「allowance method」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

HIGH RESOLUTION MAGNETORESONANCE SPECTROSCOPIC MAGNET APPARATUS HAVING SUPERCONDUCTING MAGNET COIL SYSTEM AND MAGNETIC FIELD FORMING DEVICE AND METHOD OF DETERMINING MANUFACTURING ALLOWANCE THEREABOUT例文帳に追加

超伝導磁石コイル系と磁場成形デバイスを備える高分解能磁気共鳴分光用磁石装置、及び該磁気成形デバイスに関する製造許容公差決定方法 - 特許庁

To provide a method for setting a threshold voltage for a reference cell in a core array, for the optimum readout allowance and for performing the best memory operation.例文帳に追加

本発明は、最適な読み出しマージン及び最良のメモリ動作を行うための、コアアレイ内の基準セルの電圧閾値を設定する手法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a green gas emission allowance acquiring system capable of contributing to image forming apparatus makers and consumable supply makers for achieving a greenhouse gas reduction target and capable of highly efficiently acquiring consumable supplies, and to provide an image forming apparatus using the same and a method for acquiring the greenhouse gas emission allowance.例文帳に追加

画像形成装置メーカーや消耗品メーカーの温室効果ガス削減目標達成に寄与することができ、効率良く消耗品を取得することができる温室効果ガス排出枠取得システムとこれを用いる画像形成装置及び温室効果ガス排出枠取得方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-step chamfering method for a wafer reducing the chamfering allowance of the wafer, while holding the dimensional accuracy in the wafer circumference in the multi-step chamfering of the wafer.例文帳に追加

ウエハの多段面取り加工時におけるウエハ周辺部の寸法精度を維持しつつ、ウエハの取り代量を低減することができるウエハの多段面取り加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a decoding method for reduced delay time capable of continuously operating a decoder by regulating an allowance width of a decoding buffer according to characteristics of a picture to be input.例文帳に追加

入力される映像の特性によりデコーディングバッファの余裕幅を調節でき、これにより、デコーダが連続的に動作できる遅延時間を縮めたデコーディング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photopolymerizable photosensitive lithographic plate material excellent in developability in the storage in a high-temperature environment and excellent in suitability for water allowance in printing, and an image forming method using the same.例文帳に追加

高温環境保存での現像性、印刷での水幅適性に優れた光重合感光性平版印刷版材料及びそれを用いた画像形成方法を提供することである。 - 特許庁

A type of the callout card defines allowance of the client's access to the possible various kinds of services and/or combination of the services other than an accounting method for those services.例文帳に追加

呼出しカードのタイプはそれらのサービスに対するアカウンティングの方法以外に、可能な各種のサービスおよび／またはサービスの組合せに対する顧客のアクセスの許可を定義する。 - 特許庁

In the method, the machining allowance for one tank is 16 μm or less for the total front and rear sides of silicon wafer, and the etching grade is 0.3 μm per second or less for the total front and rear sides of silicon wafer.例文帳に追加

この方法では、１槽当たりの取り代をシリコンウェーハの表裏面合計で１６μｍ以下とし、エッチングレートをシリコンウェーハの表裏面合計で０．３μｍ／秒以下とする。 - 特許庁

To provide a filter medium improving the filtering performance by providing allowance in the size of collectable foreign matter, a water treatment apparatus using the filter medium, and a method for manufacturing the filter medium.例文帳に追加

捕捉できる異物の大きさに幅を持たせて濾過性能を向上させることのできる濾過材およびその濾過材を用いた水処理装置ならびにその濾過材の製造方法を得る。 - 特許庁

To suppress an allowance value of leak of working gas and to provide a highly-efficient and highly performing fluid machine by a method wherein each part is formed in a shape responding to thermal expansion and a deformation amount.例文帳に追加

本発明は各部を熱膨張や変形量に応じた形状とすることにより、作動ガスのリークを許容値内に抑え、高効率で高性能な流体機械を提供する。 - 特許庁

To provide a method for determining a dimension controlled target value capable of suitably setting up a dimensional allowance and of improving yields at the time of determining the dimension controlled target value of a material to be rolled.例文帳に追加

被圧延材の寸法制御目標値を決定する際の寸法余裕代を適切に設定し、歩留りの向上が可能な寸法制御目標値の決定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing a power transmission chain where the widening of a difference in an allowance between one end side and another end side in a pin can be suppressed, and to provide a press-fitting apparatus used thetrefor.例文帳に追加

ピンの一端側と他端側とでその出代の差が大きくなることを抑えることができる動力伝達チェーンの製造方法およびこれに用いる圧入装置を提供する。 - 特許庁

In the manufacturing method of the slider, the slider is manufactured from a bar in which two or more elements for the slider and a cutting part for a cutting allowance in cutting into the slider are alternately arrayed and formed.例文帳に追加

スライダの製造方法は、スライダとなるべき複数の素子とスライダへの切断時に切り代となる切断部とが交互に配列形成されたバーからスライダを製造する方法である。 - 特許庁

Since a wide part is left other than parts which are blanked by press working at a time, the wide part is used for an allowance for holding the blank and it is not needed to secure the holding allowance on the outside of the disk blank in the base stock like a conventional method, slug is minimized and the yield of the material is improved.例文帳に追加

１回のプレス加工で素材から抜き落とされる部分以外に広い部分が残るため、その広い部分を押さえ代として使用することができ、従来のように素材におけるディスクブランクの外側に押さえ代を確保する必要が無くなるため、抜きカスを最小限とすることが可能となり、材料の歩留まりを向上し得る。 - 特許庁

This invention relates to the method for improving the behavior of the brake of the vehicle in which a difference in maximum allowance brake pressure between brake pressures on both wheels of one axle is not allowed to be amplified and the vehicle in which a difference in the maximum allowance brake pressure between both wheels of one axle depends on at least one of values indicating vehicle dynamics.例文帳に追加

一つのアクスルの両方の車輪の上のブレーキ圧の間の最大許容ブレーキ圧差がオーバーされてはならない車両、及び一つのアクスルの両方の車輪の間の最大許容ブレーキ圧差がビークルダイナミクスを表す値の中の少なくとも一つに依存している車両のブレーキの挙動を改善するための方法に関する。 - 特許庁

To provide a steel plate reinforced concrete structure and an assembling method for the same, which enable the easy securement of the adjustment allowance of an installation error and which facilitate adaptation to a change.例文帳に追加

この発明は、据付誤差の調整代が容易に確保できると共に変更対応が容易な鋼板コンクリート構造物及び鋼板コンクリート構造物の組み立て方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a walking control device to simultaneously solve anti-falling stability and walking allowance generation of a bipedal walking robot capable of moving on real time by using an inexpensive CPU and its walking control method.例文帳に追加

２脚動歩行ロボットの転倒安定化と歩容生成を同時に解決する歩行制御装置であって、安価なCPUを用いて実時間で動作可能なもの、ならびにその歩行制御方式を提供する。 - 特許庁

The surface surface grinding process is a method to grind work W to obtain a specific machining allowance by revolving a grinding stone through a stone rotational electric motor 8 and moving the stone in the direction of stone core.例文帳に追加

砥石３を砥石回転用電動モータ８により回転すると共に砥石軸芯方向に移動することにより、ワークＷを所定の取代だけ平面研削する平面研削方法である。 - 特許庁

By this method, the part which is a part of the end face 23B' of the base material 23' and is to be used as a machining allowance for the prepared hole 23A' can be left as a non-film-deposition surface 23B2' free from deposition of the sprayed deposit 28.例文帳に追加

これにより、ボス基材２３′の端面２３Ｂ′のうち下穴２３Ａ′の加工代となる部位を溶射皮膜２８が形成されない皮膜非形成面２３Ｂ2 ′として残すことができる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for allocating a crew which equalizes a screw's cumulative allowance for working while a crew's connecting operation is taken into consideration and an efficient delivery works are performed.例文帳に追加

乗務員の乗り継ぎ乗務を勘案して効率的な配送業務を行いつつ、乗務を行った場合の乗務員の累積手当を平準化する乗務員割当方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high-flatness semiconductor wafer manufacturing method that lowers costs by reducing a machining allowance margin and increasing the number of wafers manufactured from each ingot, and reduces metal contamination.例文帳に追加

高平坦度で、ウェーハの加工取り代を減少させ、インゴット１本当たりのウェーハ製造枚数を増やしてコスト低減を図り、金属汚染も低減可能な半導体ウェーハ製造方法を提供する。 - 特許庁

In advance of a normal function test of the original test method for the semiconductor device, a SHMOO of each function test is done as a pretest and a degree of allowance of the test rate is calculated from the SHMOO results.例文帳に追加

本来の半導体デバイスのテストである通常でのファンクションテストを行なう前に、予備テストとして、各ファンクションテストのＳＨＭＯＯを実行し、そのＳＨＭＯＯの結果から、テストレートの余裕度を出する。 - 特許庁

To provide a print control method and a device by which time of allowance until shifting processing to fault recovering processing when a fault is developed in a printing device, including a printer is flexibly set.例文帳に追加

プリンタ等の印刷装置に障害が発生した際に障害回復処理に移行するまでの猶予時間を柔軟に設定することができる印刷制御方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a GaN element where reduction in productivity due to pitching in a cleavage and the enlargement of a cutting allowance can be suppressed, and moreover which has a new isolation method capable of simplifying a process for isolation as a whole.例文帳に追加

劈開におけるチッピングや、ダイシングにおける切り代拡大による量産性の低下を抑制でき、しかも、分断のための加工全体を簡略化することも可能な新たな分断方法を有する、ＧａＮ系素子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a printer and a printing method which well reproduce a fine diagonal line as requested in printing of a map or the like, and readily meet an allowance defined by a standard in printing of a bar-code image.例文帳に追加

地図等の印刷で要求される細い斜線を良好に再現できるとともに、バーコード画像の印刷時には規格に定められた許容値を容易に満たし得る、印刷装置および印刷方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a piston in an internal combustion engine with which the thickness of a roof part can be set within desirable allowance without lowering the yield of a cut-off article (blank) and without need of additional working cost.例文帳に追加

切断品（素材）歩留まりを低下させることなく、追加の加工コストを必要としないで、天井部肉厚を所望の公差以内にすることのできる内燃機関ピストンの製造方法を提供する。 - 特許庁

The method also includes a second judging step to calculate a range from the minimum to the maximum of the relative difference between the calculated misalignment quantity and the reference and to judge whether the calculated range is within the allowance or not.例文帳に追加

算出された位置ずれ量とその基準値との相対差の最小値から最大値までの範囲を算出し、算出された範囲値が許容範囲内であるか否かを判定する第２の判定工程を備える。 - 特許庁

The method includes a first judging step to calculate the misalignment quantity based on the distance between positioning marks of a substrate and of an exposure mask and to judge whether the calculated misalignment quantity is within the allowance or not.例文帳に追加

基板と露光マスクとの双方の位置合わせ用マーク間の距離に基づき位置ずれ量を算出し、算出された位置ずれ量が許容範囲内であるか否かを判定する第１の判定工程を備える。 - 特許庁

The absolute track is evaluated with a slight allowance errors as to the matching between the scanning head and the scale accompanied thereto, by the second evaluation method, in a detection step, and the accurate absolute position is calculated with respect to each degree of freedom.例文帳に追加

検出ステップでは、アブソリュートトラックが、第２の評価方法によって走査ヘッドと付随するスケールとの整合に関する僅かな許容誤差で評価され、正確な絶対位置が、各自由度に対して算定される。 - 特許庁

In a salary calculation system, employee information constituting an employee information table group 600 is selected, and a condition is determined for the selected employee information and is stored in a salary payment condition table 700, and a method for calculating an allowance when the condition is satisfied is preliminarily determined, whereby the allowance of an employee is easily settled.例文帳に追加

従業員情報テーブル群６００を構成する従業員情報を選定し、選定した従業員情報に対して条件を定め給与支払条件テーブル７００に記憶すると共に、当該条件を満たす場合の手当金を算出する方法を予め定めたことで、従業員の手当金を容易に確定することが可能な給与計算システムである。 - 特許庁

The method for evaluating the crimping portions of the electric wire W and the terminal 10 includes steps of: detecting the elongation of the terminal 10 after crimping to the length L0 of the terminal 10 before crimping by measuring the length L1 of the terminal 10 after crimping; determining the elongation as "acceptable" when it exists within allowance between preliminarily established lower limit and upper limit; determining the elongation as "unacceptable" when it is beyond the allowance.例文帳に追加

電線Ｗと端子１０の圧着部を評価する方法において、圧着後の端子１０の長さＬ１を測定することで、圧着前の端子１０の長さＬ０に対する圧着後の端子１０の伸びを検出し、その伸びが予め設定された下限値と上限値の間の許容範囲内にあるとき「良」と判定し、許容範囲外にあるとき「否」と判定する。 - 特許庁

To provide a production method which provides a semiconductor wafer inexpensively by, as compared with a conventional method, shortening an entire production process for the semiconductor wafer and dramatically decreasing the machining allowance of the semiconductor wafer to reduce the kerf loss of semiconductor material.例文帳に追加

従来法に比べて半導体ウェーハの製造工程全体の短縮につながり、かつ半導体ウェーハの取り代を大幅に低減して、半導体材料のカーフロスを削減して安価に半導体ウェーハを得ることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gravure printing machine increasing/decreasing a printing speed in a short period of time while suppressing a magnitude of registration slur within an allowance when the printing speed is increased/decreased from a normal state, and a control method of the machine.例文帳に追加

印刷速度を定常状態から増減する際に、見当ずれの大きさを許容範囲内に抑制しながら印刷速度を短期間で増減させることができるグラビア印刷機およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device having a gate electrode arranged separately to the sidewall of a trench, capable of widening an allowance in a photolithography step of a photoresist for forming an n-source region.例文帳に追加

トレンチの側壁に分離されて配置されるゲート電極を有する半導体装置において、ｎソース領域形成用のフォトレジストのフォトリソグラフィ工程での余裕度を広げることができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

(v) Article 49 (Calculation of the Depreciation Allowance of Depreciable Assets and Method of Depreciation Thereof) of the Act: The depreciable assets prescribed in paragraph (1) of the said Article shall be limited to the nonresident's depreciable assets located in Japan. 例文帳に追加

五　法第四十九条（減価償却資産の償却費の計算及びその償却の方法）　同条第一項に規定する減価償却資産は、非居住者の減価償却資産のうち国内にあるものに限るものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Article 31 (Calculation of the Depreciation Allowance of Depreciable Assets and Method of Depreciation Thereof) of the Act: The depreciable assets prescribed in paragraph (1) of the said Article shall be limited to the foreign corporation's depreciable assets located in Japan; 例文帳に追加

四　法第三十一条（減価償却資産の償却費の計算及びその償却の方法）　同条第一項に規定する減価償却資産は、外国法人の減価償却資産のうち国内にあるものに限るものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a robot system not demanding cycle time precision of a high command cycle T_1 without timer correction (allowance of a wow) and capable of reducing the influence of a ripple of a positional command produced by this wow and an interpolation method.例文帳に追加

タイマ補正を行うことなしに、高い指令周期Ｔ_１の周期時間精度を要求せず（ワウの許容）、また、このワウによって発生する位置指令のリップルの影響を低減することが可能なロボットシステム及び補間方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for inspecting patterns which is capable of inspecting wiring patterns different in line width, shape and size, permits an allowance to be set every wiring, and inspecting at a high precision.例文帳に追加

本発明は、線幅や形状や大きさの異なる配線パターンそれぞれについてパターン検査を行うことができ、配線毎に許容値を設定でき、精度の高い検査が可能となるパターン検査方法及びその装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The tool for hot extrusion has a dimensional tolerance which satisfies the tolerances so as to reduce the clearance between tools as an allowance for expansion for the purpose for alleviating the expansion of the die in the tool used in the method for hot extrusion.例文帳に追加

熱間押出法に用いる工具において、ダイスが膨張するのを緩和するため、膨張代である工具間の隙間を減少するために下記公差を満足するように工具の寸法交差を変更することを特徴とする熱間押出用工具。 - 特許庁

On the contrary, when the inclination by the minimum square method of the pressure distribution applied to the switch part is negative, it is determined that the operation is performed from a driver side, the signal output from the switch 11 is not allowed and non-allowance of the signal out is informed.例文帳に追加

逆に、スイッチ１１部分に加えられる圧力分布の最小自乗法による傾きが負の場合には、ドライバ側からの操作と判定して、スイッチ１１からの信号出力を不許可とし、信号出力不許可であることを報知する。 - 特許庁

To provide a method for producing an internal tooth forged product capable of working a tooth profile face having excellent tooth profile shape precision, simultaneously capable of processing a standard taper face at high positional precision, and capable of reducing the cutting allowance in the outer circumferential part of a cylindrical part.例文帳に追加

歯形形状精度が優れた歯形面を加工すると同時に、基準テーパ面を位置精度良く加工することができ、筒状部の外周部分の削り代を減少させることが可能な内歯鍛造品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

In this method for preventing the twist of the outside deformed material by hot extrusion, the thickness of a packing ring arranged behind a die is increased by 0.3-0.5 mm, the packing ring is projected from the base of a die holder, and correction in accordance with the projection allowance is added to the die structure in the hot extruding method.例文帳に追加

熱間押出方法において、ダイスの後面に配置されるパッキングリングの厚みを０．３〜０．５ｍｍ大きくし、ダイホルダーの底面からパッキングリングを突出させ、該突出代に応じた補正代をダイス構造に加えることを特徴とする熱間押出による外形異形材のねじれ防止方法。 - 特許庁

To provide a glass substrate for a magnetic disk improved in reliability and durability by subjecting a chamfered portion to high accuracy mirror polishing with smaller machining allowance thereby preventing the occurrence of deposition of sodium and potassium, and a method for manufacturing the magnetic disk.例文帳に追加

本発明は、少ない取代で高精度に面取部を鏡面研磨することにより、ナトリウムやカリウムの析出の発生を防止して信頼性と耐久性を向上させた磁気ディスク用のガラス基板および磁気ディスクの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a double-end flat surface grinding method with a small damage of a grinding wheel surface of a grinding wheel capable of obtaining excellent parallelism and flatness on a finish surface of a work and a grinding efficiency regardless of a size of a machining allowance of the work.例文帳に追加

ワークの取代の大きさの如何にかかわらず、ワークの仕上面における優れた平行度と平坦度、さらには研削効率を得ることが可能であり、しかも砥石車の研削砥石面のダメージも小さい両頭平面研削技術を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing process of a prestressed-precast concrete beam which can alleviate wiring work of a complicated PC strand cable, and a joining method of a precast concrete beam and a pole which can increase the earthquake stress allowance of a pole-beam joining section.例文帳に追加

煩雑なＰＣストランドケーブルの配線作業を軽減することができるプレストレスト・プレキャストコンクリート梁の製造方法、および、柱・梁接合部の地震応力余裕度を増大させることができるプレストレスト・プレキャストコンクリート梁と柱の接合方法を提供する。 - 特許庁