異なるリンクＬが複数使用されている。 - 特許庁

In order to avoid the image defects, a belt path is constituted like S, and contact members are all brought into contact with the belt, and a pressure is made higher than that at the time of normal image formation, and the end time of a relaxation mode is controlled in accordance with impedance of a transfer part and belt driving torque.例文帳に追加

方策として、ベルトパスをＳ字構成にする、当接部材を全て当接する、通常画像形成時より圧力を高める、転写部のインピーダンスやベルト駆動トルクから、緩和モードの終了時間を制御する。 - 特許庁

In the case of reconstitution, the distribution information is collected from the retaining persons of at least k-number of DS1 to DSn, mutually different element of all the elements in these pieces of distribution information is fetched respectively by one, and M-number of elements are fetched, and these are bit-connected to make secret information S.例文帳に追加

再構成時には、ｋ個以上の保管者から配布情報を集め、これら配布情報中の全ての要素から互いに異なるものを各１つ取出し、Ｍ個取出され、これらをビット連結して秘密情報Ｓとする。 - 特許庁

To provide a pump structured so that frictional contact does not exist at all between a centrifugal impeller and a housing when the pump is operated in the reverse direction and that its bearing(s) will never be damaged by an eventual pressure surge.例文帳に追加

ポンプが逆方向に運転されるときに、遠心インペラとハウジングとの間に摩擦接触が全く存在せずかつ「圧力サージ」の場合にもベアリングが全く損傷を受けることがないポンプを提供することにある。 - 特許庁

When a fire receiver 1 detects the abnormality of all disaster prevention sensors S connected to one sensor line L, the trouble of the sensor line L is displayed.例文帳に追加

火災受信機１は、いずれかの感知器回線Ｌに接続されている全ての防災感知器Ｓの異常を検出したときには、その感知器回線Ｌをトラブル表示する。 - 特許庁

From a viewpoint of security, key information of the S-CAS method that is common to all receivers is re-encrypted without being decrypted by the head end receiver of CATV.例文帳に追加

セキュリティの観点から、全受信機に共通なＳ−ＣＡＳ方式の鍵情報をＣＡＴＶのヘッドエンド受信部で復号せずに再暗号化する。 - 特許庁

The method comprises constructing the probe set using probes covering all partial sequences containing base(s) specific to each allele of HLA-DP and identify the HLA-DP contained in a specimen using the probe set.例文帳に追加

HLA-DPの各アリルに特有の塩基を含む部分配列のすべてを網羅するプローブからプローブセットを構成し、これを用いて検体に含まれるHLA-DPを同定する。 - 特許庁

The R, G and B light beams emitted from an emitting surface 20d are all made the S polarized light beams by the wavelength selective retardation plate 21 and projected to the screen 23.例文帳に追加

出射面２０ｄから出射したＲ，Ｇ，Ｂ光は波長選択性位相差板２１によって全てＳ偏光に揃えられてスクリーン２３に投写される。 - 特許庁

Or, the channel bit allocation section 30 distributes all the usable number of bits S as the B_n determined according to the ratio of each b_n to the total b_n.例文帳に追加

また、チャンネル間ビットアロケーション部３０は、使用可能な総ビット数Ｓを全ｂ_ｎの合計に対する各ｂ_ｎの比率に応じて求めたＢ_ｎとして配分する。 - 特許庁

A signal to interference wave ratio (S/I) in the up-link and the down-link can all be enhanced by employing an adaptive radiation method in both the transmission and reception modes.例文帳に追加

アップリンクおよびダウンリンクの信号対干渉比（Ｓ／Ｉ）はいずれも、送信および受信の両方のモードで適応放射方式を使用することによって改善される。 - 特許庁

The method comprises constructing the probe set using probes covering all partial sequences containing base(s) specific to each allele of HLA-DR and identify the HLA-DR contained in a specimen using the probe set.例文帳に追加

HLA- DRの各アリルに特有の塩基を含む部分配列のすべてを網羅するプローブからプローブセットを構成し、これを用いて検体に含まれるHLA- DRを同定する。 - 特許庁

In the multi-pass recording, if all the nozzles for forming the dot of a same line are in the state of non-delivery and the portion corresponding to those nozzles is "0" (S104), the line number S is measured and compared with a threshold value N (S105).例文帳に追加

マルチパス記録において、同一ラインのドットを形成するノズルの総てが不吐出で、それらのノズルに対応する部分が「０」になっている場合は（Ｓ１０４）、そのライン数Ｓを計測し、閾値Ｎと比較する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

The method comprises constructing the probe set using probes covering all partial sequences containing base(s) specific to each allele of HLA-DQ and identify the HLA-DQ contained in a specimen using the probe set.例文帳に追加

ＨＬＡ−ＤＱの各アリルに特有の塩基を含む部分配列のすべてを網羅するプローブからプローブセットを構成し、これを用いて検体に含まれるＨＬＡ−ＤＱを同定する。 - 特許庁

The method comprises constructing the probe set using probes covering all partial sequences containing base(s) specific to each allele of HLA-B and identify the HLA-B contained in a specimen using the probe set.例文帳に追加

ＨＬＡ−Ｂの各アリルに特有の塩基を含む部分配列のすべてを網羅するプローブからプローブセットを構成し、これを用いて検体に含まれるＨＬＡ−Ｂを同定する。 - 特許庁

At "partial magnetic pole inversion positions among a plurality of magnetic pole inversion positions" or at "all the magnetic pole inversion positions", an inverse pole enclosure α is provided where both sides of y direction of the magnetic pole inversion position are held with "only S poles" or "only N poles".例文帳に追加

「複数のうちの一部の磁極反転箇所」または「全部の磁極反転箇所」には、磁極反転箇所のｙ方向の両側を「Ｓ極のみ」または「Ｎ極のみ」で挟む逆極囲部αが設けられる。 - 特許庁

The processor includes circuitry 58_A1', 58_A2', 58_A3', 58_B1', 58_B2 for providing updated values of the at least two data arguments numbers to less than all S of the sub-units, for a single execution cycle.例文帳に追加

プロセッサはさらに単一実行サイクルに対して少なくとも２つのデータ引数の更新値をＳのサブユニットの全部にではなく提供する回路（５８_A1，５８_A2，５８_A3，５８_B1，５８_B2）を含んでいる。 - 特許庁

A power supply voltage is supplied to the input signal change detecting section 3 at all the time and in a case where it is detected that an instruction signal (s) becomes a predetermined level, the input signal change detecting section 3 outputs a level detecting signal.例文帳に追加

入力信号変化検知部３は、常時電源電圧が供給され、命令信号ａが所定のレベルになったことを検出した場合にレベル検出信号を出力する。 - 特許庁

Since the inclination of the intersection line S of the waveguide part 5 is not fixed but continuously changed, the high-order mode such as a TM11 mode and a TE12 mode is continuously excited in all over the axis Z direction of the waveguide part 5.例文帳に追加

導波管部５の交線Ｓの傾きが一定でなく連続的に変化することから、導波管部５の軸Ｚ方向の至るところで連続的にＴＭ１１モードやＴＥ１２モード等の高次モードが励起する。 - 特許庁

As any structure is not in the lower part, a large space S is set, when a foreign matter and the like are dropped, all things are dropped in a foreign matter keeping container B.例文帳に追加

下方にはなにも構造物を設けていないため、大きな空間Ｓが設定されることとなり、異物等が落下した場合にはすべて、異物保管容器Ｂ内に落下することとなる。 - 特許庁

Since the parameters S, M, E for conducting yaw control are set thereby, a pressure increasing gradient for a wheel cylinder in a high μ side is minimized when all the parameter are 1.例文帳に追加

これにより、ヨー制御を行う際のパラメータＳ、Ｍ、Ｅを設定することができるので、全てのパラメータＳ、Ｍ、Ｅが１の場合には、高μ側のホイールシリンダ圧の増圧勾配を最も小さくする。 - 特許庁

To provide an apparatus of a simple structure, and to provide a method for implementing an all-optical logical OR element which uses gain saturation characteristics of a single semiconductor optical amplifier and have an operating speed of ≥2.5 Gbit/s.例文帳に追加

単一半導体光増幅器の利得飽和特性を利用した、２．５Ｇｂｉｔ／ｓ以上の動作速度を持つ、単純な構造の全光ＯＲ論理素子具現装置及び方法の提供。 - 特許庁

In an all-pass filter circuit 1, the output of the processing circuit 3 having a transmission function H(s) is inputted to the attenuator 4 where an attenuating quantity is A and the output of the attenuator 4 is inputted to the plus side input terminal of an OP amplifier 5.例文帳に追加

オールパスフィルタ回路において、伝達関数Ｈ（ｓ）をもつ処理回路３の出力を、減衰量がＡである減衰器４に入力し、減衰器４の出力をＯＰアンプ５のプラス側入力端子に入力する。 - 特許庁

The 1st lens group G1 is constituted of a group 1a (L_11 and L_12), an aperture diaphragm S and a group 1b (L_13) in order from the object side, and all the lenses constituting the 1st lens group G1 are arranged through air space.例文帳に追加

第１レンズ群Ｇ１は物体側から順に、第１ａ群（Ｌ_１１，Ｌ_１２）、開口絞りＳ、第１ｂ群（Ｌ_１３）からなり、第１レンズ群Ｇ１を構成するすべてのレンズが、空気間隔を介して配置されている。 - 特許庁

Light from an LED 24 of the oblique light illumination part 2 is irregularly reflected by the semicircular arc-shaped reflection plane 22a1, and the light is irradiated uniformly in the almost all directions in the semicircular arc-shaped reflection plane 22a1, to thereby irradiate therewith the surface of the long cylindrical article S.例文帳に追加

斜光照明部２のＬＥＤ２４からの光を半円弧状反射面２２ａ１で乱反射して、半円弧状反射面２２ａ１内の殆どの方向に均一に光を照射し、棒状物品Ｓの表面を照射する。 - 特許庁

Thereafter, when all the transmission factors FR inside each notched indent region is 0 or 1, mask-like data is developed in a bit map at a rough indent interval (dxs) and light strength is calculated through convolution integral.例文帳に追加

その後、各密刻み領域内の透過率Ｆが全て０であるか又は全て１である場合には、疎刻み間隔ｄｘ_sでマスク形状のデータをビットマップに展開し、コンボリューション積分により光強度を算出する。 - 特許庁

On June 1, 1995, the federal government arranged an “Agreement on Internal Trade” between all ten of the country’s provinces under which provincial governments were prohibited from discriminating against goods and providers from other provinces in their procurement.例文帳に追加

これに対し、1995年６月１日に連邦政府は、全10州(2003年には３準州も参加)との間で国内貿易協定（AITAgreementon Internal Trade）を締結した。同協定は政府調達分野における他州産品及び他州の供給者との差別の禁止を規定。 - 経済産業省

The scope of rights that are subject to criminal procedures and penalties is expanded from the TRIPS level (which is limited to the cases of willful trademark counterfeiting or copyright piracy on a commercial scale, as far as the WTO member’s obligation is concerned) to include all intellectual property rights.例文帳に追加

刑事上の手続と罰則について、対象となる権利をTRIPS レベルの商標、著作権などから知的財産全体に拡大した。 - 経済産業省

However, even where Japanbecomes a mature creditor nation, it will be important to sustain Japan’s economic dynamism,and sustaining international competitiveness, developing the service industry and stimulatingdomestic and foreign investment by Japanese companies will all be critical issues.例文帳に追加

しかし成熟債権国となったとしても、日本経済の活力を保つことは重要であり、国際競争力の維持やサービス産業の発展、日本企業の内外投資活動の活性化等が求められる。 - 経済産業省

According to the Ministry of Economy, Trade and Industry (METI)'s Indices of All Industry Activity, the mining and manufacturing industries turned upwards with the fourth quarter in 2001 as the turning point. On the other hand, the construction industry's activity indices have continued to decline during the present recovery.例文帳に追加

経済産業省「全産業活動指数」を用いると、鉱工業が2001年第4四半期を境に上昇へと転じたのに対し、建設業の活動指数は今回の景気回復のなかでも、低下している。 - 経済産業省

The fact that all countries acted in presumed international coordination which didn't result in a strict block economization such as what happened in the 1903?s is a large factor.例文帳に追加

背景としては、各国が国際協調を大前提として行動した結果、世界各国・地域において、1930 年代のような激しいブロック経済化がみられなかったことが大きい。 - 経済産業省

Japan’s key cities demonstrated a high degree of diversity which continued to increase, where the three East Asian countries were all experiencing an overall rise in level of specialization.例文帳に追加

我が国の中核都市は多様性の水準が高く、さらに上昇傾向を示していたが、これらの東アジア３か国では全体として特化の水準が上昇傾向にある。 - 経済産業省

We encourage the APEC member economies, where appropriate, to take all necessary measures to fully implement the UNCAC’s provisions, consistent with the fundamental principles of their legal systems.例文帳に追加

我々は，ＡＰＥＣメンバーエコノミーに対し，必要に応じて，各国の法制度の基本原則に従って，国連腐敗防止条約の条項の完全な実施のために必要となるすべての措置を講じることを奨励する。 - 経済産業省

Therefore, in the case of tort liability for defamation, if there is a place that obviously has closer relation with the defamation in light of all the surrounding circumstances, the applicable law might not be the law(s) determined pursuant to the aforementioned criteria under the Act on the Application of Laws. 例文帳に追加

したがって、名誉毀損の場合であっても、諸般の事情から明らかにより密接な関係がある地がある場合には、これとは異なる法が適用される可能性が全く無いわけではない。 - 経済産業省

For an Organisation Environmental Footprint study, all of the specified default environmental footprint impact categories and associated specified impact ass essment models (s ee Table 2) shall be applied. 例文帳に追加

組織の環境フットプリント調査には、規定の基本影響領域の全てと、各カテゴリに関連する規定の影響評価モデル（表2参照）を適用する。 - 経済産業省

If all the coal fired power generations in China, India and U.S. are replaced with Japanese up-to-date USC type ones, 1.3 billion tons of CO2 will be reduced. That value is equal to Japan’s total CO2 emissions. 例文帳に追加

我が国の最新式の石炭火力発電の効率を米、中、インドの石炭火力発電をすべて日本のＵＳＣ型におきかえると、CO2削減効果は、約13億トン（日本一国のCO2排出量に相当）。 - 経済産業省

In this context, the Growth Strategy’s role as the third “arrow” is clear. It should restore the confidence of company managers and of all people, and change expectations into actions. 例文帳に追加

こうした状況で第三の矢としての成長戦略が果たすべき役割は、明確である。それは企業経営者の、そして国民一人ひとりの自信を回復し、「期待」を「行動」へと変えていくことである。 - 経済産業省

Medical device industry agglomerations are growing in all the prefectures of the region under these conditions, and the region’s medical device industry is expected to grow in the years ahead. 例文帳に追加

このような条件のもと、各県でも医療機器産業の集積を促進させており、今後の東北地方の医療機器産業の成長が期待される。 - 経済産業省