「all conditions」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Where one or more of the conditions laid down in section 8b(1) of the Patents Act are not fulfilled in the application as originally filed, the date on which all the conditions are subsequently fulfilled shall be regarded as the date of filing of the application, provided that the time limit referred to in section 8b(3) of the Patents Act has been observed. 例文帳に追加

特許法第8b条(1)に定めた条件の1又は複数が当初の出願において満たされなかった場合は，その後全条件が満たされた日を出願日とみなす。ただし，特許法第8b条(3)にいう期限が遵守されていることを条件とする。 - 特許庁

When the processing conditions during the actual printing are selected from parameter index images prepared by using the images subjected to the image processing, digital image processing using the processing conditions is executed on all of the images selected from the index images.例文帳に追加

この画像処理が行われた画像を用いて作成されたパラメータインデックス画像から、本プリント時の処理条件を選択すると、その処理条件を用いたデジタル画像処理が、インデックス画像から選択された画像全てに対して行われる。 - 特許庁

To confirm that the setting of operation conditions has been completed in all hardware modules in a short time, in a hardware module control system for transmitting/receiving setting data for setting the operation conditions of a plurality of hardware modules.例文帳に追加

複数のハードウェア・モジュールの動作条件を設定するための設定データを送受信するハードウェア・モジュール制御システムにおいて、総てのハードウェア・モジュールにおいて動作条件の設定が完了したことを短時間で確認する。 - 特許庁

To save re-retrieval time and labor by relaxing retrieval conditions even if there is no device satisfying all the retrieval conditions on a network when a device on the network is retrieved.例文帳に追加

ネットワーク上のデバイスを検索する際に、検索条件をすべて満足するデバイスが存在しない場合にも、条件を緩和して再検索する手間を省くデバイス検索クライアントおよびデバイス検索方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the mail server 1, if the conditions are set, E-mail for transfer is created with all attachment files satisfying the conditions, and the E-mail is transmitted to a destination E-mail address B registered in the database 2.例文帳に追加

メールサーバ１は、条件が設定されていた場合、条件に合致する添付ファイルを全て添付した転送用の電子メールを作成し、データベース２に登録されていた転送先の電子メールアドレスＢに対して電子メールを送信する。 - 特許庁

The distribution conditions can be an individual condition to set all the pieces of information sent from the transmission source (or exchange) of facsimile picture data, e.g. a normally fitting condition and a condition of not fitting to other distribution conditions.例文帳に追加

配信条件は、例えばファクシミリ画データの発信元（あるいは交換機）から送られてくるあらゆる情報に対して設定する個別の条件や、常時適合する条件、あるいは他のいずれの配信条件にも適合しないことを条件とすることができる。 - 特許庁

The meta-type all aromatic polyamide fiber for use is produced through a step of appropriately controlling composition or conditions of a coagulation bath so that the fiber has a dense coagulated form having no skin core, a step of plastically stretching the fiber within a specific ratio range, and a subsequent step of heat stretching the fiber under specific conditions.例文帳に追加

スキンコアを有さず緻密な凝固形態となるよう凝固浴の成分あるいは条件を適宜調節し、特定倍率の範囲内で可塑延伸を行い、さらに、その後の熱延伸工程を特定条件で実施して得られるメタ型全芳香族ポリアミド繊維を用いる。 - 特許庁

Actual state of use condition of the imaging apparatus connected with the network is grasped accurately and fed back to design conditions and production conditions which cannot be dealt with in the present market thus fully utilize the potential of the imaging apparatus at all times.例文帳に追加

ネットワークに接続された画像形成装置の使用状況の実態を正確に把握し、現状の市場では対応不可能な設計条件・製造条件にフィードバックし、常に画像形成装置のもつポテンシャルをフルに生かせる。 - 特許庁

The computer decides whether the vehicle information satisfies predetermined conditions or not, removes a part or all of the vehicle information satisfying the conditions, and produces statistical information about the plurality of vehicles on the basis of the vehicle information.例文帳に追加

車両情報が予め定めた条件を満たすか否かをコンピュータにて判定し、条件を満たす車両情報の一部乃至全部をコンピュータにて除去して、車両情報を元に複数の車両に関する統計情報をコンピュータにて生成する。 - 特許庁

Since the transmission characteristics in the transmission route Rt between the first and second detection parts P1 and P2 are judged on the basis of the first and second variables m1 and m2, even when all the molding machines are different from each other and used in different conditions, the conditions of the molding machines can be monitored easily and exactly.例文帳に追加

第１、第２の変量ｍ１、ｍ２に基づいて、第１、第２の検出部Ｐ１、Ｐ２間の伝達経路Ｒｔにおける伝達特性が判定されるので、成形機ごとの機差があっても、各成形機ごとに使用状況が異なっても、成形機の状態を容易に、かつ、正確に監視することができる。 - 特許庁

To provide a motor control device for driving an AC motor, capable of generating an optional level of sound without changing the structure of the AC motor and a switching frequency of the motor control device even under all the operation conditions or load conditions.例文帳に追加

交流電動機を駆動する電動機制御装置において、あらゆる運転条件及び負荷条件であっても交流電動機の構造や電動機制御装置のスイッチング周波数を変えることなく任意の高さの音を発生させる。 - 特許庁

An ECU 90 for controlling the intake valves 18 and the exhaust valves 19 to be opened/closed by the valve drive mechanism 20 executes valve holding control to hold all exhaust valves 19 in fully closing conditions while holding the intake valves 18 in valve opening conditions during cranking the engine 10.例文帳に追加

バルブ駆動機構２０による吸気バルブ１８及び排気バルブ１９の開閉制御を行うＥＣＵ９０は、エンジン１０のクランキング中に、全ての排気バルブ１９を全閉状態に保持するとともに吸気バルブ１８を開弁状態に保持するバルブ保持制御を実行する。 - 特許庁

In an industrial robot with the function to follow external force while restricting generated torque, judging whether feedback speeds of all axes become below the fiducial value within the predetermined allowable range is add as conditions for termination conditions for the function to restrict generating torque and to follow external force.例文帳に追加

発生トルクを制限して外力に従動する機能をもった産業用ロボットにおいて、発生トルクを制限して外力に従動する機能の終了の条件として、全軸のフィードバック速度が予め設定された許容範囲である基準値以下となったかどうかを判定することを加えるようにした。 - 特許庁

A condition most suitable for detection is automatically sorted from a plurality of conditions by setting a plurality of image acquiring conditions or the like to perform inspection at every set condition and classifying all of detected flaws into a real flaw and a false report using an automatic flaw classifying function.例文帳に追加

複数の画像取得条件等を設定し、設定条件毎に検査を実行し、検出した欠陥全てを欠陥自動分類機能を用いて真の欠陥と虚報とに分類することにより、複数条件の中から最も検出に適した条件を自動選別する方式。 - 特許庁

Information reception desire conditions (genre, reception time, designated place, etc.), set by a user and store conditions (genre, store hour, business range, advertisement sentence, etc.), set by the store are stored, and the location information of the user and the store is grasped all the time by a location information complementing system.例文帳に追加

ユーザが設定する情報受信希望条件（ジャンル、受信時間、指定地点等）、店舗が設定する店舗条件（ジャンル、営業時間、営業範囲、広告文等）を記憶するとともに、位置情報補足システムによりユーザおよび店舗の位置情報を随時把握する。 - 特許庁

To improve interest by exciting the expectations of a player to all the plural kinds of 'ready' display conditions in the case of displaying a 'ready' display condition by selecting it out of plural kinds of 'ready' display conditions including a special 'ready' display condition.例文帳に追加

特別なリーチ表示態様を含む複数種類のリーチ表示態様から選択してリーチ表示態様を表示する場合において、複数種類のリーチ表示態様全般に対する遊技者の期待感を盛り上げることにより、興趣を向上させることを可能にすることである。 - 特許庁

To provide a method of deciding mounting conditions for securing the maximum rate of operation in all of component mounting apparatuses and deciding mounting conditions of a component having excellent area productivity without stopping the component mounting apparatus as much as possible even during a setup change in a restricted arrangement space of the component mounting apparatus.例文帳に追加

限られた部品実装機の配置スペースの中で、段取り替え中であってもできるだけ部品実装機を停止させることなく、全ての部品実装機の稼働率を最大限高く確保し、かつ面積生産性に優れた部品の実装条件を決定する実装条件決定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a car lane deviation alarm device for a vehicle which can continuously estimate a car lane deviation without interrupting continuation under all road conditions and running conditions without a sense of incompatibility of a deviation alarm given to a driver even at high speed turn running time.例文帳に追加

高速旋回走行時においてもドライバーに逸脱警報の違和感を与えることなく、あらゆる道路条件、走行条件下で、つながりが途切れることなく連続して車線逸脱を予測することができる車両の車線逸脱警報装置を提供すること。 - 特許庁

Reference patterns at a plurality of levels are formed on an image carrier, basic image forming conditions to be applied to attain levels of density of output images at all points on a gradation curve are corrected on the basis of detected density of the reference patterns formed by the image forming conditions at the plurality of levels.例文帳に追加

像担持体上に複数水準の基準パターンを形成し、階調曲線上の全ての点における出力画像の濃度の水準を実現するのに適用される基礎作像条件を複数水準の作像条件により形成された基準パターンの検知濃度に基づいて補正する。 - 特許庁

Moreover, control conditions of hospitality operation for the hospitality control section is adjusted in accordance with response information from the user who enjoyed the hospitality operation, thus properly holding the control conditions of the hospitality operation section at all times while verifying the user's satisfaction in accordance with the response information.例文帳に追加

さらに、もてなし動作を享受したユーザーからの応答情報に基づき、もてなし制御部に対しもてなし動作の制御状態を調整するようにしたから、該応答情報によりユーザーの満足度を確認しつつもてなし動作部の制御状態を常時適正に保つことができる。 - 特許庁

Formerly, as the space convergence conditions, (x|x), (α|α), (y|y), (β|β), all were needed to be ±1, but the conditions are greatly eased, so that degrees of freedom of parameters for deciding shapes or the like of electrodes constituting the ion optical system are widened.例文帳に追加

従来、空間収束条件として、（ｘ｜ｘ）、（α｜α）、（ｙ｜ｙ）、（β、β）がいずれも±１である必要があったのに対し条件が大幅に緩和されることで、イオン光学系を構成する電極の形状等を決めるパラメータの自由度が広がる。 - 特許庁

When the count value of the counter block 12n-1 is increased by one, it is judged whether the constitution items of an initial setting file meet conditions respectively and when all the items meet the conditions, a direct key 13a is prepared by the top layer index block 11a.例文帳に追加

カウンタブロック１２ｎ−１においてカウント値が一つ加算されると、初期設定ファイルの構成事項がそれぞれ条件を満たしているか否かが判断され、すべて満たしている場合は、最上位層索引ブロック１１ａでダイレクトキー１３ａが作成される。 - 特許庁

When the list conditions is judged selected, the processing continues to a step 504, an image file in matching with all of the list conditions is extracted from a list file to generate a retrieval file, which is displayed on a display device 46.例文帳に追加

複数のリスト条件が選択されたと判断されると、ステップ５０４に移行して、リストファイルから複数のリスト条件の全てに当て嵌まる画像ファイルを抽出して検索用ファイルを作成し、ディスプレイ４６に表示する。 - 特許庁

The performance control means 80A also determines, from the received judging result command, whether the advance notice performance is performed or not by a part or all of a plurality of performance means before variable display starting conditions based on the establishment of variable display performing conditions are established.例文帳に追加

また、受信した判定結果コマンドにもとづいて、可変表示の実行条件の成立にもとづく可変表示の開始条件が成立する以前に、複数の演出手段の一部または全部により予告演出を実行するか否か決定する。 - 特許庁

To provide a suspension body forming mold for manufacturing a suspension body of excellent quality and performance by uniformizing injection conditions of an elastic material into a plurality of existing elastic layers to the utmost, and forming all the elastic layers under mutually equal forming conditions to exhibit performance equal to one another.例文帳に追加

複数存在する弾性層への弾性材料の注入条件を極力均一化させ、いずれの弾性層も互いに等しい成形条件で成形されて互いに等しい性能が発揮されるようにして、より品質や性能に優れる懸架体が作成可能となる懸架体用成形型を提供する。 - 特許庁

A word extraction control section 15 sets word extraction conditions based on a KANJI and KANJI information input from a KANJI extraction section 13, and makes a word extraction section 16 extract a word (group) out of a word dictionary storage section 14 so that all the readings of the KANJI included in the word extraction conditions may be covered.例文帳に追加

単語抽出制御部１５は、漢字抽出部１３から入力された漢字および漢字情報に基づいて単語抽出条件を設定し、単語抽出条件に含まれる漢字の読み方全てを網羅するように、単語抽出部１６に単語辞書記憶部１４から単語（群）を抽出させる。 - 特許庁

To provide an apparatus for measuring a flat-belt dimensions which precisely obtains the measurement of a flat-belt requiring high dimensional accuracy (manufacturing precision), without degrading and breaking the belt, with conditions in matching with the usage conditions, in a short time, at a low cost, and with high precision for all control items required.例文帳に追加

本発明は、高い寸法精度（製作精度）を要求される平ベルトの寸法測定を、ベルトを劣化、破損すること無く、又、使用条件に合わせた状態で、要求される全ての管理項目を、短時間、低コストで、精度良く測定する平ベルト寸法測定装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

This device is provided with a second transfer means 16 for filtering all the received mail in a mail box 20 for account on preset conditions and transferring the list of the mail matching the conditions to a client 10 when a mail transfer request is accepted at a second port.例文帳に追加

メール転送要求が第２ポートで受け付けられたときアカウント用のメールボックスに保持されている全受信メールを、あらかじめ設定された条件でフィルタリングし、条件に一致した受信メールのリストをクライアントに転送する第２転送手段を備える。 - 特許庁

When all the restriction conditions are satisfied, the total output capacity of the distributed power source 8 is increased and the same calculations are repeated until either one of the restriction conditions is not satisfied to obtain the maximum value of the total output capacity of the distributed power source 8.例文帳に追加

そして、すべての制約条件を満足する場合には、さらに分散型電源８の総出力容量を増加させて、いずれかの制約条件を満足しなくなるまで同様の演算を繰返し、分散型電源８の総出力容量の最大値を求める。 - 特許庁

Recalculation for each objected vehicle is not required and the maintenance charge of all of the objected vehicles are rapidly recalculated to be displayed only by inputting the changed items even when the maintenance conditions, such as start time of the auto lease or maintenance special policy conditions are changed.例文帳に追加

又、メンテナンス条件の変更（オートリースのスタート時期やメンテナンス特約条件の変更等）に際しても、対象車両１台毎の再算出は不要で、変更項目の入力変更だけで瞬時に、全ての対象車両のメンテナンス料金を再算出表示することを特徴とする。 - 特許庁

An examination of changes in the business conditions DI in non-manufacturing according to the Survey on SME Business Conditions on the other hand reveals that while hardly any industries were affected in the third quarter of 2004, the DI declined (even compared with the national level) in all industries except construction in the fourth quarter of 2004 (Fig. 1-1-34).例文帳に追加

一方、非製造業に関しては、「中小企業景況調査」で業況判断DIの推移を業種別に見てみると、2004年7-9月期においては、ほとんどの業種で影響が見られない一方、2004年10-12月期では、建設業以外の業種で（全国水準と比較しても）DIの落ち込みが見られる（第1-1-34図）。 - 経済産業省

The conditions of use of the collective trade mark including the sanctions for the breach of the conditions shall be laid down in a written agreement on use of the collective trade mark concluded among all members or shareholders of the legal person or among all members of the association (hereinafter referred to as "the agreement on use"). 例文帳に追加

団体商標の使用条件の違反に対する罰則を含め団体商標使用の条件は，法人の構成員若しくは持分所有者全員又はその他の団体の構成員全員の合意によって作成された書面による団体商標使用規約(以下「団体商標使用規約」という。)に定めるものとする。 - 特許庁

To easily define image transition even in a large-scaled system, by only grasping only a relation between a button and a transition-destination screen in two successive screens without requiring all the conditions in a system and all the screen names under the conditions to be grasped, and to easily develop the system to shorten a development period without lowering readability for the whole system.例文帳に追加

システムにおける全ての状態とその状態における画面名を全て把握する必要がなく、連続する２画面間において、ボタンと遷移先画面の関係のみを把握しておくだけで、大規模なシステムであっても容易に画面遷移を定義し、システム全体の可読性を低下させることなく、システム開発を容易に行って、開発期間を短縮すること。 - 特許庁

The restriction contents are information for limiting combination with the other contents or information for limiting combination with specific contents, and whether or not the above mentioned restriction conditions are fulfilled is inspected for all the contents, and only when all the restriction conditions are fulfilled (S209: Yes), the insertion of the contents is permitted (S215).例文帳に追加

制限条件は、他のコンテンツとの組合せを制限する情報や、特定のコンテンツとの組合せを制限する情報であって、全てのコンテンツについて、上述の制限条件が満たされているか否かを精査して、満たされている場合のみ（Ｓ２０９でＹｅｓ）、当該コンテンツの挿入を許可する（Ｓ２１５）。 - 特許庁

A sequential function chart for proceeding control steps according to a condition step by step is introduced into a delivery sequence part, a step sequence device for one hopper is created, conditions for all hoppers are given under OR conditions to control all hoppers with the raw material delivery control device for one hopper.例文帳に追加

排出シーケンス部に、条件に従って制御ステップを１つづつ進めていくシーケンシャルファンクションチャートを導入し、１つのホッパ分のステップシーケンス装置を作成し、その条件として全ホッパ分の条件をＯＲで与えることにより１つのホッパ分の原料排出制御装置で全ホッパの制御を行う。 - 特許庁

This system is equipped with inspecting means 101a to 101n which obtain as quality information made to uniquely correspond to a product the information for correcting inspection conditions (criterion) by inspecting the quality of the product under specific conditions and automatically gathering and analyzing all inspection results including information generated by making all results multi-valued, and a quality information server 102 which conducts a statistical analysis of the quality information.例文帳に追加

所定の条件に基づき製品の品質を検査して、そのすべての結果を多値化した情報を含む検査結果を全て自動で収集し解析を行って検査条件（判断基準）を修正する情報を、該製品に一意に対応づけられた品質情報として取得する検査手段１０１ａ〜１０１ｎと、前記品質情報を統計的な分析を行う品質情報サーバ１０２を備えた。 - 特許庁

Furthermore, each embedding candidate block is altered, and the optimal conditions are selected again, and when the selected conditions are the conditions which have not been selected at all before the above mentioned alteration, the embedding candidate block is defined as the embedding object block being a block whose embedding should be operated, and invisible attribute information is embedded.例文帳に追加

さらに、各埋め込み候補ブロックについて改変を行った後、再度最適条件を選択し、選択した条件が、上記改変前において全く選択されなかった条件である場合に、その埋め込み候補ブロックを埋め込みを行うべきブロックである埋め込み対象ブロックとして不可視属性情報の埋め込みを行う。 - 特許庁

(6) In all other cases the court may grant an exclusive licence if, having regard to all the circumstances of the case, it considers it justified, and for that purpose the court may revoke any existing licence on such conditions as it may deem fit.例文帳に追加

(6) その他のすべての場合，裁判所は，当該事件のすべての状況を考慮して，正当であると認めるときは排他的ライセンスを付与することができ，かつ，裁判所は，その目的で，適切と認める条件を付して，現行のライセンスを取り消すことができる。 - 特許庁

Once parameters (variable) of the MPEG audio are specified, the MPEG encoder 10 performs processing so that values that the parameters possibly have are all covered according to encoding conditions of the MPEG audio and outputs frame until the specified parameters are all covered.例文帳に追加

ＭＰＥＧオーディオのパラメータ（変数）が指定されると、ＭＰＥＧ符号化器１０は、ＭＰＥＧオーディオの符号化条件に沿って当該パラメータが取りうる値がすべて網羅されるように処理し、指定されたパラメータがすべて網羅されるまでフレームを出力する。 - 特許庁

When actuation conditions are satisfied, the brake actuator is operated in such a way that the second component element is applied to the first component element for eliminating the coating, and such deceleration of the vehicle that a driver cannot feel at all, or almost at all is set.例文帳に追加

このために、作動化条件が満たされているとき、被膜を除去するために、第２の構成要素が第１の構成要素に当接されるようにブレーキ・アクチュエータが操作され、これにより、ドライバが全く感知できないか、またはほとんど感知できない車両減速度が設定される。 - 特許庁

To provide an analytical result output method capable of displaying all edited analytical results by previously determining the analytical attributes of analytical results, inputting one edition information to a plurality of analytical results outputted by a plurality of input analytical conditions and performing edition processing for all the analytical results.例文帳に追加

解析結果の解析属性を事前に判断すると共に、複数の入力解析条件により出力された複数の解析結果に対し、一の編集情報の入力によりその全てに対し編集処理を実行してこれら全てを表示することが可能な解析結果出力方法を提供する。 - 特許庁

When the time change of the feature amounts satisfies predetermined conditions, the displays of the receivers are switched, and the time changes of the feature amounts are all displayed on the entire screen of all the receivers (Fig. 36B).例文帳に追加

そして、特徴量の時間的変動が所定の条件を満たす場合、各テレビジョン受像機の表示が切り換えられ、特徴量の時間的変動が所定の条件を満たすカメラからの画像データが、すべてのテレビジョン受像機の表示画面に亘って、全画面表示される（図３６Ｂ）。 - 特許庁

To alleviate the troublesomeness that temperature conditions are set in accordance with a color having the slowest rate of temperature increase in a baking oven among all the coatings i.e. aqueous, solvent and powder coatings, a solvent is mixed or preheating is made so that their coating films have the same performance by short time and low temperature curing for all the colors.例文帳に追加

すべての塗料即ち、水性、溶剤、粉体は、焼付炉内での昇温時間の遅い色に温度条件を合わせて設定したり、溶剤を配合したり、プレヒートして全色、低温、短時間硬化で塗膜が同一性能を有するよう苦慮している。 - 特許庁

To provide a buffer monitoring device in a multiprocessor system that when all-buffers are busy, forcibly releases all buffers used in a series of processing steps over different processors, and flexibly responds to the operational conditions of the system.例文帳に追加

全バッファビジー時に、プロセッサ間に跨がった一連の処理で使われるバッファを漏れなく強制解放し、システム動作状況に柔軟に対応するマルチプロセッサシステムにおけるバッファ監視装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

The center uses the number of starts relevant to the number of times of utilization of the software as an index of an advancement level and compares with a set updating condition set for all application software in the same (common) to transmit all the latest software meeting updating conditions.例文帳に追加

センタでは、習熟度の指数としてソフトウエアの利用回数に関連した起動回数を使用し、全てのアプリケーションソフトウエアに対して同一（共通）に設定された更新条件と照合し、更新条件を満たす最新のソフトウエアの全てが送信される。 - 特許庁