「amply.」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I've spoken amply about the project.例文帳に追加

その企画については詳しく話した。 - Tatoeba例文

they were fully (or amply) fed 例文帳に追加

彼らは十分に（または完全に）食事を供された - 日本語WordNet

The pasture is amply sufficient to keep 500 head of cattle. 例文帳に追加

その牧場は優に五百頭の牛を養うに足る - 斎藤和英大辞典

I have the satisfaction of being amply rewarded for my efforts. 例文帳に追加

努力に対し十分に報いられて満足を感じている. - 研究社 新英和中辞典

the evidence amply (or fully) confirms our suspicions 例文帳に追加

証拠は十分に（または完全に）私たちの疑問を裏付けた - 日本語WordNet

I would feel amply rewarded for my efforts if this book proved helpful to students of English. 例文帳に追加

本書が英語研究者の一助となるならば幸いである. - 研究社 新和英中辞典

The man's appearance amply bore out his words; his manner was altered for the worse; 例文帳に追加

プールの様子からは、まったく言葉通りであることがうかがえた。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

Since the frequency is amply lower than the radio frequency, there is no risk of radio wave interference.例文帳に追加

また、周波数は無線やラジオの周波数より充分低いため電波障害の恐れはない。 - 特許庁

Thus, the support structure of the piezoelectric element 14 is simplified, and its support strength is amply secured.例文帳に追加

これにより圧電素子１４の支持構造を簡素化するとともにその支持強度を十分に確保する。 - 特許庁

So in spite of mr. holmes' good intentions, he's demonstrated amply that he doesn't care to control his actions.例文帳に追加

考えていることだ ホームズ氏がいくら善意であるとはいえ 自分の行動をコントロールする気が無いことを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The WTO has amply proven its worth as a bulwark against protectionism during a highly challenging period. 例文帳に追加

ＷＴＯは，極めて困難な時期において，保護主義に対する防波堤として十分にその価値を示した。 - 経済産業省

Thereby, the voltage of the storage node of a L-level side can be made amply low, and stable write-in can be realized.例文帳に追加

以上により，Ｌレベル側の記憶ノードの電圧を十分低くすることができ，安定した書き込みを実現できる。 - 特許庁

Furthermore, the length dimension of the air passage in the cylindrical member 23 is elongated amply, and the reliability in soaking can be improved.例文帳に追加

また、筒状部材２３における空気流路の長さ寸法を十分に長くして被水信頼性を向上させることができる。 - 特許庁

Moreover, the bonding strength of a solder 21 and a through-hole 18 is amply ensured, by an operation of a fillet 22 around the terminal 19.例文帳に追加

しかも、端子１９周りのフィレット２２の働きではんだ２１およびスルーホール１８の接合の強度は十分に確保される。 - 特許庁

To provide a mercury emitter capable of introducing mercury in a glass tube and capable of amply removing impure gas in the glass tube.例文帳に追加

ガラス管内に水銀を導入できるとともに、ガラス管内の不純ガスを十分に除去できる水銀放出体を提供すること。 - 特許庁

In this case, the solder suction jig is heated amply, and the solder is sucked for a short time, thus reducing thermal damages to the circuit board.例文帳に追加

このとき、はんだ吸引冶具は十分に加熱されているため、はんだは短時間で吸引されるため、基板への熱的損傷を低減できる。 - 特許庁

To provide a charging device and method that allow to charge energy into a secondary battery, which is amply discharged, while suppressing the fuel consumption of a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の燃料の消費を抑え、十分に放電した二次電池に対しエネルギーを充電可能な、充電装置及び充電方法を提供する。 - 特許庁

The age of 42 for men and of 33 for women in particular are called the age of major calamity, at which they are advised to be amply vigilant as they are very likely to suffer adversities and misfortunes. 例文帳に追加

特に男性の42歳、女性の33歳は大厄と呼ばれ、凶事や災難に遭う率が非常に高いので十分な警戒を要するとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a semiconductor device of high reliability and its manufacturing method by which threshold voltage of a gate electrode can be controlled readily and surely in an amply wide range, without having to add complex configuration/manufacturing process, even though the gate electrode made of a metal semiconductor compound is employed to amply low resistance.例文帳に追加

金属半導体化合物からなるゲート電極を採用して十分な低抵抗化を図るも、煩瑣な構成・製造工程を付加することなく、容易且つ確実にゲート電極の閾値電圧の十分に広範囲な制御を可能とし、信頼性の高い半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The line 9 is arranged as a part of a line-shaped part in thickness and length, which an operator can amply recognize, at the fitting of the grommet 3 to the panel hole 2.例文帳に追加

ライン９は、グロメット３のパネル孔２に対する取り付け作業の際に、作業者が十分に認識することができる太さ、長さの線状部分として設ける。 - 特許庁

As a result, side lobes or back lobes are reduced and a superior radiation pattern can be formed which includes an amply large main lobe extending, in the desired direction (toward the longitudinal axis 290).例文帳に追加

その結果、サイドローブやバックローブを低減し、所望の方向（縦軸２９０の方向）に延びる十分に大きなメインローブを有する良好な放射パターンを形成することができる。 - 特許庁

According this constitution, the molecular degrees of freedom of the capture probe are enhanced, conventionally required spacer can be dispensed with, and even the short chain capture probe can amply function and detect miRNA.例文帳に追加

それにより、キャプチャープローブの分子的な自由度が向上し、従来、必要とされていたスペーサーも必要なく、短鎖のキャプチャープローブでも十分、機能し、miRNAを検出することができる。 - 特許庁

To provide an image data provision device performing display in a mode amply obtaining game-like characteristics and promotion of recollection in downloading, for example, a synthesized image from a server to a terminal device.例文帳に追加

合成画像等をサーバから端末装置にダウンロードする場合、遊戯性および想起性が十分に得られる態様で表示を行う画像データ提供装置を提供する。 - 特許庁

However, the audition time set to the music data is selected to be a time shorter than the total playing time of the music but the purchaser can amply examine the music within the time.例文帳に追加

ただし、楽曲データに対して設定される視聴時間としては、楽曲の全演奏時間よりも短く、且つ、その楽曲を十分に吟味できる程度の時間を設定する。 - 特許庁

The WTO has amply proven its worth as a bulwark against protectionism during a highly challenging period, and this role, including in particular its monitoring role, will remain essential. 例文帳に追加

ＷＴＯは，極めて困難な時期において，保護主義に対する防波堤として十分にその価値を示した。そして，特に監視の役割を含むこの役割は不可欠であり続ける。 - 経済産業省

To provide a dry shrinkage reducing method of centrifugal molding concrete capable of amply reducing dry shrinkage of the centrifugal molding concrete without using an expansive material or a shrinkage reducing agent.例文帳に追加

膨張材や収縮低減剤を使用しなくても、遠心成形コンクリートの乾燥収縮を十分に低減することが可能な遠心成形コンクリートの乾燥収縮低減方法を提供する。 - 特許庁

To acquire liquid seasoning of which onion and garlic flavor is amply reinforced, even if using dried onion without using unique material and using general raw material for liquid seasoning.例文帳に追加

特殊な原料を使用せず、一般的な液体調味料に使用される原料のみで、乾燥タマネギを使用していながら、タマネギとニンニクの香味が十分に増強された液体調味料を得る。 - 特許庁

Furthermore, even in the case where there is a demand for a substantial amount of hot water and the water temperature inside the hot water storage tank 2 becomes low rapidly, water can be heated by the gas burner 20, so that hot water of high temperature can be supplied amply.例文帳に追加

さらに、相当量の給湯需要があり、貯湯槽２内の湯温が急激に低下した場合でも、ガスバーナ２０で迅速に加熱できるので、温度の高い湯を十分に供給できる。 - 特許庁

To provide a discharge system that can determine whether an inter-terminal voltage of a capacitor arranged in a power supply circuit of a vehicle has been lowered amply, when the vehicle driven by a motor collides.例文帳に追加

電動機で駆動される車両が衝突した際に、当該車両の電力供給回路が備えるコンデンサの端子間電圧が充分に低下したか否かを判断することが可能な放電システムを提供する。 - 特許庁

To provide a camera and optical instrument by which an amply atmospheric photograph that reflects a photographer's intent can be finely taken by estimating and displaying a difference between images taken by changing a shutter speed.例文帳に追加

シャッタスピードを変更することによって得られる画像の差異を予測表示し、撮影者の思いを反映した、雰囲気豊かな写真をきれいに撮影することができるカメラ及び光学機器を提供することである。 - 特許庁

The autochthonous climax vegetation in this region is evergreen broad-leaved forest, however when it is amply affected by human activity, sometimes the vegetation stabilizes as a deciduous forest, without ever reaching its full potential. 例文帳に追加

ちなみにこの地域の本来の極相は常緑広葉樹林であるが、近世ほどではなくともある程度の人の影響があると、このように極相ではなく落葉樹林の状態で安定する場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pickling liquid, after removing the plums, can be used as vinegar which amply contains active ingredients of plum, for instance, citric acid, so as to effectively reuse the liquid which conventionally has had to be thrown away as waste liquid, and thereby is beneficial for the environment.例文帳に追加

また、梅を取り出した後の漬け込み液は、梅の有効成分、例えばクエン酸などが十分に含まれた食酢として使用でき、従来は廃液等として捨てざるを得なかった液の有効利用となり環境にも良い。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus or the like enabling a user to set meaningful via-points, without wasting time at the set via-points, and to amply enjoy the course to the destination.例文帳に追加

ユーザにとって有意義な経由地を設定することができ、かつ、設定された経由地において時間が無駄に消費されることなく、ユーザが目的地までの行程を十分に楽しむことを可能にするナビゲーション装置等を提供すること。 - 特許庁

Since the top and bottom terminal fittings are prevented from short-circuiting at the short-circuit-preventing position, bending allowance for the elastic contact pieces 42 can be amply set, whereby, contact pressure with boards 61A, 61B is enabled to be heightened.例文帳に追加

短絡防止位置においては、上下の端子金具４０の短絡が防止されるため、弾性接触片４２の撓み代を大きく設定することができ、それによって基板６１Ａ，６１Ｂとの接触圧を高めることが可能となる。 - 特許庁

That is, a detection circuit 1 will operate normally, even when the supply voltage VDD of a BTL amplifier circuit are relatively high, since the breakdown voltages of transistors 64 and 65 to which relatively high potentials are applied as being amply higher than that of the operational amplifier 30.例文帳に追加

つまり、比較的大きな電位が印加されるトランジスタ６４，６５の耐電圧はオペアンプ３０に対して十分に高いから、ＢＴＬ増幅回路Ａの電源電圧ＶＤＤが比較的高い場合であっても、検出回路１は正常に動作する。 - 特許庁

To provide a motor which can amply enhance the output torque under strong field state, by fastening an outer circumferential side rotor to a power transmission shaft using a fastening means, while ensuring sufficient flux directed toward the radial direction at strong field.例文帳に追加

強め界磁の際に径方向に向かう充分な磁束を確保しつつ、外周側回転子を動力伝達軸に締結手段で締結できるようにして、強め界磁状態における出力トルクを充分に高めることが可能な電動機を提供する。 - 特許庁

To amply remove magnetic carrier from the top surface of an image carrier regarding an image forming apparatus, such as copying machine, printer, and hybrid machine, which forms image by using the so-called two-component developer that contains toner and the magnetic carrier by electrophotographic method.例文帳に追加

トナーと磁性キャリアとを含むいわゆる二成分現像剤を用いて電子写真方式によって画像を形成する、複写機、プリンタ、複合機等の画像形成装置に関し、像担持体表面から磁性キャリアを十分に除去する。 - 特許庁

As the colored pattern layer 2 formed of the permeating sublimable dye is so amply thick as to correspond with the permeation depth of the sublimable dye, the carving of the molded form to the depth beyond the colored pattern layer 2 is not necessarily excessive, when the molded form is casually carved somewhat deeply to some extent.例文帳に追加

昇華性染料を浸透させて形成した色付き模様層２が昇華性染料の浸透深さに対応する大きい厚みを有するので、彫刻の際に多少深く削っても、色付き模様層２を越えて下側まで深く削り過ぎることはない。 - 特許庁

"I have been at some small expense over this matter, which I shall expect the bank to refund, but beyond that I am amply repaid by having had an experience which is in many ways unique, and by hearing the very remarkable narrative of the Red-headed League." 例文帳に追加

「この件では少しばかり費用がかかりましたので、銀行に払ってもらうつもりですが、それにもまして、いろいろな意味で比類ない経験をしたこと、赤毛連盟という実に珍しい物語を聞けたことで充分な報酬を受けているのです。」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

To make the amount of toner small which is discharged despite its being still amply usable, when unused developer is supplied, and when used developer is discharged with a constitution wherein developer supply to a developer carrier and developer collection from the developer carrier are separated.例文帳に追加

現像剤担持体への現像剤供給と現像剤担持体からの現像剤回収を分離した構成において未使用現像剤の補給及び使用済み現像剤の排出を行う場合に、その排出に際にして未だ十分に使用できるトナーが排出されてしまう量を少なく抑える。 - 特許庁

To match actual speeds for conveying recording materials, which are conveyed by a conveying means, to image-forming speeds to restrain the occurrence of defective images, such as displacements of images, and to maintain amply stable conveying performance for recording materials, even if the conveying means itself changes with time.例文帳に追加

搬送手段によって搬送される記録材の実際の搬送速度を画像形成速度に整合させて、画像のずれ等の画像欠陥の発生を抑制すると共に、搬送手段自体の経時変化に対しても十分安定した記録材の搬送性能を維持する。 - 特許庁

To provide a PMA synchronous reluctance motor, with which the efficiency of motor is made higher and production unit price is decreased, reducing the amount of magnets used, while amply increasing the number of flux barriers, when the magnets to be interposed into the flux barriers of a rotor are magnetized by winding, and to provide a magnetization method therefor.例文帳に追加

回転子のフラックスバリアに挿入されるマグネットを巻線着磁する場合、フラックスバリアの数を充分に多くしてマグネットの使用量を減少させ、モータの効率を上昇させ生産単価を低下させるＰＭＡ同期リラクタンスモータとその着磁方法を提供する。 - 特許庁

To amply increase the amount of generation due to each solar cell, even if a photovoltaic power generator has a number of flat solar cells provided in parallel toward one direction of inclination with respect to the sunlight, and to facilitate the manufacturing work of the photovoltaic power generator.例文帳に追加

太陽光発電装置が、太陽光線に対し傾斜する一方向に向って並設される多数の板状太陽電池を備える場合でも、これら各太陽電池による発電量が、十分に増大させられるようにすると共に、この太陽光発電装置の製造作業が容易にできるようにする。 - 特許庁

To ensure amply large the packaging area for a drive circuit and area for the display region to be packaged to an array substrate, while maintaining the overall display panel to be a small size, by simplifying the structure necessary for inspecting the spacing between the array substrate and an opposite substrate of the display panel that concurrently touch panel functions.例文帳に追加

タッチパネル機能を併せ持つ表示パネルにおいて、アレイ基板と対向基板との間隔を検査するために必要な構造を単純化することにより、表示パネルの全体を小型に維持したまま、アレイ基板に実装されるべき駆動回路の実装面積や表示領域の面積を十分に大きく確保する。 - 特許庁

To amply secure broad exhaust passage area without broadening the width of an engine, realize a reasonable timing chain running passage layout, simplify the structure of a cam shaft drive mechanism, improve reliability of the structure, shorten the overall height and reduce chain noise in the engine provided with a chain drive type cam shaft drive mechanism at a lower section of the engine.例文帳に追加

チェーン駆動方式のカム軸駆動機構がエンジン下部に設けられる場合に、エンジン横幅を拡げることなく排気通路面積を充分に大きく確保し、かつ無理の無いタイミングチェーン走路レイアウトを実現させ、カム軸駆動機構の構造簡略化および信頼性の向上ならびに全高の短縮化と、チェーン騒音の軽減を図る。 - 特許庁